Url Titre Créateur Sujet Description Editeur Contributeur Date Type Format Identifiant Source Langue Relation Couverture Droits Table des matières Date de création Est une version de A une version Est une partie de A une partie Est référencé par Référence Est un format de A un format Couverture spatiale Couverture temporelle Licence Provenance Uri Financé par Bibliographie Collection Taguer TextDirection Item Type Is Located At https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2v75b L'Art dans la vie ! La vie dans les livres ! Textes du constructivisme soviétique https://www.idref.fr/076371514 Pozner, Valérie (1961-....) https://www.idref.fr/027299619 Constructivisme (art) | https://www.idref.fr/027445089 Constructivisme (littérature) | https://www.idref.fr/031088635 Constructivisme (architecture) | https://www.idref.fr/028473779 Art -- URSS Exposition, du 15 mars au 7 mai 2021 | L'exposition présente l'inventivité graphique et la richesse théorique du mouvement constructiviste soviétique des années 1920, dont l'empreinte marque profondément les renouvellements esthétiques depuis un siècle. Elle met en avant l’importance des contributions théoriques de ce courant artistique, à travers la mise en regard de la version originale et de la traduction de ses textes majeurs. | Commissariat : Valérie Pozner, directrice de recherche (laboratoire THALIM, CNRS), Benjamin Guichard, directeur scientifique de la BULAC | Conception graphique : Emmanuelle Garcia https://www.idref.fr/129621188 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations (Paris) https://www.idref.fr/154678430 Guichard, Benjamin (1976-....) | Garcia, Emmanuelle - conception et réalisation graphique 2021 12 panneaux PVC de 10 mm d'épaisseur avec double accroche (oeilletons pour cimaises ; encoches pour support) | 160 x 74 cm. ark:/73193/b2v75b http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/rus russe Traduire les avant-gardes soviétiques, un siècle après. Pourquoi ? Pour qui ? Comment ? (conférence) | Le constructivisme soviétique et le livre : un parcours subjectif dans les collections de la BULAC (billet de blog) URSS | Russie | Ukraine | Asie centrale Exposition empruntable. | CC-BY-NC-SA 3.0 FR 1921/1932 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6m99g Futurs d’ailleurs : voyage en science-fiction https://www.idref.fr/250382776 Aloisio, Loïc (19..-....) | https://www.idref.fr/127338187 Ayed, Kawthar (1978-) | https://www.idref.fr/192802771 Berthelier, Benoît (19..-.... ; chercheur en études coréennes) | https://www.idref.fr/155476742 Carayol, Martin (1981-....) | https://www.idref.fr/189672218 Giri, Hemlata (1982-....) | https://www.idref.fr/101509448 Lajoye, Patrice (1974-....) | https://www.idref.fr/030427525 Muhiddin, Timur (1959-....) | https://www.idref.fr/052207935 Toumarkine, Alexandre (1965-.... ; historien) | https://www.idref.fr/197376290 Steward, Ketty (1976-....) | https://www.idref.fr/14909955X Suvilay, Bounthavy (19..-....) | https://www.idref.fr/195455479 Taillandier, Denis (1979-....) https://www.idref.fr/027248267 Science-fiction Exposition, du 17 février au 14 mars 2020 | La littérature de science-fiction s’est forgé à travers la planète des identités aux caractéristiques multiples. Qu’elle traite de passés très distincts ou de potentialités futures, elle est toujours le reflet d’une culture, d’un lieu et d’un présent particuliers. Cette exposition ambitionne, cher visiteur d’ici et maintenant, de vous donner à voir comment le futur s'est imaginé et s'imagine ailleurs. | Commissariat : Nicolas Almimoff (BULAC, stagiaire conservateur Enssib) | Conception graphique : Emmanuelle Garcia Bibliothèque universitaire des langues et civilisations Garcia, Emmanuelle - conception et réalisation graphique | https://www.idref.fr/248886819 Almimoff, Nicolas (1978) 2020 21 panneaux PVC de 5 mm d'épaisseur avec œilletons pour cimaises, 85 X 70 cm. ark:/73193/b6m99g http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Interview de Nicolas Almimoff, commissaire de l'exposition «Futurs d'ailleurs» | [Futurs d’ailleurs #1] Tour du monde science-fictionnel en 60 traductions | [Futurs d’ailleurs #2] Portraits des contributeurs de l’exposition | [Futurs d’ailleurs #3] La revue CAFÉ, Collecte Aléatoire de Fragments Étrangers – #1 : Futurs | [Futurs d’ailleurs #4] Vingt mille lieues sous la BULAC : plongée au cœur des collections de science-fiction | Futurs d’ailleurs : voyage en science-fiction arabe | Futurs d’ailleurs : voyage en science-fiction soviétique | Futurs d’ailleurs : voyage en science-fiction indienne | Futurs d’ailleurs : voyage en science-fiction turque | Futurs d’ailleurs : voyage en science-fiction finlandaise | Futurs d’ailleurs : voyage en science-fiction japonaise 1/2 | Futurs d’ailleurs : voyage en science-fiction japonaise 2/2 | Futurs d’ailleurs : voyage en sience-fiction chinoise | Futurs d’ailleurs : voyage en science-fiction africaine Exposition empruntable. | CC-BY-NC-SA 3.0 FR Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbccfm Gelem, gelem, voyage en langue rromani Rromani (langue) Exposition, du 18 février au 28 mars 2019 | À l’occasion du millénaire de l’exode des ancêtres du peuple rrom, au cours de l’hiver 1018-1019, du nord de l’Inde vers l’Europe, l’exposition se propose de mieux faire connaître cette entité ethnoculturelle et linguistique minoritaire. | La langue et la culture rromani demeurent aujourd’hui méconnues et mal connues, car entourées de préjugés séculaires. L'exposition vous emmène à la découverte d'une langue dite « sans territoire compact », qui représente le patrimoine de 15 millions de Rroms dans le monde. Prenant pour point de départ les origines indiennes et indo-européennes du peuple et de la langue rromani, elle explore le jeu d'influences multilingues à l'œuvre au sein d'une langue nomade plurielle. Elle témoigne de la construction et de la transmission d'un patrimoine vivant. La sélection de documents en vitrine évoque en préambule le Baro Telǎripen, le « grand départ » de l'Inde vers l'Europe. Elle questionne ensuite le regard porté sur le peuple rrom à l'époque contemporaine, dans un mouvement d'oscillation entre fascination et rejet. Éclairant la diversité linguistique de la langue rromani, elle offre enfin à découvrir les dynamiques de standardisation et de développement de l'enseignement en rromani sous l'Union soviétique. | Conception graphique : Emmanuelle Garcia Bibliothèque universitaire des langues et civilisations Garcia, Emmanuelle - conception et réalisation graphique 2019 4 panneaux PVC A1 de 3 mm d'épaisseur. ark:/73193/bbccfm rromani | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Gelem, gelem, voyage en langue rromani (billet de blog) Exposition empruntable. | CC-BY-NC-SA 3.0 FR Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bg4fnh Aliento, le souffle de la sagesse https://www.idref.fr/028593758 Varol, Marie-Christine (1952-....) | https://www.idref.fr/091247616 Ortola, Marie-Sol (1950-....) Exposition, du 12 novembre au 20 décembre 2019 | La BULAC vous invite à découvrir la dynamique de circulation des maximes, sentences et proverbes (savoirs sapientiels), entre trois cultures (arabe, juive et chrétienne) et cinq langues. Cheminement à travers une tradition textuelle multiple, rayonnant du IXe au XVe siècle dans la Péninsule ibérique, l’exposition met en lumière la postérité de ces sagesses partagées, révélant la force de leur permanence et de leur universalité. Cette exposition est organisée au terme du projet de recherche ANR « Aliento » dont la BULAC a été partenaire. | Commissariat : Marie-Christine Bornes Varol (Inalco) et Marie-Sol Ortola (Université de Lorraine). | Conception graphique : Emmanuelle Garcia Bibliothèque universitaire des langues et civilisations Garcia, Emmanuelle - conception et réalisation graphique 2019 19 panneaux PVC de 3 mm d'épaisseur avec œilletons pour cimaises, 80 X 63,5 cm. ark:/73193/bg4fnh Aliento, le souffle de la sagesse (billet de blog) Exposition empruntable. | CC-BY-NC-SA 3.0 FR Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkwhv4 Les Tchèques dans la Grande Guerre https://www.idref.fr/075769905 Boisserie, Étienne (1969-....) | https://www.idref.fr/196489938 Hutečka, Jiří (1979-.... ; historien) Guerre mondiale (1914-1918) | Tchécoslovaquie Exposition, du 8 octobre au 16 novembre 2018 | La BULAC propose une exposition rétrospective sur la vie des Tchèques au cours de la Grande Guerre, sous le commissariat d'Étienne Boisserie, professeur à l'Inalco (Centre de recherches Europes-Eurasie) et de Jiří Hutečka, directeur du département d'histoire de l'Université de Hradec Králové, associée à une table ronde. | Commissariat : Étienne Boisserie, professeur à l'Inalco (Centre de recherches Europes-Eurasie) ; Jiří Hutečka, directeur du département d'histoire de l'Université de Hradec Králové | Conception graphique : Emmanuelle Garcia | Partenariats : Cette programmation a été élaborée en coopération avec l'Institut d'histoire militaire de Prague, le Musée de Bohême orientale de Hradec Králové, le Musée régional de Moravie, le Musée ethnographique d'Olomouc et le CREE. Bibliothèque universitaire des langues et civilisations Garcia, Emmanuelle - conception et réalisation graphique 2018 35 panneaux PVC de 5 mm d'épaisseur avec œilletons pour cimaises, 80 X 63,5 cm. ark:/73193/bkwhv4 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/cze tchèque | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Les Tchèques dans la grande guerre (table ronde) Exposition empruntable. | CC-BY-NC-SA 3.0 FR Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqnm10 Trente ans qui ont changé l'Éthiopie https://www.idref.fr/188526870 Basuyau, Vincent | https://www.idref.fr/182021696 Dewel, Serge (19..-....) | https://www.idref.fr/034232362 Gascon, Alain (1944-....) https://www.idref.fr/027356590 Éthiopie -- 1974-.... Exposition, du 24 avril au 18 mai 2017 | Cette exposition-dossier sur l'Éthiopie contemporaine est construite autour d'une sélection de clichés réalisés entre 1983 et 2015 par Vincent Basuyau, ingénieur et ancien élève de l'Inalco. | L’Éthiopie est devenue le deuxième pôle démographique d’Afrique et le premier à l’Est du continent en dépit d’années de famine et de guerre civile. En bientôt un demi-siècle, ses effectifs ont été multipliés par quatre et les démographes estiment que cette population jeune augmentera de plus de 60 % jusqu’en 2050. Rappelons que 80 % des Éthiopiens se pressent sur un tiers du territoire national avec une densité moyenne plus de 250 habitants au km2. Capitale récente d’un pays bimillénaire, Addis Abeba fut fondée par Menelik II (1889-1913) qui a doublé la superficie de la Grande Éthiopie. Elle fut, et est toujours, la porte d’entrée de la modernisation technique, culturelle et politique, le symbole et l’étendard de l’Éthiopie « moderne ». À la tête d’un réseau de caravanes et de villes fortes (kätäma) reliées au télégraphe au tournant du XXe siècle, à la voie ferrée (1917), à la route (sous l'Africa Orientale Italiana) et à un hub aérien (1946), elle impulse et transmet, par ses réseaux vers les périphéries, une onde de modernisation administrée par le haut. Addis Abeba connut une première poussée de peuplement avec le chemin de fer et l’occupation italienne (1936-1941) et une croissance rapide avec l’installation de l’Organisation de l'unité africaine (1963) par l'empereur Haïlé Sélassié. Pendant la révolution (1974-1991), la ville a rencontré une période de stagnation due à la fermeture du pays puis une lente reprise jusqu’au conflit éthio-érythréen (1998-2000). Enfin, depuis une quinzaine d’années, l’accélération de l’exode rural a entraîné l’expansion « éruptive » de l’urbanisation au delà les limites étroites de la capitale et provoqué des émeutes en périphérie chez les paysans oromo dont les lopins de terres sont menacés. Addis Abeba est le cœur hypertrophié — avec 4 à 5 % seulement des effectifs totaux de l’Éthiopie — qui peine à moderniser un grand pays dont les dirigeants (et le peuple ?) aspirent à ce qu’il devienne une puissance régionale comme Menilek le revendiquait dès 1891. Cet ensemble photographique contribue à réaliser un effet « zoom » sur l’Éthiopie qui, en proie à une crise de croissance sans précédent, cherche à demeurer elle-même tout en s’ouvrant plus que par le passé, avec inquiétude et circonspection, au monde extérieur. | Commissariat : Alain Gascon et Serge Dewel (ARESAE) | Conception graphique : Emile Page https://www.idref.fr/129621188 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations (Paris) https://www.idref.fr/13145773X Page, Émile (1981-....) 2017 17 panneaux PVC ark:/73193/bqnm10 français | amharique Les fonds patrimoniaux relatifs à l’Éthiopie (billet de blog) | Trente ans qui ont changé l'Ethiopie (sélection bibliographique) Éthiopie Exposition empruntable. | CC-BY-NC-SA 3.0 FR Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvdp54 Ces journaux des diasporas qui ont fait la presse parisienne Iryna Dmytrychyn | Tatiana Joukova | Gideon Kouts | Nana Metreveli | Loïc Min Yu | Nicolas Pitsos | Emmanuel Poisson | Catherine Servant Exposition, du 21 février au 1er avril 2022 | Un tour d'horizon de la diversité linguistique de l'édition et de la presse parisienne au XXe siècle, proposé à l'occasion du colloque international organisé par Transfopress, réseau transnational pour l'étude de la presse en langues étrangères, les 9, 10 et 11 mars 2022. Commissariat : Nicolas Pitsos (BULAC, CHCSC-université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, CREE-Inalco) Conception graphique : Dorothée Beauvais et Florence Jacob (duofluo) Bibliothèque universitaire des langues et civilisations Nicolas Pitsos (commissaire) | Dorothée Beauvais et Florence Jacob (duofluo) - conception et réalisation graphique 2022 22 panneaux PVC de 5 mm d'épaisseur avec œilletons pour cimaises, 70 X 100 cm ark:/73193/bvdp54 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Ces journaux des diasporas qui ont fait la presse parisienne Exposition empruntable. | CC-BY-NC-SA 3.0 FR Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brxxcn Orientalisme et colonisation en Algérie : René Basset et ses archives https://www.idref.fr/203176715 Bossaert, Marie (1984-....) | https://www.idref.fr/176498397 Jomier, Augustin (1982-....) | https://www.idref.fr/174934297 Szurek, Emmanuel (1980-....) Exposition, du 5 janvier au 28 février 2026 | L'orientaliste René Basset (1855-1924), spécialiste des langues arabe et berbère ayant fait toute sa carrière à l’université d’Alger, a laissé derrière lui une vaste correspondance, universitaire, familiale et politique. L'étude de ces archives, conservées par l'EHESS depuis 2014, révèle un pan méconnu de l'histoire coloniale et donne à voir une science qui se développe sur le terrain colonial. Cette exposition permet de saisir cet orientalisme en train de se faire au quotidien sur le terrain colonial. Elle renseigne sur les façons dont les savants collaborent à l’entreprise coloniale de la France. Elle met en lumière comment les diverses opérations politiques et universitaires de Basset ont participé à faire d'Alger l’un des principaux centres de l’orientalisme savant dans le monde au tournant du XXe siècle. Bibliothèque universitaire des langues et civilisations Veronica Ronda - cartographie | Mattia Yaghmai - cartographie | Garcia, Emmanuelle - conception et réalisation graphique 2026 15 panneaux PVC de 10 mm d'épaisseur avec œilletons pour cimaises, 100 X 74 cm ark:/73193/brxxcn http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Exposition empruntable. | https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/fr/deed.fr CC-BY-NC-SA 3.0 FR https://bulac.fr/orientalisme-et-colonisation-en-algerie-rene-basset-et-ses-archives Orientalisme et colonisation en Algérie : René Basset et ses archives | https://bulac.fr/alger-1905-les-archives-savantes-et-familiales-dun-orientalisme-colonial Alger 1905 : les archives savantes et familiales d’un orientalisme colonial | https://bulac.fr/orientalisme-et-colonisation-letude-de-la-langue-arabe-au-maghreb-1830-annees-1920 Orientalisme et colonisation : l'étude de la langue arabe au Maghreb (1830-années 1920) | https://bulac.fr/une-histoire-de-lalgerie-par-les-sources-arabes Une histoire de l’Algérie par les sources arabes https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbrvqw Imprimer, éditer, illustrer : la modernité typographique et graphique au Vietnam (1860-1945) https://www.idref.fr/269619720 Cao, Thúy Vy | https://www.idref.fr/190743743 Nguyễn, Thị Hải (1983...) | Khai Quang Nguyen Exposition, du 17 août 2026 au 31 octobre 2026 | L’imprimerie vietnamienne connaît de grands bouleversements entre la fin du XIXe et les premières décennies du XXe siècle. Profondément influencée par les techniques et pratiques du monde chinois, elle incorpore également les usages venus d’autres pays Sud-Est asiatiques et notamment ceux transmis par les imprimeries chrétiennes, qui s’implantent dans la région dès le début des années 1800. Cette transformation sera favorisée par la vulgarisation du quốc-ngữ - l'écriture romanisée, qui contribuera à l'essor de la presse et de l'édition en vietnamien. | L’exposition propose une promenade à travers ces décennies chargées d’histoires, de transformations et d’innovations. Elle débute par un aperçu des techniques d’impression de la fin du XIXe, qui fait honneur aux savoir-faire artisanaux et aux matériaux tels que les planches xylographiques. Elle continue sur les premières années de transformation, qui s’opèrent d’abord à Saigon avec l’arrivée de l’Imprimerie Impériale (1864-1904), avant de s’étendre sur tout le territoire vietnamien. Elle met ensuite en lumière les années les plus prolifiques de cette métamorphose (1920-1940), qui voient naître les grandes maisons vietnamiennes d’impression et d’édition, en présentant à la fois les éléments qui les distinguent et ceux qui les rapprochent des presses européennes de la même époque. Le parcours expose également les thématiques saillants de cette modernité, qui traversent plusieurs domaines de la vie culturelle et quotidienne. C’est d’abord la littérature qui accueille ces changements, dès les débuts de l’essor de la lithographie. Le transfert technologique et la disponibilité des ressources désormais produites en grandes quantités - telles que le papier fabriqué à partir des bois locaux, favorisent aussi le développement industriel et commercial. L’imprimerie produit alors des impacts considérables sur les pratiques commerciales, les diverses formes de loisir et les arts graphiques. Profondément influencée par les techniques et pratiques du monde chinois, elle incorpore également les usages venus d’autres pays Sud-Est asiatiques et notamment ceux transmis par les imprimeries chrétiennes, qui s’implantent dans la région dès le début des années 1800. Cette transformation sera favorisée par la vulgarisation du quốc-ngữ - l'écriture romanisée, qui contribuera à l'essor de la presse et de l'édition en vietnamien. Bibliothèque universitaire des langues et civilisations Khai Quang Nguyen - graphiste 2026 12 panneaux, sans oeillets, 594 × 841 mm, PVC, épaisseur 5mm ark:/73193/bbrvqw http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Exposition empruntable. | https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/fr/deed.fr CC-BY-NC-SA 3.0 FR https://www.bulac.fr/imprimer-editer-illustrer-la-modernite-typographique-et-graphique-au-vietnam-1860-1945 Imprimer, éditer, illustrer : la modernité typographique et graphique au Vietnam (1860-1945) https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsbd09 Catalogue de la Bibliothèque de l’École Royale des Jeunes de langues de Paris annexée au Collège Royal de Louis-le Grand. Primata. Pour l'École même. https://www.idref.fr/067044239 Jouannin, Joseph-Marie (1783-1844 ; orientaliste) https://www.idref.fr/190606142 École royale des jeunes de langues de Paris (Paris ; 1700-1873) Une première partie compose le catalogue proprement dit, organisé en 5 sections : Langue arabe (p. 1 à 11, 107 entrées), Langue turque (p. 31-37, 168 entrée), Langue persanne (sic, p. 53-54, 60 entrées), Polygraphie (p. 67-73, 111 entrées), Langues slaves (p. 85, 2 entrées). Chaque section détaille pour chaque ouvrage un n° d’ordre, le nombre de volumes, une zone non définie de description qui peut comprendre titre, auteur, lieu et date d’édition, le nombre d’exemplaires et le format. Une seconde partie (p. 103-120) “Livres prêtés” donne le nom et l’adresse du lecteur et la liste des livres empruntés, les listes peuvent être biffées ou rayées. La fin du registre (p. 121-122) comporte " Ecole des Langues orientales. Noms des Élèves qui ont suivi assidûment les cours, depuis l’année scolaire 1838-1839” , la liste va jusqu’à l’année 1852-1853. | La feuille volante comporte des notes datées de 1843 et 1844 sur la réclamation d'ouvrages empruntés par différents élèves ou professeurs, notamment. | Provenance : Estampille à l'encre noire de l'Ecole des jeunes de langues de Paris, p. 5. https://www.idref.fr/190606142 École royale des jeunes de langues de Paris (Paris ; 1700-1873) 1838/1853 Manuscrit 1 registre paginé avec 1 note manuscrite insérée.126 p. 26,8 x 21 cm. Les p. 7-122 sont divisées en deux colonnes. Les sections des pages 12-29, 38-52, 58-66, 74-84, 86-102, 109-110 sont laissées blanches ; les p. 29-30, 50-51, 65-66, 83-84 sont tronquées d'une colonne. Reliure demi-cuir restaurée en 2004 par J.-P. Gajdzik ark:/73193/bsbd09 ARC.BLO.1 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.1 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2021625126529001 ARC.BLO.1 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5hqj2 Ancien Fonds. Catalogue méthodique. Section VII. (Ch.) Langue et littérature chinoises Les entrées semblent rédigées par Louis-Pierre-Eugène Sédillot, secrétaire de l’École des langues orientales en charge de sa biblitothèque de 1869 à 1873, avant l'emménagement rue de Lille. | https://www.idref.fr/033114943 Sédillot, Louis Amélie (1808-1875) Numéros 1 à 95. 1872 Manuscrit 1 couverture suivie de 6 feuillets. ark:/73193/b5hqj2 ARC.BLO.10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.10 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2021628186406939 ARC.BLO.10 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2rbs8 Ancien Fonds. Catalogue méthodique. Section VIII. (M) Langue et littérature malaies et javanaises Les entrées semblent rédigées par Louis-Pierre-Eugène Sédillot, secrétaire de l’École des langues orientales en charge de sa biblitothèque de 1869 à 1873, avant l'emménagement rue de Lille. | https://www.idref.fr/033114943 Sédillot, Louis Amélie (1808-1875) Javanais (langue) | Imprimés malais Numéros 1 à 34. 1872 Manuscrit 1 couverture suivie de 2 feuillets. ark:/73193/b2rbs8 ARC.BLO.11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.11 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20216281864069310 ARC.BLO.11 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bv9stf Ancien Fonds. Catalogue méthodique. Section IX. (J) Langue et littérature japonaises, histoire et voyages. Les entrées semblent rédigées par Louis-Pierre-Eugène Sédillot, secrétaire de l’École des langues orientales en charge de sa biblitothèque de 1869 à 1873, avant l'emménagement rue de Lille. | https://www.idref.fr/033114943 Sédillot, Louis Amélie (1808-1875) Une partie des feuillets insérés semblent être des fragments de courriers relatifs à l'entrée d'ouvrages japonais, adressés à Léon de Rosny. f°1-2 : 56 entrées  f° 2v : facture détaillée de 28 ouvrages japonais datée du 30 juin 1870 signée Kourimoto Teïziro - il s'agit de l'achat pour l'École des langues orientale, d'ouvrage exposés dans le pavillon japonais de l'Exposition universelle de Paris en 1867 ; la liste est dressée par le répétiteur de langue japonaise. f° 3-4 : listes de livres remis par M. Dubousquet, de la Légation de France au Japon, à M. Schéfer le 31 juillet 1872. f° 7-18 : brouillons préparatoires, comportant notamment des notes sur l'organisation de la surveillance des examens en 1872 f°19- 20 : liste annotée des entrées 1 à 59 f°21-22 : Liste des livres japonais suivant l'ordre des "entrées" de 1863 à 1868. https://www.idref.fr/027125661 Schefer, Charles (1820-1898) | du Bousquet, Albert Charles (1837-1882) | https://www.idref.fr/027109240 Rosny, Léon de (1837-1914) | https://www.idref.fr/260229008 Kurimoto, Teijirō (18XX-1881) 1863-1872 Manuscrit 1 couverture suivie de 23 feuillets, couverture arrière.. Nombreuses feuilles insérées dans le registre ou collées en papillon. ark:/73193/bv9stf ARC.BLO.12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.12 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20216281864066111 ARC.BLO.12 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bksngd Ancien Fonds. Catalogue méthodique. Section X . XI. (B) (R) Section X. Langue et littérature bulgares (en caractères slaves). Section XI. Langue et littérature roumaines (en caractères français). Les entrées semblent rédigées par Louis-Pierre-Eugène Sédillot, secrétaire de l’École des langues orientales en charge de sa biblitothèque de 1869 à 1873, avant l'emménagement rue de Lille. | https://www.idref.fr/033114943 Sédillot, Louis Amélie (1808-1875) f° 2: Bulgare, n° 1 à 15 f° 3 : Roumain, n° 1 à 23 1872 Manuscrit 1 couverture suivie de 2 feuillets. ark:/73193/bksngd ARC.BLO.13 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.13 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20216281861250912 ARC.BLO.13 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bg1k95 Ancien Fonds. Catalogue méthodique. Section XII, XIII (As.) (Ta.). Section XII Dialectes de l'Inde et de l'Asie (D-as.). Section XIII Langue tamoule Les entrées semblent rédigées par Louis-Pierre-Eugène Sédillot, secrétaire de l’École des langues orientales en charge de sa biblitothèque de 1869 à 1873, avant l'emménagement rue de Lille. | https://www.idref.fr/033114943 Sédillot, Louis Amélie (1808-1875) Littérature bengalie | Kannada (langue) | Gujarātī (langue) | Marāthī (langue) | Imprimés malayalam | Alphabet devanāgarī | Imprimés tamouls f°2-3: Ouvrages précieux obtenus du Gouverneur général des Indes par M. Schéfer. En langues bengali, canara, guzerati, mahrate, malayalam, nagari &, n° 1 à 33 f°4-5 : ouvrages tamouls, n°1-21 https://www.idref.fr/027125661 Schefer, Charles (1820-1898) 1872 Manuscrit 1 couverture suivie de 4 feuillets. ark:/73193/bg1k95 ARC.BLO.14 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.14 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20216281861250913 ARC.BLO.14 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b00013 Ancien Fonds. Catalogue méthodique. Section XV. Cartes et plans Les entrées semblent rédigées par Louis-Pierre-Eugène Sédillot, secrétaire de l’École des langues orientales en charge de sa biblitothèque de 1869 à 1873, avant l'emménagement rue de Lille. | https://www.idref.fr/033114943 Sédillot, Louis Amélie (1808-1875) https://www.idref.fr/026498987 Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales (Paris) n°1-59. 1872 Manuscrit 1 couverture, suivie de 2 feuillets. ark:/73193/b00013 ARC.BLO.15 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.15 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20216281861250914 ARC.BLO.15 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjsz2p Ancien Fonds. Catalogue méthodique. Section XVIIe. Polygraphie supplémentaire Les entrées semblent rédigées par Louis-Pierre-Eugène Sédillot, secrétaire de l’École des langues orientales en charge de sa biblitothèque de 1869 à 1873, avant l'emménagement rue de Lille. | https://www.idref.fr/033114943 Sédillot, Louis Amélie (1808-1875) https://www.idref.fr/099010240 Caussin de Perceval, Armand Pierre (1795-1871) | https://www.idref.fr/123277698 Ḥarāʾirī, Sulaymān ibn ʿAlī al- (1824-1877) La couverture porte la surcharge : "Il y a de l'arabe surtout, du turc + πολ et du persan et des mss. Beaucoup d'ouvrages non retrouvés où et d'où si dons? Section à revoir avec soin quand on aura un plus grand local. Point vu ces ouvrages hors qq uns". Nombreuses surcharges à l'encre rouge dans tout le registre. f°3-6 : n°301-551. f°8-9: n°700-739; "Le Catalogue ci-dessus est d'après M. de la Chossonerie, et le suivant d'après ces MM. de l'Ecole (Bibliothèque Caussin de Perceval). 1° Arabe, d'après M. Al Garaïri. Beaucoup de mss. f°9: n°800-843, "Catalogue de l'envoi Gueroult". f°10 : n°900-904, "Catalogue du 2e envoi (François)f°10v: n°1000-1009, "2e envoi (arabe)". 1872 Manuscrit 1 couverture suivie de 10 feuillets.. Les feuillets 2 et 7 sont entièrement vides. ark:/73193/bjsz2p ARC.BLO.16 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.16 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2021628196668215 ARC.BLO.16 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6hdzs Ancien Fonds. Catalogue méthodique. Section XIX. Manuscrits, livres, brochures à répartir dans différentes sections du catalogue après reliure et traductions. Les entrées semblent rédigées par Louis-Pierre-Eugène Sédillot, secrétaire de l’École des langues orientales en charge de sa biblitothèque de 1869 à 1873, avant l'emménagement rue de Lille. | https://www.idref.fr/033114943 Sédillot, Louis Amélie (1808-1875) N° 1 à 12. 1872 Manuscrit 1 couverture suivie de 6 feuillets, couverture arrière. Feuillets vides à partir du verso du f°2. ark:/73193/b6hdzs ARC.BLO.17 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.17 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20216281962219716 ARC.BLO.17 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3r26b Catalogue des livres et manuscrits japonais conservés dans la Bibliothèque de l'Ecole spéciale des langues orientales. I. Catalogue suivant l'ordre des entrées. https://www.idref.fr/027109240 Rosny, Léon de (1837-1914) https://www.idref.fr/027922820 École nationale des langues orientales vivantes (Paris ; 1795-1969 ; l'intitulé se fixe en École nationale des langues orientales vivantes en 1914) L'inventaire se compose de 40 entrées (p. 7-12) ; les titres sont parfois notés en caractères sino-japonais, toujours retranscrits et traduits. 