متفرقات
Titre
Auteur(s)
Muḥammad ibn Muḥammad Bannānī Voir tous les contenus avec cette valeur
Description
La notice qui accompagne ce manuscrit le décrit comme suit : Ce paquet contient trois types de feuillets :
1 - Fascicule sur les chevaux : leurs qualités, défauts, robes, courses, etc ;
2 - Feuilles volantes contenant : invocation du Prophète, talisman et formules d’exorcisme, passages de droit musulman, extraits romancés de la vie du Prophète, quelques feuillets sur la métrique, fragments imprimés des Mille et une nuits (la 46e et la 47eme nuit) ;
3 - Feuillets contenant une recette pour ramener un gouverneur injuste à un comportement plus juste.
Le catalogage de ces différents manuscrits s'est fait sur la base de leurs sujets (cohérence intellectuelle) , par conséquent il diffère du classement proposé par la notice.
1 - Fascicule sur les chevaux : leurs qualités, défauts, robes, courses, etc ;
2 - Feuilles volantes contenant : invocation du Prophète, talisman et formules d’exorcisme, passages de droit musulman, extraits romancés de la vie du Prophète, quelques feuillets sur la métrique, fragments imprimés des Mille et une nuits (la 46e et la 47eme nuit) ;
3 - Feuillets contenant une recette pour ramener un gouverneur injuste à un comportement plus juste.
Le catalogage de ces différents manuscrits s'est fait sur la base de leurs sujets (cohérence intellectuelle) , par conséquent il diffère du classement proposé par la notice.
Deux fascicules sur les chevaux :
A.1, Compilation par Muḥammad ibn Muḥammad Bannānī de Fès? sur les chevaux : qualités, défauts, robes, courses, etc. Au f.8 : index. Incipit : بسم الله ...حمدا لمن حظ الانسان في الفرقان على افشاء الخيل لشرف وعزة الفرسان ...وبعد فان مما تتحلى به المحافل الملوكية وتتقوى به نفوس ذوي الفروسية ...ارتباط جياد الخيل بركوب أهل الشرف و النبل ...فما استوقفني واستحثني؟ على جمع نبذ من غرر المختار في ذلك تقييدا لما يلزم اللبيب من فوائد ما هنالك متضمنا بعض فضائل الخيل . Explicit : والمذكية من الخيل هي التي أتى عليها بعد قروحها سنة أو سنتان يضرب لمن يوصف بالتبريز على أقرانه في حلبة الفصل وفي هذا القدر كفاية لأن ما قل ودل خير مما كثر فمل ومن الله استمد القبول ...جمعه خديم أشرف الفرسان ...لطف الله به .
A.2, Même type de papier qu'un fragment du MS.1933 (f.179 - 216), faire le rapprochement entre les deux (même sujet : les chevaux). Extraits résumés de الأنيس المطرب (al-Anīs al-Muṭrib) . Incipit : بسم الله ...ذكر صاحب الأنيس المطرب ما نصه فائدة اعلم أن في كل فرس أربعين نخلة منها ثمان وعشرون لا تضر ولا تنفع ولا دلالة لها على شيء واثنا عشر ينفع عليها الكلام . Explicit : والسكيت بالتخفيف والتشديد قيل لانه آخر العدد الذي يسكت عليه العاد قال الاصمعي وانما قيل للثاني المصلي لأنه عند صلا الأول ...انتهى من الأنيس المطرب مع اختصار .
A.1, Compilation par Muḥammad ibn Muḥammad Bannānī de Fès? sur les chevaux : qualités, défauts, robes, courses, etc. Au f.8 : index. Incipit : بسم الله ...حمدا لمن حظ الانسان في الفرقان على افشاء الخيل لشرف وعزة الفرسان ...وبعد فان مما تتحلى به المحافل الملوكية وتتقوى به نفوس ذوي الفروسية ...ارتباط جياد الخيل بركوب أهل الشرف و النبل ...فما استوقفني واستحثني؟ على جمع نبذ من غرر المختار في ذلك تقييدا لما يلزم اللبيب من فوائد ما هنالك متضمنا بعض فضائل الخيل . Explicit : والمذكية من الخيل هي التي أتى عليها بعد قروحها سنة أو سنتان يضرب لمن يوصف بالتبريز على أقرانه في حلبة الفصل وفي هذا القدر كفاية لأن ما قل ودل خير مما كثر فمل ومن الله استمد القبول ...جمعه خديم أشرف الفرسان ...لطف الله به .
A.2, Même type de papier qu'un fragment du MS.1933 (f.179 - 216), faire le rapprochement entre les deux (même sujet : les chevaux). Extraits résumés de الأنيس المطرب (al-Anīs al-Muṭrib) . Incipit : بسم الله ...ذكر صاحب الأنيس المطرب ما نصه فائدة اعلم أن في كل فرس أربعين نخلة منها ثمان وعشرون لا تضر ولا تنفع ولا دلالة لها على شيء واثنا عشر ينفع عليها الكلام . Explicit : والسكيت بالتخفيف والتشديد قيل لانه آخر العدد الذي يسكت عليه العاد قال الاصمعي وانما قيل للثاني المصلي لأنه عند صلا الأول ...انتهى من الأنيس المطرب مع اختصار .
Modalités d'entrée dans la collection : Manuscrit acquis en novembre 2016 auprès de la galerie Laure Soustiel, agissant au nom de Marc F. Seidl-Geuthner. A.17513003691441.
Ancienne cote : Geuthner 95
Lien vers la notice complète
Format et exemplaire
Papier : différents types. Plusieurs dimensions. Sans reliure. Boîte de conservation.
Droits
Domaine public
Producteur du fonds ou collectionneur
Provenance : Issu de la collection constituée par Paul Geuthner et son épouse Warburga Seidl dans le cadre des activités de la Librairie orientaliste Paul-Geuthner, fondée en 1901. Voir tous les contenus avec cette valeur
Type de document
Manuscrit
Lieu de conservation
Bibliothèque universitaire des langues et civilisations
Cote
MS.ARA.1984-A