{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149753",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149753,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "Copie d'un dictionnaire auquel ont été ajoutés ultérieurement d'autres textes",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149753/BULAC_MS_TURC_86_0007.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149753/BULAC_MS_TURC_86_0007.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149753/BULAC_MS_TURC_86_0007.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T23:43:09+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T17:19:36+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241822",
        "o:id": 241822
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241815",
            "o:id": 241815
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241817",
            "o:id": 241817
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241818",
            "o:id": 241818
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241819",
            "o:id": 241819
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241820",
            "o:id": 241820
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241821",
            "o:id": 241821
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241822",
            "o:id": 241822
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241823",
            "o:id": 241823
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241824",
            "o:id": 241824
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241825",
            "o:id": 241825
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241826",
            "o:id": 241826
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241827",
            "o:id": 241827
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241828",
            "o:id": 241828
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241829",
            "o:id": 241829
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241830",
            "o:id": 241830
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241831",
            "o:id": 241831
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241832",
            "o:id": 241832
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241833",
            "o:id": 241833
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241834",
            "o:id": 241834
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241835",
            "o:id": 241835
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241836",
            "o:id": 241836
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241837",
            "o:id": 241837
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241838",
            "o:id": 241838
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241839",
            "o:id": 241839
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241840",
            "o:id": 241840
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241841",
            "o:id": 241841
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241842",
            "o:id": 241842
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241843",
            "o:id": 241843
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241844",
            "o:id": 241844
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241845",
            "o:id": 241845
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241846",
            "o:id": 241846
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241847",
            "o:id": 241847
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241848",
            "o:id": 241848
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241849",
            "o:id": 241849
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241850",
            "o:id": 241850
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241851",
            "o:id": 241851
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241852",
            "o:id": 241852
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241853",
            "o:id": 241853
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241854",
            "o:id": 241854
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241855",
            "o:id": 241855
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241856",
            "o:id": 241856
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241857",
            "o:id": 241857
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241858",
            "o:id": 241858
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241859",
            "o:id": 241859
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241860",
            "o:id": 241860
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241861",
            "o:id": 241861
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241862",
            "o:id": 241862
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241863",
            "o:id": 241863
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241864",
            "o:id": 241864
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241865",
            "o:id": 241865
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241866",
            "o:id": 241866
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241867",
            "o:id": 241867
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241868",
            "o:id": 241868
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241869",
            "o:id": 241869
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241870",
            "o:id": 241870
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241871",
            "o:id": 241871
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241872",
            "o:id": 241872
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241873",
            "o:id": 241873
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241874",
            "o:id": 241874
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241875",
            "o:id": 241875
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241876",
            "o:id": 241876
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241877",
            "o:id": 241877
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241878",
            "o:id": 241878
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241879",
            "o:id": 241879
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241880",
            "o:id": 241880
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241881",
            "o:id": 241881
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241882",
            "o:id": 241882
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241883",
            "o:id": 241883
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241884",
            "o:id": 241884
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241885",
            "o:id": 241885
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241886",
            "o:id": 241886
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241887",
            "o:id": 241887
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241888",
            "o:id": 241888
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241889",
            "o:id": 241889
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241890",
            "o:id": 241890
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241891",
            "o:id": 241891
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241892",
            "o:id": 241892
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241893",
            "o:id": 241893
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241894",
            "o:id": 241894
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241895",
            "o:id": 241895
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241896",
            "o:id": 241896
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241897",
            "o:id": 241897
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241898",
            "o:id": 241898
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241899",
            "o:id": 241899
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241900",
            "o:id": 241900
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241901",
            "o:id": 241901
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241902",
            "o:id": 241902
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241903",
            "o:id": 241903
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241904",
            "o:id": 241904
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241905",
            "o:id": 241905
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241906",
            "o:id": 241906
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241907",
            "o:id": 241907
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241908",
            "o:id": 241908
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241909",
            "o:id": 241909
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241910",
            "o:id": 241910
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241911",
            "o:id": 241911
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241912",
            "o:id": 241912
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241913",
            "o:id": 241913
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241914",
            "o:id": 241914
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241915",
            "o:id": 241915
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241916",
            "o:id": 241916
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241917",
            "o:id": 241917
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241918",
            "o:id": 241918
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241919",
            "o:id": 241919
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241920",
            "o:id": 241920
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241921",
            "o:id": 241921
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241922",
            "o:id": 241922
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241923",
            "o:id": 241923
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241924",
            "o:id": 241924
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241925",
            "o:id": 241925
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241926",
            "o:id": 241926
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241927",
            "o:id": 241927
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241928",
            "o:id": 241928
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241929",
            "o:id": 241929
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241930",
            "o:id": 241930