1868/1874 Manuscrit 1 registre.39 p. 23.5 x 30 cm/Reliure cartonnée. ark:/73193/b3r26b ARC.BLO.18 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.18 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://www.idref.fr/026498987 Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales (Paris) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202162819642621 ARC.BLO.18 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btb3d1 Fragment d'inventaires des ouvrages japonais de l'Ancien fonds Carrière, Auguste (1838-1902) Imprimés japonais Titre ajouté à l'encre rouge, probablement de la main d’ Auguste Carrière. Liste organisée en deux colonnes : titres des ouvrages (transcription du japonais et traduction française), nombre de volumes. En deux parties : « Liste des Ouvrages offerts par Le Ministre de l’Instruction publique au Japon à Son Excellence Le Ministre de l’Agriculture et du Commerce » : n°1-42 ; « Liste des Ouvrages offerts par Le Ministre de l’Instruction publique du Japon à Son Excellence Le Ministre de l’Instruction publique » n°43 à 87 Inventaire en caractères sino-japonais (titre, volumaison), traductions françaises ajoutées à la plume. Numérotation non linéaire et annotations ajoutées à l’encre rouge d’une main européenne ( Auguste Carrière ?) . Information du titre et de la volumaison de chaque ouvrage japonais. Entrées numérotées de façon discontinue d’une main européenne en chiffres arabes de 1 à 83. 1873 Manuscrit 14 feuillets au total. 3 ensembles. ark:/73193/btb3d1 ARC.BLO.19 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/jpn japonais | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.19 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20219211893797822 ARC.BLO.19 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bx3g5t Catalogue de la Bibliothèque de l'Ecole Royale des Jeunes de Langues de Paris annexée au Collège Royal de Louis-le-Grand https://www.idref.fr/067044239 Jouannin, Joseph-Marie (1783-1844 ; orientaliste) https://www.idref.fr/190606142 École royale des jeunes de langues de Paris (Paris ; 1700-1873) Première partie constituée du catalogue à proprement parler, indiquant un numéro d'ordre, un nombre de volumes, des renseignements bibliographiques (titre, auteur, lieu et date) et un nombre d'exemplaires pour chaque références ; nombreuses ratures ; divisé en 5 sections : - Langue arabe (p. 10-20, 133 entrées). - Langue turque (p. 70-80, 186 entrées). - Langue persane (p. 138-144, 70 entrées). - Polygraphie (p. 206-222, 106 entrées). - Langues slaves (p. 274, 2 entrées). | p. 223: récolement du 1er mai 1875, dressé lors du transfert de la collection à l'Ecole des langues orientales, listant les n° des documents manquants ; état contresigné par Pavet de Courteille , A. Carrière et Ch. Schéfer . | Liste des ouvrages empruntés, par nom d'élève, avec leur adresse et raturage des documents rapportés, p. 279-280, 283-299. | Provenance : Estampille à l'encre rouge de l'Ecole des jeunes de langues de Paris sur la page de titre. Pavet de Courteille, Abel (1821-1889) | Carrière, Auguste (1838-1902) | Schefer, Charles (1820-1898) 1838/1875 Manuscrit Un registre. 302 p. 22 x 32.5 cm. Les p. 21-69, 86-137, 145-205, 224-273, 275-278, 281-282 sont laissées blanches. Reliure demi-cuir, restaurée en 2004 par J.-P. Gajdzik. ark:/73193/bx3g5t ARC.BLO.2 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.2 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202162815681151 ARC.BLO.2 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b15dxx École impériale spéciale des langues orientales vivantes. Livre de prêt. 1863-1864 (sic) https://www.idref.fr/027922820 École nationale des langues orientales vivantes (Paris ; 1795-1969 ; l'intitulé se fixe en École nationale des langues orientales vivantes en 1914) Seule la première page du registre semble correspondre à la période où l'École se trouvait dans l'enceinte de la Bibliothèque impériale, le reste du document a probablement été renseigné au Collège de France. - Le registre comprend 6 colonnes : n°, professeur, titre de l’ouvrage emprunté, date du prêt, signature de l’emprunteur, rentrée. - Il dénombre 397 entrées numérotées de 1 à 397, de différentes mains. - Un règlement intérieur signé Ch. Schefer est contrecollé sur le plat 2. - Deux feuilles volantes signalent l’une un retour, l’autre un emprunt. https://www.idref.fr/027125661 Schefer, Charles (1820-1898) 1863/1874 Manuscrit 70 pages. Le cartonnage fait l'objet d'une consolidation sommaire. 22 x 28 cm ark:/73193/b15dxx ARC.BLO.20 Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.20 Disponible également sur Internet Archive https://www.idref.fr/026498987 Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales (Paris) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20220708200495471 ARC.BLO.20 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4xh3h École des langues orientales. Prêt des livres. N° 2 https://www.idref.fr/027922820 École nationale des langues orientales vivantes (Paris ; 1795-1969 ; l'intitulé se fixe en École nationale des langues orientales vivantes en 1914) Le registre est divisé en deux sections. La première section comprend 6 colonnes : n°, professeur, titre de l’ouvrage emprunté, date du prêt, signature de l’emprunteur, rentrée. Elle dénombre 5248 entrées numérotées de 3475 à 8722, de différentes mains. La seconde section consiste en un répertoire alphabétique dans lequel sont consignés les numéros de prêt par emprunteur. 1890-1901 Manuscrit 454 pages hors gardes. Reliure pleine toile. 23,5 x 33 cm ark:/73193/b4xh3h ARC.BLO.21 Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.21 Disponible également sur Internet Archive https://www.idref.fr/026498987 Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales (Paris) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202207082016416841 ARC.BLO.21 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwdcgq École des langues orientales. Prêt des livres. N° 3 https://www.idref.fr/027922820 École nationale des langues orientales vivantes (Paris ; 1795-1969 ; l'intitulé se fixe en École nationale des langues orientales vivantes en 1914) Le registre est divisé en deux sections. La première section comprend 6 colonnes : n°, professeur, titre de l’ouvrage emprunté, date du prêt, signature de l’emprunteur, rentrée. Elle dénombre 5311 entrées, numérotées de 1 à 5311, de différentes mains. La seconde section consiste en un répertoire alphabétique dans lequel sont consignés les numéros de prêt par emprunteur. 1900/1909 Manuscrit 444 pages hors gardes. Reliure pleine toile. 24,5 x 33 cm ark:/73193/bwdcgq ARC.BLO.22 Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.22 Disponible également sur Internet Archive https://www.idref.fr/026498987 Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales (Paris) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202207082023282831 ARC.BLO.22 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brn996 École des langues orientales.Prêt des livres. N° 4 https://www.idref.fr/027922820 École nationale des langues orientales vivantes (Paris ; 1795-1969 ; l'intitulé se fixe en École nationale des langues orientales vivantes en 1914) Le registre est divisé en deux sections. La première comprend 6 colonnes : n°, professeur, titre de l’ouvrage emprunté, date du prêt, signature de l’emprunteur, rentrée. Elle dénombre 4591 entrées numérotées de 1 à 4591, de différentes mains. La seconde section consiste en un répertoire alphabétique consignant les numéros de prêt par emprunteur. 1909/1919 Manuscrit 450 pages hors gardes. Reliure pleine toile. 24 x 33 cm ark:/73193/brn996 ARC.BLO.23 Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.23 Disponible également sur Internet Archive https://www.idref.fr/026498987 Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales (Paris) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202207082033549835 ARC.BLO.23 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmw74p École des langues orientales. Prêt des livres. N° 5 https://www.idref.fr/027922820 École nationale des langues orientales vivantes (Paris ; 1795-1969 ; l'intitulé se fixe en École nationale des langues orientales vivantes en 1914) Le registre est divisé en deux sections. La première comprend 6 colonnes : n°, professeur, titre de l’ouvrage emprunté, date du prêt, signature de l’emprunteur, rentrée. Elle dénombre 3919 entrées numérotées de 1 à 4819 (la numérotation passe de 2099 à 3000), de différentes mains. Les feuillets sont vierges au-delà de la p. 301. La seconde section consiste en un répertoire alphabétique consignant les numéros de prêt par emprunteur. 1919/1923 Manuscrit 84 pages hors gardes. Reliure pleine toile. 24 x 34,4 cm ark:/73193/bmw74p ARC.BLO.24 Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.24 Disponible également sur Internet Archive https://www.idref.fr/026498987 Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales (Paris) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202207082033549836 ARC.BLO.24 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1vhmr Bibliothèque. Jeunes de langues. https://www.idref.fr/033580081 Carrière, Auguste (1838-1902) | https://www.idref.fr/257475834 Meuvret, Colette (1896-1990) https://www.idref.fr/190606142 École royale des jeunes de langues de Paris (Paris ; 1700-1873) Registre organisé sur le modèle des registres d'entrée de la Bibliothèque des langues orientales. Chaque page comporte une colonne reprenant la classification de l'Ecole des jeunes de langues (indice de langue et numéro d'ordre), un numéro d'ordre, auteur et titre des ouvrages, lieu et année de publications, nombre de volumes, format et observations. Y figurent les cotes correspondantes de la bibliothèque de l'Ecole des langues orientales. Le registre comporte 386 entrées. La rédaction semble de la main d' Auguste Carrière responsable de la Bibliothèque et, pour la dernière entrée, de Colette Meuvret . 1874/1876 Manuscrit Un registre. 146 p., les p. 41-146 sont laissées blanches. 24 x 30 cm. Reliure demi-cuir. ark:/73193/b1vhmr ARC.BLO.3 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.3 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://www.idref.fr/026498987 Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales (Paris) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2021628166536724 ARC.BLO.3 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbccsd Fonds Brunet de Presle https://www.idref.fr/033580081 Carrière, Auguste (1838-1902) https://www.idref.fr/033808821 Brunet de Presle, Wladimir (1809-1875) | https://www.idref.fr/02722841X Grec moderne (langue) Registre pré-imprimé composé de colonnes : Provenances/Dates d'entrées ; N° d'enregistrement ; Nom des auteurs ; Titre des ouvrages ; Lieu de la publication ; Année ; Nombre de volumes ; Format ; Observations Registre renseigné par Auguste Carrière ; cotes notée à l'encre rouge. 1648 numéros d'enregistrement ; les titres grecs sont tantôt inscrits en caractères originaux, tantôt traduits en français. La première page figure un exemple de l'estampille "Fonds Brunet de Presle". Le fonds est constitué d'éditions grecques modernes et de publications relatives à la Grèce. 1876 Archives 1 registre. 67 feuillets + 6 feuillets vides. ark:/73193/bbccsd ARC.BLO.39 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.39 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 Modalités d'entrée dans la collection : La collection Brunet de Presle est entrée par legs à la Bibliothèque des langues orientales : Bulletin administratif de l'Instruction publique, 1876, n°388, p. 524. | https://www.idref.fr/033808821 Brunet de Presle, Wladimir (1809-1875) | Biographie ou Histoire : Wladimir Brunet de Presle est titulaire de la chaire de grec moderne de l'Ecole des langues orientales de 1864 à sa mort, en 1875. https://calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20260408161305352 ARC.BLO.39 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bz35kj Inventaire (Ancien fonds) Carrière, Auguste (1838-1902) Le registre est organisé en 9 colonnes : cote, n° d'ordre, nom des auteurs, titre des ouvrages, lieu de la publication, année, nombre de volumes, format, observations. Ces dernières comportent notamment des informations sur des modifications de cotes postérieures. Le registre comporte 3206 entrées. Il est rédigé de la main d'Auguste Carrière. 1874 Manuscrit Un registre; 148 p.; les feuillets sont blancs au-delà de la page 116; 23.5 x 30 cm; Reliure demi-cuir. ark:/73193/bz35kj ARC.BLO.4 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.4 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2021628166443641 ARC.BLO.4 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpk17h Ancien Fonds. Catalogue méthodique. Section III. (T.). Langue et littérature turques Les entrées semblent rédigées par Louis-Pierre-Eugène Sédillot, secrétaire de l’École des langues orientales en charge de sa biblitothèque de 1869 à 1873, avant l'emménagement rue de Lille. | https://www.idref.fr/033114943 Sédillot, Louis Amélie (1808-1875) https://www.idref.fr/116392797 Ismaïl Pacha (1830-1895 ; Khédive d'Egypte) | https://www.idref.fr/027125661 Schefer, Charles (1820-1898) f° 1-11 : n° 1 à 99. f° 11v-13v : n° 100-129, Ouvrages turcs. Dons du vice-roi d'Egypte [Ismaïl Pacha?] obtenus par M. Schéfer. f°14-15: n°130-151, Manuscrits turcs. 1872 Manuscrit 1 couverture suivie de 14 feuillets. ark:/73193/bpk17h ARC.BLO.5 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.5 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2021628176532794 ARC.BLO.5 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bf1vw3 Ancien Fonds. Catalogue méthodique. Section IV. Langue et littérature arméniennes. Les entrées semblent rédigées par Louis-Pierre-Eugène Sédillot, secrétaire de l’École des langues orientales en charge de sa biblitothèque de 1869 à 1873, avant l'emménagement rue de Lille. | https://www.idref.fr/033114943 Sédillot, Louis Amélie (1808-1875) f° 1-5 : version au brouillon, annotées au crayon, des entrées 1 à 60 f°6-14: mise au propre des entrées 1 à 105 1872 Manuscrit 1 couverture suivie de 14 feuillets, 1 feuille volante insérée. Insert: 29x44 cm. ark:/73193/bf1vw3 ARC.BLO.6 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.6 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2021628186404245 ARC.BLO.6 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bb8h4n Ancien Fonds. Catalogue méthodique. Section V. Langue et littérature grecques modernes. Les entrées semblent rédigées par Louis-Pierre-Eugène Sédillot, secrétaire de l’École des langues orientales en charge de sa biblitothèque de 1869 à 1873, avant l'emménagement rue de Lille. | https://www.idref.fr/033114943 Sédillot, Louis Amélie (1808-1875) Numéros 1 à 92. A partir du feuillet 4, seul le verso est renseigné. Quelques entrées rédigées en caractères grecs. 1872 Manuscrit 1 couverture suivie de 7 feuillets. ark:/73193/bb8h4n ARC.BLO.7 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.7 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2021628186404246 ARC.BLO.7 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b98sqk Ancien Fonds. Catalogue méthodique. Section V. (G) Langue et littérature grecques Les entrées semblent rédigées par Louis-Pierre-Eugène Sédillot, secrétaire de l’École des langues orientales en charge de sa biblitothèque de 1869 à 1873, avant l'emménagement rue de Lille. | https://www.idref.fr/033114943 Sédillot, Louis Amélie (1808-1875) Seuls les numéros 1 à 57 sont décrits. 1872 Manuscrit 1 couverture suivie de 7 feuillets. ark:/73193/b98sqk ARC.BLO.8 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.8 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2021628186406937 ARC.BLO.8 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqjqnx Ancien Fonds. Catalogue méthodique. Section VI. (H.) Langue et littérature hindoustanies. Les entrées semblent rédigées par Louis-Pierre-Eugène Sédillot, secrétaire de l’École des langues orientales en charge de sa biblitothèque de 1869 à 1873, avant l'emménagement rue de Lille. | https://www.idref.fr/033114943 Sédillot, Louis Amélie (1808-1875) Numéros 1 à 42. 1872 Manuscrit 1 couverture suivie de 6 feuillets. ark:/73193/bqjqnx ARC.BLO.9 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/ARC.BLO.9 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2021628186406938 ARC.BLO.9 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgb6d9 竫王巡遊記 | Tĩnh Vương tuần du ký 鄭, 森 (1739-1782) | https://www.idref.fr/285838423 Trịnh, Sâm (1739-1782) Variante du titre : 先朝御制國音曲. Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : 1767-1782 | 1, 巡省記程曲 Tuần tỉnh ký trình khúc. | 2, 觀省華程記 Quan tỉnh Hoa trình ký. | 3, 時巡即亊記 Thời tuần tức sự ký. https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. Écriture nôm. Texte sur onze colonnes. 70 feuillets. 215 x 157 mm. Annotations marginales. Contient trois plans pliés. Reliure papillon. ark:/73193/bgb6d9 ARC.HOANG.1 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.1 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20251110111151591 ARC.HOANG.1 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6t228 宮怨詩 | Cung Oán thi 阮, 輝諒 (1750-1808) | https://www.idref.fr/285737791 Nguyễn, Huy Lượng (1750-1808) Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle. L'introduction en quốc ngữ et la table de comparaison entre les versions nôm se trouvent à la fin du cahier. Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm. Texte sur dix colonnes. 54 feuillets. 213 x 136 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b6t228 ARC.HOANG.10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.10 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 宮怨詩, EFEO A.549 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515913 ARC.HOANG.10 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7h4ts Recueil factice: [Văn thơ Nôm 2] 黎bb徽瑤 (17XX-18XX) | https://www.idref.fr/285919563 Lê, Huy Dao (17XX-18XX) Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle | 1, Túc thanh quốc âm văn. Titre élaboré à partir de la fiche biographique de Hoàng Xuân Hăn, insérée dans le cahier. | 2, Trần Ngôn ca. | 3, 旅中吟, 黎徽瑤Lữ Trung ngâm, Lê Huy Dao. Bibliographie : Publications : Hoàng Xuân Hãn, « Phe chống đảng Tây Sơn ở Bắc với tập », « Lữ trung ngâm », in La Sơn Yên Hồ Hoàng Xuân Hãn, Nhà xuất bản Giáo dục, Hà Nội, tập 2, 1998. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. 75 feuillets. 213 x 160 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/b7h4ts ARC.HOANG.100 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.100 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) https://calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159140 ARC.HOANG.100 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0p35v 國音賦 | Quốc âm phú Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle 1943 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 47 feuillets. 274 x 160 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b0p35v ARC.HOANG.101 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.101 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : 國音賦, EFEO AB. 184 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159144 ARC.HOANG.101 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5dvqd Chuyện Kim Nham Variante du titre : Kim Nham từ tập. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe-XVIIIe siècle. Des citations en nôm. 1930/1996 Archives Ensemble de feuilles volantes. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. 69 feuillets. 224 x 174 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/b5dvqd ARC.HOANG.102 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.102 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159145 ARC.HOANG.102 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwwr3p Recueil factice: [Văn thơ Phật giáo thời Trần] https://www.idref.fr/28592320X Trần, Nhân Tông (1258-1308) Date de composition de l'œuvre commentée : XIIIe-XIVe siècle. Pas de page de titre. Références bibliographiques incluses en note. Index. | 1, Cư trần lạc đạo phú. | 2, Đắc thú lâm tuyền thành đạo ca. | 3, An tử sơn Trúc Lâm đệ tam tổ Huyền Quang. 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. 37 feuillets. 220 x 166 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bwwr3p ARC.HOANG.103 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.103 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Publications : Hoàng Xuân Hãn, Văn Nôm và chữ Nôm đời Trần Lê phái thiền Trúc Lâm Yên Tử, in La Sơn Yên Hồ Hoàng Xuân Hãn, Nhà xuất bản Giáo dục, Hà Nội, tập 3, 1998 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159146 ARC.HOANG.103 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdv4t8 Hoàng Trừ truyện Titre en nôm : 皇儲傳. Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Pas de page de titre. 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et bleue. 57 feuillets. 220 x 168 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bdv4t8 ARC.HOANG.104 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.104 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 皇儲傳, 1882 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159150 ARC.HOANG.104 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3n6b9 Recueil factice: [Gia phả các dòng họ] 阮世歴 | Nguyễn Thế Lịch Titre en nôm : 皇儲傳. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe-XXe siècle. Pas de page de titre. | 1, 阮家世譜 Nguyễn gia thế phả. Bibliographie : Sources complémentaires : 阮家世譜 , EFEO A.2351 | 2, 鄭家世譜 Trịnh gia thế phả. Date de composition de l'œuvre commentée : 1802 | 3, 阮(世歴)族世譜畧編 Nguyễn (Thế Lịch) tộc thế phả lược biên. | 4, 月盎劉族世譜 Nguyệt Áng Lưu tộc thế phả. | 5, Gia phả họ Trần ở làng Văn Giáp. 1930/1996 Archives Carnets disparates reliés ensemble. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. Sens d'écriture différents. 83 feuillets. 220 x 170 mm. Quelques pages sont déchirées. Reliure occidentale. ark:/73193/b3n6b9 ARC.HOANG.105 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.105 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159151 ARC.HOANG.105 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b79d8m Recueil factice: [Văn thơ Phật giáo] Littérature vietnamienne | Bouddhisme Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle | 1, 目連本行 Mục liên bản hạnh. Bibliographie : Publications : Hoàng Xuân Hãn, « Mục liên bản hanhj », in Tập Văn, n°22, 1992, pp.14-16 | 2, 攻文役庭排辨各坛 Công văn dịch đình bày biện các đàn. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Écriture nôm. Texte sur onze colonnes. 63 feuillets. 208 x 140 mm. Le texte xylographié a été restauré. Reliure papillon et occidentale. ark:/73193/b79d8m ARC.HOANG.106 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.106 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159157 ARC.HOANG.106 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjm704 Tứ thời khúc https://www.idref.fr/290151643 Hoàng, Sĩ Khải (15..-15..) Variante du titre : Tứ thời khúc vịnh. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe siècle 1930/1996 Archives Ensemble de feuilles retenues par agrafes. Papier. Texte tapuscrit. 10 feuillets. 270 x 210 mm. Annotations marginales manuscrites à l'encre noire et bleue. Reliure occidentale. ark:/73193/bjm704 ARC.HOANG.107 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.107 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Publications : Hoàng Xuân Hãn biên tập và trích dẫn, Nghiêm Toản chú thích, Thi văn Việt Nam (từ đời Trần đến cuối đời Mạc), Nhà xuất bản Sông Nhị, Hà Nội, 1951 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159160 ARC.HOANG.107 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7wmr8 Việc sứ 1683 Vietnam -- 1428-1788 (Lê postérieurs) | Relations extérieures -- Vietnam Titre au dos (pas de page de titre) : 黎熙宗清使亊 (Lê Hy Tông Thanh sứ sự). Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIe siècle. Texte en quốc ngữ avec des passages en chinois. 1930/1996 Archives Cahiers confectionnés à partir de feuilles de brouillon réutilisées. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue, rouge et verte. 79 feuillets. 216 x 169 mm. Annotations marginales. Croquis. Reliure occidentale. ark:/73193/b7wmr8 ARC.HOANG.108 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.108 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Publications : Hoàng Xuân Hãn, « Cuộc tiếp sứ Thanh năm 1683 », in La Sơn Yên Hồ Hoàng Xuân Hãn, Nhà xuất bản Giáo dục, Hà Nội, tập 2, 1998 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159161 ARC.HOANG.108 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnkb7b Đường xá nước ta xưa Texte vietnamien en quốc ngữ, avec citations en chinois. À la première page du cahier, Hoàng Xuân Hãn rapporte avoir commencé ce travail après la Révolution d'Août (1945) à Hanoi. Du fait de la pénurie de papier, il a acquis et réutilisé des anciens formulaires de la Cour d'Appel du gouvernement de l'Indochine. 1973 Archives Cahiers confectionnés à partir de feuilles de brouillon réutilisées. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et bleue. 187 feuillets. 216 x 145 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bnkb7b ARC.HOANG.109 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.109 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : Thiên tải nhàn đàm, EFEO A.584 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159162 ARC.HOANG.109 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bthv8n 旅行吟 | Lữ hành ngâm 阮, 宗奎 (1692-1767) | https://www.idref.fr/285912186 Nguyễn, Tông Khuê (1692-1767) Variante du titre : 旅行吟集. Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : 1744. Introduction en quốc ngữ. La transcription en quốc ngữ fait face au texte en nôm. https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. Écriture nôm. Texte sur onze colonnes. 42 feuillets. 214 x 159 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bthv8n ARC.HOANG.11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.11 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 旅行吟集, EFEO AB.447 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515914 ARC.HOANG.11 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjszg7 Tứ linh truyện: phiên âm theo bản 1828 và so sánh với bản 1873 Titre original en nôm : 四靈傳. Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Texte en quốc ngữ avec mots et annotations en nôm. 1951 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 46 feuillets. 222 x 175 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bjszg7 ARC.HOANG.110 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.110 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159163 ARC.HOANG.110 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b95xvj Chinh phụ ngâm https://www.idref.fr/033573077 Đặng, Trần Côn (1715?-17..) Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle 1930/1996 Archives Ensemble de feuilles volantes. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 31 feuillets. 221 x 174 mm. Annotations marginales. Pas de couverture. ark:/73193/b95xvj ARC.HOANG.111 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.111 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Publications : Hoàng Xuân Hãn, Chinh phụ ngâm bị khảo, Minh Tân, Paris, 1953 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159164 ARC.HOANG.111 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcrk5b 金雲翹新傳 | Kim Vân Kiều tân truyện 阮, 攸 (11765-1820) | https://www.idref.fr/028258274 Nguyễn, Du (1765-1820) https://www.idref.fr/030703425 Nguyễn, Du (1765-1820). Truyện Kiều | https://www.idref.fr/03217568X Littérature vietnamienne -- 19e siècle Date de composition de l'œuvre commentée : 1879. La version en nôm de ce texte correspond à l'édition imprimée (xylographie) de 1879. Hoàng Xuân Hãn rapporte dans la première page du cahier le contexte de ses recherches sur Kim Vân Kiều. Ce cahier a été initié en 1945, puis complété en 1953 et 1988. 1988 Archives Ensemble de feuilles volantes. Papier. Textes manuscrit et imprimé (xylographie). Texte manuscrit face au texte xylographié. 144 feuillets. 220 x 145 mm. Annotations marginales. ark:/73193/bcrk5b ARC.HOANG.112 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.112 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : 金雲翹新傳, 盛美堂藏板, 1879 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159165 ARC.HOANG.112 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1nsjw Recueil factice: [Thơ ca du hành từ Hà Nội vào kinh đô Huế - 2] https://www.idref.fr/265322677 Lý, Văn Phức (1785-1849) Littérature vietnamienne Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Texte en quốc ngữ, des passages en Hán Nôm. Au milieu du cahier, Hoàng a rédigé la présentation de trois récits de voyage : Việt Nam đạo lộ lược, Thượng kinh trình lục et Hồi kinh hành trình nhật ký. Index et cartes dessinées en couleur sur 33 feuilles volantes. | 1, Kinh hành nhật trình ca. | 2, Thượng kinh trình lục ca. 1930/1996 Archives Cahiers confectionnés à partir de feuilles de brouillon réutilisées. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. 126 feuillets. 215 x 165 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/b1nsjw ARC.HOANG.113 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien Vietnam CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.113 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159166 ARC.HOANG.113 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b98t4g Recueil factice: [Văn thơ Lý Văn Phức 1] https://www.idref.fr/265322677 Lý, Văn Phức (1785-1849) Littérature vietnamienne -- 19e siècle | Relations extérieures -- Vietnam Date de composition de l'œuvre commentée : 1841-1842 | 1, 使程括要編 Sứ trình quát yếu biên | 2, 周原雜詠草 Chu nguyên tạp vịnh thảo | 3, 使程便覽曲 Sứ trình tiện lãm khúc 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge ; écriture chinoise et nôm. Texte sur huit colonnes. 103 feuillets. 290 x 165 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b98t4g ARC.HOANG.114 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.114 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159169 ARC.HOANG.114 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5hqx7 Recueil factice: [Văn thơ Lý Văn Phức 2] https://www.idref.fr/265322677 Lý, Văn Phức (1785-1849) Littérature vietnamienne -- 19e siècle | Relations extérieures -- Vietnam Date de composition de l'œuvre commentée : 1831-1835 | 1, 閩行雜詠草 Mân hành tạp vịnh thảo | 2, 三之粵雜草 Tam chi Việt tạp thảo 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture chinoise. Texte sur huit colonnes. 36 feuillets. 