Contenus

• Recueil factice: [Văn thơ Lý Văn Phức 2]
  Date de composition de l'œuvre commentée : 1831-1835
• Recueil factice: [Văn thơ Lý Văn Phức 1]
  Date de composition de l'œuvre commentée : 1841-1842
• Gia phả họ Nguyễn 阮 ở xă Vy Viễn huyện Nghi Xuân
  Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Le contenu de ce cahier est lié avec celui intitulé 京尹讙城阮布文諱公著 (ARC.HOANG.75). À la fin du cahier se trouve une feuille pliée, sur laquelle Hoàng Xuân Hãn retrace la carrière de Nguyễn Công Trứ (1778-1858)
• 使程便覽曲
  Variante du titre : 中軍對歌. Date de composition de l'œuvre commentée : 1841. Introduction en quốc ngữ.
• 北行雜錄
  Date de composition de l'œuvre commentée : 1813
• 王金傳演字
  Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Le texte n'occupe qu'une petite partie du cahier.
• Bát Kiều (so sánh 8 bản Kiều)
  Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Pas de page de titre (le titre est marqué au dos et sur la couverture). Deux feuilles volantes.
• 翠翹詩集
  Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Selon la note bibliographique de Hoàng Xuân Hãn, il s'agit d'une version trouvée chez M. Bùi Khánh Quảng, qui comportait initialement deux volumes ; l'un a été perdu en 1952 à Hanoi. La fin du cahier comporte une lettre écrite par Bằng à M. Hãn, à propos de l'envoi de livres de Hanoi en France.