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241931",
            "o:id": 241931
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241932",
            "o:id": 241932
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241933",
            "o:id": 241933
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241934",
            "o:id": 241934
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241935",
            "o:id": 241935
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241936",
            "o:id": 241936
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241937",
            "o:id": 241937
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241938",
            "o:id": 241938
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241939",
            "o:id": 241939
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241940",
            "o:id": 241940
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241941",
            "o:id": 241941
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241942",
            "o:id": 241942
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241943",
            "o:id": 241943
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241944",
            "o:id": 241944
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241945",
            "o:id": 241945
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241946",
            "o:id": 241946
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241947",
            "o:id": 241947
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241948",
            "o:id": 241948
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241949",
            "o:id": 241949
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241950",
            "o:id": 241950
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241951",
            "o:id": 241951
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241952",
            "o:id": 241952
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241953",
            "o:id": 241953
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241954",
            "o:id": 241954
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241955",
            "o:id": 241955
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241956",
            "o:id": 241956
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241957",
            "o:id": 241957
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241958",
            "o:id": 241958
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241959",
            "o:id": 241959
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241960",
            "o:id": 241960
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241961",
            "o:id": 241961
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241962",
            "o:id": 241962
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241963",
            "o:id": 241963
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241964",
            "o:id": 241964
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241965",
            "o:id": 241965
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241966",
            "o:id": 241966
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241967",
            "o:id": 241967
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241968",
            "o:id": 241968
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241969",
            "o:id": 241969
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241970",
            "o:id": 241970
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241971",
            "o:id": 241971
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241972",
            "o:id": 241972
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241973",
            "o:id": 241973
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241974",
            "o:id": 241974
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241975",
            "o:id": 241975
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241976",
            "o:id": 241976
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241977",
            "o:id": 241977
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241978",
            "o:id": 241978
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241979",
            "o:id": 241979
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241980",
            "o:id": 241980
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241981",
            "o:id": 241981
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241982",
            "o:id": 241982
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241983",
            "o:id": 241983
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241984",
            "o:id": 241984
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241985",
            "o:id": 241985
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241986",
            "o:id": 241986
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241987",
            "o:id": 241987
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241988",
            "o:id": 241988
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241989",
            "o:id": 241989
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241990",
            "o:id": 241990
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241991",
            "o:id": 241991
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241992",
            "o:id": 241992
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241993",
            "o:id": 241993
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241994",
            "o:id": 241994
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241995",
            "o:id": 241995
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241996",
            "o:id": 241996
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241997",
            "o:id": 241997
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241998",
            "o:id": 241998
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241999",
            "o:id": 241999
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/242000",
            "o:id": 242000
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/241816",
            "o:id": 241816
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/242001",
            "o:id": 242001
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/242002",
            "o:id": 242002
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/242003",
            "o:id": 242003
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/242004",
            "o:id": 242004
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "Copie d'un dictionnaire auquel ont été ajoutés ultérieurement d'autres textes"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)"
        },
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/per",
            "o:label": "persan"
        },
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara",
            "o:label": "arabe"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/040693686",
            "o:label": "Dictionnaire multilingue"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/02822678X",
            "o:label": "Ambassadeurs ottomans"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/031220878",
            "o:label": "Capitulations (droit international)"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/03478683X",
            "o:label": "Dictionnaires persans"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/029906326",
            "o:label": "Dictionnaires arabes"
        },
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/16193272X",
            "o:label": "Dictionnaires bilingues"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "I - f. 5v-84v فرهنگ Ferheng. Dictionnaire de substantifs persans et arabes rangés dans l’ordre alphabétique de leur lettre initiale (alif f. 84v à 83, etc.), avec parfois une traduction turque.Mis en page dans le sens européen. La traduction française interlinéaire est anonyme."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "II - f. 1-26, 38-66, 72-72v سفارت نامه par محمد سعید یکرمی سکز چلبی Sefāret Nāme par Muhammed Sa’īd Yirmi Sekiz Çelebi. \n\nRelation de son ambassade à Paris en 1132/1720 par Mehmet Efendi, c’est-à-dire Muhammed Sa’īd Yirmi Sekiz Çelebi.\nBibliographie : F. Babinger, Die Geschichtsscheiber der Osmanen und ihre Werke, Leipzig, 1927, n° 299(5), p. 326-7."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "III - f. 27-37, 66v-70 عهد نامه همایون ‘Ahd Nāme-yi Hümāyūn.Texte des capitulations franco- ottomanes du 4 ربیع الاول [Rebiülevvel] 1153 (30 mai 1740).La seconde copie de leur texte (f. 66v- 70v) ne comporte que dix-huit articles."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "La copie du n° I, anonyme – tant pour le persan que pour la traduction – paraît être du XVIIème siècles. Les n° II et III, d’une autre main, celle (f. 66) du drogman Gilles (?) (Cīlī) et le n° II a été « copié à la hâte à l’intention de son frère » (f. 66)."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Ancienne cote : 295b\nAncienne cote : Manuscrit 57\nAncienne cote : Turc 62"
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Papier européen (filigrane à fleur et contremarque). 86 feuillets. Écritures ottomanes Nashī calligraphiée, avec titres rubriqués, et française italianisante pour la traduction (n° I) ; Nashī peu soigné pour les n° II-III. Le volume est formé de cahiers irréguliers. Les f. 4v-5, 73, 74, 75, 76, 77-78v, 80-81 et 82 sont blancs. Réglure au mistara. Surface écrite variable. Au f. 84 figure un cachet. 130 x 220 mm. Demi-reliure à dos de veau brun."
        }
    ],
    "dcterms:provenance": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@value": "Entré à la bibliothèque de l’École royale des Jeunes de Langues sous la seconde Restauration. Une notice, datée d’avril 1837, a été mise par Jouannin aux f. 85v-6 (et aux f. de garde et passim)."
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:corporation",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/190606142",
            "o:label": "École Royale des Jeunes de Langues (Paris ; 1669-1873)"
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016129101198181",
            "o:label": "MS.TURC.86"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.86"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/b7wmhm"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
            "o:label": "Public Domain Mark 1.0"
        }
    ],
    "dcterms:hasVersion": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 28,
            "property_label": "Has Version",
            "is_public": true,
            "@id": "https://archive.org/details/MS.TURC.86",
            "o:label": "Disponible également sur Internet Archive"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ]
}