218 x 135 mm. Annotations marginales. Derniers feuilles abîmés. Reliure papillon. ark:/73193/b5hqx7 ARC.HOANG.115 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.115 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159173 ARC.HOANG.115 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsbdcg 国文雜錄 | Quốc văn tạp lục 阮秉謙 | Nguyễn Bỉnh Khiêm Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe-XVIIIe siècle. Certains feuillets ont été restaurés avec du papier occidental. | 1, 春耕嚴師閒詠集 Xuân canh nghiêm sư nhàn vịnh tập | 3, 白雲詩集 Bạch Vân thi tập 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture chinoise. Texte sur huit colonnes. 35 feuillets. 228 x 132 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bsbdcg ARC.HOANG.116 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.116 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Publications : Hoàng Xuân Hãn biên tập và trích dẫn, Nghiêm Toản chú thích, Thi văn Việt Nam (từ đời Trần đến cuối đời Mạc), Nhà xuất bản Sông Nhị, Hà Nội, 1951 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159176 ARC.HOANG.116 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bd25w7 Recueil factice: [Các bài thuốc đông y Việt Nam] https://www.idref.fr/262878178 Nguyễn, Văn Thắng (1802-18..) | https://www.idref.fr/030981166 Tuệ Tĩnh (13..-14..) | https://www.idref.fr/127501878 Lê, Quý Đôn (1726-1784) 1, 寶胎神效全書解音 Bảo thai thần hiệu toàn thư giải âm. Date de composition de l'œuvre commentée : 1855. Sur la page de titre, la date de publication indique « Tự Đức 8 » (1855). | 1, Kim Vân Kiều án. Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle | 2, 南藥神效 Nam dược thần hiệu. Date de composition de l'œuvre commentée : XIVe siècle | 2, Bài trình của sứ bộ đi Thanh về (1761). Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. 87 feuillets. 226 x 140 mm. Reliure papillon. ark:/73193/bd25w7 ARC.HOANG.117 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.117 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159179 ARC.HOANG.117 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bm0dc0 Recueil factice: Kim Vân Kiều án - Bài trình của sứ bộ đi Thanh về (1761) Le cahier contient deux textes différents, commencés chacun à une extrémité. Pour faciliter la lecture, les vues 30, 32, 34 et 36 à 88 ont été orientées à 180°. 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 40 feuillets. 220 x 170 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bm0dc0 ARC.HOANG.118 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.118 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159184 ARC.HOANG.118 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brr5xk Recueil factice : [Gia phả họ Đỗ, Phan] https://www.idref.fr/029385210 Vietnam -- Histoire | https://www.idref.fr/027267741 Généalogie Date de composition de l'œuvre commentée : XVe-XX siècle. Textes dispersés dans le cahier, beaucoup de feuillets vierges. Le dernier composant part de l'autre extrémité du cahier. Pour faciliter la lecture, les vues 0042 à 0047 ont été orientées à 90° vers la gauche. | 1, 杜相公年譜 Đỗ tướng công niên phả. Textes en quốc ngữ, accompagnés d'extraits en chinois. | 2, Họ Phan Việt Yên hạ. | 3, [Lê Thái tổ]. Ce texte part de l'autre extrémité du cahier. Pas de titre. Sur la première page a été noté « Bản này sao lại của ông .......... làng Vệ Bố ». 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et bleue. 40 feuillets. 221 x 170 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/brr5xk ARC.HOANG.119 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.119 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159185 ARC.HOANG.119 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bz8xds 鳯鳴全集 | Phượng minh toàn tập 潘, 文璦 (1850-1898) | https://www.idref.fr/285914987 Phan, Văn Ái (1850-1898) Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Une partie du texte a été transcrite en quốc ngữ. Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, rouge et, bleue et au crayon à papier. Écriture nôm. Texte sur onze colonnes. 84 feuillets. 211 x 159 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bz8xds ARC.HOANG.12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.12 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 鳯鳴全集, EFEO AB.148 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515915 ARC.HOANG.12 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bg1kqq Recueil factice : [Truyền kì mạn lục -1], Nguyễn Dữ https://www.idref.fr/029857430 Nguyễn, Dữ (15..-15.. ; lettré vietnamien) Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe siècle - Transcription d'une partie de 傳奇漫錄 en quốc ngữ, accompagnée d'extraits du texte original en nôm. 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. 96 feuillets. 221 x 170 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bg1kqq ARC.HOANG.120 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.120 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159189 ARC.HOANG.120 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bksnvk Recueil factice : [Truyền kì mạn lục -2] https://www.idref.fr/029857430 Nguyễn, Dữ (15..-15.. ; lettré vietnamien) Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe siècle. Transcription d'une partie de 傳奇漫錄 en quốc ngữ, accompagnée d'extraits du texte original en nôm. 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. 96 feuillets. 221 x 170 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bksnvk ARC.HOANG.121 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.121 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159190 ARC.HOANG.121 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3r2n8 Recueil factice: [Văn thơ Nôm 3] https://www.idref.fr/290505321 Trần Bá Kiên (17..-18..) Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle | 1, 忠賢賦 Trung Hiền phú. | 2, Văn tế ấm trà vỡ de Trần Bá Kiên (17..-18..) 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. 9 feuillets. 221 x 170 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/b3r2n8 ARC.HOANG.122 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.122 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159191 ARC.HOANG.122 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bb8hj6 自判 上 | Tự Phán quyển thượng 潘, 佩珠 (1867-1940) | https://www.idref.fr/028616200 Phan, Bội Châu (1867-1940) Vietnam -- 1858-1945 | Autobiographie vietnamienne Date de composition de l'œuvre commentée : 1929. Une lettre de Georges Boudarel à Hoàng Xuân Hãn, concernant le prêt de Tự Phán et datée le 4 novembre 1968, est insérée dans ce premier volume. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 122 feuillets. 269 x 144 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bb8hj6 ARC.HOANG.123 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.123 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Publications : Georges Boudarel, Phan Boi Chau et la société vietnamienne de son temps, Paris, Association pour une meilleure connaissance de l'Asie, 1972 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159194 ARC.HOANG.123 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bz09p4 自判 下 | Tự Phán quyển hạ (1) 潘, 佩珠 (1867-1940) | https://www.idref.fr/028616200 Phan, Bội Châu (1867-1940) Vietnam -- 1858-1945 | Autobiographie vietnamienne Date de composition de l'œuvre commentée : 1929 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 122 feuillets. 266 x 145 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bz09p4 ARC.HOANG.124 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.124 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Publications : Georges Boudarel, Phan Boi Chau et la société vietnamienne de son temps, Paris, Association pour une meilleure connaissance de l'Asie, 1972 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159195 ARC.HOANG.124 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6hfcp 自判 下 | Tự Phán quyển hạ (2) 潘, 佩珠 (1867-1940) | https://www.idref.fr/028616200 Phan, Bội Châu (1867-1940) Vietnam -- 1858-1945 | Autobiographie vietnamienne Date de composition de l'œuvre commentée : 1929 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 122 feuillets. 261 x 145 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b6hfcp ARC.HOANG.125 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.125 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Publications : Georges Boudarel, Phan Boi Chau et la société vietnamienne de son temps, Paris, Association pour une meilleure connaissance de l'Asie, 1972 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159196 ARC.HOANG.125 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bs4nx3 翁聖潘支姑車為傳 | Chuyện ông Thánh Phan-chi-cô Xa-vi-ê Catholiques | Littérature catholique | https://www.idref.fr/029305837 François Xavier (1506-1552 ; Saint) Date de composition de l'œuvre commentée : 1644 Transcription en quốc ngữ du texte d'origine en nôm. Les noms propres sont également écrits en nôm. Note sur la page de titre: « Phiên âm theo bản viết cổ bằng chữ nôm để ở Thư viện Quốc gia Pháp, số B16 (đã chụp hình toàn bản) ». Index à la fin du texte. 1930/1996 Archives Ensemble de feuilles volantes. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. 16 feuillets. 221 x 170 mm. Annotations marginales. ark:/73193/bs4nx3 ARC.HOANG.126 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.126 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : La vie de Saint Ignace de Loyola (vietnamien), BnF, Département des Manuscrits Vietnamien B16 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) https://calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159197 ARC.HOANG.126 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bhmhjp 明義教篇傳 | Minh nghĩa giáo thiên truyện Éducation morale | Poésie vietnamienne Date de composition de l'œuvre commentée : XVe-XIXe siècle. Transcription en quốc ngữ, texte d'origine en nôm. 1930/1996 Archives Ensemble de feuilles volantes. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. 19 feuillets. 221 x 170 mm. Annotations marginales. ark:/73193/bhmhjp ARC.HOANG.127 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.127 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159198 ARC.HOANG.127 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bh194s 三祖實錄 | Tam tổ thật lục 慧中上士 (1230-1291) | https://www.idref.fr/188400567 Tuệ Trung Thượng sĩ (1230-1291) Bouddhisme Variante du titre : Tam tổ thực lục. Date de composition de l'œuvre commentée : 1897. Transciption du 三祖實錄 en quốc ngữ avec certains passages du texte en chinois. | Bibliographie : Sources complémentaires : 三祖實錄, imprimé en 1897 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume et au stylo à bille, à l'encre bleue, verte et rouge. 48 feuillets. 220 x 170 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bh194s ARC.HOANG.128 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien Vietnam -- 939-1428 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.128 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159199 ARC.HOANG.128 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcz9nr 安朗尚書公家譜 | Yên Lãng thượng thư công gia phả Poètes vietnamiens | https://www.idref.fr/290514002 Nguyễ, Kiều (1695-1752) Variante du titre, sur la couverture: 安朗阮翹行狀. Copiste : Lưu Trần Thiểm. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle. Contient une lettre de Lưu Trần Thiểm à Hoàng Xuân Hãn, envoyée de Hanoi le 18/07/1952, au sujet de la copie de cette version du texte. Lưu Trần Thiểm 1952 Archives Cahier relié. Papier. Texte principal écrit au stylo-plume, à l'encre noire. 6 feuillets. 211 x 133 mm. Annotations marginales au stylo-bille. Reliure papillon. ark:/73193/bcz9nr ARC.HOANG.129 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.129 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : 安朗尚書公家譜, EFEO Hanoi https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159200 ARC.HOANG.129 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b08m3j 段氏實錄紅霞女士家譜 | Đoàn thị thực lục Hồng Hà văn sĩ gia phả Đoàn Thị Điểm | Littérature vietnamienne -- 18e siècle Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1951 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. Écriture nôm. Texte sur dix-sept colonnes. 11 feuillets. 223 x 178 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/b08m3j ARC.HOANG.13 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.13 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 段氏實錄, Société asiatique HM.2112 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515916 ARC.HOANG.13 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bc870n – 時禮誦日用行持集要諸儀 | Nhất thời lễ tụng nhật dụng hành trì tập yếu chư nghi Date de composition de l'œuvre commentée : 1883. Note sur la première page: « Sách thuộc Phật điển Việt Nam. Ván cũ đời Tự Đức. Tổng hội Phật Giáo Bắc kì đem in lại phát hành vào năm 1943 » | Bibliographie : Sources complémentaires : – 時禮誦日用行持集要諸儀, 1943 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte principal écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 30 feuillets. 217 x 165 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bc870n ARC.HOANG.130 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.130 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159201 ARC.HOANG.130 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b867hw Recueil factice: [Văn Nôm công giáo] https://www.idref.fr/290516005 Majorica, Girolamo (1589-1656) Éducation religieuse | Catholiques Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIe-XIXe siècle. Transcription en quốc ngữ d'une partie d'un ensemble de textes catholiques en nôm. | 1, Thiên chúa thánh giáo khải mông. | 2, Đoạn thứ sáu giảng mười sự răn (trích). | 3, Đức chúa chi thu. | 4, Thiên chúa giáo hối tội kinh. | 5, Điều ngâm trong ngày mồng một Tết An Nam. Variante de titre : Điều ngẫm trong ngày mồng một Tết An Nam. 1930/1996 Archives Ensemble de feuilles volantes. Papier. Texte principal écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 18 feuillets. 221 x 170 mm. Annotations marginales. ark:/73193/b867hw ARC.HOANG.131 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.131 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159202 ARC.HOANG.131 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3ffx9 探花潘璥會庭試文 | Thám hoa Phan Kính hội đình thí văn https://www.idref.fr/290516528 Phan, Kính (1715-1761) Littérature vietnamienne -- 18e siècle | Littérature -- Concours Date de composition de l'œuvre commentée : 1743 1930/1996 Archives Ensemble des feuilles volantes retenues au dos par des agrafes ou un trombone. Feuillets d'écriture encollés sur papier blanc. Ajout des feuilles de papiers roses ou jaunes portant des sommaires au début et la fin de chaque ensemble. Index sur 3 feuilles volantes de petit format de type note. Texte principal écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture chinoise. Texte sur huit et onze colonnes. 71 feuillets. 225 x 166 mm et 90 x90 mm. Annotations marginales. ark:/73193/b3ffx9 ARC.HOANG.132 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.132 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159208 ARC.HOANG.132 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsxmtr Recueil factice : [Sử liệu thời Lê Trung Hưng] 鄭, 森 (1739-1782) | https://www.idref.fr/285838423 Trịnh, Sâm (1739-1782) Vietnam -- 1428-1788 (Lê postérieurs) | Relations extérieures -- Vietnam Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle. Notes sur les contreplats. Le cahier contient trois textes différents concernant l'époque de l'empereur Lê Hy Tông (1663-1716). Les deux premiers se trouvent aux extrémités du cahier, le troisième sur des feuilles volantes. | 1, 平寧實錄 Bình Ninh thực lục. Transcription du 平寧實錄 en quốc ngữ, accompagné de passages en nôm et en chinois. Bibliographie : 平寧實錄, Société asiatique, HM 2211 | 2, 黎熙宗皇帝 Lê Hy Tông hoàng đế. Copie d'une partie de 大越史記續編, ouvrage conservé par la Société asiatique (HM 2198) et traitant de l'empereur Lê Hy Tông. Bibliographie : 大越史記續編, Société asiatique HM 2198, HM, 2138 | 3, 黎朝會典摘錄(兵属摘) Lê triều hội điển trích lục (trích phần Binh thuộc). Extrait du 黎朝會典 1930/1996 Archives Cahier et feuilles volantes. Papier. Texte principal écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue, verte et rouge. 51 feuillets. Annotations marginales. ark:/73193/bsxmtr ARC.HOANG.133 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.133 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159209 ARC.HOANG.133 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzw4x4 邦交錄 | Bang giao lục https://www.idref.fr/146392779 Ngô, Thì Nhậm (1746-1803) Vietnam -- 1428-1788 (Lê postérieurs) | Relations extérieures -- Vietnam Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle. Sur la page de titre, le nom d'auteur a été saisi « 進士尚書希尹公遺章 ». Hoàng Xuân Hãn a copié ce texte dans 吳家文派選, fascicule 15, conservé à la Société asiatique, mais il a indiqué la cote HM 224(5) à la place de HM 2224(5). https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte principal écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture chinoise. Texte sur onze colonnes. 62 feuillets. 212 x 152 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bzw4x4 ARC.HOANG.134 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.134 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159213 ARC.HOANG.134 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcc353 白雲庵國音詩 | Bạch Vân Am quốc âm thi 阮, 秉謙 (1491-1585) | https://www.idref.fr/032214804 Nguyễn, Bỉnh Khiêm (1491-1585) Variante du titre : Bạch Vân thi. Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe siècle. Index. https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1945 Archives Cahier relié. Papier. Texte tapuscrit et manuscrit, écrit à l'encre noire, bleue et rouge. Écriture nôm. Texte sur huit colonnes ; le texte manuscrit fait face au texte tapuscrit. 57 feuillets. 212 x 157 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bcc353 ARC.HOANG.14 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.14 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 白雲庵詩集, EFEO AB.309 Publications : Hoàng Xuân Hãn biên tập và trích dẫn, Nghiêm Toản chú thích, Thi văn Việt Nam (từ đời Trần đến cuối đời Mạc), Nhà xuất bản Sông Nhị, Hà Nội, 1951 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515917 ARC.HOANG.14 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bg4fzx 㸃迷曲 | Điểm mê khúc https://www.idref.fr/267015372 Trần, Hựu (17XX-18XX) Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : 1808. La transcription en quốc ngữ fait face au texte en nôm. Index sur la feuille volante. Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm. Texte sur onze colonnes. 32 feuillets. 213 x 158 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bg4fzx ARC.HOANG.15 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.15 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 㸃迷曲, EFEO AB.496 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515918 ARC.HOANG.15 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnckq6 吳家世譜 | Ngô gia thế phả 吳, 時仕 (1726-1780) | https://www.idref.fr/035310235 Ngô, Thì Sĩ (1726-1780) Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : 1755. Contient 3 feuilles volantes. Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-bille, à l'encre noire et bleue. Écriture chinoise. Texte sur vingt-neuf colonnes. 27 feuillets. 211 x 271 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bnckq6 ARC.HOANG.16 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.16 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : 吳家世譜, Société asiatique HM.2169 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515919 ARC.HOANG.16 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkwj5w Bích câu kì ngộ Variante du titre : Bích Câu kỳ ngộ. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle. Travail préparatoire à la publication d'une édition commentée de l'œuvre. Des notes présentes sur quelques feuilles volantes. 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 77 feuillets. 229 x 175 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bkwj5w ARC.HOANG.17 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.17 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : Bích Câu kỳ ngộ, Hoàng Xuân Hãn chú thích, Huế, Nxb Đại học, 1964 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515920 ARC.HOANG.17 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bf4rj6 Bích câu kỳ ngộ (Chuyện Tú Uyên) Variante du titre : Bích Câu kì ngộ Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle Travail préparatoire à la publication d'une édition commentée de l'œuvre. Commentaires de Thuần Phong Ngô Văn Phát sur deux feuilles volantes. Notes sur la page de titre: « In lần thứ nhất, Trường Thi xuất bản ». 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-bille, à l'encre noire et bleue. 110 feuillets. 218 x 163 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bf4rj6 ARC.HOANG.18 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.18 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : Bích Câu kỳ ngộ, Hoàng Xuân Hãn chú thích, Huế, Nxb Đại học, 1964 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) https://calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515921 ARC.HOANG.18 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bp8dwq Thượng sĩ ngữ lục https://www.idref.fr/188400567 Tuệ Trung Thượng sĩ (1230-1291) Date de composition de l'œuvre commentée : XIIIe-XIVe siècle. Pas de page de titre. 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. 37 feuillets. 220 x 171 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bp8dwq ARC.HOANG.19 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.19 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Hoàng Xuân Hãn, Văn Nôm và chữ Nôm đời Trần Lê phái thiền Trúc Lâm Yên Tử, in in La Sơn Yên Hồ Hoàng Xuân Hãn, Nhà xuất bản Giáo dục, Hà Nội, tập 3, 1998 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515922 ARC.HOANG.19 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7m10k 琵琶國音新傳 | Tì Bà quốc âm tân truyện (vol.1) 喬, 塋懋 (1854-1912) | https://www.idref.fr/194654508 Kiều, Oánh Mậu (1854-1912) Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : 1912. La préface est en chinois, le texte en nôm ; une partie a été transcrite en quốc ngữ. https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm. Texte sur dix colonnes. 49 feuillets. 215 x 138 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b7m10k ARC.HOANG.2 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.2 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 琵琶國音新傳, 行桃盎軒藏板, 維新壬子春[1912] https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20251110111151595 ARC.HOANG.2 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvhjn0 乂安崗國公阮熾訓書 | Nghệ An Cang quốc công Nguyễn Xí huấn thư Date de composition de l'œuvre commentée : XVe siècle 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture chinoise. Texte sur douze colonnes. 13 feuillets. 220 x 168 mm. Reliure occidentale. ark:/73193/bvhjn0 ARC.HOANG.20 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.20 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515923 ARC.HOANG.20 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b47drg Chiêu Quân cống hồ (Song phượng kỳ duyên) Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle. Pas de page de titre. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 69 feuillets. 224 x 180 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/b47drg ARC.HOANG.21 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.21 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515924 ARC.HOANG.21 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjhbrk Thơ Lê - chúa Trịnh và các quan Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIe-XVIIIe siècle. Quelques textes en nôm sur feuille volante. 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 19 feuillets. 219 x 175 mm. Annotations marginales. La couverture est déchirée. Reliure occidentale. ark:/73193/bjhbrk ARC.HOANG.22 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.22 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515925 ARC.HOANG.22 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvx1px Hà Đông Hà Tây Trương Thôi Hàn Chu cổ truyện Titre original en nôm : 河東河西張催周韓古傳. Variante du titre : 河東河西張周催韓古傳. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe-XVIIIe siècle. Feuillets vierges avant la page de titre. 1952 Archives Cahiers confectionnés à partir de cahiers scolaires. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et violette. Certaines annotations sont au crayon à papier. 89 feuillets. 224 x 175 mm. Annotations marginales en nôm. Reliure occidentale. ark:/73193/bvx1px ARC.HOANG.23 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.23 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515926 ARC.HOANG.23 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqnmbd An Nam bộ vựng khảo Traducteur : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIe-XXe siècle. Texte vietnamien en quốc ngữ, avec citations en chinois. La partie en vietnamien (nôm) a pour titre 安南部彙考, et est extraite de 古今圖書集成 (方東東編, 边裔典, 第九十卷). - À la première page du cahier, Hoàng Xuân Hãn rapporte avoir commencé ce travail après la Révolution d'Août (1945) à Hanoi. En raison de la pénurie de papier, il a acquis et réutilisé des anciens formulaires de la Cour d'Appel du gouvernement de l'Indochine. https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1974 Archives Cahiers confectionnés à partir de feuilles de brouillon réutilisées. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. 171 feuillets. 219 x 156 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bqnmbd ARC.HOANG.24 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.24 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515927 ARC.HOANG.24 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvdphx Tứ thời khúc vịnh https://www.idref.fr/290151643 Hoàng, Sĩ Khải (15..-15..) Titre original en nôm : 四時曲詠. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe siècle. Texte en quốc ngữ avec des extraits en Hán Nôm. Index sur contre-plat et 3 feuilles volantes. Notes sur l'auteur sur feuille volante. 1930/1996 Archives Cahiers confectionnés à partir de cahiers scolaires. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 68 feuillets. 223 x 175 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bvdphx ARC.HOANG.25 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.25 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Publications : Hoàng Xuân Hãn biên tập và trích dẫn, Nghiêm Toản chú thích, Thi văn Việt Nam (từ đời Trần đến cuối đời Mạc), Nhà xuất bản Sông Nhị, Hà Nội, 1951 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515928 ARC.HOANG.25 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/br4zg0 Tam quốc chí diễn ca Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe-XIXe siècle. Pas de la page de titre ; le titre est marqué au dos, en nôm: 三國志演歌 et 三國志國音. Texte en quốc ngữ avec passages en nôm. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et bleue. 94 feuillets. 220 x 170 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/br4zg0 ARC.HOANG.26 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.26 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515929 ARC.HOANG.26 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzpdfq Thơ Nôm Date de composition de l'œuvre commentée : XVe-XIXe siècle. Texte en quốc ngữ avec passages en nôm. Pas de page de titre ; le titre est marqué sur la couverture. Recueil des poèmes nôm, dont : « Liên hoa động giáo cách », « Bình Hồ huấn nữ tử ca (tri phủ Nguyễn Trực) », « Vịnh Hán Cao Tổ », « Vịnh cảnh chùa Hương », etc. Index sur une feuille volante. 1930/1996 Archives Cahiers confectionnés à partir de feuilles de brouillon réutilisées. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et verte. 64 feuillets. 220 x 144 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bzpdfq ARC.HOANG.27 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.27 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Hoàng Xuân Hãn biên tập và trích dẫn, Nghiêm Toản chú thích, Thi văn Việt Nam (từ đời Trần đến cuối đời Mạc), Nhà xuất bản Sông Nhị, Hà Nội, 1951 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515930 ARC.HOANG.27 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bq582k Triều đại Việt Nam - Chữ húy Feuilles vierges insérées au milieu du texte. 1940 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 30 feuillets. 224 x 180 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bq582k ARC.HOANG.28 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.28 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515931 ARC.HOANG.28 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdr8k2 Thiên Nam ngữ lục Vietnam -- Histoire | https://www.idref.fr/03217571X Littérature vietnamienne -- 18e siècle Titre original en nôm marqué sur la couverture et la page de titre : 天南語錄.. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle. De nombreuses corrections sont notées sur des feuilles indépendantes, collées ensuite dans le cahier. Index sur 3 feuilles volantes. Feuillets vierges avant la page de titre. 1930/1996 Archives Cahiers confectionnés à partir de cahiers scolaires. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 133 feuillets. 235 x 180 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bdr8k2 ARC.HOANG.29 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.29 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515932 ARC.HOANG.29 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b31zv0 琵琶國音新傳 | Tì Bà quốc âm tân truyện (vol.2) 喬, 塋懋 (1854-1912) | https://www.idref.fr/194654508 Kiều, Oánh Mậu (1854-1912) Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : 1912. https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm. Texte sur dix colonnes. 69 feuillets. 215 x 138 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b31zv0 ARC.HOANG.3 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.3 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 琵琶國音新傳, 行桃盎軒藏板, 維新壬子春[1912]. https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20251110111151596 ARC.HOANG.3 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmcw9g Ngọc Kiều Lê (1829) https://www.idref.fr/265322677 Lý, Văn Phức (1785-1849) Titre original en nôm marqué sur le dos et la page du titre : 玉嬌梨. Date de composition de l'œuvre commentée : 1829. Texte en quốc ngữ, avec certains mots et annotations en nôm. Des notes ajoutées sur feuille volante. 1930/1996 Archives Cahiers confectionnés à partir de feuilles de brouillon réutilisées. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre bleue, verte et violette. 