مجموع

Contenu

Auteur(s)
ابن الحداد, محمد أمزيان (1790-1873)
Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873)
ابن أبي راشد , محمد بن محمد
Muḥammad ibn Muḥammad ibn Abī Rāšid
Sujet(s)
Grammaire comparée -- Arabe (langue)
Arabe (langue)
Description
f. 1 - 11r, [النصب والخفض في الحيعلة ] [al-Naṣb wa-al-ẖafḍ fī al-ḥayʿalaẗ ]. Petit traité de grammaire (arabe) : l'usage du cas indirect dans la formule حي على الصلاة حي على الفلاح .
Incipit : بسم الله ...الحمد لله فالق الاصباح المقيض بانوار المعارف على اسعد الارواح ...وبعد فيقول ...قد كنت وقفت على كلام العلامة الهمام القدوة الامام وشيخ اهل عصره من الانام الزناتي رحمه الله تعالى شارح الرسالة في ضبط الحيعلة . Explicit : فكم من مشهور بني على ضعيف والله سبحانه وتعالى اعلم ثم اني لعدم تاهلي لما تكلفته غلبة العجمة علي لاصالتها واستعارة نزر من العربية يدركني ممن طالعه وجل المعسر وخجل المعصر ...ان تاهل وطالع الامهات التي نقلت منها ولله الحمد اولا وآخرا .,
18460308
f. 11v - 12, [الجواب على مادة الحيعلة وما لها من العمل ] [al-ǧawāb ʿalá māddaẗ al-ḥayʿalaẗ ]. Réponse de Muḥammad ibn Abī Rāšid à Muḥammad Amizyān ibn al-Ḥaddād qui l'a consulté au sujet de la حيعلة .
Format et exemplaire
Papier. 12 feuillets. Écriture maghrébine. Cahier enveloppé par une double feuille, sans reliure. 200 x 135 mm.
Producteur du fonds ou collectionneur
Provenance : Le manuscrit inclut une lettre adressée à محمد امزيان بن الحداد (Muḥammad Amizyān ibn al-Ḥaddād), qui était donc sans doute propriétaire du manuscrit.
Modalités d'entrée dans la collection : Faisait partie, selon toute vraisemblance, d'un don de 1873 du ministère de l'Instruction publique à l'École des langues orientales, alimenté par un envoi du général Galliffet dans le cadre de la répression de la révolte de Kabylie de 1871 (cf. MS.ARA.105).
Ancienne cote : 191b(10)
Ancienne cote : 191bis
Ancienne cote : 191b (selon Danon)
Ancienne cote : LA.ms.120
محمد أمزيان بن الحداد (1790-1873)
Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873)
Lien vers la notice complète
MS.ARA.191B-10
Droits
Domaine public
Type de document
Manuscrit
Lieu de conservation
Bibliothèque universitaire des langues et civilisations
Cote
MS.ARA.191B-10
Identifiant ark
ark:/73193/b893nz
Licence d'utilisation
Marque du Domaine Public 1.0

Citer / Exporter la notice

ابن الحداد, محمد أمزيان (1790-1873) et al., مجموع / Recueil, 1846 (cote MS.ARA.191B-10), BiNA, consulté le 16 mars 2026, https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b893nz