https://bina.bulac.fr/api/items/149762
type: Item
id: 149762
is public: true
owner: https://bina.bulac.fr/api/users/4
resource template: https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18
title: [مکالمه]
created: 2022-09-30T23:54:51+02:00
modified: 2025-11-25T21:41:32+01:00
primary media: https://bina.bulac.fr/api/media/243991
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243979
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243980
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243981
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243982
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243983
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243984
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243985
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243986
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243987
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243988
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243989
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243990
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243991
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243992
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243993
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243994
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243995
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243996
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243997
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243998
media: https://bina.bulac.fr/api/media/243999
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244000
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244001
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244002
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244003
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244004
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244005
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244006
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244007
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244008
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244009
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244010
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244011
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244012
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244013
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244014
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244015
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244016
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244017
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244018
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244019
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244020
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244021
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244022
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244023
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244024
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244025
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244026
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244027
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244028
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244029
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244030
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244031
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244032
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244033
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244034
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244035
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244036
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244037
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244038
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244039
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244040
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244041
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244042
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244043
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244044
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244045
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244046
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244047
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244048
media: https://bina.bulac.fr/api/media/244049

https://bina.bulac.fr/api/users/4
id: 4

https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18
id: 18

https://bina.bulac.fr/api/media/243991
id: 243991

https://bina.bulac.fr/api/media/243979
id: 243979

https://bina.bulac.fr/api/media/243980
id: 243980

https://bina.bulac.fr/api/media/243981
id: 243981

https://bina.bulac.fr/api/media/243982
id: 243982

https://bina.bulac.fr/api/media/243983
id: 243983

https://bina.bulac.fr/api/media/243984
id: 243984

https://bina.bulac.fr/api/media/243985
id: 243985

https://bina.bulac.fr/api/media/243986
id: 243986

https://bina.bulac.fr/api/media/243987
id: 243987

https://bina.bulac.fr/api/media/243988
id: 243988

https://bina.bulac.fr/api/media/243989
id: 243989

https://bina.bulac.fr/api/media/243990
id: 243990

https://bina.bulac.fr/api/media/243992
id: 243992

https://bina.bulac.fr/api/media/243993
id: 243993

https://bina.bulac.fr/api/media/243994
id: 243994

https://bina.bulac.fr/api/media/243995
id: 243995

https://bina.bulac.fr/api/media/243996
id: 243996

https://bina.bulac.fr/api/media/243997
id: 243997

https://bina.bulac.fr/api/media/243998
id: 243998

https://bina.bulac.fr/api/media/243999
id: 243999

https://bina.bulac.fr/api/media/244000
id: 244000

https://bina.bulac.fr/api/media/244001
id: 244001

https://bina.bulac.fr/api/media/244002
id: 244002

https://bina.bulac.fr/api/media/244003
id: 244003

https://bina.bulac.fr/api/media/244004
id: 244004

https://bina.bulac.fr/api/media/244005
id: 244005

https://bina.bulac.fr/api/media/244006
id: 244006

https://bina.bulac.fr/api/media/244007
id: 244007

https://bina.bulac.fr/api/media/244008
id: 244008

https://bina.bulac.fr/api/media/244009
id: 244009

https://bina.bulac.fr/api/media/244010
id: 244010

https://bina.bulac.fr/api/media/244011
id: 244011

https://bina.bulac.fr/api/media/244012
id: 244012

https://bina.bulac.fr/api/media/244013
id: 244013

https://bina.bulac.fr/api/media/244014
id: 244014

https://bina.bulac.fr/api/media/244015
id: 244015

https://bina.bulac.fr/api/media/244016
id: 244016

https://bina.bulac.fr/api/media/244017
id: 244017

https://bina.bulac.fr/api/media/244018
id: 244018

https://bina.bulac.fr/api/media/244019
id: 244019

https://bina.bulac.fr/api/media/244020
id: 244020

https://bina.bulac.fr/api/media/244021
id: 244021

https://bina.bulac.fr/api/media/244022
id: 244022

https://bina.bulac.fr/api/media/244023
id: 244023

https://bina.bulac.fr/api/media/244024
id: 244024

https://bina.bulac.fr/api/media/244025
id: 244025

https://bina.bulac.fr/api/media/244026
id: 244026

https://bina.bulac.fr/api/media/244027
id: 244027

https://bina.bulac.fr/api/media/244028
id: 244028

https://bina.bulac.fr/api/media/244029
id: 244029

https://bina.bulac.fr/api/media/244030
id: 244030

https://bina.bulac.fr/api/media/244031
id: 244031

https://bina.bulac.fr/api/media/244032
id: 244032

https://bina.bulac.fr/api/media/244033
id: 244033

https://bina.bulac.fr/api/media/244034
id: 244034

https://bina.bulac.fr/api/media/244035
id: 244035

https://bina.bulac.fr/api/media/244036
id: 244036

https://bina.bulac.fr/api/media/244037
id: 244037

https://bina.bulac.fr/api/media/244038
id: 244038

https://bina.bulac.fr/api/media/244039
id: 244039

https://bina.bulac.fr/api/media/244040
id: 244040

https://bina.bulac.fr/api/media/244041
id: 244041

https://bina.bulac.fr/api/media/244042
id: 244042

https://bina.bulac.fr/api/media/244043
id: 244043

https://bina.bulac.fr/api/media/244044
id: 244044

https://bina.bulac.fr/api/media/244045
id: 244045

https://bina.bulac.fr/api/media/244046
id: 244046

https://bina.bulac.fr/api/media/244047
id: 244047

https://bina.bulac.fr/api/media/244048
id: 244048

https://bina.bulac.fr/api/media/244049
id: 244049

https://bina.bulac.fr/api/media/244050
id: 244050

https://bina.bulac.fr/api/media/244051
id: 244051

https://bina.bulac.fr/api/media/244052
id: 244052

https://bina.bulac.fr/api/media/244053
id: 244053

https://bina.bulac.fr/api/media/244054
id: 244054

https://bina.bulac.fr/api/media/244055
id: 244055

https://bina.bulac.fr/api/media/244056
id: 244056

https://bina.bulac.fr/api/media/244057
id: 244057

https://bina.bulac.fr/api/media/244058
id: 244058

https://bina.bulac.fr/api/media/244059
id: 244059

https://bina.bulac.fr/api/media/244060