115 feuillets. 208 x 164 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bmcw9g ARC.HOANG.30 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.30 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515933 ARC.HOANG.30 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkh248 北使通錄 (自巻一至巻) | Bắc sứ thông lục (từ quyền 1 đến quyển 4) https://www.idref.fr/127501878 Lê, Quý Đôn (1726-1784) Vietnam -- 1428-1788 (Lê postérieurs) | Relations extérieures -- Vietnam Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Copiste : Lương Xuân Liễn. Date de composition de l'œuvre commentée : 1769. Index. Notes ajoutées sur feuille volante. Lương Xuân Liễn | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1946 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 54 feuillets. 278 x 160 mm. Annotations marginales en quốc ngữ. Reliure papillon. ark:/73193/bkh248 ARC.HOANG.31 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.31 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515934 ARC.HOANG.31 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bm913z 長派侯詩文遺拾 | Trường Phái Hầu thi văn di thập https://www.idref.fr/124566790 Lê Quýnh (1750-1805) https://www.idref.fr/03217571X Littérature vietnamienne -- 18e siècle | https://www.idref.fr/029385210 Vietnam -- Histoire Variante du titre : 長派侯黎侗詩文集. Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle. Parmi les œuvres, le Bắc hành tùng kí a été transcrit en quốc ngữ. Des notes sur Lê Quýnh, Lê Danh Án et Lê Huy Túc sont ajoutées sur 11 feuilles volantes. Index. https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahiers confectionnés à partir de cahiers scolaires. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 116 feuillets. 218 x 170 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bm913z ARC.HOANG.32 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.32 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : 南天忠義實錄, Société asiatique HM 2131 | Bibliographie : Hoàng Xuân Hãn, « Bắc hành tùng ký », in La Sơn Yên Hồ Hoàng Xuân Hãn, Nhà xuất bản Giáo dục, Hà Nội, vol,2, 1998 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515935 ARC.HOANG.32 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bfr004 Chinh phụ ngâm https://www.idref.fr/033617929 Phan, Huy Ích (1750-1822) | Vũ Hoạt | https://www.idref.fr/137815107 Nguyễn, Đỗ Mục (1882-1951) Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle. Recueil de toutes les versions de 征婦吟. Notes sur l'auteur Phan Huy Ích sur 3 feuilles volantes. Sur 7 feuilles volantes : extraits d'autres textes de Phan Huy Ích, et correspondance avec Lưu Trần Thiểm au sujet du prêt de livres. Index. | Le sens de lecture des textes en caractère sinogramme est oriental. | 1, Chinh phụ ngâm diễn ca. | 2, Chinh phụ ngâm (B). | 3, Chinh phụ ngâm (D). https://www.idref.fr/033573077 Đặng, Trần Côn (1715?-17..) 1920/1939 Archives Cahiers confectionnés à partir de cahiers scolaires. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 170 feuillets. 221 x 175 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bfr004 ARC.HOANG.33 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.33 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Hoàng Xuân Hãn, Chinh phụ ngâm bị khảo, Minh Tân, Paris, 1953 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515936 ARC.HOANG.33 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9zwtz Chinh phụ ngâm khúc bị khảo Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle 1932 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. 89 feuillets. 221 x 174 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/b9zwtz ARC.HOANG.34 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.34 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Hoàng Xuân Hãn, Chinh phụ ngâm bị khảo, Minh Tân, Paris, 1953 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515940 ARC.HOANG.34 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b66tnq Bản dịch Chinh phụ ngâm khúc https://www.idref.fr/033573077 Đặng, Trần Côn (1715?-17..) Traducteur : Vũ Huy Động. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle Vũ Huy Động 1970 Archives Cahier relié. Papier. Texte manuscrit au stylo-bille, à l'encre noire, bleue et rouge. 17 feuillets. 205 x 160 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/b66tnq ARC.HOANG.35 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.35 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515941 ARC.HOANG.35 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2frft Chinh phụ ngâm, Đặng Trần Côn https://www.idref.fr/033573077 Đặng, Trần Côn (1715?-17..) Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle 1930/1996 Archives Ensemble de feuilles volantes. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. 34 feuillets. 221 x 175 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. Pas de couverture. Description : Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle ark:/73193/b2frft ARC.HOANG.36 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.36 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Hoàng Xuân Hãn, Chinh phụ ngâm bị khảo, Minh Tân, Paris, 1953 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515942 ARC.HOANG.36 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxppzw Kim Vân Kiều tân truyện https://www.idref.fr/028258274 Nguyễn, Du (1765-1820) Nguyễn, Du (1765-1820). Truyện Kiều | Littérature vietnamienne -- 19e siècle Date de composition de l'œuvre commentée : 1872. La première partie du Kim Vân Kiều est également présente sur six feuilles volantes. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. 104 feuillets. 226 x 175 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bxppzw ARC.HOANG.37 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.37 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : 金雲翹新傳, 金玉樓藏板, 1872 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515943 ARC.HOANG.37 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b906dt Khảo cứu Kiều https://www.idref.fr/030703425 Nguyễn, Du (1765-1820). Truyện Kiều | https://www.idref.fr/03217568X Littérature vietnamienne -- 19e siècle Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Extraits photocopiés du Kim Vân Kiều tân truyện, mais incomplets. 1930/1996 Archives Ensemble de feuilles volantes. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. 68 feuillets. 297 x 210 mm. Annotations marginales. ark:/73193/b906dt ARC.HOANG.38 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.38 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515944 ARC.HOANG.38 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5746x Kim Vân Kiều án và Nguyễn Văn Thắng https://www.idref.fr/028258274 Nguyễn, Du (1765-1820) https://www.idref.fr/030703425 Nguyễn, Du (1765-1820). Truyện Kiều | https://www.idref.fr/03217568X Littérature vietnamienne -- 19e siècle Auteur : Nguyễn Văn Thắng. Date de composition de l'œuvre commentée : 1848. Comporte une note en français au sujet de l'auteur Nguyễn Văn Thắng. 1930/1996 Archives Ensemble de feuilles volantes. Papier. Texte tapuscrit. 29 feuillets. 297 x 210 mm. ark:/73193/b5746x ARC.HOANG.39 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.39 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : 金雲翹案 清化参協阮文勝撰, 1848 | Bibliographie : Hoàng Xuân Hãn, « Kim Vân Kiều án và Nguyễn Văn Thắng », in Tập san Khoa học Xã hội, Paris, n°13-14 (1987) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515945 ARC.HOANG.39 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bhx48n 沈子虛傳 | Thẩm Tử Hư truyện Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIe-XIXe siècle. Préface et table de matière en chinois, texte en nôm. Une partie du texte a été transcrite en quốc ngữ. https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm. Texte sur dix colonnes. 54 feuillets. 213 x 140 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bhx48n ARC.HOANG.4 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.4 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20251110111151597 ARC.HOANG.4 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bffc7s Bát Kiều (so sánh 8 bản Kiều) Littérature vietnamienne -- 19e siècle | https://www.idref.fr/030703425 Nguyễn, Du (1765-1820). Truyện Kiều Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Pas de page de titre (le titre est marqué au dos et sur la couverture). Deux feuilles volantes. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. 109 feuillets. 221 x 172 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bffc7s ARC.HOANG.40 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.40 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515946 ARC.HOANG.40 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bk6fcx Bảng chỉ vần Kiều Vietnamien (langue) | https://www.idref.fr/030703425 Nguyễn, Du (1765-1820). Truyện Kiều Pas de page de titre : le titre est marqué à la main sur la couverture. 1930/1996 Archives Cahier scolaire non relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. 96 feuillets. 220 x 172 mm. Annotations marginales. ark:/73193/bk6fcx ARC.HOANG.41 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.41 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515947 ARC.HOANG.41 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0gbmb 翠翹詩集 | Thúy Kiều thi tập Littérature vietnamienne -- 19e siècle | https://www.idref.fr/030703425 Nguyễn, Du (1765-1820). Truyện Kiều Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Selon la note bibliographique de Hoàng Xuân Hãn, il s'agit d'une version trouvée chez M. Bùi Khánh Quảng, qui comportait initialement deux volumes ; l'un a été perdu en 1952 à Hanoi. La fin du cahier comporte une lettre écrite par Bằng à M. Hãn, à propos de l'envoi de livres de Hanoi en France. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm. Texte sur huit colonnes. 105 feuillets. 272 x 155 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b0gbmb ARC.HOANG.42 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.42 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515948 ARC.HOANG.42 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsf8n2 酬世新聲 | Thù thế tân thanh 陳, 曙 (18..-19..) | https://www.idref.fr/29015264X Trần, Thự (18..-19..) Théâtre (genre littéraire) vietnamien | https://www.idref.fr/030703425 Nguyễn, Du (1765-1820). Truyện Kiều Variante du titre : Chèo Kim Vân Kiều. Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Notes de Hoàng, en quốc ngữ, ajoutées sur 4 feuilles volantes. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm. Texte sur sept colonnes. 73 feuillets. 258 x 143 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bsf8n2 ARC.HOANG.43 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.43 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515949 ARC.HOANG.43 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1g21d Thù thế tân thanh (tiết thứ 2) https://www.idref.fr/29015264X Trần, Thự (18..-19..) Théâtre (genre littéraire) vietnamien | https://www.idref.fr/030703425 Nguyễn, Du (1765-1820). Truyện Kiều Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Transcription en quốc ngữ de la 2e scène de Chèo Kim Vân Kiều, avec des mots en nôm. Notes ajoutées sur 2 feuilles volantes. 1930/1996 Archives Ensemble de feuilles volantes. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et bleue. 23 feuillets. 221 x 177 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/b1g21d ARC.HOANG.44 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.44 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515950 ARC.HOANG.44 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwq0m7 Kiều tầm nguyên https://www.idref.fr/030703425 Nguyễn, Du (1765-1820). Truyện Kiều | https://www.idref.fr/03217568X Littérature vietnamienne -- 19e siècle Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Pas de page de titre. Des notes inscrites sur deux feuilles volantes. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 67 feuillets. 222 x 176 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bwq0m7 ARC.HOANG.45 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.45 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515951 ARC.HOANG.45 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpzhkj Hồng nghĩa giác tư y thư (quyển hạ) https://www.idref.fr/030981166 Tuệ Tĩnh (13..-14..) Date de composition de l'œuvre commentée : XIVe siècle. Texte en quốc ngữ, avec les titres en Hán Nôm. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et bleue. 70 feuillets. 172 x 112 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bpzhkj ARC.HOANG.46 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.46 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515952 ARC.HOANG.46 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9s59g 王金傳演字 | Vương Kim truyện diễn tự 阮堅 | Nguyễn Kiên Littérature vietnamienne -- 19e siècle | https://www.idref.fr/030703425 Nguyễn, Du (1765-1820). Truyện Kiều Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Le texte n'occupe qu'une petite partie du cahier. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. Titre inscrit au crayon à papier.. 16 feuillets. 220 x 168 mm. Reliure occidentale. ark:/73193/b9s59g ARC.HOANG.47 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.47 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515953 ARC.HOANG.47 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btxb7t Ngũ canh dạ cảm tình nhân Titre original: 五更夜感情人. Date de composition de l'œuvre commentée : 1873 1930/1996 Archives Ensemble des feuilles volantes. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Titre inscrit en écriture nôm et quốc ngữ.. 7 feuillets. 222 x 177 mm. Annotations marginales. ark:/73193/btxb7t ARC.HOANG.48 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.48 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : 五更夜感情人, 范齋藏板, 1873 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515954 ARC.HOANG.48 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5qgfc 范經偉年譜 | Phạm Kinh Vỹ niên phả 1930/1996 Archives Ensemble des feuilles volantes dans une pochette verte. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. Texte sur treize colonnes. 11 feuillets. 222 x 170 mm. Annotations marginales. ark:/73193/b5qgfc ARC.HOANG.49 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.49 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515955 ARC.HOANG.49 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpvn9z 芙蓉新傳 | Phù Dung tân truyện 居士竹林 | Cư sĩ Trúc Lâm Variante du titre : Chuyện Phù Dung. Copiste : Nguyễn Văn Hiền. Date de composition de l'œuvre commentée : 1879. Le texte est en nôm. L'introduction, ainsi qu'une partie du texte, a été transcrite en quốc ngữ. Nguyễn Văn Hiền 1954 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. Écriture nôm. Texte sur dix colonnes. 58 feuillets. 213 x 137 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bpvn9z ARC.HOANG.5 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.5 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20251110111151598 ARC.HOANG.5 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b80gzc Phủ Diễn hát Littérature populaire vietnamienne Texte en quốc ngữ avec certains passages en nôm. 1930/1996 Archives Ensemble des feuilles volantes. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 60 feuillets. 222 x 175 mm. Annotations marginales. ark:/73193/b80gzc ARC.HOANG.50 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien https://www.idref.fr/034200495 Nghệ An (Viet-Nam ; province) CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.50 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515956 ARC.HOANG.50 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0gbnq Ca dao Hưng Nguyên Littérature populaire vietnamienne Texte en quốc ngữ avec certains passages en nôm. Pas de page de titre. 1930/1996 Archives Ensemble des feuilles volantes. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 29 feuillets. 222 x 175 mm. Annotations marginales. ark:/73193/b0gbnq ARC.HOANG.51 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien https://www.idref.fr/034200495 Nghệ An (Viet-Nam ; province) CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.51 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515957 ARC.HOANG.51 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxgzj7 詩經國語歌 | Thi Kinh quốc ngữ ca Variante du titre : Thi Kinh giải âm. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle. Texte en quốc ngữ avec certains mots en nôm. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. 21 feuillets. 222 x 168 mm. Annotations marginales. ark:/73193/bxgzj7 ARC.HOANG.52 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.52 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515958 ARC.HOANG.52 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6135m Hán Cao truyện diễn nghĩa https://www.idref.fr/290153212 Trần, Định Quốc (18..-19..) Date de composition de l'œuvre commentée : 1856. Texte en quốc ngữ avec certains mots en nôm. 1979 Archives Cahier confectionné à partir des cahiers scolaires. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. 80 feuillets. 220 x 170 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/b6135m ARC.HOANG.53 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.53 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : Hán Cao truyện diễn nghĩa, Trần Định Quốc soạn, bản khắc Thiên Bảo Lâu, 1856 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515959 ARC.HOANG.53 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1zd97 玉嬌梨新傳 | Ngọc Kiều Lê tân truyện 李, 文馥 (1785-1849) | https://www.idref.fr/265322677 Lý, Văn Phức (1785-1849) Littérature vietnamienne -- 1500-1700 | Littérature vietnamienne -- 18e siècle Date de composition de l'œuvre commentée : 1829. Notes en quốc ngữ ajoutés à la page de titre. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier de couleur jaune. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, rouge et verte. Écriture nôm. Texte sur dix colonnes. 78 feuillets. 252 x 165 mm. Annotations marginales en quốc ngữ et nôm, au stylo-plume et au crayon à papier. Reliure papillon. ark:/73193/b1zd97 ARC.HOANG.54 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.54 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 玉嬌黎新傳, 盛文號藏板, 1888 玉嬌黎新傳, manuscrit. https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515960 ARC.HOANG.54 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpnwxb 北行雜錄 | Bắc hành tạp lục 阮, 攸 (11765-1820) | https://www.idref.fr/028258274 Nguyễn, Du (1765-1820) Littérature vietnamienne -- 19e siècle | Relations extérieures -- Vietnam Date de composition de l'œuvre commentée : 1813 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. Écriture chinoise. Texte sur huit colonnes. 50 feuillets. 287 x 163 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bpnwxb ARC.HOANG.55 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.55 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : La première page comporte un sceau de la bibliothèque Khai Trí Tiến Đức (Hà Nội) et un sceau rectangulaire où figurent les informations : « A.F.I.M.A. N°13 » | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515961 ARC.HOANG.55 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b47dsv 白猿詩集 | Bạch Viên thi tập Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Notes en quốc ngữ inscrites sur le contre-plat. Des ajouts et des rectifications sur 3 feuilles volantes. 1943 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. Écriture chinoise. Texte sur huit colonnes. 58 feuillets. 279 x 163 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b47dsv ARC.HOANG.56 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.56 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Hoàng Xuân Hãn biên tập và trích dẫn, Nghiêm Toản chú thích, Thi văn Việt Nam (từ đời Trần đến cuối đời Mạc), Nhà xuất bản Sông Nhị, Hà Nội, 1951 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515962 ARC.HOANG.56 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzpddb Nhạc khúc thi văn Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle. Introduction en quốc ngữ. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture chinoise et nôm. Texte en général sur sept colonnes. 43 feuillets. 189 x 135 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bzpddb ARC.HOANG.57 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.57 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515963 ARC.HOANG.57 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bttg2c 幸庵詩稾 | Hạnh Am thi cảo 阮, 浹 (1723-1804) | https://www.idref.fr/290231035 Nguyễn, Thiếp (1723-1804) Variante du titre : La Sơn tiên sinh thi tập. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture chinoise et nôm. Texte sur huit colonnes. 55 feuillets. 212 x 140 mm. Annotations marginales. Les derniers feuillets sont très fragiles. Reliure papillon. ark:/73193/bttg2c ARC.HOANG.58 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.58 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Hoàng Xuân Hãn, La Sơn phu tử, Nxb Minh Tân, 1952 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515964 ARC.HOANG.58 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqrghv 梅亭夢記 | Mai Đình mộng ký 阮, 輝琥 (1783-1841) | https://www.idref.fr/290232147 Nguyễn, Huy Hổ (1783-1841) Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture chinoise. Texte sur huit colonnes. 25 feuillets. 195 x 144 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bqrghv ARC.HOANG.59 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.59 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Publications : Nguyễn Huy Hổ, Hoàng Xuân Hãn biên tập và trích dẫn [và] Nghiêm Toản chú thích, Mai đình mộng ký , Nxb Sông Nhị, Hà Nội, 1951 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515965 ARC.HOANG.59 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbk47s Bạch Viên thi tập (Chuyện Bạch Viên Tôn Các) Variante du titre : Lâm Tuyền kỳ ngộ. Date de composition de l'œuvre commentée : 18XX. Index. 1940/1959 Archives Cahier relié. Papier. Texte tapuscrit et manuscrit à l'encre noire et rouge. 77 feuillets. 215 x 157 mm. Annotations marginales en nôm et en quốc ngữ. Reliure occidentale. ark:/73193/bbk47s ARC.HOANG.6 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.6 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20251110111151599 ARC.HOANG.6 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b05qxr 梅亭夢記 | Mai Đình mộng ký 阮, 輝琥 (1783-1841) | https://www.idref.fr/290232147 Nguyễn, Huy Hổ (1783-1841) Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle 1942 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture chinoise. Texte sur huit colonnes. 35 feuillets. 202 x 139 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b05qxr ARC.HOANG.60 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.60 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Publications : Nguyễn Huy Hổ, Hoàng Xuân Hãn biên tập và trích dẫn [và] Nghiêm Toản chú thích, Mai đình mộng ký , Nxb Sông Nhị, Hà Nội, 1951 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515966 ARC.HOANG.60 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvq96h 使程國音集 | Sứ trình quốc âm tập Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe-XIXe siècle 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm. Texte sur huit colonnes. 31 feuillets. 203 x 140 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bvq96h ARC.HOANG.61 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.61 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515967 ARC.HOANG.61 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btf03h 見聞小錄 | Kiến văn tiểu lục https://www.idref.fr/127501878 Lê, Quý Đôn (1726-1784) Littérature vietnamienne | Vietnam -- Histoire Date de composition de l'œuvre commentée : 1777 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture chinoise et nôm. Texte et nôm sur sept colonnes. 31 feuillets. 214 x 143 mm. Annotations marginales. Les derniers feuillets sont fragiles. Reliure papillon. ark:/73193/btf03h ARC.HOANG.62 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.62 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515968 ARC.HOANG.62 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvt5db 軍中對 | Quân trung đối https://www.idref.fr/290238579 Nguyễn, Nghi (1773-1845) Variante du titre : 中軍對歌. Date de composition de l'œuvre commentée : 1899. Introduction en quốc ngữ. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm. Texte sur huit colonnes. 45 feuillets. 281 x 164 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bvt5db ARC.HOANG.63 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.63 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : 中軍對歌, 1879 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515969 ARC.HOANG.63 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bghxxs 京北進士阮文勝詩集 | Kinh Bắc tiến sĩ Nguyễn Văn Thắng thi tập 阮, 文勝 (1802-18..) | https://www.idref.fr/262878178 Nguyễn, Văn Thắng (1802-18..) https://www.idref.fr/03217568X Littérature vietnamienne -- 19e siècle | https://www.idref.fr/030703425 Nguyễn, Du (1765-1820). Truyện Kiều Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Contient aussi le Vịnh Thúy Kiều thi tập. Présence de quelques feuilles volantes. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. Écriture nôm et chinoise. Texte sur huit colonnes. 55 feuillets. 297 x 160 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bghxxs ARC.HOANG.64 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.64 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Hoàng Xuân Hãn, « Kim Vân Kiều án và Nguyễn Văn Thắng », in Tập san Khoa học Xã hội, Paris, n°13-14 (1987) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte des tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515970 ARC.HOANG.64 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9gjkh 使程便覽曲 | Sứ trình tiện lãm khúc 李, 文馥 (1785-1849) | https://www.idref.fr/265322677 Lý, Văn Phức (1785-1849) Littérature vietnamienne -- 19e siècle | Relations extérieures -- Vietnam Variante du titre : 中軍對歌. Date de composition de l'œuvre commentée : 1841. Introduction en quốc ngữ. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm. Texte sur huit colonnes. 21 feuillets. 268 x 155 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b9gjkh ARC.HOANG.65 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.65 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 使程便覽曲, EFEO AB 149 使程便覽曲, EFEO AB 317 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515971 ARC.HOANG.65 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bz6281 桂山詩集 | Quế Sơn thi tập https://www.idref.fr/034088520 Nguyễn, Khuyến (1835-1909) Copiste : Nguyễn Văn Hiền. Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle Nguyễn Văn Hiền 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. Écriture nôm et chinoise. Texte sur huit colonnes. 56 feuillets. 275 x 147 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bz6281 ARC.HOANG.66 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.66 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515972 ARC.HOANG.66 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2z3pk 阮伯釧履歷行狀國語詩歌集 | Nguyễn Bá Xuyến: lí lịch, hành trạng, quốc ngữ thi ca tập 阮, 伯釧 (1759-1829) | https://www.idref.fr/290249996 Nguyễn, Bá Xuyến (1759-1829) Littérature vietnamienne | Vietnam -- Histoire Contient deux parties: 功臣阮按撫使履歷行狀 (Công thần Nguyễn án phủ sứ lí lịch, hành trạng) et 功臣阮按撫使詩文國音 (Công thần Nguyễn án phủ sứ thi văn quốc âm). Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. Écriture nôm et chinoise. Texte sur huit colonnes. 64 feuillets. 298 x 162 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b2z3pk ARC.HOANG.67 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.67 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515973 ARC.HOANG.67 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjwtqf 越音詩集 | Việt âm thi tập 鄭, 棡 (1686-1729) | https://www.idref.fr/290250528 Trịnh, Cương (1686-1729) Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle. Certaines annotations sont en quốc ngữ. Contient des feuilles volantes. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. Écriture nôm et chinoise. Texte sur sept colonnes. 61 feuillets. 270 x 159 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bjwtqf ARC.HOANG.68 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.68 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515974 ARC.HOANG.68 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bx6bvz 書齋詩文國音集 | Thư Trai thi văn quốc âm tập 潘, 廷楊 (17..-18..) | https://www.idref.fr/290250803 Phan, Đình Dương (17..-18..) Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle. Contient des feuilles volantes. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, rouge et verte. Écriture nôm. Texte sur huit colonnes. 49 feuillets. 295 x 166 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bx6bvz ARC.HOANG.69 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.69 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515975 ARC.HOANG.69 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6q5tq 黎詩國音 | Thơ Nôm thời Lê Littérature vietnamienne -- 1500-1700 | Littérature vietnamienne -- 18e siècle Variante du titre : 黎朝國音詩文. Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : XVe-XVIIIe siècle. Introduction en quốc ngữ. Contient: Index, 宮怨詩, 詠景詩, 鄭府文, 白猿挽, 鍾情曲, etc. https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. Écriture nôm. Texte sur dix colonnes. 57 feuillets. 211 x 157 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b6q5tq ARC.HOANG.7 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.7 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 國音詩歌雜錄, EFEO AB.296 Publications : Hoàng Xuân Hãn biên tập và trích dẫn, Nghiêm Toản chú thích, Thi văn Việt Nam (từ đời Trần đến cuối đời Mạc), Nhà xuất bản Sông Nhị, Hà Nội, 1951 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515910 ARC.HOANG.7 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2rc5s 雷陽芮卞黎先生詩集 | Lôi Dương Nhuế Biện Lê tiên sinh thi tập Contient l'annexe : 附籙雷陽縣芮卞社黎先生帳文弁對帖. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe-XIXe siècle 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm et chinoise. Texte sur sept colonnes et les annexes en neuf colonnes. 36 feuillets. 