Histoire militaire -- Empire ottoman -- 1453-1683
Histoire de la prise de Szigetvár en 974/1566 par le grand vizir سوکاو محمد پاشا Sokullu Mehmet Paşa. Incipit f. 1v Explicit f. 61. Au f. 1 un mot est traduit en français.
Papier oriental vergé parallèlement ou perpendiculairement à la couture. 61 feuillets. Ecriture ottomane Ta’līq. Le volume est formé de quinions et de senions. Certains feuillets sont colorés en saumon (f. 1,2, 11, 12, 15, 16, 21, 22, 26, 27, 32, 33, etc.) ou en jaune (f. 4, 9, 13, 24). Réclames. Réglure au mistara. 13 lignes à la page. surface écrite 58 x 135 mm. Du f. 1v à 61 on trouve des encadrements d’un trait noir et d’un filet doré.. Titres rubriqués ou dorés. Au f. 1v un sarlawh de frontispice enluminé (rectangle surmonté d’un dôme polylobé ; fond bleu avec fleurs dorées). 120 x 190 mm. Reliure ottomane à recouvrement en plein maroquin rouge estampée à froid d’une plaque centrale en mandorle et d’écoinçons polylobés ainsi que d’un double encadrement de filets et bandes.
Provenance : Au f. 1 figure un cachet circulaire avec le nom de Muhammed, la date de 994 (1585-1586) et une devise en persan. Au f. 2 un cachet polylobé avec le nom de ‘Afīf (?). Au f. 1 on trouve aussi deux ex-libris au nom de Yahyà ibn Muhammed et un autre au nom d’Ahmed Efendī el-Yeniçeri ; une inscription datée de Zilkade […] 61 H. et signée de Derviş Hasan ( ?) Efendī Kātib. On trouve au f. 1 une notice anonyme : « n° 14. Conquête de Sugutvar par le sultan Suleiman et mort de l’empereur à ce siège, à l’usage des Jeunes de Langue de France. N° 14 ». Au f. le nom d’Augustus Kanitz, qui posséda ce manuscrit (comparer aux MS.TURC.131 ou MS.PERSAN.37), a été barré.
Bibliothèque universitaire des langues et civilisations