id: 244060

https://bina.bulac.fr/api/media/244061
id: 244061

https://bina.bulac.fr/api/media/244062
id: 244062

https://bina.bulac.fr/api/media/244063
id: 244063

https://bina.bulac.fr/api/media/244064
id: 244064

https://bina.bulac.fr/api/media/244065
id: 244065

https://bina.bulac.fr/api/media/244066
id: 244066

https://bina.bulac.fr/api/media/244067
id: 244067

https://bina.bulac.fr/api/media/244068
id: 244068

https://bina.bulac.fr/api/media/244069
id: 244069

https://bina.bulac.fr/api/media/244070
id: 244070

https://bina.bulac.fr/api/media/244071
id: 244071

https://bina.bulac.fr/api/media/244072
id: 244072

https://bina.bulac.fr/api/media/244073
id: 244073

https://bina.bulac.fr/api/media/244074
id: 244074

https://bina.bulac.fr/api/media/244075
id: 244075

https://bina.bulac.fr/api/media/244076
id: 244076

https://bina.bulac.fr/api/media/244077
id: 244077

https://bina.bulac.fr/api/media/244078
id: 244078

https://bina.bulac.fr/api/media/244079
id: 244079

https://bina.bulac.fr/api/media/244080
id: 244080

https://bina.bulac.fr/api/media/244081
id: 244081

https://bina.bulac.fr/api/media/244082
id: 244082

https://bina.bulac.fr/api/media/244083
id: 244083

https://bina.bulac.fr/api/media/244084
id: 244084

https://bina.bulac.fr/api/media/244085
id: 244085

https://bina.bulac.fr/api/media/244086
id: 244086

https://bina.bulac.fr/api/media/244087
id: 244087

https://bina.bulac.fr/api/media/244088
id: 244088

https://bina.bulac.fr/api/media/244089
id: 244089

https://bina.bulac.fr/api/media/244090
id: 244090

https://bina.bulac.fr/api/media/244091
id: 244091

https://bina.bulac.fr/api/media/244092
id: 244092

https://bina.bulac.fr/api/media/244093
id: 244093

https://bina.bulac.fr/api/media/244094
id: 244094

https://bina.bulac.fr/api/media/244095
id: 244095

https://bina.bulac.fr/api/media/244096
id: 244096

https://bina.bulac.fr/api/media/244097
id: 244097

https://bina.bulac.fr/api/media/244098
id: 244098

https://bina.bulac.fr/api/media/244099
id: 244099

https://bina.bulac.fr/api/media/244100
id: 244100

https://bina.bulac.fr/api/media/244101
id: 244101

https://bina.bulac.fr/api/media/244102
id: 244102

https://bina.bulac.fr/api/media/244103
id: 244103

https://bina.bulac.fr/api/media/244104
id: 244104

https://bina.bulac.fr/api/media/244105
id: 244105

https://bina.bulac.fr/api/media/244106
id: 244106

https://bina.bulac.fr/api/media/244107
id: 244107

https://bina.bulac.fr/api/media/244108
id: 244108

https://bina.bulac.fr/api/media/244109
id: 244109

https://bina.bulac.fr/api/media/244110
id: 244110

https://bina.bulac.fr/api/media/244111
id: 244111

https://bina.bulac.fr/api/media/244112
id: 244112

https://bina.bulac.fr/api/media/244113
id: 244113

https://bina.bulac.fr/api/media/244114
id: 244114

https://bina.bulac.fr/api/media/244115
id: 244115

https://bina.bulac.fr/api/media/244116
id: 244116

https://bina.bulac.fr/api/media/244117
id: 244117

https://bina.bulac.fr/api/media/244118
id: 244118

https://bina.bulac.fr/api/media/244119
id: 244119

https://bina.bulac.fr/api/media/244120
id: 244120

https://bina.bulac.fr/api/media/244121
id: 244121

https://bina.bulac.fr/api/media/244122
id: 244122

https://bina.bulac.fr/api/media/244123
id: 244123

https://bina.bulac.fr/api/media/244124
id: 244124

https://bina.bulac.fr/api/media/244125
id: 244125

https://bina.bulac.fr/api/media/244126
id: 244126

https://bina.bulac.fr/api/media/244127
id: 244127

https://bina.bulac.fr/api/media/244128
id: 244128

https://bina.bulac.fr/api/media/244129
id: 244129

https://bina.bulac.fr/api/media/244130
id: 244130

https://bina.bulac.fr/api/media/244131
id: 244131

https://bina.bulac.fr/api/media/244132
id: 244132

https://bina.bulac.fr/api/media/244133
id: 244133

https://bina.bulac.fr/api/media/244134
id: 244134

https://bina.bulac.fr/api/media/244135
id: 244135

https://bina.bulac.fr/api/media/244136
id: 244136

https://bina.bulac.fr/api/media/244137
id: 244137

https://bina.bulac.fr/api/media/244138
id: 244138

https://bina.bulac.fr/api/media/244139
id: 244139

https://bina.bulac.fr/api/media/244140
id: 244140

https://bina.bulac.fr/api/media/244141
id: 244141

https://bina.bulac.fr/api/media/244142
id: 244142

https://bina.bulac.fr/api/media/244143
id: 244143

https://bina.bulac.fr/api/media/244144
id: 244144

https://bina.bulac.fr/api/media/244145
id: 244145

https://bina.bulac.fr/api/media/244146
id: 244146