320 x 188 mm. Annotations marginales. Plusieures pages sont abîmées. Reliure papillon. ark:/73193/b2rc5s ARC.HOANG.70 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.70 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515976 ARC.HOANG.70 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bs1sm4 西箱籙記 | Tây Sương lục ký 福庯黃若 | Phúc Bô Hoàng Nhược Xuyên Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe-XIXe siècle La date de ce manuscrit est saisie sur la page de titre (辛卯年冬月) ; elle reste toutefois insuffisante pour déterminer la date exacte de l'élaboration. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue, verte et rouge. Écriture nôm. Texte sur neuf colonnes. 40 feuillets. 320 x 240 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bs1sm4 ARC.HOANG.71 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.71 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) | Provenance : Présente l'estampillage d'une autre bibliothèque, dont seulement la cote est lisible : « AB 438 ». http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515977 ARC.HOANG.71 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b70sjn [Tuyển tập thơ văn Việt Nam] Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe-XX siècle. Pas de la page de titre. Recueil de transcriptions en quốc ngữ de textes en nôm et en chinois, parfois accompagnées de leur original. Sommaire du recueil sur deux feuilles volantes. 1930/1996 Archives Carnet confectionné à partir de cahiers de différentes tailles. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rose. 220 feuillets. 370 x 216 mm. Annotations marginales. Certains feuillets sont rallongés par collage. Ces collages sont parfois froissés et déchirés. Reliure occidentale. ark:/73193/b70sjn ARC.HOANG.72 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.72 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Hoàng Xuân Hãn biên tập và trích dẫn, Nghiêm Toản chú thích, Thi văn Việt Nam (từ đời Trần đến cuối đời Mạc), Nhà xuất bản Sông Nhị, Hà Nội, 1951 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515978 ARC.HOANG.72 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b000d8 Đặng gia thế phả 1600-2000 Écrivains vietnamiens | Vietnam -- Histoire Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Introduction en quốc ngữ. 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume (encre noire) et au crayon à papier. 17 feuillets. 220 x 175 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/b000d8 ARC.HOANG.73 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.73 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515979 ARC.HOANG.73 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqfvsw Lĩnh tạo phú Titre d'origine sur la première page et au dos: 領造賦 . Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Index présent sur 3 feuilles volantes. À l'autre extrêmité du cahier, Hoàng Xuân Hãn a initié la copie de Cao Bá Quát thi tập, mais seule la table des matières a été faite. 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 6 feuillets. 220 x 170 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bqfvsw ARC.HOANG.74 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.74 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 領造賦, Société asiatique HM B27/76 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515980 ARC.HOANG.74 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bv6xx1 京尹讙城阮布文諱公著 | Kinh doãn hoan thành Nguyễn bố văn húy Công Trứ https://www.idref.fr/032214936 Nguyễn, Công Trứ (1778-1858) Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. La date est inscrite sur la page de titre: 庚申歲仲冬, ce qui permet de dater la copie en 1980. Index à la fin du texte. 1980 Archives Ensemble de feuilles volantes. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. Écriture chinoise. Texte sur quinze colonnes. 56 feuillets. 212 x 150 mm. Annotations marginales. ark:/73193/bv6xx1 ARC.HOANG.75 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.75 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Publications : Hoàng Xuân Hãn, « Nguyễn Công Trứ », in Báo Đoàn Kết, Paris, số Xuân Mậu Ngọ, 04/02/1978 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515981 ARC.HOANG.75 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpk1mp Gia phả họ Nguyễn 阮 ở xă Vy Viễn huyện Nghi Xuân Nguyễn Công Trứ | Littérature vietnamienne -- 19e siècle | Vietnam -- 1802-1945 (Dynastie des Nguyêñ) Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Le contenu de ce cahier est lié avec celui intitulé 京尹讙城阮布文諱公著 (ARC.HOANG.75). À la fin du cahier se trouve une feuille pliée, sur laquelle Hoàng Xuân Hãn retrace la carrière de Nguyễn Công Trứ (1778-1858) 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 21 feuillets. 221 x 169 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bpk1mp ARC.HOANG.76 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.76 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515982 ARC.HOANG.76 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/br238g Lê thị tự tình khúc https://www.idref.fr/262878178 Nguyễn, Văn Thắng (1802-18..) Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle 1930/1996 Archives Ensemble de feuilles volantes. Papier. Dactylographié. 34 feuillets. 297 x 210 mm. Annotations marginales au crayon à papier. ark:/73193/br238g ARC.HOANG.77 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.77 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515983 ARC.HOANG.77 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bq2cws 使文記事 | Sứ văn kí sự (rút từ 南北同文集) https://www.idref.fr/029910188 Relations extérieures -- Vietnam | https://www.idref.fr/029385210 Vietnam -- Histoire Éditeur scientifique : Nguyễn Đức Thăng. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle. Les textes sont copiés à partir de 南北同文集, conservé par la Société asiatique, cote HM 2212. Contient aussi le texte original en chinois et la transcription en quốc ngữ du 明命十六十七十八歲貢公文. Le sens de lecture des textes en caractère sinogramme est oriental. https://www.idref.fr/290452996 Nguyễn, Đức Thăng (18..-19..) 1930/1996 Archives Ensemble de feuilles volantes.. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. Écriture chinoise. Texte sur huit et onze colonnes. 40 feuillets. 214 x 135 mm. Annotations marginales. ark:/73193/bq2cws ARC.HOANG.78 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.78 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : 南北同文集, Société asiatique, HM 2212 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515984 ARC.HOANG.78 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bv42s8 黎朝造士登科錄 | Lê triều tạo sĩ đăng khoa lục Arts martiaux | Concours Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle. Index présent sur feuilles volantes. 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. Écriture chinoise. Texte sur onze colonnes. 48 feuillets. 215 x 137 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bv42s8 ARC.HOANG.79 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.79 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515985 ARC.HOANG.79 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3xt2z 西楊烈婦傳 | Tây dương liệt phụ truyện Copiste : Nguyễn Văn Hiền. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIe-XIXe siècle. Nguyễn Văn Hiền 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. Écriture nôm. Texte sur dix colonnes. 40 feuillets. 215 x 139 mm. Annotations marginales en nôm et en quốc ngữ. Reliure papillon. ark:/73193/b3xt2z ARC.HOANG.8 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.8 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 西洋列父傳, EFEO AN.49 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515911 ARC.HOANG.8 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bht82t Kinh phụ mẫu Bouddhisme | Parents et enfants Le titre en nôm figure sur la couverture: 父母經. Date de composition de l'œuvre commentée : XIIIe-XIXe siècle. Index accompagné de caractères nôm. Pas de page de titre. 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et bleue. 31 feuillets. 221 x 175 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bht82t ARC.HOANG.80 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.80 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515986 ARC.HOANG.80 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1rnrq Bản hạnh ngữ lục (Tổ gia thực lục) Bouddhisme | Déesses-mères Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle. Transcription en quốc ngữ de 版行語錄 et 三祖實錄, avec copie de passages des textes originaux en caractères chinois et nôm. Index noté sur un contre plat et une feuille volante. 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. 48 feuillets. 221 x 170 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/b1rnrq ARC.HOANG.81 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.81 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515987 ARC.HOANG.81 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bx0mb5 Ức Trai di tập quyển 7 https://www.idref.fr/028432134 Nguyễn, Trãi (1380-1442) Transcription en quốc ngữ du volume 7 de 抑齋遺集. Date de composition de l'œuvre commentée : XVe siècle 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. 48 feuillets. 221 x 170 mm. Annotations marginales en nôm. Reliure occidentale. ark:/73193/bx0mb5 ARC.HOANG.82 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.82 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Publications : Hoàng Xuân Hãn biên tập và trích dẫn, Nghiêm Toản chú thích, Thi văn Việt Nam (từ đời Trần đến cuối đời Mạc), Nhà xuất bản Sông Nhị, Hà Nội, 1951 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515988 ARC.HOANG.82 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bf1w90 吳家文派 | Ngô gia văn phái Ngô gia văn phái (17..-18..) Littérature vietnamienne | Vietnam -- Histoire Auteur : Ngô gia văn phái. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle. Contient 2 feuilles volantes présentant un poème et un index. 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. 60 feuillets. 220 x 168 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bf1w90 ARC.HOANG.83 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.83 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515989 ARC.HOANG.83 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bk99q8 吳家文派 | Ngô gia văn phái Ngô gia văn phái (17..-18..) Littérature vietnamienne | Vietnam -- Histoire Auteur : Ngô gia văn phái. Textes épars entre de nombreuses pages vierges. 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 60 feuillets. 220 x 170 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bk99q8 ARC.HOANG.84 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.84 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515990 ARC.HOANG.84 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzkj6h Chữ Nôm, Nho trong chuyện Song tinh và chuyện Ỷ Lan https://www.idref.fr/183179897 Caractères nôm | https://www.idref.fr/032239084 Caractères chinois -- Vietnam | https://www.idref.fr/03217571X Littérature vietnamienne -- 18e siècle | https://www.idref.fr/027232050 Dictionnaires Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe siècle. Contient un index des caractères nôm particuliers relevés dans le Chuyện Song Tinh et le Chuyện Ỷ Lan. 1930/1996 Archives Cahier scolaire. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. 76 feuillets. 297 x 220 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/bzkj6h ARC.HOANG.85 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.85 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Hoàng Xuân Hãn, Chuyện Song Tinh, in La Sơn Yên Hồ Hoàng Xuân Hãn, Nxb Giáo dục, Hà Nội, tập 3, 1998 Hoàng Xuân Hãn, Chuyện Ỷ Lan, in La Sơn Yên Hồ Hoàng Xuân Hãn, Nxb Giáo dục, Hà Nội, tập 3, 1998 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515991 ARC.HOANG.85 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b63zc4 Lê triều dã sử Transcriptions en quốc ngữ et notes sur 黎朝野史. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe siècle 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue, verte et rouge. 48 feuillets. 210 x 135 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. Pas de couverture. ark:/73193/b63zc4 ARC.HOANG.86 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.86 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : 黎朝野史, Société asiatique HM 2157 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515992 ARC.HOANG.86 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3bkmb [Bản đồ đường đi từ Hà Nội đến Hà Tĩnh] https://www.idref.fr/285494619 Itinéraires | https://www.idref.fr/027428117 Cartes manuscrites Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIe-XVIIIe siècle. Pas de titre. Copie d'anciennes cartes retraçant le trajet de Hanoi à Hà Tĩnh, avec typonymes et notes en nôm. 1930/1996 Archives Ensemble de feuilles volantes sous pochette. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire. 19 feuillets. 212 x 135 mm. Annotations marginales. Cartes manuscrites en couleur. ark:/73193/b3bkmb ARC.HOANG.87 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.87 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515993 ARC.HOANG.87 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgtjnr Recueil factice : [Văn tế] 阮, 輝諒 (1750-1808) | https://www.idref.fr/285737791 Nguyễn, Huy Lượng (1750-1808) | 翁貢整 | Ông cống Chỉnh | 蘇, 軾 (1037-1101) | https://www.idref.fr/029032199 Su, Shi (1037-1101) Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : 17XX-18XX | 1, 前軍道祭陣亡將士 Tiền quân đạo tế trận vong tướng sĩ. Introduction et transcription en quốc ngữ. Bibliographie : Sources complémentaires : 陳亡將士祭文, EFEO A.2774 麗語文集, EFEO AB. 166 | 2, 祭郡暉文 Tế Quận Huy văn. L'introduction est en quốc ngữ et mentionne Nguyễn Huy Lượng comme auteur. Bibliographie : Sources complémentaires : 麗語文集, EFEO AB. 166 | 3, 駙馬宥祭妻文 Phò mã hữu tế vợ. L'introduction et certaines annotations marginales sont en quốc ngữ. Les annotations pointent des caractères différents du texte de la version AB 353. Index à la fin du texte. Bibliographie : Sources complémentaires : 國音賦 / 祭文集, EFEO AB 353 | 4, 使官次妻祭夫 Vợ hai sứ quan tế chồng. Introduction en quốc ngữ. Bibliographie : Sources complémentaires : 麗語文集 / 國音祭文, EFEO AB 353 | 5, 祭駙馬與禮尚 Tế Phò mã dữ lễ thượng. Variante du titre : 祭駙馬與礼部尚書文. Ajouts sur une feuille volante. | 6, 張留侯賦 Trương Lưu hầu phú. L'introduction en quốc ngữ se trouve à la fin du texte, avec un index. Bibliographie : Sources complémentaires : 張留侯賦, imprimé à Đại Trước Đường, Hanoi 歷代群英詩文集, EFEO A.1591 國文叢記, EFEO AB.583 | 7, 戰陳祭隂魂文 Văn tế âm hồn chiến sĩ. Une seule partie du texte a été transcrite en quốc ngữ. Bibliographie : Sources complémentaires : 歷代群英詩文集, EFEO A.1591 | 8, 祭光中帝文 Tế Quang Trung đế văn. Autre variante du titre : Văn tế vua Quang Trung. Bibliographie : Sources complémentaires : 歷代群英詩文集, EFEO A.1591 | 9, 盛宸否泰賦 Thịnh thần bĩ thái phú. Bibliographie : Sources complémentaires : 歷代群英詩文集, EFEO A.1591 | 10, 後赤璧賦 Hậu Xích Bích phú. https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume et au stylo-bille, à l'encre noire, bleue et rouge. 80 feuillets. 212 mm x 156 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bgtjnr ARC.HOANG.88 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.88 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515994 ARC.HOANG.88 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqz710 Recueil factice : [Văn thơ đi sứ] 阮, 登選 (1795-1880) | https://www.idref.fr/285839012 Nguyễn, Đăng Tuyển (1795-1880) | https://www.idref.fr/033531668 Rama V (1853-1910 ; roi de Thaïlande) | 武, 眠 (1718-1782) | https://www.idref.fr/285839284 Vũ, Miên (1718-1782) Littérature vietnamienne | Relations extérieures -- Vietnam Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : 17XX-18XX | 1, 燕臺嬰話 Yên Đài anh thoại. Texte bilingue en vis-à-vis vietnamien et chinois. Bibliographie : Sources complémentaires : 燕臺嬰話, EFEO AB.285 | 2, Dịch Tiêm La quốc ngữ thư. Titre original en chinois : 澤邏羅國語書. Traduction en quốc ngữ. Bibliographie : Sources complémentaires : 澤邏羅國語書, EFEO AB.284 | 3, 武蓮溪北使自述記 Vũ Liên Khê bắc sứ tự thuật kí. Introduction en quốc ngữ. Hoàng Xuân Hãn y suppose que l'auteur de cette œuvre est 武峻 (Vũ Tuấn). Bibliographie : Sources complémentaires : 武蓮溪北使自述記, EFEO AB.362 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. 44 feuillets. 214 x 159 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bqz710 ARC.HOANG.89 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.89 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159105 ARC.HOANG.89 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bm38jf 白雲庵國音詩集 | Bạch Vân am quốc âm thi tập 阮, 秉謙 (1491-1585) | https://www.idref.fr/032214804 Nguyễn, Bỉnh Khiêm (1491-1585) Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe siècle. Introduction en quốc ngữ. Index sur feuille volante. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm. Texte sur onze colonnes. 52 feuillets. 214 x 157 mm. Annotations marginales en nôm et en quốc ngữ. Reliure papillon. ark:/73193/bm38jf ARC.HOANG.9 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.9 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 程國公詩集, EFEO AB 635 天南語錄外紀, EFEO AB.192 先正格言, EFEO A.1524 Publications : Hoàng Xuân Hãn biên tập và trích dẫn, Nghiêm Toản chú thích, Thi văn Việt Nam (từ đời Trần đến cuối đời Mạc), Nhà xuất bản Sông Nhị, Hà Nội, 1951 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515912 ARC.HOANG.9 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bc2gf4 Recueil factice : [Thơ văn Lê -Trịnh - Mạc] 黎, 光賁 (1506-15XX) | https://www.idref.fr/285844318 Lê, Quang Bí (1506-15XX) Littérature vietnamienne -- 1500-1700 | Littérature vietnamienne -- 18e siècle | Relations extérieures -- Vietnam Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : XVe-XVIIIe siècle | 1, 裴氏詩文 Bùi thị thi văn. Bibliographie : Sources complémentaires : 裴氏家譜 | 2, 蘇公奉使 Tô Công phụng sứ. Introduction en quốc ngữ. Bibliographie : Sources complémentaires : Tô Công thi tập Quốc âm thi tập, EFEO AB.577 Tiên chính cách ngôn, EFEO A.1524 Hồng Đức Quốc âm thi tập https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1946 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. Écriture nôm. Texte sur onze colonnes. 34 feuillets. 212 x 159 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bc2gf4 ARC.HOANG.90 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.90 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Publications : Hoàng Xuân Hãn biên tập và trích dẫn, Nghiêm Toản chú thích, Thi văn Việt Nam (từ đời Trần đến cuối đời Mạc), Nhà xuất bản Sông Nhị, Hà Nội, 1951 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159109 ARC.HOANG.90 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bfj7hc Recueil factice: [Thơ văn Lý Văn Phức], Tô Xuyên Lý Văn Phức https://www.idref.fr/265322677 Lý, Văn Phức (1785-1849) Copiste : Hoàng Xuân Hãn . Date de composition de l'œuvre commentée : 1820-1835 | 1, 掇拾雜記 Xuyết thập tạp kí. | 2, 附國音雜記 Phụ quốc âm tạp kí. | 3, 西海行舟賦 Tây hải hành chu phú. Transcription en quốc ngữ face au texte chinois. | 4, 自述記 Tự thuật kí. Une partie du texte a été transcrite en quốc ngữ. | 5, 舟行阻風嘆 Chu hành trở phong thán. Variante du titre : 舟回阻風嘆 (Chu hồi trở phong thán) | 6, 不風流傳 Bất phong lưu truyện. | 7, 婦箴便覽 Phụ châm tiện lãm. | 8, 二十四孝演音 Nhị thập tứ hiếu diễn âm. Variante du titre : 二十四孝演歌 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. Écriture nôm. Texte sur onze colonnes. 90 feuillets. 212 x 157 mm. Annotations marginales en chinois et quốc ngữ. Reliure papillon. ark:/73193/bfj7hc ARC.HOANG.91 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.91 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159112 ARC.HOANG.91 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bm64vd Recueil factice: [Truyện thơ Nôm 1] 裴, 高美 (18XX-18XX) | https://www.idref.fr/285866133 Bùi, Cao Mĩ (18XX-18XX) Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle | 1, 碧溝奇遇 Bích câu kì ngộ. Variante du titre : Bích câu kỳ ngộ. Introduction en quốc ngữ. | 2, 潘陳傳 Phan Trần truyện. https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm. Texte sur dix colonnes. 35 feuillets. 215 x 138 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bm64vd ARC.HOANG.92 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.92 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159121 ARC.HOANG.92 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzgnxk Recueil factice: [Truyện thơ Nôm 2] Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe-XVIIIe siècle | 1, 尼嬪詩集 Ni tần thi tập. Introduction en quốc ngữ. Bibliographie : Sources complémentaires : 尼嬪詩集, EFEO A.165 | 2, 故黎樂章 Cố Lê nhạc chương. Pas de page de titre. Bibliographie : Sources complémentaires : 故黎樂章, EFEO A.286 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. Écriture nôm. Texte sur onze colonnes. 36 feuillets. 212 x 159 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bzgnxk ARC.HOANG.93 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.93 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159124 ARC.HOANG.93 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9s5bv Recueil factice: [Thơ ca du hành từ Hà Nội vào kinh đô Huế - 1] 阮, 輝諒 (1750-1808) | https://www.idref.fr/285737791 Nguyễn, Huy Lượng (1750-1808) | 著軒 | Trứ Hiên Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle | 1, 御道行宮日程 Ngự đạo hành cung nhật trình. Sur la page de titre, Hoàng Xuân Hãn mentionne une œuvre intitulée 京行日程曲, dont le commentaire, arrêté dès son introduction, n'occupe que deux pages. | 2, 來京日程吟曲 Lai kinh nhật trình ngâm khúc. Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Écriture nôm. Texte sur onze colonnes. 57 feuillets. 214 x 158 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b9s5bv ARC.HOANG.94 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.94 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : 御道行宮日程, EFEO A,1443 京行日程曲, EFEO AB. 317 來京日程吟曲, EFEO AB.339 使程便覽曲, EFEO AB.274 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159127 ARC.HOANG.94 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b37qc4 Recueil factice: [Truyện thơ Nôm 3] Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIe-XVIIIe siècle | 1, 翁寧古傳 Ông Ninh cổ truyện. | 2, 主舀古傳 Chúa Thao cổ truyện. Introduction sur feuilles volantes attachées au début de l'œuvre. https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1945 Archives Cahier relié. Papier. Écriture nôm. Texte sur dix colonnes. 64 feuillets. 214 x 156 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b37qc4 ARC.HOANG.95 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.95 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159130 ARC.HOANG.94 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b70sh8 立齊先生行狀 | Lập trai tiên sinh hành trạng 范, 貴適 (1760-1825) | https://www.idref.fr/28591099X Phạm, Quý Thích (1760-1825) Littérature vietnamienne | https://www.idref.fr/28591099X Phạm, Quý Thích (1760-1825) Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue, rouge et verte. Texte sur douze colonnes. 16 feuillets. 210 x 152 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b70sh8 ARC.HOANG.96 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.96 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159133 ARC.HOANG.96 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgf2nh Recueil factice: [Tuyển tập thơ Nôm 1] Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : XVe-XIXe siècle. Recueil d'environ 40 poèmes en nôm du XVe-XIXe siècle, dont « 春情想望 » (« Xuân tình tưởng vọng »), « 長恨國音歌 » (« Trường hận quốc âm ca »), etc. https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm. Texte sur dix colonnes. 55 feuillets. 215 x 140 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bgf2nh ARC.HOANG.97 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.97 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159134 ARC.HOANG.97 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bprs34 古墨名公傳記演音 | Cổ Mặc danh công truyện kí diễn âm Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : 1789. Introduction et index en quốc ngữ. https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm. Texte sur dix colonnes. 56 feuillets. 215 x 137 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/bprs34 ARC.HOANG.98 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.98 Disponible également sur Internet Archive Sources complémentaires : 古墨名公傳記演音, EFEO AB.554 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) https://calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159135 ARC.HOANG.98 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbp0hc Recueil factice: [Văn thơ Nôm 1] https://www.idref.fr/285918478 Bùi, Vinh (1508-1545) Date de composition de l'œuvre commentée : XVIe-XIXe siècle. Index de chaque œuvre à la fin du cahier. | 1, Chuyện Hoàng Tú. | 2, Tây Du. | 3, Cung trung bảo huấn. 1950 Archives Cahier relié. Papier. Texte tapuscrit à l'encre noire. 104 feuillets. 215 x 157 mm. Annotations marginales à l'encre bleue et rouge. Reliure occidentale. ark:/73193/bbp0hc ARC.HOANG.99 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.99 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159136 ARC.HOANG.99 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bd7x75 نزهة الحادي بأخبار ملوك القرن الحادي | Nuzhaẗ al-ḥādı̄ bi-aẖbār mulūk al-qarn al-ḥādı̄ Muḥammad ibn Muḥammad al-Ofrānu | https://www.idref.fr/094638136 Moḥammad al Ṣaghīr ibn al Ḥādjdj ibn 'Abd Allah al Wofrānī https://www.idref.fr/02748047X Saadiens (dynastie) | https://www.idref.fr/033519498 Maroc -- Rois et souverains Histoire de la dynastie des Saadiens du Maroc au XIe siècle de l'hégire (XVIe-XVIIe siècle) 1867 Manuscrit Papier.126 feuillets.Hauteur, 38 centimètres ; largeur, 26 centimètres. 19 lignes par page. | Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution. ark:/73193/bd7x75 Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits. Arabe 4617 arabe https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8455943v Bibliographie : Voir les notices dactylographiées de Georges Vajda pour les manuscrits Arabe 4600 à 5114. Maroc 1601/1700 https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10030580s Disponible sur Gallica | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.9100h0ud Transcription xml-alto également disponible sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.37dcxc17 Transcription texte disponible sur Nakala https://www.sudoc.fr/065538323 Ce texte a été publié par O. Houdas (Paris, 1888). https://gallica.bnf.fr/iiif/ark:/12148/btv1b10030580s/manifest.json 1554/1659 https://gallica.bnf.fr/html/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica Informations sur les modalités d’entrée : Entré en 1881 (RC 7191). https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc32330v TariMa | Tārīẖ al-maġrib right-to-left https://www.idref.fr/034347526 Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bc86jc الذخيرة السنية | Al-ḏaẖīraẗ al-sanniyyaẗ https://www.idref.fr/11279887X Ibn Abī Zarʿ, ʿAlī ibn ʿAbd Allâh (12..