[تواریخ قدیمه و تواریخ مستعمله ]

Titre

[تواریخ قدیمه و تواریخ مستعمله ]
[Tevārīḫ-i Ḳadīme ve Tevārīḫ-i Müstemele]

Date

1600/1625

Description

Le titre figure au f. 3. Il s'agit d'un précis anonyme, rédigé sous forme de tableaux (takvīm) des événements de l’histoire orientale et ottomane – par année – de l’origine du monde à l’hégire (f. 10v- 20v), puis de l’hégire (f. 21) jusqu’en l’année 946 (1539-1540) (les années 947 à 960 de l'Hégire sont restées vides aux f. 68-8v), avec une introduction sur les ères et les différentes divisions du temps. Incipit f. 1v. Explicit f. 68.
À la seconde garde se trouve un poème intitulé Tārīh-i Rācib Pāşā donnant des chronogrammes. Au f. 1 une note datée du 6 صفر [Safer] 1220 (6 mai 1805) indique la naissance de Nafīse fille de Tāhir Āğā. Au f. 70v se trouve la liste des signes vocaliques affectant les lettres arabes.

Format et exemplaire

Papier européen (filigrane à léopard et contremarque b.V ; à agneau pascal et b.V..). 70 feuillets. Ecritures ottomanes Nashī et Ta’līq. Le volume est formé de quinions. Les f. 68 à 70 sont restés en blanc. Réclames. Réglure au mistara. 20 lignes à la page. Surface écrite 70 x 150 mm (sauf f. 20v). Du f. 10 à 68v, encadrements (et tableaux) d’un filet rouge. Les f. 10 à 68v sont constitués de tableaux. Il y a dans les marges un assez grand nombre d’ajouts. Titres rubriqués. Cachet de l’École des langues orientales avec deux palmes. 150 x 203 mm. Reliure ottomane à recouvrement, couverte de papier marbré à corolles, bordée de maroquin brun et doublée de papier rose.

Droits

Domaine public

Lieu de conservation

Bibliothèque universitaire des langues et civilisations

Cote

MS.TURC.108

Other Media