https://bina.bulac.fr/api/media/244147
id: 244147

https://bina.bulac.fr/api/media/244148
id: 244148

https://bina.bulac.fr/api/media/244149
id: 244149

https://bina.bulac.fr/api/media/244150
id: 244150

https://bina.bulac.fr/api/media/244151
id: 244151

https://bina.bulac.fr/api/media/244152
id: 244152

https://bina.bulac.fr/api/media/244153
id: 244153

https://bina.bulac.fr/api/media/244154
id: 244154

https://bina.bulac.fr/api/media/244155
id: 244155

https://bina.bulac.fr/api/media/244156
id: 244156

https://bina.bulac.fr/api/media/244157
id: 244157

https://bina.bulac.fr/api/media/244158
id: 244158

https://bina.bulac.fr/api/media/244159
id: 244159

https://bina.bulac.fr/api/media/244160
id: 244160

https://bina.bulac.fr/api/media/244161
id: 244161

https://bina.bulac.fr/api/media/244162
id: 244162

https://bina.bulac.fr/api/media/244163
id: 244163

https://bina.bulac.fr/api/media/244164
id: 244164

https://bina.bulac.fr/api/media/244165
id: 244165

https://bina.bulac.fr/api/media/244166
id: 244166

https://bina.bulac.fr/api/media/244167
id: 244167

https://bina.bulac.fr/api/media/244168
id: 244168

https://bina.bulac.fr/api/media/244169
id: 244169

https://bina.bulac.fr/api/media/244170
id: 244170

https://bina.bulac.fr/api/media/244171
id: 244171

https://bina.bulac.fr/api/media/244172
id: 244172

https://bina.bulac.fr/api/media/244173
id: 244173

https://bina.bulac.fr/api/media/244174
id: 244174

https://bina.bulac.fr/api/media/244175
id: 244175

https://bina.bulac.fr/api/media/244176
id: 244176

https://bina.bulac.fr/api/media/244177
id: 244177

https://bina.bulac.fr/api/media/244178
id: 244178

https://bina.bulac.fr/api/media/244179
id: 244179

https://bina.bulac.fr/api/media/244180
id: 244180

https://bina.bulac.fr/api/media/244181
id: 244181

https://bina.bulac.fr/api/media/244182
id: 244182

https://bina.bulac.fr/api/media/244183
id: 244183

https://bina.bulac.fr/api/media/244184
id: 244184

https://bina.bulac.fr/api/media/244185
id: 244185

https://bina.bulac.fr/api/media/244186
id: 244186

https://bina.bulac.fr/api/media/244187
id: 244187

https://bina.bulac.fr/api/media/244188
id: 244188

https://bina.bulac.fr/api/media/244189
id: 244189

https://bina.bulac.fr/api/media/244190
id: 244190

https://bina.bulac.fr/api/media/244191
id: 244191

https://bina.bulac.fr/api/media/244192
id: 244192

https://bina.bulac.fr/api/media/244193
id: 244193

https://bina.bulac.fr/api/media/244194
id: 244194

https://bina.bulac.fr/api/media/244195
id: 244195

https://bina.bulac.fr/api/media/244196
id: 244196

https://bina.bulac.fr/api/media/244197
id: 244197

https://bina.bulac.fr/api/media/244198
id: 244198

https://bina.bulac.fr/api/media/244199
id: 244199

https://bina.bulac.fr/api/media/244200
id: 244200

https://bina.bulac.fr/api/media/244201
id: 244201

https://bina.bulac.fr/api/media/244202
id: 244202

https://bina.bulac.fr/api/media/244203
id: 244203

https://bina.bulac.fr/api/media/244204
id: 244204

https://bina.bulac.fr/api/media/244205
id: 244205

https://bina.bulac.fr/api/media/244206
id: 244206

https://bina.bulac.fr/api/media/244207
id: 244207

https://bina.bulac.fr/api/media/244208
id: 244208

https://bina.bulac.fr/api/media/244209
id: 244209

https://bina.bulac.fr/api/media/244210
id: 244210

https://bina.bulac.fr/api/media/244211
id: 244211

https://bina.bulac.fr/api/media/244212
id: 244212

https://bina.bulac.fr/api/media/244213
id: 244213

https://bina.bulac.fr/api/media/244214
id: 244214

https://bina.bulac.fr/api/media/244215
id: 244215

https://bina.bulac.fr/api/media/244216
id: 244216

https://bina.bulac.fr/api/media/244217
id: 244217

https://bina.bulac.fr/api/media/244218
id: 244218

https://bina.bulac.fr/api/media/244219
id: 244219

https://bina.bulac.fr/api/media/244220
id: 244220

https://bina.bulac.fr/api/media/244221
id: 244221

https://bina.bulac.fr/api/media/244222
id: 244222

https://bina.bulac.fr/api/media/244223
id: 244223

https://bina.bulac.fr/api/media/244224
id: 244224

https://bina.bulac.fr/api/media/244225
id: 244225

https://bina.bulac.fr/api/media/244226
id: 244226

https://bina.bulac.fr/api/media/244227
id: 244227

https://bina.bulac.fr/api/media/244228
id: 244228

https://bina.bulac.fr/api/media/244229
id: 244229

https://bina.bulac.fr/api/media/244230
id: 244230

https://bina.bulac.fr/api/media/244231
id: 244231

https://bina.bulac.fr/api/media/244232
id: 244232

https://bina.bulac.fr/api/media/244233