-1326) https://www.idref.fr/027522490 Maroc -- 1269-1554 | https://www.idref.fr/066866820 Mérinides (dynastie) | https://www.idref.fr/033519498 Maroc -- Rois et souverains | https://www.idref.fr/111316987 Chroniques arabes Histoire de la dynastie des Mérinides du Maroc (XIIIe-XIVe siècles) | Le titre du quatrième de page de titre figure en français (Aḏ-ḏaẖîrat as-saniyya : (Le trésor magnifique), chronique anonyme des Mérinides ; publié par Mohammed ben Cheneb. | Sur la page de titre en arabe, la date est 1339 / 1920 et sur la 4e de couverture servant de page de titre en français la date est 1921. Jules Carbonel (Alger) https://www.idref.fr/029781094 Ben Cheneb, Mohammed (1869-1929) 1920/1921 Imprimé typographique 1 vol. (232 p.) ; 25 cm ark:/73193/bc86jc BIULO AF.II.177 arabe Publications de la Faculté des lettres d'Alger; LVII Maroc Domaine public 1301/1340 https://archive.org/details/BIULO.AF.II.177 Disponible également sur Internet Archive | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.97688o39 Images également disponibles sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.edc44728 Transcription xml-alto également disponible sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.3515grjk Transcription texte disponible sur Nakala 1195/1340 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=363215 BIULO AF.II.177 https://www.bulac.fr/tarima-tarih-al-maghrib-ecrire-lhistoire-au-maghreb-lepoque-moderne-et-contemporaine Appel à projets 2022 CollEx Persée Tārīẖ al-maġrib | TariMa right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4mwcj 北堂書鈔 : [160卷] | Bei tang shu chao : [160 juan] https://www.idref.fr/12904816X Yu, Shinan (0558-0638) Encyclopédies et dictionnaires chinois -- 220-618 Vol.1 (5 fasc.) : préfaces, ch. 1-52 | Sun Zhonghan Hou ci tang jiu jiao ying Song yuan ben | En doubles feuilles, style oriental dans 4 caisses [China] : 南海孔氏三十有三萬卷堂, 清光绪14 [1888] | [China] : Nanhai Kong shi san shi you san wan juan tang, Qing Guangxu 14 [1888] https://www.idref.fr/18815180X Kong, Guangtao (1832-1890) 1888 Imprimé 20 v. ; 31 cm. Vol.1 (5 fasc.) : préfaces, ch. 1-52 ark:/73193/b4mwcj BIULO CHI.1087(1) chinois https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b89395 Vol.2 (5 fasc.): ch. 53-91 | https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bd25gp Vol.3 (5 fasc.): ch. 92-132 | https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bht7nx Vol.4 (5 fasc.) : ch. 133-160 Domaine public https://archive.org/details/BIULO.CHI.1087.1 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=805921 BIULO CHI.1087(1) https://www.bulac.fr/chi-know-po-corpus-poesie-et-economie-des-savoirs-dans-la-chine-medievale Appel à projets 2022 CollEx-Persée chi-know-po right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b89395 北堂書鈔 : [160卷] | Bei tang shu chao : [160 juan] https://www.idref.fr/12904816X Yu, Shinan (0558-0638) Encyclopédies et dictionnaires chinois -- 220-618 Vol.2 (5 fasc.): ch. 53-91 | Sun Zhonghan Hou ci tang jiu jiao ying Song yuan ben | En doubles feuilles, style oriental dans 4 caisses [China] : 南海孔氏三十有三萬卷堂, 清光绪14 [1888] | [China] : Nanhai Kong shi san shi you san wan juan tang, Qing Guangxu 14 [1888] https://www.idref.fr/18815180X Kong, Guangtao (1832-1890) 1888 Imprimé 20 v. ; 31 cm. Vol.2 (5 fasc.): ch. 53-91. ark:/73193/b89395 BIULO CHI.1087(2) chinois https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4mwcj Vol.1 (5 fasc.) : préfaces, ch. 1-52 | https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bd25gp Vol.3 (5 fasc.): ch. 92-132 | https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bht7nx Vol.4 (5 fasc.) : ch. 133-160 Domaine public https://archive.org/details/BIULO.CHI.1087.2 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=805921 BIULO CHI.1087(2) https://www.bulac.fr/chi-know-po-corpus-poesie-et-economie-des-savoirs-dans-la-chine-medievale Appel à projets 2022 CollEx-Persée chi-know-po right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bd25gp 北堂書鈔 : [160卷] | Bei tang shu chao : [160 juan] https://www.idref.fr/12904816X Yu, Shinan (0558-0638) Encyclopédies et dictionnaires chinois -- 220-618 Vol.3 (5 fasc.): ch. 92-132 | Sun Zhonghan Hou ci tang jiu jiao ying Song yuan ben | En doubles feuilles, style oriental dans 4 caisses [China] : 南海孔氏三十有三萬卷堂, 清光绪14 [1888] | [China] : Nanhai Kong shi san shi you san wan juan tang, Qing Guangxu 14 [1888] https://www.idref.fr/18815180X Kong, Guangtao (1832-1890) 1888 Imprimé 20 v. ; 31 cm. Vol.3 (5 fasc.): ch. 92-132 ark:/73193/bd25gp BIULO CHI.1087(3) chinois https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4mwcj Vol.1 (5 fasc.) : préfaces, ch. 1-52 | https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b89395 Vol.2 (5 fasc.): ch. 53-91 | https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bht7nx Vol.4 (5 fasc.) : ch. 133-160 Domaine public https://archive.org/details/BIULO.CHI.1087.3 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=805921 BIULO CHI.1087(3) https://www.bulac.fr/chi-know-po-corpus-poesie-et-economie-des-savoirs-dans-la-chine-medievale Appel à projets 2022 CollEx-Persée chi-know-po right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bht7nx 北堂書鈔 : [160卷] | Bei tang shu chao : [160 juan] https://www.idref.fr/12904816X Yu, Shinan (0558-0638) Encyclopédies et dictionnaires chinois -- 220-618 Vol.4 (5 fasc.) : ch. 133-160 | Sun Zhonghan Hou ci tang jiu jiao ying Song yuan ben | En doubles feuilles, style oriental dans 4 caisses [China] : 南海孔氏三十有三萬卷堂, 清光绪14 [1888] | [China] : Nanhai Kong shi san shi you san wan juan tang, Qing Guangxu 14 [1888] https://www.idref.fr/18815180X Kong, Guangtao (1832-1890) 1888 Imprimé 20 v. ; 31 cm. Vol.4 (5 fasc.) : ch. 133-160. ark:/73193/bht7nx BIULO CHI.1087(4) chinois https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4mwcj Vol.1 (5 fasc.) : préfaces, ch. 1-52 | https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b89395 Vol.2 (5 fasc.): ch. 53-91 | https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bd25gp Vol.3 (5 fasc.): ch. 92-132 Domaine public https://archive.org/details/BIULO.CHI.1087.4 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=805921 BIULO CHI.1087(4) https://www.bulac.fr/chi-know-po-corpus-poesie-et-economie-des-savoirs-dans-la-chine-medievale Appel à projets 2022 CollEx-Persée chi-know-po right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bw3rrr 博物志 : [十卷] | Bo wu zhi : [10 juan] 張華 (232-300) | https://www.idref.fr/030502160 Zhang, Hua (0232-0300) Folklore -- Chine [Chine] : 湖北崇文書局, 清光緒元年[1875] | [Chine] : Hubei chong wen shu ju, Qing Guangxu yuan nian [1875] 1875 Xylographie 2 v. en 1 (doubles feuilles) ark:/73193/bw3rrr BIULO CHI.1140 chinois 百子全書 | Bai zi quan shu Domaine public https://archive.org/details/BIULO.CHI.1140 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=813887 BIULO CHI.1140 https://www.bulac.fr/chi-know-po-corpus-poesie-et-economie-des-savoirs-dans-la-chine-medievale Appel à projets 2022 CollEx-Persée chi-know-po right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0vt61 影宋鈔繪圖爾雅 = 爾雅音圖 | Ying Song chao hui tu Er ya = Er ya yin tu 郭, 璞 (0276-0324) | https://www.idref.fr/120933896 Guo, Pu (0276-0324) Dictionnaires illustrés -- Chine -- Commentaire de texte | Chinois (langue) -- Prononciation - Chine - 220-589 | Chinois (langue) -- Vocabulaire -- Commentaire de texte -- 220-618 Gravure sur bois. Imprimé sur un seul côté de feuilles pliées en deux avant d'être reliées à la chinoise [s.l.] : 蓺學軒 藏板, 嘉慶六年影宋繪圖本重摹刊 (1801) | [s.l.] : Yi xue xuan cang ban, Jiaqing liu nian ying Song hui tu ben chong mo kan (1801) 1801 Xylographie 3 vol. (2 x (2-2-36-51-41) p.) : ill. ; 34 cm ark:/73193/b0vt61 BIULO CHI.1938(1) http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brbpk7 Lien vers le volume 2 | https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmkmdq Lien vers le volume 3 Domaine public https://archive.org/details/BIULO.CHI.1938.1 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=681672 BIULO CHI.1938(1) https://www.bulac.fr/chi-know-po-corpus-poesie-et-economie-des-savoirs-dans-la-chine-medievale Appel à projets 2022 CollEx-Persée chi-know-po right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brbpk7 影宋鈔繪圖爾雅 = 爾雅音圖 | Ying Song chao hui tu Er ya = Er ya yin tu 郭, 璞 (0276-0324) | https://www.idref.fr/120933896 Guo, Pu (0276-0324) Dictionnaires illustrés -- Chine -- Commentaire de texte | Chinois (langue) -- Prononciation -- Chine - 220-589 | Chinois (langue) -- Vocabulaire -- Commentaire de texte -- 220-618 Gravure sur bois. Imprimé sur un seul côté de feuilles pliées en deux avant d'être reliées à la chinoise [s.l.] : 蓺學軒 藏板, 嘉慶六年影宋繪圖本重摹刊 (1801) | [s.l.] : Yi xue xuan cang ban, Jiaqing liu nian ying Song hui tu ben chong mo kan (1801) 1801 Xylographie 3 vol. (2 x (2-2-36-51-41) p.) : ill. ; 34 cm ark:/73193/brbpk7 BIULO CHI.1938(2) chinois https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0vt61 Lien vers le volume 1 | https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmkmdq Lien vers le volume 3 Domaine public https://archive.org/details/BIULO.CHI.1938.2 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=681672 BIULO CHI.1938(2) https://www.bulac.fr/chi-know-po-corpus-poesie-et-economie-des-savoirs-dans-la-chine-medievale Appel à projets 2022 CollEx-Persée chi-know-po right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmkmdq 影宋鈔繪圖爾雅 = 爾雅音圖 | Ying Song chao hui tu Er ya = Er ya yin tu 郭, 璞 (0276-0324) | https://www.idref.fr/120933896 Guo, Pu (0276-0324) Dictionnaires illustrés -- Chine -- Commentaire de texte | Chinois (langue) -- Prononciation -- Chine - 220-589 | Chinois (langue) -- Vocabulaire -- Commentaire de texte -- 220-618 Gravure sur bois. Imprimé sur un seul côté de feuilles pliées en deux avant d'être reliées à la chinoise [s.l.] : 蓺學軒 藏板, 嘉慶六年影宋繪圖本重摹刊 (1801) | [s.l.] : Yi xue xuan cang ban, Jiaqing liu nian ying Song hui tu ben chong mo kan (1801) 1801 Xylographie 3 vol. (2 x (2-2-36-51-41) p.) : ill. ; 34 cm ark:/73193/bmkmdq BIULO CHI.1938(3) chinois https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0vt61 Lien vers le volume 1 | https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brbpk7 Lien vers le volume 2 Domaine public https://archive.org/details/BIULO.CHI.1938.3 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=681672 BIULO CHI.1938(3) https://www.bulac.fr/chi-know-po-corpus-poesie-et-economie-des-savoirs-dans-la-chine-medievale Appel à projets 2022 CollEx-Persée chi-know-po right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcfzfc Du français aux parlers créoles https://www.idref.fr/069301085 Dujon-Jourdain, Élodie (1891-1954) https://www.idref.fr/027276635 Français (langue) | https://www.idref.fr/027430235 Langues créoles françaises Texte remanié de Thèse de doctorat. Lettres:Paris:1946 | Bibliogr. p. [XXV]-XXVIII. Notes bibliogr. Librairie C. Klincksieck (Paris) 1956 Imprimé 1 vol. (XXVIII-334 p.) ; 25 cm ark:/73193/bcfzfc BIULO GEN.II.1350 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/BIULO.GEN.II.1350 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=155276 BIULO GEN.II.1350 https://anr.fr/Projet-ANR-25-FRAL-0004 Cartographie et Recherche des Expressions Orales et Linguistiques Émergentes dans les Créoles de la Caraïbe du 17e au 19e siècle – CREOLES Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bs1snh Le vocabulaire du parler créole de la Martinique https://www.idref.fr/069301085 Dujon-Jourdain, Élodie (1891-1954) Créole martiniquais (langue) -- Vocabulaire | https://www.idref.fr/034113576 Créole martiniquais (langue) Thèse complémentaire : Lettres:Paris:1945 Librairie C. Klincksieck et Compagnie (Paris; 1842-....) (Paris) 1956 Imprimé 1 vol. (X- 303 p.) ; 26 cm ark:/73193/bs1snh BIULO GEN.III.13829 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/BIULO.GEN.III.13829 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=178623 BIULO GEN.III.13829 https://anr.fr/Projet-ANR-25-FRAL-0004 Cartographie et Recherche des Expressions Orales et Linguistiques Émergentes dans les Créoles de la Caraïbe du 17e au 19e siècle – CREOLES Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7pw8v Philologie créole : études historiques et étymologiques sur la langue créole d'Haiti https://www.idref.fr/035266899 Faine, Jules Langues créoles -- Haiti | https://www.idref.fr/027440702 Langues créoles Each section preceded by half-title, not included in collation (3 ß.) | "Bibliographie": p. [xvii]-xviii. 1936 Imprimé xviii, 303, [1] p. ; 24cm ark:/73193/b7pw8v BIULO GEN.III.2464 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/BIULO.GEN.III.2464 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=176950 BIULO GEN.III.2464 https://anr.fr/Projet-ANR-25-FRAL-0004 Cartographie et Recherche des Expressions Orales et Linguistiques Émergentes dans les Créoles de la Caraïbe du 17e au 19e siècle – CREOLES Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bn03sq La littérature africaine et la littérature antillaise d'expression française : introduction and selection [of] texts https://www.idref.fr/026797151 Condé, Maryse (1934-2024 ; romancière) Littérature francophone -- Histoire et critique | Littérature francophone -- Anthologie | Littérature africaine de langue française -- Histoire et critique | Littérature africaine de langue française -- Anthologie | Roman africain de langue française -- Histoire et critique | https://www.idref.fr/02734441X Roman africain de langue française Anthologie de textes de la littérature francophone africaine présentée par Maryse Condé 1966 Imprimé 150 p. ; 25 cm ark:/73193/bn03sq BIULO GEN.III.48126 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français Domaine public https://archive.org/details/BIULO.GEN.III.48126 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=66573 BIULO GEN.III.48126 https://anr.fr/Projet-ANR-25-FRAL-0004 Cartographie et Recherche des Expressions Orales et Linguistiques Émergentes dans les Créoles de la Caraïbe du 17e au 19e siècle – CREOLES https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgtj76 Pétition présentée par la Délégation coréenne Délégation coréenne à la Conférence de la Paix (1919/1920) https://www.idref.fr/027584690 La couverture porte : Conférence de la Paix / Délégation coréenne Paris : H. Clarke, printer, 1919 1919 Imprimé 1 vol. (7 p.) ; in-8° ark:/73193/bgtj76 BIULO MEL.4.303(2) français Domaine public https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=440554 BIULO MEL.4.303(2) Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdjhvn Բանաստեղծութիւններ | Banasteġçowt̕iwnner https://www.idref.fr/028151488 Manouchian, Missak (1906-1944) | Մանուշեան, Միսաք (1906-1944) https://www.idref.fr/033839271 Poésie arménienne Տպարան Պ. Էլէկեան (Փարիզ) | Tparan P. Ēlēkean (P̕ariz) 1946 Imprimé 1 vol. (95 pages) : portrait ; 20 cm ark:/73193/bdjhvn BIULO MEL.8.1372(1) http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien Ջանք : նորագոյն գրողներու ամսաթերթ | J̌ank̕ : noragoyn groġnerow amsat̕ert̕, revue littéraire et artistique dirigée par Missak Manouchian | https://tert.nla.am/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=8426 Numérisation sur le site de la Bibliothèque d'Arménie | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=765535 Document consultable à la BULAC Droits réservés https://archive.org/details/BIULO.MEL.8.1372.1 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb47400425k M. Manouchian, Ivre d'un grand rêve de liberté. Édition bilingue (2024) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1202493 BIULO MEL.8.1372(1) Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bh71m6 The gospel of St. Mark = Lévangile silon St. Marc https://www.idref.fr/195734521 Numa Rat, J. 1894 Imprimé 1 vol. (76 p.) ; 16 cm ark:/73193/bh71m6 BIULO MEL.8.483(4) http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/cpf cpf Domaine public https://archive.org/details/BIULO.MEL.8.483.4 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=589511 BIULO MEL.8.483(4) https://anr.fr/Projet-ANR-25-FRAL-0004 Cartographie et Recherche des Expressions Orales et Linguistiques Émergentes dans les Créoles de la Caraïbe du 17e au 19e siècle – CREOLES https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bw6n09 مرارة الاحتلال | مرارة الاحتلال : محاضرة قام بها أحد التونسيين في مدينة دمشق ليلة الجمعة 8 في جمادى الثانية سنة 1333 | Marāraẗ al-iḥtilāl : muḥāḍaraẗ qāma bi-hā aḥad al-tūnisiyyīn fī madīnaẗ Dimašq laylaẗ al-ǧumuʿaẗ 8 fī ğumādá al-Ṯāniyaẗ sanaẗ 1333 https://www.idref.fr/029025834 Tunisie -- Politique et gouvernement -- 1881-1956 | https://www.idref.fr/028147456 Anti-impérialisme Manifeste contre le protectorat français en Tunisie et ses effets néfastes. [éditeur inconnu] ([برلين؟]) | [éditeur inconnu] ([Birlīn?]) 1915 Imprimé typographique 1 vol. (16 p.) ; 16 cm ark:/73193/bw6n09 BIULO MEL.8.881(24) arabe Tunisie Domaine public https://archive.org/details/BIULO.MEL.8.881.24 Disponible également sur Internet Archive | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.107djoh2 Images également disponibles sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.bd8b8to9 Transcription xml-alto également disponible sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.2f61tun0 Transcription texte disponible sur Nakala 1881/1915 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1107755 BIULO MEL.8.881(24) https://www.bulac.fr/tarima-tarih-al-maghrib-ecrire-lhistoire-au-maghreb-lepoque-moderne-et-contemporaine Appel à projets 2022 CollEx Persée Tārīẖ al-maġrib | TariMa right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bd7wzs المسالة الجزائرية | المسالة الجزائرية : العربى امام المجلس الاعلى : شكاية وفعت من اعضاء المجلس البلدية من اهال الكمونات الاتية اسماهم وهم واد سڤان وﭬطار العياش وعين سمارة | Al-masʾalaẗ al-ǧazāʾiriyyaẗ : al-ʿArabī amāma al-Maǧlis al-aʿlá : šikāyaẗ waqaʿat min aʿḍāʾ al-maǧlis [sic] al-baladiyyaẗ min ahāl al-kummūnāt al-ātiyaẗ asmāhum wa-hum Wād Sigān wa-Gitār al-ʿAyyāš wa-ʿAyn Samāraẗ https://www.idref.fr/028165292 Constantinois (Algérie) | https://www.idref.fr/027293246 Propriété foncière | https://www.idref.fr/050607979 Confiscations | https://www.idref.fr/027911845 Algérie (Période coloniale ; 1830-1962) Requête des conseils municipaux de plusieurs localités algériennes du Constantinois au sujet de la dépossession foncière. | Titre pris sur la couverture Imprimerie Louis Marle, (Constantine) | مطبعة مارل بروا دورليان (فسنطينة) | Maṭbaʿaẗ Mārl barūā Dūrliyān (Fusanṭīnaẗ) 1891 Imprimé typographique 1 vol. (19 p.) ; 21 cm ark:/73193/bd7wzs BIULO MEL.8.881(31) arabe Algérie Domaine public 1830/1891 https://archive.org/details/BIULO.MEL.8.881.31 Disponible également sur Internet Archive | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.d2a7997l Images également disponibles sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.aab52c76 Transcription xml-alto également disponible sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.25116afc Transcription texte disponible sur Nakala 1830/1891 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1069197 BIULO MEL.8.881(31) https://www.bulac.fr/tarima-tarih-al-maghrib-ecrire-lhistoire-au-maghreb-lepoque-moderne-et-contemporaine Appel à projets 2022 CollEx Persée Tārīẖ al-maġrib | TariMa right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnk9tf காஞ்சிப்புராணம் | Kāñcippurãṇam https://www.idref.fr/24278965X Kaccālaiyar | கச்சாலையர் Inde -- Tamil Nadu (Inde) -- Kanchipuram (Inde) -- Poésie | Littérature tamoule -- Manuscrits | https://www.idref.fr/029355400 Poésie tamoule Texte tamoul de la version du Kāncipurāṇam attribuée à Kaccālaiyar, dite "ancienne version". Page de titre : "Paḻaiyapurāṇamākiya śri Kāñcippurāṇam". Note de Vinson sur sa copie f. 327 : "Copié, du 14 août au 28 octobre 1903, à l'Epinette, dans la maison paternelle, sur une copie qui appartient à M. S. Baryone de Fontainieu, mon ancien élève. Cette copie, exécutée à Pondichéry en 1902, avait été faite sur un vieux ms. en ôles appartenant au savant V. Saminada-aiyer [U. Ve. Cāminātaiyar?], du Government College de Kumbhakunam. L'Epinette, 29 octobre 1903. J.V." | Écriture tamoule de la main de Julien Vinson. Texte noté seulement au recto des feuillets https://www.idref.fr/027187586 Vinson, Julien (1843-1926) | Copiste | https://www.idref.fr/05982347X Cāminātaiyar, U. Ve. (1855-1942 ; Mahāmahōpādhyāya) | Propriétaire du manuscrit original copié 1903 Manuscrit 1 vol. (327 f.) ; 25 cm | Papier européen non filigrané ; demi-reliure 20e siècle ark:/73193/bnk9tf BIULO MS.IND.18 tamoul Domaine public https://www.sudoc.fr/242782582 Édition moderne du texte (1983) https://archive.org/details/BIULO.MS.IND.18 Disponible également sur Internet Archive Sur l'histoire du texte, voir: Jonas Buchholz, "Sthalamāhātmyas and Talapurāṇams of Kanchipuram:A Network of Texts", in: Malini Ambach, Jonas Buchholz and Ute Hüsken (eds.): Temples, Texts, and Networks: South Indian Perspectives. Heidelberg: Heidelberg Asian Studies Publishing, 2022. Sthalamāhātmyas and Talapurāṇams of Kanchipuram: A Network of Texts | https://doi.org/10.11588/hasp.906.c13934 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 Don Paul Vinson. https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=732115 BIULO MS.IND.18 Heidelberg Academy of Sciences and Humanities. | https://www.hadw-bw.de/en/research/research-center/hindu-temple-legends-south-india Project “Hindu Temple Legends in South India” Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8gts8 كتاب تحفة الزائر في مآثر الأمير عبد القادر و اخبار الجزائر | Kitāb tuḥfaẗ al-zāʾir fī maʾāṯir al-Amīr ʿAbd al-Qādir wa-aẖbār al-Ǧazāʾir الجزائري, محمد بن عبد القادر (1840-1913) | https://www.idref.fr/236683381 Ǧazāʾirī, Muḥammad ibn ʿAbd al-Qādir al- (1840-1913) عبد القادر بن محيي الدين الجزائري, 1808-1883 | https://www.idref.fr/026676028 ʿAbd al-Qādir ibn Muḥyī al-Din al-Ǧazāʾirī (1808-1883) | https://www.idref.fr/040837017 Biographie Biographie du prince ʿAbd al-Qādir (1808-1883) | الجزء الأول : سيرته السيفية الجزء الثاني : سيرته القلمية | Al-ǧuzʾ al-awwal : sīratu-hu al-sayfiyyaẗ Al-ǧuzʾ al-ṯānī : sīratu-hu al-qalamiyyaẗ. المطبعة التجارية (الاسكندرية) | Al-Maṭbaʿaẗ al-tiǧāriyyaẗ (Al-Iskandariyyaẗ) 1903 Imprimé typographique 2 vol. reliés en un seul tome (332-4, 314 p.) ; 25 cm | Ancienne cote : BULAC MON 4 7927 ark:/73193/b8gts8 BIULO RES MON 4 3416 arabe Algérie Domaine public 1883/1903 https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.3416 Disponible également sur Internet Archive | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.5db8838n Images également disponibles sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.c89fo59q Transcription xml-alto également disponible sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.626a3o43 Transcription texte disponible sur Nakala 1808/1883 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Don Charles et Vincent Monteil | https://www.idref.fr/027035905 Monteil, Vincent-Mansour (1913-2005) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1122636 BULAC RES MON 4 3416 https://www.bulac.fr/tarima-tarih-al-maghrib-ecrire-lhistoire-au-maghreb-lepoque-moderne-et-contemporaine Appel à projets 2022 CollEx Persée Tārīẖ al-maġrib | TariMa right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0zpf7 الرحلة الفليارية بالمملكة التونسية | Al-riḥlaẗ al-Falliyāriyyaẗ bi-al-Mamlakaẗ al-Tūnisiyyaẗ ابن الخوجة, محمّد حبيب (1922-....) | https://www.idref.fr/078879221 Ibn al-H̱awǧaẗ, Muḥammad al-Ḥabīb (1922-....) https://www.idref.fr/027736938 Visites officielles | https://www.idref.fr/182564096 Présidents -- Voyages | https://www.idref.fr/028146670 Fallières, Armand (1841-1931) Récit du voyage du président Armand Fallières en Tunisie en 1911. المطبعة الرسمية (تونس) | al-Maṭbaʿaẗ al-rasmiyyaẗ (Tūnis) 1912 Imprimé typographique 1 vol.(300 p.) : ill. ; in-8 ark:/73193/b0zpf7 BIULO RES MON 4 3423 arabe Tunisie Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.3423 Disponible également sur Internet Archive | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.4cb18e42 Images également disponibles sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.0fc6k4e1 Transcription xml-alto également disponible sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.5c7bqt46 Transcription texte disponible sur Nakala 1911 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1108917 BULAC RES MON 4 3423 https://www.bulac.fr/tarima-tarih-al-maghrib-ecrire-lhistoire-au-maghreb-lepoque-moderne-et-contemporaine Appel à projets 2022 CollEx Persée Tārīẖ al-maġrib | TariMa right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsf87h الرحلة الناصرية بالديار الفرنسية | Al-riḥlaẗ al-nāṣiriyyaẗ bi-al-diyār al-faransiyyaẗ ابن الخوجة, محمّد حبيب (1922-....) | Ibn al-H̱awǧaẗ, Muḥammad al-Ḥabīb (1922-....) https://www.idref.fr/027736938 Visites officielles | https://www.idref.fr/027226794 France | Nāṣir ibn Muḥammad (1855-1922) | https://www.idref.fr/199343179 Récits de voyages tunisiens | https://www.idref.fr/027242285 Travelers' writings Récit du voyage du bey Nāṣir en France en 1912. المطبعة الرسمية العربية (تونس) | al-Maṭbaʿaẗ al-rasmiyyaẗ al-ʿarabiyyaẗ (Tūnis) 1913 Imprimé typographique 1 vol. (240 p.) : nomb. pl., portr. ; in- 8 ark:/73193/bsf87h BIULO RES MON 4 3424 arabe Tunisie Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.3424 Disponible également sur Internet Archive | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.afc05oqb Images également disponibles sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.ef8dychy Transcription xml-alto également disponible sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.17ce986k Transcription texte disponible sur Nakala 1912 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1108898 BULAC RES MON 4 3424 https://www.bulac.fr/tarima-tarih-al-maghrib-ecrire-lhistoire-au-maghreb-lepoque-moderne-et-contemporaine Appel à projets 2022 CollEx Persée Tārīẖ al-maġrib | TariMa right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9kdk2 Sihr-ool-buyan : or, Musnuwee of Meer Husun, being a history of the prince Be Nuzeer in Hindoostanee verse | Mas̱navī Siḥrulbayān https://www.idref.fr/166805580 Ḥasan, Mīr (1726-1786) https://www.idref.fr/028725573 Poésie ourdoue Calcutta : Printed at the Hindoostanee Press 1805 Texte imprimé 1 vol. ([2]-163 p.) ; in-4 ark:/73193/b9kdk2 BULAC RES MON 4 1020 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/urd ourdou Domaine public https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Ex-libris, "College of Fort William" | https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) https://www.sudoc.fr/13221976X right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b34v6p شرح أقرب المسالك لمذهب الامام مالك | Šarḥ aqrab al-masālik li-maḏhab al-Imām Mālik دردير, احمد بن محمد | https://www.idref.fr/264814290 Dardīr, Aḥmad ibn Muḥammad Abū al-Barakāt al- (1715-1786) 1864 Imprimé 1 vol. ; in-4 ark:/73193/b34v6p BULAC RES MON 4 131 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.131 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=961919 BULAC RES MON 4 131 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4qs21 كتاب الأذكار المنتخب من كلام سيد الابرار | Kitāb al-aḏkār al-muntaẖab min kalām sayyid al-abrār النووي, يحيى بن شرف ابو زكريا محيي الدين | Nawawī, Yaḥyā ibn Šaraf Abū Zakariyyā Muḥyī al-Dīn al- (1233-1277) Hadith -- Critique et exégèse | https://www.idref.fr/029179238 Muḥammad (570-632 ; nabī al-islām) مطبعة محمد شاهين (مصر) | Maṭbaʿaẗ Muḥammad S̆āhīn (Miṣr) 1865 Imprimé 1 vol. (281 p.) ; 28 cm ark:/73193/b4qs21 BULAC RES MON 4 132 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.132 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1100137 BULAC RES MON 4 132 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btmqhv فتوح الشام | Futūḥ al-Šām واقدي, محمد بن عمر (0747?-0823) | https://www.idref.fr/083886672 Wāqidī, Muḥammad ibn ʻUmar (0747?-0823) https://www.idref.fr/031951112 Syrie -- 634-750 | https://www.idref.fr/027862801 Syrie -- 750-1260 | https://www.idref.fr/02761722X Empire islamique -- Histoire Volume 1 المطبعة الكاستلية ( مصر) | al-Maṭbaʿaẗ al-Kāstiliyyaẗ, (Miṣr) 1865 Imprimé 2 vol. (241, 284 p.) ; 28 cm ark:/73193/btmqhv BULAC RES MON 4 155 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.155 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bgf2pw https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1100208 BULAC RES MON 4 155 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgf2pw فتوح الشام | Futūḥ al-Šām واقدي, محمد بن عمر (0747?-0823) | https://www.idref.fr/083886672 Wāqidī, Muḥammad ibn ʻUmar (0747?-0823) https://www.idref.fr/02761722X Empire islamique -- Histoire | https://www.idref.fr/031951112 Syrie -- 634-750 | https://www.idref.fr/027862801 Syrie -- 750-1260 Volume 2 المطبعة الكاستلية ( مصر) | al-Maṭbaʿaẗ al-Kāstiliyyaẗ, (Miṣr) 1865 Imprimé 2 vol. (241, 284 p.) ; 28 cm ark:/73193/bgf2pw BULAC RES MON 4 156 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.156 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/btmqhv https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1100208 BULAC RES MON 4 156 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4j1ht كتاب حياة الحيوان الكبرى | Kitāb ḥayāẗ al-ḥayawān al-kubrá الدميري, محمد ابن موسى (1341?-1405) | https://www.idref.fr/07228577X Damīrī, Muḥammad ibn Mūsá al- (1341?-1405) Animaux -- Aspect religieux -- Islam | Animaux sauvages | Animaux -- Moeurs et comportement Volume 1 | Autres variantes du titre : Hayât el-Haïwan : histoire naturelle des animaux en forme de dictionnaire ; حياة الحيوان الكبرى Ḥayāẗ al-ḥayawān al-kubrá مطبعة محمد شاهين (مصر [القاهرة]) | Maṭbaʿaẗ Muḥammad S̆āhīn (Miṣr [Al-Qāhiraẗ]) 1861 Imprimé 2 vol. (8-518, 10-571 p.) ; 25 cm ark:/73193/b4j1ht BULAC RES MON 4 157 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.157 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/btqkr2 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=760461 BULAC RES MON 4 157 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btqkr2 كتاب حياة الحيوان الكبرى | Kitāb ḥayāẗ al-ḥayawān al-kubrá الدميري, محمد ابن موسى (1341?-1405) | https://www.idref.fr/07228577X Damīrī, Muḥammad ibn Mūsá al- (1341?-1405) Animaux | Animaux -- Aspect religieux -- Islam | Animaux sauvages | Animaux -- Moeurs et comportement Volume 2 | Autres variantes du titre : Hayât el-Haïwan : histoire naturelle des animaux en forme de dictionnaire. حياة الحيوان الكبرى Ḥayāẗ al-ḥayawān al-kubrá مطبعة محمد شاهين (مصر [القاهرة]) | Maṭbaʿaẗ Muḥammad S̆āhīn (Miṣr [Al-Qāhiraẗ]) 1861 Imprimé 2 vol. (8-518, 10-571 p.) ; 25 cm ark:/73193/btqkr2 BULAC RES MON 4 158 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.158 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/b4j1ht https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=760461 BULAC RES MON 4 158 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzcsqr كتاب الميزان. الجزء الأول [- الثاني] | Kitāb al-mīzān. al-ǧuzʾ al-awwal [- al-ṯānī] الشعراني, عبد الوهّاب إبن أحمد إبن علي الأنصاري | https://www.idref.fr/068958714 Šaʿrānī, ʿAbd al-Wahhāb ibn Aḥmad ibn ʿAlī al-Anṣārī al- (1493-1565) https://www.idref.fr/027466876 Droit islamique Nombreux marginalia, pièce insérée المطبعة الكستلية (مصر) | al-Maṭbaʿaẗ al-Kāstiliyyaẗ (Miṣr) العدوي, حسن (1806 -1886) 1862 Imprimé 2 t. en 1 vol. (260-246) ; 28 cm ark:/73193/bzcsqr BULAC RES MON 4 159 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.159 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1100211 BULAC RES MON 4 159 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bstrn9 كتاب الابريز | Kitāb al-Ibrīz الدباغ, عبد العزيز (1679-1720) | https://www.idref.fr/070477396 Dabbagh, ʿAbd al-ʿAziz al- (1679-1720) https://www.idref.fr/027268209 Soufisme | Égyptiens -- Paris (France) Notes manuscrites entre la table des matières et la page de titre [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (al-Qāhiraẗ) سجلماسي, أحمد بن مبارك ال (1679-1743) | https://www.idref.fr/23188916X Siǧilmāsī, Aḥmad ibn Mubārak al- (1679-1743) 1861 Imprimé 1 vol. (336 p.) ; 28 cm ark:/73193/bstrn9 BULAC RES MON 4 160 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.160 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1100213 BULAC RES MON 4 160 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbp0jr الطبقات الكبرى : المسماة بـلواقح الأنوار في طبقات الأخيار | Al-ṭabaqāt al-kubrá : al-musammāẗ bi-Lawāqiḥ al-anwār fī ṭabaqāt al-aẖyār الشعراني, عبد الوهّاب إبن أحمد إبن علي الأنصاري | https://www.idref.fr/068958714 Šaʿrānī, ʿAbd al-Wahhāb ibn Aḥmad ibn ʿAlī al-Anṣārī al- (1493-1565) Soufis -- Biographies -- Dictionnaires | https://www.idref.fr/027268195 Soufis Nombreux marginalia, cachet au colophon بولاق : دار الطباعة الميرية المصرية 1859 Imprimé 2 tom. en 1 vol. (239-223) ; 29 cm ark:/73193/bbp0jr BULAC RES MON 4 161 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.161 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1100215 BULAC RES MON 4 161 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6wxcx مشاريق الأنوار | Mašāriq al-anwār العدوي, حسن (1806 -1886) | ʿIdwī, Ḥasan al- (1806 -1886) https://www.idref.fr/027635651 Eschatologie -- Islam Marginalia, sceau au colophon 1859 Imprimé 1 vol. (346 p.) ; in-4 ark:/73193/b6wxcx BULAC RES MON 4 186 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.186 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=900117 BULAC RES MON 4 186 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bj9m85 المقالات الخمسة عشر المنقولة من كتاب القادري في التعبير. [ويليها] كتاب المنتخب الكلام في التفسير الأحلام | Al-maqālāt al-ẖamsaẗ ʿas̆ar al-manqūlaẗ min Kitāb al-Qādirī fī al-taʿbīr. [wa-yalīhā] Kitāb al-muntaẖab al-kalām fī al-tafsīr al-aḥlām دينوري, نصر بن يعقوب ال (....-environ 1020) | https://www.idref.fr/232341486 Dīnawarī, Naṣr ibn Yaʿqūb al- (....-environ 1020) | ابن سيرين, محمد | https://www.idref.fr/034030557 Ibn Sīrīn, Muḥammad (0654-0728) Rêves -- Aspect religieux | https://www.idref.fr/227367367 Autorités religieuses -- Islam 1868 Imprimé 1 vol. (15,319 p.) ; in-8 ark:/73193/bj9m85 BULAC RES MON 4 187 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe لمحمد بن سيرين | li-Muhammad ibn Sīrīn Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.187 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=962379 BULAC RES MON 4 187 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b54803 حاشية العالم الهمام الامام الشيخ ابراهيم البيجوري المسماة بالمواهب اللدنيه. على الشمائل المحمدية للامام المحقق محمد بن عيسى الترمذي | Ḥāšiyyaẗ al-ʿālim al-humām al-imām al-Šayẖ Ibrahim al-Bāǧūrī al-musammāẗ bi-al-mawāhib al-ludanīyah. ʿala al-s̆amaʾil al-Muhammadiyyaẗ الباجوري, إبراهيم بن محمد (1783?