{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149356",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149356,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "Recueil de textes en persan",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149356/BULAC_MS_PERS_36_0013.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149356/BULAC_MS_PERS_36_0013.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149356/BULAC_MS_PERS_36_0013.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T11:46:07+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T19:53:23+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161193",
        "o:id": 161193
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161180",
            "o:id": 161180
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161181",
            "o:id": 161181
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161182",
            "o:id": 161182
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161183",
            "o:id": 161183
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161184",
            "o:id": 161184
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161185",
            "o:id": 161185
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161186",
            "o:id": 161186
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161187",
            "o:id": 161187
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161188",
            "o:id": 161188
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161189",
            "o:id": 161189
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161190",
            "o:id": 161190
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161191",
            "o:id": 161191
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161192",
            "o:id": 161192
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161193",
            "o:id": 161193
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161194",
            "o:id": 161194
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161195",
            "o:id": 161195
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161196",
            "o:id": 161196
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161197",
            "o:id": 161197
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161198",
            "o:id": 161198
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161199",
            "o:id": 161199
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161200",
            "o:id": 161200
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161201",
            "o:id": 161201
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161202",
            "o:id": 161202
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161203",
            "o:id": 161203
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161204",
            "o:id": 161204
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161205",
            "o:id": 161205
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161206",
            "o:id": 161206
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161207",
            "o:id": 161207
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161208",
            "o:id": 161208
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161209",
            "o:id": 161209
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161210",
            "o:id": 161210
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161211",
            "o:id": 161211
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161212",
            "o:id": 161212
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161213",
            "o:id": 161213
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161214",
            "o:id": 161214
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161215",
            "o:id": 161215
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161216",
            "o:id": 161216
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161217",
            "o:id": 161217
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161218",
            "o:id": 161218
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161219",
            "o:id": 161219
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161220",
            "o:id": 161220
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161221",
            "o:id": 161221
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161222",
            "o:id": 161222
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161223",
            "o:id": 161223
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161224",
            "o:id": 161224
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161225",
            "o:id": 161225
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161226",
            "o:id": 161226
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161227",
            "o:id": 161227
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161228",
            "o:id": 161228
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161229",
            "o:id": 161229
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161230",
            "o:id": 161230
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161231",
            "o:id": 161231
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161232",
            "o:id": 161232
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161233",
            "o:id": 161233
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161234",
            "o:id": 161234
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161235",
            "o:id": 161235
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161236",
            "o:id": 161236
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161237",
            "o:id": 161237
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161238",
            "o:id": 161238
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161239",
            "o:id": 161239
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161240",
            "o:id": 161240
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161241",
            "o:id": 161241
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161242",
            "o:id": 161242
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161243",
            "o:id": 161243
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161244",
            "o:id": 161244
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161245",
            "o:id": 161245
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161246",
            "o:id": 161246
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161247",
            "o:id": 161247
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161248",
            "o:id": 161248
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161249",
            "o:id": 161249
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161250",
            "o:id": 161250
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161251",
            "o:id": 161251
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161252",
            "o:id": 161252
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161253",
            "o:id": 161253
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161254",
            "o:id": 161254
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161255",
            "o:id": 161255
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161256",
            "o:id": 161256
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161257",
            "o:id": 161257
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161258",
            "o:id": 161258
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161259",
            "o:id": 161259
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161260",
            "o:id": 161260
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161261",
            "o:id": 161261
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161262",
            "o:id": 161262
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161263",
            "o:id": 161263
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161264",
            "o:id": 161264
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161265",
            "o:id": 161265
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161266",
            "o:id": 161266
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161267",
            "o:id": 161267
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161268",
            "o:id": 161268
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161269",
            "o:id": 161269
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161270",
            "o:id": 161270
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161271",
            "o:id": 161271
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161272",
            "o:id": 161272
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161273",
            "o:id": 161273
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161274",
            "o:id": 161274
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161275",
            "o:id": 161275
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161276",
            "o:id": 161276
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161277",
            "o:id": 161277
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161278",
            "o:id": 161278
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161279",
            "o:id": 161279
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161280",
            "o:id": 161280
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161281",
            "o:id": 161281
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161282",
            "o:id": 161282
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161283",
            "o:id": 161283
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161284",
            "o:id": 161284
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/161285",
            "o:id": 161285
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149302",
            "o:id": 149302
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "Recueil de textes en persan"
        }
    ],
    "dcterms:creator": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 2,
            "property_label": "Creator",
            "is_public": true,
            "@value": "Silvestre de Sacy, Antoine-Isaac"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 2,
            "property_label": "Creator",
            "is_public": true,
            "@value": "دولتشاه ابن علا الدوله بختی شاه االغازی السمرقند"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 2,
            "property_label": "Creator",
            "is_public": true,
            "@value": "Dawlatšāh bin ‛Alā al-Dawla Baẖtīšāh al-Ġāzī al-Samarqandī"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 2,
            "property_label": "Creator",
            "is_public": true,
            "@value": "عطا"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 2,
            "property_label": "Creator",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/026694166",
            "o:label": "ʿAṭṭār, Farīd al-Dīn (1119?-1190?)"
        }
    ],
    "dcterms:date": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 7,
            "property_label": "Date",
            "is_public": true,
            "@value": "1840"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra",
            "o:label": "français"
        },
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/per",
            "o:label": "persan"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/028557239",
            "o:label": "Poésie persane"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "D’après la notice figurant au r° de la 5ème garde ce ms. a été copié en 1840 par « l’élève Guillois » [copiste de plusieurs autres ms. ; Alexiano ( ?) Guillois sera semble-t-il drogman à Zanzibar en 1873-4], et selon la page de titre qui figure au v°, il s’agit de la copie du texte édité par le Baron Silvestre de Sacy [Paris, 1819], qui contenait cette même préface et la biographie du prophète.  Ancienne cote n° 474.\n Ce manuscrit contient trois composants :"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "I.- F. 1- 3v. Préface persane composée par de Sacy et mise en tête de son édition de 1819 [avec dédicace à Louis XVIII]"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "II.- F. 4- 6. Vie de عطار ‘Attār, extraite du تذکرة الشعرا Tazkirat al-šu‛arā de دولتشاه ابن علا الدوله بختی شاه االغازی السمرقندی Dawlatšāh bin ‛Alā al-Dawla Baẖtīšāh al-Ġāzī al-Samarqandī."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "III.- F. 6v- 40v. پند نامه Pand-nāmah, attribué à عطار ‘Attār"
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Papier européen, légèrement.bleuté, non filigrané. 40 feuillets, gardes exclues. Écriture européenne نسخی Nashī de 29 lignes à la page. Les poèmes sont sur une seule colonne. Titres en noir. Réglure à la mine de plomb. Encadrements constitués de deux filets rouges (de la 3è garde au f. [41]v). Surface écrite 130 x 220 mm. Ms. de 201 x 300 mm. Demi-reliure de veau vert."
        }
    ],
    "dcterms:provenance": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque de l’école royale des Jeunes de langues de Paris (« persan 31 »)."
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:corporation",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/190606142",
            "o:label": "École Royale des Jeunes de Langues (Paris ; 1669-1873)"
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-201669156101591"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:contributor": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 6,
            "property_label": "Contributor",
            "is_public": true,
            "@value": "Guillois"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.PERS.36"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/b3ffq1"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
            "o:label": "Marque du Domaine Public 1.0"
        }
    ],
    "dcterms:hasVersion": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 28,
            "property_label": "Has Version",
            "is_public": true,
            "@id": "https://archive.org/details/MS.PERS.36",
            "o:label": "Disponible également sur Internet Archive"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ]
}