ترجمه ou [مثنوی ]

Auteur

نالی محمد افندی

Nālī Mehmed Efendī

Titre

ترجمه ou [مثنوی ]

Tercüme ou [Mesnevī]

Date

1701/1740

Langue(s)

turc ottoman (1500-1928)

Type de document

Manuscrit

Format et exemplaire

Papier européen filigrané (écu et couronne). 11 feuillets. Ecriture ottomane Ta’līq. Un quinion est suivi d’un feuillet isolé. Réclames. Réglure au mistara. 17 lignes à la page. Surface écrite 75 x 140 mm. Titres rubriqués. 140 x 200 mm. Non relié.

Description

Le poème dont le titre est annoncé au f. 11v est dédié à Mehmet IV (?) (f. 8v). Il s’agit d’un fragment comprenant le début d’un manuscrit; lacunaire à partir de la fin de la préface. Quatre bayt turcs, au f. 1, sont accompagnés d’une inscription portant la date de début ذی القعده [Zilkade] 1155 (28 décembre 1742 - 6 janvier 1743).

Lieu de conservation

Bibliothèque universitaire des langues et civilisations

Cote

Licence d'utilisation

Domaine public