-1860) | https://www.idref.fr/113658826 Bāǧūrī, Ibrāhīm ibn Muḥammad al- (1783?-1860) https://www.idref.fr/027699595 Islam -- Doctrines | https://www.idref.fr/027784940 Dieu -- Islam Marginalia au début du texte, sceau au colophon 1860 Imprimé 1 vol. (324 p.) ; 28 cm ark:/73193/b54803 BULAC RES MON 4 188 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe للامام المحقق والمحدث المدقق محمد بن عيسى الترمذي | lil-Imām al-Muḥaqqiq Muḥammad ibn ʿĪsá al-Tirmiḏī Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.188 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1100884 BULAC RES MON 4 188 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bw3s48 المنح الربانية : شرح المنظومة الرحمانية | Al-minaḥ al-rabbāniyyaẗ : s̆arḥ al-Manẓūmaẗ al-Raḥmāniyyaẗ باش تارزي, مصطفى بن عبد الرحمن (....-1807 or 1808) | https://www.idref.fr/232345570 Bās̆ Tārzī, Muṣṭafá ibn ʿAbd al-Raḥmān (....-1807 or 1808) Soufisme -- Algérie -- Histoire Autres variantes du titre : منظومة الرحمانية. Manẓūmaẗ al-Raḥmāniyyaẗ طبع على ذمه الشيخ محمد السعيد ([Lieu de publication inconnu]) | ṭubiʿa ʿalá ḏimmaẗ S̆ayẖ Muḥammad al-Saʿīd ([Lieu de publication inconnu]) 1871 Imprimé 1 vol. (210p.) ; 24 cm ark:/73193/bw3s48 BULAC RES MON 4 189 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.189 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1100890 BULAC RES MON 4 189 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8kq4z 大般若理趣分 | Dai hannya rishubun 玄奘奉詔譯 | https://www.idref.fr/034797785 Xuanzang (0596?-0664) | https://www.idref.fr/127483020 Jikai (1624-1693) Bouddhisme -- Livres sacrés Mahāprajñāpāramitā Sūtra 1685 Manuscrit 1 vol. (128 p.) : ill. xylographiques ; 27 cm ark:/73193/b8kq4z BULAC RES MON 4 2896 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/jpn japonais | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.2896 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=754035 BULAC RES MON 4 2896 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdbsbv 大般若理趣分 | Dai hannya rishubun 玄奘奉詔譯 | Genjō hōshō yaku Bouddhisme -- Livres sacrés Mahāprajñāpāramitā Sūtra 1685 Manuscrit 1 vol. (124 p.) : ill. xylographiques ; 27 cm ark:/73193/bdbsbv BULAC RES MON 4 2897 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/jpn japonais Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.2897 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=754115 BULAC RES MON 4 2897 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnvxpm An account, geographical, historical and statistical, of the Chinese empire : from the earliest antiquity to the treaty of Nanking Corcoran, James https://www.idref.fr/027223019 Chine -- Histoire Volume 1 Calcutta : W. Thacker 1848-52 Texte imprimé 2 v. ; 28 cm ark:/73193/bnvxpm BULAC RES MON 4 394 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/urd ourdou | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/eng anglais Domaine public ark:/73193/b08kvj https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) https://www.sudoc.fr/098024191 BULAC RES MON 4 394 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b08kvj An account, geographical, historical and statistical, of the Chinese empire : from the earliest antiquity to the treaty of Nanking Corcoran, James https://www.idref.fr/027223019 Chine -- Histoire Volume 2 Calcutta : W. Thacker 1848/1852 Texte imprimé 2 v. ; 28 cm ark:/73193/b08kvj BULAC RES MON 4 395 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/urd ourdou | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/eng anglais Domaine public ark:/73193/bnvxpm https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) https://www.sudoc.fr/098024191 BULAC RES MON 4 395 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmph1f كنوز الحقائق في حديث خير الخلائق | Kunūz al-ḥaqāʾiq fī ḥadīṯ ẖayr al-ẖalāʾiq المناوي, عبد الرؤف بن تاج العارفين | Munāwī, ʻAbd al-Raʼūf ibn Tāǧ al-ʿĀrifīn al- (1545-1621) Suyūṭī, 1445-1505. Jāmiʻ al-ṣaghīr | Droit islamique -- Sources -- Bibliographie 1870 Imprimé 1 vol. (211p.) ; 27 cm ark:/73193/bmph1f BULAC RES MON 4 42 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.42 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1099598 BULAC RES MON 4 42 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b893pb كتاب المواهب اللدنيه بالمنح المحمدية. الجزء الأول[-الثاني] | Kitāb al-mawāhib al-ladunīyah bi-al-minaḥ al-Muḥammadiyyaẗ. al-ǧuzʾ al-awwal [- al-ṯānī] قسطلاني, احمد بن محمد الخطيب | https://www.idref.fr/070681554 Qasṭallānī, Aḥmad ibn Muḥammad al-_Haṭīb al- (1448-1517) Muḥammad, 057.-0632, nabī al-islām -- Biographie | https://www.idref.fr/029179238 Muḥammad (570-632 ; nabī al-islām) Volume 1 مطبعة محمد شاهين ([مصر]) | Maṭbaʿaẗ Muḥammad S̆āhīn (Miṣr) 1865 Imprimé 2 vol. (568, 567 p. ) ; 29 cm ark:/73193/b893pb BULAC RES MON 4 56 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.56 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/b8wb4z https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1099601 BULAC RES MON 4 56 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8wb4z كتاب المواهب اللدنيه بالمنح المحمدية. الجزء الأول[-الثاني] | Kitāb al-mawāhib al-ladunīyah bi-al-minaḥ al-Muḥammadiyyaẗ. al-ǧuzʾ al-awwal [- al-ṯānī] قسطلاني, احمد بن محمد الخطيب | https://www.idref.fr/070681554 Qasṭallānī, Aḥmad ibn Muḥammad al-_Haṭīb al- (1448-1517) Volume 2 مطبعة محمد شاهين ([مصر]) | Maṭbaʿaẗ Muḥammad S̆āhīn (Miṣr) 1865 Imprimé 2 vol. (568, 567 p. ) ; 29 cm ark:/73193/b8wb4z BULAC RES MON 4 57 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.57 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/b893pb https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1099601 BULAC RES MON 4 57 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsn0t2 The College of Fort William in Bengal Résumé : "This volume contains the official papers, and the literary proceedings of the College of Fort William in Bengal, during its first four years.". London : Printed for T. Cadell and W. Davies 1805 Texte imprimé vii, 240 p ; 28 cm ark:/73193/bsn0t2 BULAC RES MON 4 608 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/eng anglais Domaine public https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bx96sr The Prem Sagur, or, the history of Krishnu, according to the 10th chapter of the Bhaguvut of Vyasudevu https://www.idref.fr/118291637 Miśra, Caturbhuja https://www.idref.fr/028226879 Pur̄aṇa. Bhāgavata-Purāṇa | https://www.idref.fr/027543242 Krishna (divinité hindoue) traduit du braj basha à l'hindi par Lulloo Lal Calcutta : Hinddoostanee Press https://www.idref.fr/067161367 Lallū Lāla (1763-1825) 1825 Texte imprimé 248, 159 p. ; 30 cm ark:/73193/bx96sr BULAC RES MON 4 730 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/hin hindi Domaine public https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) https://www.sudoc.fr/128775882 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2286x Tarjumah-yi kitāb-i Gulistān : zabān-i Urdū meṉ ḥāmiluttaman bohat … https://www.idref.fr/083361448 Saʿdī Šīrāzī (1193-1292) https://www.idref.fr/244208832 Saʿdī Šīrāzī, Mušrif al-Dīn Muṣliḥ ibn ʿAbd Allāh (1193?-1292?). Gūlīstān | Saʿdī Šīrāzī, Mušrif al-Dīn Muṣliḥ ibn ʿAbd Allāh (1193?-1292?). Gūlīstān -- Traductions ourdoues Ourdou ; de l'oeuvre originale, persan Calcutta : Mat̤bah-yi T̤ibbī 1849 Texte imprimé 1 vol. (442 p.) ; 25 cm ark:/73193/b2286x BULAC RES MON 4 756 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/urd ourdou Domaine public https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) https://www.sudoc.fr/127128107 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5tbc5 قصۀ خسروان عجم : شاهنامه | Qiṣṣah i H̱usrawān-i ʿAǧam : Šāhnāmah فردوسی, ابوالقاسم | https://www.idref.fr/073635219 Firdousi, Abū-al Qāsem (0940-1020) | Munshī, Mūl Cand Firdawsī, Abū al-Qāsim (0940-1020), Šāhʹnāmah – Traductions ourdoues | https://www.idref.fr/060402040 Le livre des rois Titre uniforme: Shahnameh. Ourdou ; de l'oeuvre originale, persan Calcutta : Maṭbaʿ-i Ṭibbī 1846 Texte imprimé 1 vol. (16-592-4 p.) ; 26 cm ark:/73193/b5tbc5 BULAC RES MON 4 757 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/urd ourdou Domaine public https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) https://www.sudoc.fr/125970536 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdjj3n الجزء الأول [الرابع] من الحاشية المسماة بالفتوحات الإلهية : بتوضيح تفسير الجلالين للدقائق الخفية | Al-ǧuzʾ al-awwal [al-rābiʿ] min al-ḥāšiyaẗ al-musammaẗ bi-al-futūḥāt al-ilāhiyyaẗ : bi-tawḍīḥ tafsīr al-Ǧalālayn li-l-daqāʾiq al-ẖaffiyyaẗ السيوطي, عبد الرحمن بن أبي بكر جلال الدين (1445-1505) | https://www.idref.fr/027152278 Suyūṭī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr Ǧalāl al-Dīn al- (1445-1505) Volume 1 الجمل, سليمان بن (....-1204). Éditeur scientifique | https://www.idref.fr/232993343 Ğamal, Sulaymān ibn ʿUmar (....-1789) | محلي, محمد بن احمد جلال الدين (1389-1459). Éditeur scientifique | https://www.idref.fr/069854173 Maḥallī, Muḥammad ibn Aḥmad Ǧalāl al-Dīn al- (1389-1459) 1865 Imprimé ark:/73193/bdjj3n BULAC RES MON 4 94 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.94 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bpvnbb | ark:/73193/brbq04 | ark:/73193/bk6fd9 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=993906 BULAC RES MON 4 94 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpvnbb الجزء الأول [الرابع] من الحاشية المسماة بالفتوحات الإلهية : بتوضيح تفسير الجلالين للدقائق الخفية | Al-ǧuzʾ al-awwal [al-rābiʿ] min al-ḥāšiyaẗ al-musammaẗ bi-al-futūḥāt al-ilāhiyyaẗ : bi-tawḍīḥ tafsīr al-Ǧalālayn li-l-daqāʾiq al-ẖaffiyyaẗ السيوطي, عبد الرحمن بن أبي بكر جلال الدين (1445-1505) | https://www.idref.fr/027152278 Suyūṭī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr Ǧalāl al-Dīn al- (1445-1505) Volume 2 الجمل, سليمان بن (....-1204) | Ğamal, Sulaymān ibn ʿUmar (....-1789) | محلي, محمد بن احمد جلال الدين (1389-1459) | https://www.idref.fr/069854173 Maḥallī, Muḥammad ibn Aḥmad Ǧalāl al-Dīn al- (1389-1459) 1865 Imprimé ark:/73193/bpvnbb BULAC RES MON 4 95 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.95 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bdjj3n | ark:/73193/brbq04 | ark:/73193/bk6fd9 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=993906 BULAC RES MON 4 95 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brbq04 الجزء الأول [الرابع] من الحاشية المسماة بالفتوحات الإلهية : بتوضيح تفسير الجلالين للدقائق الخفية | Al-ǧuzʾ al-awwal [al-rābiʿ] min al-ḥāšiyaẗ al-musammaẗ bi-al-futūḥāt al-ilāhiyyaẗ : bi-tawḍīḥ tafsīr al-Ǧalālayn li-l-daqāʾiq al-ẖaffiyyaẗ السيوطي, عبد الرحمن بن أبي بكر جلال الدين (1445-1505) | https://www.idref.fr/027152278 Suyūṭī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr Ǧalāl al-Dīn al- (1445-1505) Volume 3 الجمل, سليمان بن (....-1204). Éditeur scientifique | https://www.idref.fr/232993343 Ğamal, Sulaymān ibn ʿUmar (....-1789) | محلي, محمد بن احمد جلال الدين (1389-1459). Éditeur scientifique | https://www.idref.fr/069854173 Maḥallī, Muḥammad ibn Aḥmad Ǧalāl al-Dīn al- (1389-1459) 1865 Imprimé ark:/73193/brbq04 BULAC RES MON 4 96 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.96 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bdjj3n | ark:/73193/bpvnbb | ark:/73193/bk6fd9 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=993906 BULAC RES MON 4 96 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bk6fd9 الجزء الأول [الرابع] من الحاشية المسماة بالفتوحات الإلهية : بتوضيح تفسير الجلالين للدقائق الخفية | Al-ǧuzʾ al-awwal [al-rābiʿ] min al-ḥāšiyaẗ al-musammaẗ bi-al-futūḥāt al-ilāhiyyaẗ : bi-tawḍīḥ tafsīr al-Ǧalālayn li-l-daqāʾiq al-ẖaffiyyaẗ السيوطي, عبد الرحمن بن أبي بكر جلال الدين (1445-1505) | https://www.idref.fr/027152278 Suyūṭī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr Ǧalāl al-Dīn al- (1445-1505) Volume 4 الجمل, سليمان بن (....-1204). | Ğamal, Sulaymān ibn ʿUmar (....-1789) | محلي, محمد بن احمد جلال الدين (1389-1459) | https://www.idref.fr/069854173 Maḥallī, Muḥammad ibn Aḥmad Ǧalāl al-Dīn al- (1389-1459) 1865 Imprimé ark:/73193/bk6fd9 BULAC RES MON 4 97 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.4.97 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bdjj3n | ark:/73193/bpvnbb | ark:/73193/brbq04 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=993906 BULAC RES MON 4 97 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bn300w مجموع لطيف مشتمل على جملة من أوراد وأحزاب وأدعية واستغاثات لتفريج الكروب | Maǧmūʿ laṭīf muštamil ʿalá ğumlaẗ min awrād wa-aḥzāb wa-adʿiyyaẗ wa-istiġāṯāt li-tafrīǧ al-kurūb دردير، أحمد بن محمد، (1715-1786) | https://www.idref.fr/264814290 Dardīr, Aḥmad ibn Muḥammad Abū al-Barakāt al- (1715-1786) | الشاذلي, علي ابن عبد الله ابو الحسن | https://www.idref.fr/050350218 Šāḏilī, ʿAlī ibn ʿAbd Allāh Abū al-Ḥasan al- (1195-1258) | بيومي، علي بن حجازي، (1696 or 1697-1769 or 1770) | Bayyūmī, ʻAlī ibn Ḥijāzī (1696 or 1697-1769 or 1770), | الدسوقي, ابراهيم | https://www.idref.fr/050761579 Dasūqī, Ibrāhīm al- (1255?-1296?) | ابن العربي, محمد بن علي محيي الدين (1165-1240) | https://www.idref.fr/026929619 Ibn al-ʿArabī, Muḥammad ibn ʿAlī Muḥyī al-Dīn (1165-1240) | البوصيري, محمد بن سعيد ابو عبد الله شرف الدين | https://www.idref.fr/097542210 Būṣayrī, Muḥammad ibn Saʿīd Abū ʿAbd Allâh Šaraf al-Dīn al- (1212-1294) | البكري, ممصطفي ابن كمال الدين | https://www.idref.fr/123624568 Bakrī, Muṣṭafá ibn Kamāl al-Dīn al- (1687?-1748?) | النووي, يحيى بن شرف ابو زكريا محيي الدين | https://www.idref.fr/027045439 Nawawī, Yaḥyā ibn Šaraf Abū Zakariyyā Muḥyī al-Dīn al- (1233-1277) https://www.idref.fr/027431479 Prière -- Islam 1861 Imprimé 1 vol. (196 p.) ; 17 cm ark:/73193/bn300w BULAC RES MON 8 110 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.110 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1113568 BULAC RES MON 8 110 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bm38kt لطائف المنن في مناقب الشيخ أبي العباس المرسي وشيخه أبي الحسن الشاذلي وكلام كل منهما وأحزابه وأدعيته وإنشاداته ووصاياه | Laṭāʾif al-minan fī manāqib al-Šayẖ Abī al-ʿAbbās al-Mursī wa-Šayẖihi Abī al-Ḥasan al-Šāḏilī wa-kalām kull minhumā wa-aḥzābuhu wa-adʿiyatuhu wa-inšādātuhu wa-waṣāyāhu ابن عطاء الله الإسكندري, أحمد بن محمد | https://www.idref.fr/026929635 Ibn ʿAṭāʾ Allâh al-Iskandarī, Aḥmad ibn Muḥammad (12..-1309) https://www.idref.fr/027293750 Mystique -- Islam | https://www.idref.fr/027268209 Soufisme | Šāḏiliyyaẗ Lithographie 1860 Imprimé 1 vol. (234 p.) ; 22 cm ark:/73193/bm38kt BULAC RES MON 8 1179 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe taʾlīf Ibn ʿAṭāʾ Allāh al-Sikandarī = 1998 | li al-imām Ibn ʿAṭāʾ Allah al-Iskandarī = 1992 | taʾlīf... Ibn ʿAṭāʾ Allâh al-Sakandarī = 1974 | li-Aḥmad ibn ʿAṭāʾ Allâh al-Sakandarī = 1322 [1904] Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.1179 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1052167 BULAC RES MON 8 1179 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxkttt خريدة العجائب وفريدة الغرائب الجامع لما هو لطرف الدهر خور ولجيد الزمان عقد درر | H̱arīdaẗ al-ʿaǧāʾib wa-farīdaẗ al-ġarāʾib al-ǧāmiʿ li-mā huwa li-ṭarf al-dahr ḥawar wa-li-ǧīd al-zamān ʿiqd durar ابن الوردي, زين الدين عمر بن مظفر (1292-1349) | https://www.idref.fr/127006052 Ibn al-Wardī, Zayn al-Dīn ʿUmar ibn al-Muẓaffar (1292-1349) Géographie (discipline) -- Pays arabes | https://www.idref.fr/027534561 Géographie médiévale | Géographie (discipline) -- Empire islamique | https://www.idref.fr/027598462 Cosmologie islamique 1864 Imprimé 1 vol. (305 p.) ; 24 cm ark:/73193/bxkttt BULAC RES MON 8 1218 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.1218 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1116844 BULAC RES MON 8 1218 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqvbr2 هذا كتاب فتح الرحيم الرحمن في شرح نصيحة الأخوان | Hāḏā kitāb fatḥ al-raḥīm al-raḥmān fī šarḥ Naṣīḥaẗ al-iẖwān قناوي, مسعود بن حسن | https://www.idref.fr/234614811 Qināwī, Masʿūd ibn Ḥasan (actif du 18ème siècle) Ibn al-Wardī, Zayn al-Dīn ʻUmar ibn al-Muẓaffar, -1349. Naṣīḥat al-ikhwān wa-murshidat al-khillān | Poésie islamique arabe -- Histoire et critique | Arabe (langue) -- Poésie didactique 1861 Imprimé 1 vol. (240-[4] p.) ; 22 cm ark:/73193/bqvbr2 BULAC RES MON 8 1219 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.1219 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1117150 BULAC RES MON 8 1219 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpvn29 Essays by the students of the College of Fort William in Bengal, to which are added the these pronounced at the public disputation in the oriental languages on the 6th february, 1802 https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) Calcutta, printed at the honorable company's press https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) 1802 Texte imprimé 1 vol. ([2 bl.]-xvi-228-[3] p. ; in-8° ark:/73193/bpvn29 BULAC RES MON 8 1604 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/eng anglais Domaine public https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Ex-libris impr.: J. Larkins, surmonté d'une alouette portant un rameau. Collé sur un premier ex-libris: même nom (J. Larkins, esq.), même motif à l'intérieur de deux palmes croisées. https://www.sudoc.fr/161263127 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvhjdb Primitiae orientales, containing the Theses in the oriental languages pronounced at the public disputations on the [20th September 1804 by the students of the College of Fort William in Bengal] https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) Note de contenu : Contient en première partie les thèses de l'année 1803. La p. de titre manque pour la première partie Liste des étudiants du Collège depuis 1801 en addenda. Calcutta https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) 1804 Texte imprimé 1 vol. (LII81 p., 4-XL-120 p., 21 p.) ; in-8° ark:/73193/bvhjdb BULAC RES MON 8 1605 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/eng anglais Domaine public 1801/1804 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Ex-libris impr.: College of Fort William 1825, entouré d'un cercle de deux palmes fleuries réunies par un noeud. | https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) http://www.sudoc.fr/166103233 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bw6ndv هذه حاشية سنية وتحقيقات بهية. على الجواهر الزكية في حل الفاظ العشماوية | Hāḏihi Ḥāshiyyaẗ saniyyaẗ wa-taḥqīqāt bahiyyaẗ. ʿalá al-Ǧawāhir al-zakiyyaẗ fī ḥall alfāẓ al-ʿAšmāwiyyaẗ صفتي, يوسف بن سعيد | Ṣafatī, Yūsuf ibn Saʿīd Fiqh | Droit islamique | Malikisme المطبعة الكاستلية (Cairo) | Al-Maṭbaʿaẗ al-Kāstiliyyaẗ (Cairo) | المطبعة الكاستلية (بولاق) | Al-Maṭbaʿaẗ al-Kāstiliyyaẗ (Būlāq) بن تركي, أحمد | Ibn Turkī, Aḥmad (....-1571) 1865 Imprimé 1 vol. (349- 47 p.) ; 24 cm ark:/73193/bw6ndv BULAC RES MON 8 177 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe لاحمد بن تركي المالكي | li-Aḥmad ibn Turkī al-Mālikī Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.177 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1113810 BULAC RES MON 8 177 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9gj6b سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 Vol.1 et 2 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8. ark:/73193/b9gj6b BULAC RES MON 8 180 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.180 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 180 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bf7mcv سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol.3 et 4 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/bf7mcv BULAC RES MON 8 181 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.181 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 181 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bthv10 A guide to Bengal : being a close translation of Ishwar Chandra Sharma's Bengallee version of that portion of Marshman's History of Bengal which comprizes the rise and progress of the British dominion https://www.idref.fr/102531528 Marshman, John Clark (1794-1877) | Marshall, G.T. | https://www.idref.fr/027748766 Vidyasagar, Ishwar Chandra (1820-1891) https://www.idref.fr/028223608 Bengale -- 1757-1947 (Occupation britannique) | https://www.idref.fr/028223527 Bengale -- Histoire Anglais, de l'oeuvre originale, bengali. Calcutta : Published under the patronage of the Govt. of Bengal; printed and sold by P.S. d'Rozario 1850 Texte imprimé 159 p. ark:/73193/bthv10 BULAC RES MON 8 1811 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/eng anglais Domaine public https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) https://www.sudoc.fr/11279386X Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bz8x54 Introduction to the Bengalee language : adapted to students who know English Sircar, Shama Churun https://www.idref.fr/02728445X Bengali (langue) Calcutta 1850 Texte imprimé 1 vol. (XII-406 p.) ; in-8 ark:/73193/bz8x54 BULAC RES MON 8 1812 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/eng anglais | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ben bengali Domaine public https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) https://www.sudoc.fr/117380288 BULAC RES MON 8 1812 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjwt9w سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol. 5 et 6 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/bjwt9w BULAC RES MON 8 182 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.182 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 182 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpnwgd سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol. 7 et 8 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/bpnwgd BULAC RES MON 8 183 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.183 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 183 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btdznx سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol. 9 et 10 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/btdznx BULAC RES MON 8 184 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.184 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 184 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bz61tr سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol. 11 et 12 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/bz61tr BULAC RES MON 8 185 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.185 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 185 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2z381 سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol. 13 et 14 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/b2z381 BULAC RES MON 8 186 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.186 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 186 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6q5fj سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol. 15 et 16 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/b6q5fj BULAC RES MON 8 187 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.187 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 187 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbg7m2 سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol. 17 et 18 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/bbg7m2 BULAC RES MON 8 188 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.188 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 188 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bg4fjc سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol. 19 et 20 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/bg4fjc BULAC RES MON 8 189 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.189 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 189 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkwhqm سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol. 21 et 22 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/bkwhqm BULAC RES MON 8 190 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.190 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 190 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqnkw4 سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol. 23 et 24 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/bqnkw4 BULAC RES MON 8 191 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.191 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 191 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvdp20 سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol. 25 et 26 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/bvdp20 BULAC RES MON 8 192 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.192 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 192 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b05qh6 سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol. 27 et 28 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/b05qh6 BULAC RES MON 8 193 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.193 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 193 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3xspf سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol. 29 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/b3xspf BULAC RES MON 8 194 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.194 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 194 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7pvvz سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol. 30 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/b7pvvz BULAC RES MON 8 195 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.195 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 195 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcc2sk سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol. 31 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/bcc2sk BULAC RES MON 8 196 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.196 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 196 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bh44z3 سيرة عنتر بن شداد...الحجازية... | Sīraẗ ʿAntar ibn Šaddād...al-Hiǧāziyyaẗ... عنترة ابن شداد العبسي | https://www.idref.fr/077207246 ʿAntaraẗ ibn Šaddād al-ʿAbsi (0525-0615?) | https://www.idref.fr/031151663 Littérature arabe -- Avant 622 vol. 32 [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1869 Imprimé 32 t. en 18 vol. ; in-8 ark:/73193/bh44z3 BULAC RES MON 8 197 arabe https://bina.bulac.fr/bina/item?Search=&property%5B0%5D%5Bproperty%5D=1&property%5B0%5D%5Btype%5D=eq&property%5B0%5D%5Btext%5D=%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9+%D8%B9%D9%86%D8%AA%D8%B1+%D8%A8%D9%86+%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%AF...%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9...&page=1&sort_by=dcterms%3Aidentifier&sort_order=asc Accès aux autres volumes Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.197 Disponible également sur Internet Archive https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908363 BULAC RES MON 8 197 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bn2zzv Dictionarium latino-gallico-tamulicum = Dictionnaire latin-français-tamoul | Dictionnaire latin-français-tamoul Latin (langue) -- Dictionnaires français | Latin (langue) -- Dictionnaires tamouls | Dictionnaires polyglottes | Tamoul (langue) -- Dictionnaires Le livre comporte aussi le titre parallèle en tamoul Pudicherii : e typographio missionariorum apostolicorum dictae congregationis 1846 Imprimé xviii-1425 p. ; 23 cm ark:/73193/bn2zzv BULAC RES MON 8 3289 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/tam tamoul | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/lat latin Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.3289 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=458000 BULAC RES MON 8 3289 https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b31zmb Polyglot Múnshí, or vocabulary, exercises, pleasant stories, &c. &c. &c. in English, Persian, Hindi, Hindustani and Bengali, for the use of students both native and European Debipersad Rae, Munshi https://www.idref.fr/027290921 Persan (langue) | https://www.idref.fr/02728445X Bengali (langue) | https://www.idref.fr/05056577X Ourdou (langue) | https://www.idref.fr/027233723 Hindi (langue) | https://www.idref.fr/027797244 Glossaries, vocabularies, etc Calcutta ; Printed at the Baptist Mission Press 1841 Texte imprimé 1 vol. (LI-135 p.) ; 21 cm ark:/73193/b31zmb BULAC RES MON 8 3304 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/eng anglais | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/per persan | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/hin hindi | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ben bengali | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/urd ourdou Domaine public https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) https://www.sudoc.fr/098536354 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmsbw4 كتاب الاخبار المبينة لاستلاء الترك على فسنطينة | Kitāb al-aẖbār al-mubayyinaẗ li-istlāʾ al-Turk alà fusanṭīnaẗ (18..?-1876), ابن العنتري, محمد الصالح | https://www.idref.fr/249625261 Ibn al-ʿAntarī, Muḥammad al-Ṣāliḥ al- (18..?-1876) https://www.idref.fr/170482766 Constantine (Constantine, Algérie) | https://www.idref.fr/092468179 Constantinois (Algérie) -- 1567-1837 (Beylik) Histoire de Constantine à l’époque ottomane (XVIe-XIXe siècle) | Variantes du titre : Précis d’histoire de la domination Turque à Constantine ; الأخبار المبينة لاستلا الترك على فسنطينة ; Al-aẖbār al-mubayyinaẗ li-istīlā al-Turk alà Qusantinaẗ ; 1er essai d'une histoire de Constantine ; كتاب الأخبار المبينة لاستيلاء الترك على قسنطينة ; Kitāb al-aẖbār al-mubayyinaẗ li-istīlāʾ al-Turk alà Qasanṭīnaẗ | Titre en français sur la pochette arrière : 1er essai d'une histoire de Constantine (texte arabe) | Imprimé avec l'utilisation de la graphie maghrébine des caractères arabes Felix Guende (Constantine) | دار قاند (فسنطينة) | Dār Qānd (fusanṭīnaẗ) 1846 Lithographie 1 vol. (207 p.) ; 24 cm. ark:/73193/bmsbw4 BULAC RES MON 8 3955 arabe Algérie Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.3955 Disponible également sur Internet Archive | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.40ab8f4w Images également disponibles sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.afa104o6 Transcription xml-alto également disponible sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.a0e8fwfi Transcription texte disponible sur Nakala 1514/1837 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=908449 BULAC RES MON 8 3955 https://www.bulac.fr/tarima-tarih-al-maghrib-ecrire-lhistoire-au-maghreb-lepoque-moderne-et-contemporaine Appel à projets 2022 CollEx Persée Tārīẖ al-maġrib | TariMa right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bx6bd1 الحلل السندسية في الأخبار التونسية | Al-ḥulal al-sundusiyyaẗ fī al-aẖbār al-tūnisiyyaẗ الوزير السراج, محمد بن محمد الأندلسي | https://www.idref.fr/157492281 Wazīr al-Sarrāǧ, Muḥammad Ibn Muḥammad al-Andalusī al- (....