﻿Url	Titre	Créateur	Sujet	Description	Editeur	Contributeur	Date	Type	Format	Identifiant	Source	Langue	Relation	Couverture	Droits	 Table des matières 	 Date de création 	 Est une version de 	 A une version 	 Est une partie de 	 A une partie 	 Est référencé par 	Référence	 Est un format de 	 A un format 	 Couverture spatiale 	 Couverture temporelle 	Licence	Provenance	Uri	 Financé par 	Bibliographie	Collection	Taguer	TextDirection	 Item Type 	 Is Located At 
https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2z3mt	 مجموع | Recueil 	 السيوطي, عبد الرحمن بن أبي بكر جلال الدين | https://www.idref.fr/027152278 Suyūṭī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr Ǧalāl al-Dīn al- (1445-1505) | المحلي, محمد بن أحمد جلال الدين | https://www.idref.fr/069854173 Maḥallī, Muḥammad ibn Aḥmad Ǧalāl al-Dīn al- (1389-1459) 	 Coran | Manuscrits africains | Exégèse coranique | Hadith 	 Ce manuscrit africain est un recueil composé d'un commentaire du Coran. | f.1 - 19, Hadiths et commentaires ayant surtout rapport à la sourate CX - النصر | f.20 - 403,تفسیر الجلالین, جلال الدين محمد بن أحمد المحلي الشافعي, جلال الدين عبد الرحمن بن أبي بكر السيوطي Tafsīr al-Ǧalālayn de Ǧalāl al-Dīn Muḥammad ibn Aḥmad al-Maḥallī al-Šāfiʿī et Ǧalāl al-Dīn ʿAbd al-Raḥmân ibn Abī Bakr al-Suyūṭī. La deuxième partie du commentaire qui va de la sourate (XIX) مريم à la fin c'est à dire à la sourate (CXIV) الناس, suivie de la première الفاتحة.
Au f.20r : formule conjuratoire.
Au f. 403 : Commentaire du verset 78 de la sourate (LX) غافر.
Copie achevée par ابن الحاج درامى امه فاطمة الحاج درامى (al-ḥāǧǧ Drāmá ibn al-ḥaǧǧ Drāmá fils de Fāṭimaẗ al-Ḥāǧir?) qui est aussi le propriétaire.
Incipit : سورة مريم مكية ...بسم الله ...كهبعص الله اعلم بمراده بذلك .
Explicit : المغضوب عليهم (وهم اليهود) ولا (وغير) الضالين (وهم النصارى) ونكتة البدل افادة ان المهتدين ليسوا يهوديا ولا نصارى والله تعالى اعلم .
Bibliographie :
Darya Ogorodnikova, ʿAjamī Annotations in Multilingual Manuscriptsfrom Mande Speaking Areas : Visual andLinguistic Features, dans islamic africa 8 (2017) 111-143. | Inclus : Papier de 185 x 60 mm contenant une basmalaẗ. 				Manuscrit	 Papier. 403 feuillets. Écriture maghrébine de style sūdānī. 10 à 15 lignes par page. 260 x 200 mm. Reliure orientale en toile de couleur beige rayée de bleu. 	ark:/73193/b2z3mt	MS.ARA.112B	 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe 			 Domaine public 				 https://archive.org/details/MS.ARA.112B Disponible également sur Internet Archive 									 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 	 Modalités d'entrée dans la collection : 17513003125571. 	 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016915169103751 MS.ARA.112B 					right-to-left		 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations 