id: 244233

https://bina.bulac.fr/api/media/244234
id: 244234

https://bina.bulac.fr/api/media/244235
id: 244235

https://bina.bulac.fr/api/media/244236
id: 244236

https://bina.bulac.fr/api/media/244237
id: 244237

https://bina.bulac.fr/api/media/244238
id: 244238

https://bina.bulac.fr/api/media/244239
id: 244239

https://bina.bulac.fr/api/media/244240
id: 244240

https://bina.bulac.fr/api/media/244241
id: 244241

https://bina.bulac.fr/api/media/244242
id: 244242

https://bina.bulac.fr/api/media/244243
id: 244243

https://bina.bulac.fr/api/media/244244
id: 244244

https://bina.bulac.fr/api/media/244245
id: 244245

https://bina.bulac.fr/api/media/244246
id: 244246

https://bina.bulac.fr/api/media/244247
id: 244247

https://bina.bulac.fr/api/media/244248
id: 244248

https://bina.bulac.fr/api/media/244249
id: 244249

https://bina.bulac.fr/api/media/244250
id: 244250

https://bina.bulac.fr/api/media/244251
id: 244251

https://bina.bulac.fr/api/media/244252
id: 244252

https://bina.bulac.fr/api/media/244253
id: 244253

https://bina.bulac.fr/api/media/244254
id: 244254

https://bina.bulac.fr/api/media/244255
id: 244255

https://bina.bulac.fr/api/media/244256
id: 244256

https://bina.bulac.fr/api/media/244257
id: 244257

https://bina.bulac.fr/api/media/244258
id: 244258

https://bina.bulac.fr/api/media/244259
id: 244259

https://bina.bulac.fr/api/media/244260
id: 244260

https://bina.bulac.fr/api/media/244261
id: 244261

https://bina.bulac.fr/api/media/244262
id: 244262

https://bina.bulac.fr/api/media/244263
id: 244263

https://bina.bulac.fr/api/media/244264
id: 244264

https://bina.bulac.fr/api/media/244265
id: 244265

https://bina.bulac.fr/api/media/244266
id: 244266

https://bina.bulac.fr/api/media/244267
id: 244267

https://bina.bulac.fr/api/media/244268
id: 244268

https://bina.bulac.fr/api/media/244269
id: 244269

https://bina.bulac.fr/api/media/244270
id: 244270

https://bina.bulac.fr/api/media/244271
id: 244271

https://bina.bulac.fr/api/media/244272
id: 244272

https://bina.bulac.fr/api/media/244273
id: 244273

https://bina.bulac.fr/api/media/244274
id: 244274

https://bina.bulac.fr/api/media/244275
id: 244275

https://bina.bulac.fr/api/media/244276
id: 244276

https://bina.bulac.fr/api/media/244277
id: 244277

https://bina.bulac.fr/api/media/244278
id: 244278

https://bina.bulac.fr/api/media/244279
id: 244279

https://bina.bulac.fr/api/media/244280
id: 244280

https://bina.bulac.fr/api/media/244281
id: 244281

https://bina.bulac.fr/api/media/244282
id: 244282

https://bina.bulac.fr/api/media/244283
id: 244283

https://bina.bulac.fr/api/media/244284
id: 244284

https://bina.bulac.fr/api/media/244285
id: 244285

https://bina.bulac.fr/api/media/244286
id: 244286

https://bina.bulac.fr/api/media/244287
id: 244287

https://bina.bulac.fr/api/media/244288
id: 244288

https://bina.bulac.fr/api/media/244289
id: 244289

https://bina.bulac.fr/api/media/244290
id: 244290

https://bina.bulac.fr/api/media/244291
id: 244291

https://bina.bulac.fr/api/media/244292
id: 244292

https://bina.bulac.fr/api/media/244293
id: 244293

https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303
id: 149303

https://bina.bulac.fr/api/sites/2
id: 2

ota
type: uri
property id: 12
property label: Language
is public: true
label: turc ottoman (1500-1928)

https://www.idref.fr/050797808
type: valuesuggest:idref:subject
property id: 3
property label: Subject
is public: true
label: Tercümanlar

https://www.idref.fr/029642493
type: valuesuggest:idref:subject
property id: 3
property label: Subject
is public: true
label: Vocabulaires et manuels de conversation turcs

https://www.idref.fr/191910252
type: valuesuggest:idref:person
property id: 51
property label: Provenance
is public: true
label: Abenour, André François Richard d' (1....-17..)
property id: 6
property label: Contributor

Calames-201631415369421
type: uri
property id: 121
property label: uri
is public: true

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
type: uri
property id: 49
property label: License
is public: true
label: Public Domain Mark 1.0

https://bina.bulac.fr/api/items/149863
type: resource:item
property id: 13
property label: Relation
is public: true
value resource id: 149863
value resource name: items
url: /s/bina/ark:/73193/bm90vz
display title: Grammaire turque du P. Jean-Baptiste Holdermann [orthographié Oldermann]
thumbnail title: BULAC_MS_TURC_11_0040.jpg
thumbnail type: image/jpeg