Url
	https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bh9wmf
Titre
	فرمان
	Firmāns
Créateur
	فتحعلی شاه قاجار
	Fatḥ-‘Alī Šāh Qāğār
	Zū l-Hiğğa
	Rabī’ Ier
Sujet
	Firmans
Description
	I.فرمان ذوالحجه Firman de Zū l-Hiğğa 1212H.(mai- juin 1798).  Adressé à عباسقلی خان ‘Abbās-Qulī Hān, حاکم دزفول gouverneur (hākim) de Dizfūl. au sujet d’un différend avec les habitants. 
Le cachet du شاه shah est apposé au recto du firman ; au verso figurent cinq autres cachets rectangulaires.(فضل الله رضاقلی اسدالله شفیع محمدابراهیم Fazl-ullah, Riza-Quli, Asad-ullah, Šafī’, Muhammad Ibrāhīm).
	II.فرمان ربیع الاول Firman de Rabī’ Ier 1213H.(Août- septembre 1798). Provenance : Concernant également les affaires de Dizfūl, la venue de son gouverneur à Téhéran et la mission de محراب خان Mihrāb Hān. Le cachet du شاه shah est apposé au recto du firman ; au verso figurent six autres cachets rectangulaires.(فضل الله رضاقلی اسدالله محمدعلی Fazl-ullah, Riza-Quli, Asad-ullah, Muhammad ‘Alī, etc.).
	Modalités d'entrée dans la collection : Acquis chez le libraire Leroux en juin 1894 (acq. 14723) [en même temps que « acq. 14724 » « contrats persans manuscrits » de 1244h/1828-9, voir ms. 132].
Date
	1798
Type
	Manuscrit
Format
	Écriture نستعلیق Nasta’līq. Encres noire et dorée. Les deux pièces sont sur un papier coloré en bleu-vert de fabrication russe (filigrane avec ours et « ЯМВСЯ » et, en outre, sur le n°II, la date de 1797).. Le cachet du شاه shah est apposé au recto du firman. 2. 260 x 430 mm. ; 295 x 415 mm.
Identifiant
	ark:/73193/bh9wmf
Source
	MS.PERS.129
Langue
	per
Droits
	Domaine public
Provenance
	Provenance : Viennent très probablement (cf. l’inscription « Richard ») de Jules Richard (1815/1816- 1890/1891), lequel avait été professeur au دارالفنون تهران Dār ol-Fonūn de Téhéran. Elles portent, au crayon, une petite notice, un n° « 59 » et « 60 », barré, et toutes les deux le n° « 119 ».
	https://www.idref.fr/226146537 Richard, Jules (1815-1890)
Uri
	http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2020123131284541
TextDirection
	right-to-left
Is Located At
	Bibliothèque universitaire des langues et civilisations

--