-1736?) https://www.idref.fr/030646235 Tunisie -- 647-1516 | https://www.idref.fr/02746539X Tunisie -- 1516-1881 Histoire de la Tunisie depuis l’Antiquité, notamment de la période ottomane et de la dynastie ḥusaynite (XVIIIe siècle) Tūnis : Maṭbaʿaẗ al-dawlaẗ al-tūnisiyyaẗ | تونس : مطبعة الدولة التونسية 1870 Imprimé typographique 1 vol. (368 p.) ; 24 cm ark:/73193/bx6bd1 BULAC RES MON 8 4352 arabe Tunisie Domaine public 1650/1736 https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.4352 Disponible également sur Internet Archive | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.deb9hq1x Images également disponibles sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.3edd0889 Transcription xml-alto également disponible sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.a8809cq8 Transcription texte disponible sur Nakala 647/1736 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Don du Ministère des Affaires étrangères https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1066966 BULAC RES MON 8 4352 https://www.bulac.fr/tarima-tarih-al-maghrib-ecrire-lhistoire-au-maghreb-lepoque-moderne-et-contemporaine Appel à projets 2022 CollEx Persée Tārīẖ al-maġrib | TariMa right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnp620 الخلاصة النقية في أمراء إفريقية | Al-ẖulāṣaẗ al-naqīyyaẗ fī umarāʾ ifrīqīyyaẗ الباجي, محمد المسعودي (1226-1297) | https://www.idref.fr/264379276 Bāǧī, Muḥammad al-Masʿūdī al- (1811-1880) Rois et souverains -- Tunisie | https://www.idref.fr/02746539X Tunisie -- 1516-1881 | https://www.idref.fr/030646235 Tunisie -- 647-1516 Histoire des princes d’Ifrīqiyya (actuelle Tunisie) du VIIe siècle au XIXe siècle مطبعة الدولة التونسية (تونس) | Maṭbaʿaẗ al-dawlaẗ al-tūnisiyyaẗ (Tūnis) 1866/1867 Imprimé typographique 1 vol. (159 p.) ; 24 cm ark:/73193/bnp620 BULAC RES MON 8 4734 arabe Tunisie Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.4734 Disponible également sur Internet Archive | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.5dbf605g Images également disponibles sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.cf3843x2 Transcription xml-alto également disponible sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.abf9pg93 Transcription texte disponible sur Nakala 647/1866 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=924535 BULAC RES MON 8 4734 https://www.bulac.fr/tarima-tarih-al-maghrib-ecrire-lhistoire-au-maghreb-lepoque-moderne-et-contemporaine Appel à projets 2022 CollEx Persée Tārīẖ al-maġrib | TariMa right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bftv71 ˜الœجامع الصغير في أحاديث البشير النذير. الجزء الاول | ˜Al-œǧāmiʿ al-ṣaġīr fī aḥādīt̲ al-bašīr al-nad̲īr. al-ǧuzʾ al-awwal | جامع الصغير | Ǧāmiʿ al-ṣaghīr السيوطي, عبد الرحمن بن أبي بكر جلال الدين | https://www.idref.fr/027152278 Suyūṭī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr Ǧalāl al-Dīn al- (1445-1505) Droit islamique [دار الطباعة العامرة] ([بولاق]) | [Dār al-Ṭibāʻaẗ al-ʻĀmiraẗ] ([Būlāq]) 1861 Imprimé 1 vol. (449 p.) ; 19 cm ark:/73193/bftv71 BULAC RES MON 8 51 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.51 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1112039 BULAC RES MON 8 51 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bb2s2s كشف الغمة عن جميع الأمة | Kašf al-ġummaẗ ʿan ğamīʿ al-ummaẗ الشعراني, عبد الوهّاب إبن أحمد إبن علي الأنصاري | https://www.idref.fr/068958714 Šaʿrānī, ʿAbd al-Wahhāb ibn Aḥmad ibn ʿAlī al-Anṣārī al- (1493-1565) Islam | Vie religieuse -- Islam | Droit islamique Autres variantes du titre : هذا كتاب كشف الغمة عن جميع الأمة Hāḏā kitāb Kašf al-ġummaẗ ʿan ğamīʿ al-ummaẗ المطبعة الكاستليه ([القاهرة]مصر) | al-Maṭbaʿaẗ al-Kāstiliyyaẗ (Miṣr[Al-Qāhiraẗ]) 1865 Imprimé 2 vol. (12-405, 19-389 p.) ; 24 cm ark:/73193/bb2s2s BULAC RES MON 8 53 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.53 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1112064 BULAC RES MON 8 53 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brfjtf نزهة الحادي بأخبار ملوك القرن الحادي | Nuzhaẗ al-ḥādı̄ bi-aẖbār mulūk al-qarn al-ḥādı̄ الافراني, محمد الصغير بن محمد | https://www.idref.fr/099757133 Ifrānı̄, Muḥammad al-Ṣaġı̄r ibn Muḥammad al- (1669-1738) https://www.idref.fr/02748047X Saadiens (dynastie) | https://www.idref.fr/033519498 Maroc -- Rois et souverains Histoire de la dynastie des Saadiens du Maroc au XIe siècle de l'hégire (XVIe-XVIIe siècle) | Recueil factice | Index [éditeur inconnu] (فاس) | (Fās) [éditeur inconnu] 1890 Lithographie 1 vol. (VII-276 p.) ; 21 cm ark:/73193/brfjtf BULAC RES MON 8 5336 français | arabe https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-MARCdetail.pl?biblionumber=751498 Nozhet Elhâdi : histoire de la dynastie saadienne au Maroc, 1511-1670 / par Mohammed Esseghir ben Elhadj ben Abdallah Eloufrâni ; texte arabe publ. [et] traduction française par O. Houdas, ... Maroc Domaine public 1601/1700 https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.5336 Disponible également sur Internet Archive | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.1af881he Images également disponibles sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.fcdfpmgr Transcription xml-alto également disponible sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.bab11ye4 Transcription texte disponible sur Nakala 1554/1659 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1131420 BULAC RES MON 8 5336 https://www.bulac.fr/tarima-tarih-al-maghrib-ecrire-lhistoire-au-maghreb-lepoque-moderne-et-contemporaine Appel à projets 2022 CollEx Persée Tārīẖ al-maġrib | TariMa right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6dk33 كشف الغمة عن جميع الأمة | Kašf al-ġummaẗ ʿan ğamīʿ al-ummaẗ الشعراني, عبد الوهّاب إبن أحمد إبن علي الأنصاري | https://www.idref.fr/068958714 Šaʿrānī, ʿAbd al-Wahhāb ibn Aḥmad ibn ʿAlī al-Anṣārī al- (1493-1565) Islam | Vie religieuse -- Islam | Droit islamique Autres variantes du titre : هذا كتاب كشف الغمة عن جميع الأمة Hāḏā kitāb Kašf al-ġummaẗ ʿan ğamīʿ al-ummaẗ المطبعة الكاستليه ([القاهرة]مصر) | al-Maṭbaʿaẗ al-Kāstiliyyaẗ (Miṣr[Al-Qāhiraẗ]) 1865 Imprimé 2 vol. (12-405, 19-389 p.) ; 24 cm ark:/73193/b6dk33 BULAC RES MON 8 54 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.54 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1112064 BULAC RES MON 8 54 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brfk6z البدر المنير : في غريب أحاديث البشير النذير | Al-badr al-munīr : fī ġarīb aḥādīṯ al-bašīr al-naḏīr الشعراني, عبد الوهّاب إبن أحمد إبن علي الأنصاري | https://www.idref.fr/068958714 Šaʿrānī, ʿAbd al-Wahhāb ibn Aḥmad ibn ʿAlī al-Anṣārī al- (1493-1565) Droit islamique [éditeur inconnu] (مصر) | [éditeur inconnu] (Miṣr) 1860 Imprimé 1 vol. (148 p.) ; 25 cm ark:/73193/brfk6z BULAC RES MON 8 55 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.55 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1112079 BULAC RES MON 8 55 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5qg1t نشر المثاني | Našr al-maṯānī القادري, محمد بن الطيب (1712-1773) | https://www.idref.fr/060337338 Qādirī, Muḥammad ibn al-Ṭayyib al- (1712-1773) Islam -- Maroc | Soufis -- Maroc - 17e siècle | https://www.idref.fr/033519498 Rois et souverains -- Maroc | Dictionnaires biographiques | https://www.idref.fr/027380556 Fès (Maroc) Dictionnaire biographique des gens de Fès notamment des XVIIe et XVIIIe siècles | Volume 1 | Date prise au colophon مطبعة فاس (فاس) | Maṭbaʿaẗ Fās (Fās) 1892 Lithographie 1 vol. (277 p.) ; 24 cm ark:/73193/b5qg1t BULAC RES MON 8 5560 arabe https://bina.bulac.fr/s/tarima/ark:/73193/b4qrmr Volume 2 Maroc Domaine public 1722/1773 https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.5560 Disponible également sur Internet Archive | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.81df20nw Images également disponibles sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.ff0cos4x Transcription xml-alto également disponible sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.8381dsgx Transcription texte disponible sur Nakala 1601/1800 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1131773 BULAC RES MON 8 5560 https://www.bulac.fr/tarima-tarih-al-maghrib-ecrire-lhistoire-au-maghreb-lepoque-moderne-et-contemporaine Appel à projets 2022 CollEx Persée Tārīẖ al-maġrib | TariMa right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4qrmr نشر المثاني | Našr al-maṯānī القادري, محمد بن الطيب (1712-1773) | https://www.idref.fr/060337338 Qādirī, Muḥammad ibn al-Ṭayyib al- (1712-1773) Islam -- Maroc | Soufis -- Maroc - 17e siècle | Rois et souverains -- Maroc | Dictionnaires biographiques | https://www.idref.fr/027380556 Fès (Maroc) Dictionnaire biographique des gens de Fès notamment des XVIIe et XVIIIe siècles | Volume 2 | Date prise au colophon مطبعة فاس (فاس) | Maṭbaʿaẗ Fās (Fās) 1892 Lithographie 2 vol. (277, 290) ; 24 cm ark:/73193/b4qrmr BULAC RES MON 8 5561 arabe https://bina.bulac.fr/s/tarima/ark:/73193/b5qg1t Volume 1 Maroc Domaine public 1722/1773 https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.5561 Disponible également sur Internet Archive | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.6f5e44zk Images également disponibles sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.1f1b0bks Transcription xml-alto également disponible sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.dd98hp8c Transcription texte disponible sur Nakala 1601/1800 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1131773 BULAC RES MON 8 5561 https://www.bulac.fr/tarima-tarih-al-maghrib-ecrire-lhistoire-au-maghreb-lepoque-moderne-et-contemporaine Appel à projets 2022 CollEx Persée Tārīẖ al-maġrib | TariMa right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkkxfx ˜الœفوائد في الصلاة والعوائد | ˜Al-œfawāʾid fī al-ṣalāẗ wa-al-ʿawāʾid الزبيدي, أبو العباس زين الدين أحمد بن أحمد بن عبد اللطيف الشرجي الحسين بن المبارك (812-893) | https://www.idref.fr/072278420 Zabīdī, Abū al-ʿAbbās Zayn al-Dīn Aḥmad ibn Aḥmad ibn ʿAbd al-Laṭīf al-Šargī al-Ḥusayn ibn al-Mubārak al- (1409-1488) Prière -- Islam | Dieu -- Nom -- Islam Autres variantes du titre : هذا كتاب الفوائد في الصلاة والعوائد Hāḏā kitāb al-fawāʾid fī al-ṣalāẗ wa-al-ʿawāʾid 1866 Imprimé 1 vol. (5-162 p.) ; in-8 ark:/73193/bkkxfx BULAC RES MON 8 56 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.56 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1112078 BULAC RES MON 8 56 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0zpw5 النطق المفهوم من أهل الصمت المعلوم | Al-nuṭq al-mafhūm min ahl al-ṣamt al-maʿlūm بن طغربك, احمد (....-670) | Ibn Ṭuġarbak, Aḥmad (....-1272) Littérature arabe -- Anecdotes 1864 Imprimé 1 vol. (6 - 414 p.) ; 24 cm ark:/73193/b0zpw5 BULAC RES MON 8 57 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.57 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1112081 BULAC RES MON 8 57 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2ngzm هذا كتاب حاشية العلامة محمد الدسوقي على شرح المصنف على متن السنوسية في علم التوحيد | Hāḏā kitāb ḥāšiyaẗ al-ʿallāmaẗ Muḥammad al-Dasūqī ʿalá Šarḥ al-muṣannif ʿalá matn al-Sanūsīyaẗ fī ʿilm al-Tawḥīd الدسوقي, محمد بن أحمد بن عرفة (17..-1815) | https://www.idref.fr/076911020 Dasūqī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn ʿArafaẗ al- (17..-1815) سنوسي، محمد بن يوسف. ام البراهين في علم الكلام | Islam -- Doctrines | Dieu -- Islam Autres variantes du titre : حاشية العلامة محمد الدسوقي على شرح المصنف على متن السنوسية في علم التوحيد Ḥāšiyaẗ al-ʿallāmaẗ Muḥammad al-Dasūqī ʿalá Šarḥ al-muṣannif ʿalá matn al-Sanūsīyaẗ fī ʿilm al-Tawḥīd ; كتاب حاشية العلامة محمد الدسوقي على شرح المصنف على متن السنوسية في علم التوحيد Kitāb ḥāšiyaẗ al-ʿallāmaẗ Muḥammad al-Dasūqī ʿalá Šarḥ al-muṣannif ʿalá matn al-Sanūsīyaẗ fī ʿilm al-Tawḥīd | Date prise au colophon دار الطباعة العامرة (بولاق) | Dār al-Ṭibāʿaẗ al-ʿĀmiraẗ (Būlāq) السنوسي, محمد بن يوسف أبو عبد الله (1435?-1490). Auteur | https://www.idref.fr/108798771 Sanūsī, Muḥammad ibn Yūsuf Abū ʿAbd Allâh al- (1435?-1490) 1864 Imprimé 1 vol. (387 p.) ; 24 cm ark:/73193/b2ngzm BULAC RES MON 8 58 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.58 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1112692 BULAC RES MON 8 58 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnp6f5 هذا كتاب فاكهة الخلفاء ومفاكهة الظرفاء | Hāḏā Kitāb Fākihaẗ al-ẖulafāʾ wa-mufākahaẗ al-ẓurafāʾ ابن عربشاه, شهاب الدین احمد بن محمد بن عبداللّه الدمشقی (1392-1450) | https://www.idref.fr/073471461 Ibn ʿArabšāh, Šihāb al-Dīn Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿAbd Allâh al-Dimašqī (1392-1450) Éducation des princes -- Moyen-Orient - Histoire -- Sources | Littérature persane -- Avant 1800 - Traductions arabes | Littérature arabe -- 1258-1800 Ouvrage contenant diverses histoires brèves servant d'exemples moraux, le "Fākihat al-ẖulafāʾ... " d'Ibn ʿArabšāh serait une version arabe révisée et augmentée de "Marzbān-nāma" de Saʿd-al-Din Varāvini, ouvrage persan du XIIIe s. | Date prise au colophon 1860 Imprimé 1 vol. (376 p.) ; 25 cm ark:/73193/bnp6f5 BULAC RES MON 8 59 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe al-šayẖ al_imām al-ʿulāmat Aḥmad bin Muḥammad ibn ʿArab-shāh / auctore Ahmede filio Mohammedis cognominato Ebn-Arabschah = 1832-1852 | taʾlīf Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿArab Šāh: Al-ṭabʿaẗ 1. = 2001 | li-l-ʿallāmaẗ Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿArab Šāh al-Ḥanafī = 1869 Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.59 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1050023 BULAC RES MON 8 59 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxwfjs قصص الانبياء المسمى بالعرايس | Qiṣaṣ al-anbiyāʾ al-musammā bi-al-ʿArāʾis الثعلبي, احمد ابن محمد ابن ابراهيم ابو اسحاق النيسابوري | Ṯaʿlabī, Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm Abū Isḥāq al-Nīsābūrī al- (09..?-1035) Prophètes pré-islamiques | Prophètes -- Dans le Coran Lithographie 1860 Imprimé 1 vol. (431 p.) ; 25 cm ark:/73193/bxwfjs BULAC RES MON 8 60 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.60 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1112759 BULAC RES MON 8 60 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bd7xcp بداية الهداية و تهذيب النفوس بالأداب الشرعية. و يلي هذا الكتاب كتاب الأدب. منظومة في التوحيد المسمات عقيدة العوام | Bidāyaẗ al-hidāyaẗ wa-tahḏīb al-nufūs bi-al-adab al-šiʿriyyaẗ. wa-yalī haḏā al-kitāb Kitāb al-adab. manẓūmaẗ fī al-tawḥīd al-musammāẗ ʿaqīdaẗ al-ʿulūm الغزالي, محمد ابن محمد أبو حامد (1058-1111) | Ġazālī, Muḥammad ibn Muḥammad Abū Ḥāmid al- (1058-1111) Vie religieuse -- Islam المرزوقي, أحمد بن محمد (09..?-1030) | Marzūqī, Aḥmad ibn Muḥammad (09..?-1030) 1861 Imprimé 1 vol. (III-64-22-4-4-27 p.) ; in-8 ark:/73193/bd7xcp BULAC RES MON 8 61 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.61 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=967556 BULAC RES MON 8 61 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpc961 المستطرف في كل فن مستظرف. الجزء الاول [الثاني] | Al-mustaṭraf fī kull fann mustaẓraf. al-ǧuzʾ al-awwal [- al-ṯānī] الإبشهي, محمد ابن أحمد ابن منصور بهاء الدين أبو الفتح | Ibšīhī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn Manṣūr Bahāʾ al-Din Abū al-Fatḥ al- (1388?-1446?) Littérature arabe -- 15e siècle - Anthologies | Littérature arabe -- Islam 1858 Imprimé 2 t. en 1 vol. (4-299, 4-378 p.) ; 25 cm ark:/73193/bpc961 BULAC RES MON 8 62 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.62 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1112764 BULAC RES MON 8 62 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bj104z سرية الحق والانتصار والذب عن أولياء الله الأخيار | Sariyyaẗ al-ḥaqq wa-al-intiṣār wa-al-ḏabb ʿan awliyāʾ Allâh al-aẖyār الشنقيطي, محمد محمود (1816-1904) | https://www.idref.fr/03563295X S̆inǧītī, Muḥammad Maḥmūd al- (1816-1904) https://www.idref.fr/027701956 Saints musulmans | https://www.idref.fr/027268209 Soufisme | https://www.idref.fr/028725840 Tīdjānīyya Ouvrage dédié au cheikh Aḥmad al-Tīǧānī (m. 1815) et sa confrérie. المطبعة المغربية ([فاس]) | Al-Maṭbaʾaẗ al-maġribiyyaẗ ([Fès]) 1901 Lithographie 1 vol. ( Multiples pagination, 223 p.) ; 23 cm | Utilisation de la graphie maghrébine des caractères arabes ark:/73193/bj104z BULAC RES MON 8 6212 arabe Ǧayš al-kafīl bi-aẖḏ al-ṯaʾr mimman salla ʿalá al-Šayẖ al-Tiǧānī sayf al-inkār / Muḥammad ibn Muḥammad al-Ṣaġīr al-Šinǧīṭī Maroc Domaine public 1830/1900 https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.6212 Disponible également sur Internet Archive | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.c77ekevv Images également disponibles sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.edefq82x Transcription xml-alto également disponible sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.c2f7tg56 Transcription texte disponible sur Nakala 1701/1900 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1132547 BULAC RES MON 8 6212 https://www.bulac.fr/tarima-tarih-al-maghrib-ecrire-lhistoire-au-maghreb-lepoque-moderne-et-contemporaine Appel à projets 2022 CollEx Persée Tārīẖ al-maġrib | TariMa right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bh18qw كتاب ممتع الاسماع في ذكر الجزولي والتباع وما لهما من الاتباع | Kitāb mumtiʿ al-asmāʿ fī ḏikr al-Ǧazūlī wa-al-Tubbāʿ wa-mā lahumā min al-atbāʿ الفاسي, محمد بن أحمد بن علي, 1033-1109 | https://www.idref.fr/124766234 Fāsī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn ʿAlī (1624-1698) تباع, عبد العزيز بن عبد الحق | https://www.idref.fr/227537335 Ǧazūlī, Muḥammad ibn Sulaymān al- (1...-1465) | الجزولي, محمد بن سليمان (1...-1465) | https://www.idref.fr/264536843 Tubbāʿ, ʿAbd al-ʿAzīz ibn ʿAbd al-Ḥaqq (....-1508) | https://www.idref.fr/040837017 Biographie | https://www.idref.fr/031081401 Savants musulmans | https://www.idref.fr/027409651 Confréries musulmanes Dictionnaire des savants de la confrérie du cheikh al-Ǧazūlī (m. 1465) depuis sa fondation jusqu’au XVIIIe siècle. | Impression lithographique avec recours à la graphie maghrébine المطبعة الجديدة ([فاس]) | Al-maṭbaʿaẗ al-ǧadīdaẗ ([Fās]) 1896 Lithographie 1 vol. (188-[4] p.) ; 24 cm ark:/73193/bh18qw BULAC RES MON 8 7199 arabe Maroc Domaine public 1634/1698 https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.7199 Disponible également sur Internet Archive | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.af43e340 Images également disponibles sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.2fffublt Transcription xml-alto également disponible sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.c3132i78 Transcription texte disponible sur Nakala 1450/1800 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://www.idref.fr/032330057 Fonds Georges Séraphin Colin https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=728633 BULAC RES MON 8 7199 https://www.bulac.fr/tarima-tarih-al-maghrib-ecrire-lhistoire-au-maghreb-lepoque-moderne-et-contemporaine Appel à projets 2022 CollEx Persée Tārīẖ al-maġrib | TariMa right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bt4ccj حاشية الإمام أبراهيم البيجوري، المسماة، بتحفة المريد على جوهرة التوحيد | Ḥāšiyaẗ al-Imām Ibrāhīm al-Bāğūrī, al-musammāẗ, bi-tuḥfaẗ al-murīd ʿalá ğawharaẗ al-tawḥīd الباجوري, إبراهيم بن محمد (1783?-1860) | Bāǧūrī, Ibrāhīm ibn Muḥammad al- (1783?-1860) Laqānī, Ibrāhīm ibn Ibrāhīm, -1631 or 1632. Jawharat al-tawḥīd | Islam -- Doctrines | Dieu -- Islam 1864 Imprimé 1 vol. (217 p.) ; 24 cm ark:/73193/bt4ccj BULAC RES MON 8 87 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.87 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1112810 BULAC RES MON 8 87 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0cgfw هذا شرح المدد الفياض بنور الشفا. الجزء الأول [-الثاني] | Hāḏā S̆arḥ al-Madad al-fayyāḍ bi-nūr al-S̆ifā. al-ǧuzʾ al-awwal [- al-ṯānī] العدوي, حسن (1806 -1886) | ʿIdwī, Ḥasan al- (1806 -1886) | عياض بن موسى اليحصبي السبتي (1083-1149) | https://www.idref.fr/031208258 ʿIyāḍ ibn Mūsá al-Yaḥṣubī al-Sibtī (1083-1149) عياض بن موسى، 1083-1149. شفأ | ʻIyāḍ ibn Mūsá, 1083-1149. Shifaʼ | Vie religieuse -- Islam -- Doctrines [éditeur inconnu] (القاهرة) | [éditeur inconnu] (Al-Qāhiraẗ) 1859 Imprimé 2 vol. en 1 t. (317, 344 p.) ; 24 cm ark:/73193/b0cgfw BULAC RES MON 8 88 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.88 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1093547 BULAC RES MON 8 88 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b44jmd غرر الخصائص الواضحة وعرر النقائص الفاضحة | Ġurar al-ẖaṣāʾiṣ al-wāḍiḥaẗ wa ʿurar al-naqāʾiṣ al-fāḍiḥaẗ وطواط, محمد بن أبراهيم بن يحيى (1235-1318) | https://www.idref.fr/234608102 Waṭwāṭ, Muḥammad ibn Ibrāhīm ibn Yaḥyá (1235-1318) https://www.idref.fr/027414094 Morale islamique | https://www.idref.fr/027478289 Vertus | https://www.idref.fr/027826678 Vice دار الطباعة العامرة (بولاق) | Dār al-Ṭibāʻaẗ al-ʻĀmiraẗ (Būlāq) 1867 Imprimé 1 vol. (12-473 p.) ; 24 cm ark:/73193/b44jmd BULAC RES MON 8 89 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.89 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1112812 BULAC RES MON 8 89 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1zcvz كتاب الحلل الموشية في ذكر الأخبار المراكشية | Kitāb al-ḥulal al-muwaššiyyaẗ fī ḏikr al-aẖbār al-Marrākušiyyaẗ https://www.idref.fr/028351320 Ibn al-H̱aṭīb, Muḥammad Ibn ʿAbd Allâh Lisān al-Dīn (1313-1374) | Auteur prétendu Maroc -- 1054-1147 (Almoravides) - Chroniques | Maroc -- 1147-1269 (Almohades) - Chroniques | https://www.idref.fr/028351320 Ibn al-H̱aṭīb, Muḥammad Ibn ʿAbd Allâh Lisān al-Dīn (1313-1374) | https://www.idref.fr/027716783 Almohades (dynastie) | https://www.idref.fr/02747271X Almoravides (dynastie) | https://www.idref.fr/066866820 Mérinides (dynastie) Histoire des Almoravides, Almohades et Mérinides du Maroc (XIe-XIVe siècle) | Contient la biographie d'Ibn al-H̱aṭīb (p. 1-14) | Injustement attribué à Ibn al-H̱aṭīb. Cf. Brockelmann, Carl: Geschichte der arabischen Litteratur, S II, p. 342 مطبعة التقدم الإسلامية لصاحبها البشير الفورتي (تونس) | Maṭbaʿaẗ al-taqaddum al-islāmiyyaẗ li-ṣāhibihā al-Bašīr al-Fūrtī (Tūnis) https://www.idref.fr/254346936 Fūrtī, al-Bašīr al- (1884-1954) | https://www.idref.fr/254347061 Ǧarārī, ʿAbd Allâh ibn al-Ḥusayn al-Kāhiyaẗ al- | https://www.idref.fr/254347088 ʿĪsī, Ibrāhīm ibn Muḥammad al- 1911 Imprimé typographique Édition princeps | 1 vol. (18-144 p.) ; 22 cm | Page de titre à encadrement orné, texte à encadrement en double filet, bandeaux ark:/73193/b1zcvz BULAC RES MON 8 8967 arabe اعتنى بنشره وتصحيحه إ. س. اللوش = 1936 | iʿtaná bi-našrihi wa taṣḥīḥihi Y. S. ʿAllūš = 1936 | لمؤلف أندلسي من أهل القرن الثامن الهجري = 1979 | li-muʾallif andalusī min ahl al-qarn al-ṯāmin ʿašar = 1979 | تأليف ابن سماك العاملي أبي القاسم محمد بن أبي العلاء محمد بن سماك المالقي الغرناطي، ... = 2010 | taʾlīf Ibn Simāk al-ʿĀmilī Abī al-Qāsim Muḥammad ibn Abī al-ʿAlāʾ Muḥammad ibn Simāk al-Māliqī al-Ġarnāṭī, ... = 2010 | تأليف... محمد لسان الدين بن الخطيب = 2009 | tāʾlīf... Muḥammad Lisān al-Dīn ibn al-H̱aṭīb: [Fac-similé numérique] = 2009 Maroc Domaine public 1301/1374 https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.8967 Disponible également sur Internet Archive | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.e0450la9 Images également disponibles sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.4bdaw9d7 Transcription xml-alto également disponible sur Nakala | https://www.nakala.fr/10.34847/nkl.4bdbb1ml Transcription texte disponible sur Nakala 1055/1374 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1031540 BULAC RES MON 8 8967 https://www.bulac.fr/tarima-tarih-al-maghrib-ecrire-lhistoire-au-maghreb-lepoque-moderne-et-contemporaine Appel à projets 2022 CollEx Persée Tārīẖ al-maġrib | TariMa right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7wmsn فتح الملك المجيد | Fatḥ al-malik al-majīd ديربي, احمد بن عمر (ت. 1738 او 9) | Dayrabī, Aḥmad ibn ʻUmar (-1738 or 1739) https://www.idref.fr/027509141 Littérature soufie 1863 Imprimé 1 vol. (206 p.) ; in-8 ark:/73193/b7wmsn BULAC RES MON 8 93 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.93 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=962476 BULAC RES MON 8 93 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b41p9f كتاب œكنوز الصحة | ˜Kitāb œKunūz al-ṣiḥḥaẗ https://www.idref.fr/031474055 Clot, Antoine-Barthélémy (1793-1868) Médecine arabe Traité de médecine populaire, traduit du français en arabe. شافعي, محمد (...- 1294) | Šāfiʿī, Muḥammad (....-1877) 1863 Imprimé 1 vol. (26-381 p.) ; in-8 ark:/73193/b41p9f BULAC RES MON 8 94 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.8.94 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=960884 BULAC RES MON 8 94 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bfbgrk Annadāmaṅgala, Prathama khanḍa ; Kr̥shñanagarera rājabāṭīra mūlapustaka dr̥shṭe pariśodhita(samskr̥ta yantre mudrita) https://www.idref.fr/204416906 Bhāratacandra Rāẏa Guṅakara (1712-1760) Poésie bengalie | https://www.idref.fr/143196286 Poésie Vol. 1 Calcutta 1769 | [1847] Texte imprimé 1 vol. (259 p.) ; 18 cm ark:/73193/bfbgrk BULAC RES MON 8 950 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ben bengali Domaine public ark:/73193/bk3jx3 | Volume 2 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) https://www.sudoc.fr/131454072 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bk3jx3 Annadāmaṅgala, Dvitīẏa khanḍa ; Kr̥shñanagarera rājabāṭīra mūlapustaka dr̥shṭe pariśodhita(samskr̥ta yantre mudrita) https://www.idref.fr/204416906 Bhāratacandra Rāẏa Guṅakara (1712-1760) Poésie bengalie | https://www.idref.fr/143196286 Poésie Vol. 2 Calcutta 1769 | [1847] Texte imprimé 1 vol. (302 p.) ; 18 cm ark:/73193/bk3jx3 BULAC RES MON 8 951 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ben bengali Domaine public ark:/73193/bfbgrk | Vol.1 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) https://www.sudoc.fr/131454927 BULAC RES MON 8 951 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bj3vhc 黄海々戰ニ於ケル松島艦內ノ状況 | Kōkai kaisen ni okeru Matsushima kannai no jōkyō 木村浩吉著 | Kimura Kōkichi cho | 小林ていこ画 | Kobayashi Teiko ga Guerre sino-japonaise (1894-1895) -- Ouvrages illustrés Illustrations accompagnées de légendes brèves sur les affrontements navals durant la guerre sino-japonaise (1894-1895) 內田老鶴圃 | Uchida Rōkakuho 1896 Texte imprimé ark:/73193/bj3vhc BULAC RES MON Fol 1259 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/jpn japonais Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.1259 Consultable également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=725428 BULAC RES MON Fol 1259 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxd37k الجزء الأول [- العاشر] من إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-ʿāšir] min Iršād al-sārī li-šarḥ Ṣaḥīḥ al-Buẖārī البخاري, محمّد بن إسماعيل | https://www.idref.fr/026758393 Buẖārī, Muḥammad ibn Ismāʿīl al- (0810-0870) | قسطلاني, احمد بن محمد الخطيب | https://www.idref.fr/070681554 Qasṭallānī, Aḥmad ibn Muḥammad al-_Haṭīb al- (1448-1517) Volumes 3-4 | Commentaire sur le Ṣaḥīḥ d'al-Buẖārī. La direction de celui qui marche vers l'explication du Ṣaḥīḥ d'al-Buẖārī. | Adresse reconstituée d'après les colophons des tomes 3 et 10 | Don du ministère de la Guerre | Texte à encadrement en double filet, sarloh décoré au début de chaque tome, réclames, signatures على ذمة ملتزمه جناب السيد إبراهيم الجندي ([القاهرة]) | ʿalá ḏimmaẗ multazimihi Ǧanāb al-Sayyid Ibrāhīm al-Ǧundǐ ([Al-Qāhiraẗ]) 1858-1860 Imprimé 10 t. en 5 vol. ([8-424?], [8-392?], 8-362, 9-368, 8-353, 5-386, 9-390, 10-391, 8-372, 8-398 p.) ; 34 cm. Reliure à rabat en cuir rouge estampé à décor floral, notes marginales manuscrites. Sur la tranche de queue, le nom de l'auteur et le numéro du tome. ark:/73193/bxd37k BULAC RES MON Fol 15 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.15 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bsn13f | ark:/73193/bffc85 | ark:/73193/b9p93n https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1072192 BULAC RES MON Fol 15 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsn13f الجزء الأول [- العاشر] من إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-ʿāšir] min Iršād al-sārī li-šarḥ Ṣaḥīḥ al-Buẖārī البخاري, محمّد بن إسماعيل | https://www.idref.fr/026758393 Buẖārī, Muḥammad ibn Ismāʿīl al- (0810-0870) | قسطلاني, احمد بن محمد الخطيب | https://www.idref.fr/070681554 Qasṭallānī, Aḥmad ibn Muḥammad al-_Haṭīb al- (1448-1517) Volumes 5-6 | Commentaire sur le Ṣaḥīḥ d'al-Buẖārī. La direction de celui qui marche vers l'explication du Ṣaḥīḥ d'al-Buẖārī. | Adresse reconstituée d'après les colophons des tomes 3 et 10 | Don du ministère de la Guerre | Texte à encadrement en double filet, sarloh décoré au début de chaque tome, réclames, signatures على ذمة ملتزمه جناب السيد إبراهيم الجندي ([القاهرة]) 1858-1860 Imprimé Reliure à rabat en cuir rouge estampé à décor floral, notes marginales manuscrites. Sur la tranche de queue, le nom de l'auteur et le numéro du tome. 10 t. en 5 vol. ([8-424?], [8-392?], 8-362, 9-368, 8-353, 5-386, 9-390, 10-391, 8-372, 8-398 p.) ; 34 cm. ark:/73193/bsn13f BULAC RES MON Fol 16 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.16 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bxd37k | ark:/73193/bffc85 | ark:/73193/b9p93n https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1072192 BULAC RES MON Fol 16 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bffc85 الجزء الأول [- العاشر] من إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-ʿāšir] min Iršād al-sārī li-šarḥ Ṣaḥīḥ al-Buẖārī البخاري, محمّد بن إسماعيل | https://www.idref.fr/026758393 Buẖārī, Muḥammad ibn Ismāʿīl al- (0810-0870) | قسطلاني, احمد بن محمد الخطيب | https://www.idref.fr/070681554 Qasṭallānī, Aḥmad ibn Muḥammad al-_Haṭīb al- (1448-1517) Volumes 7-8 | Commentaire sur le Ṣaḥīḥ d'al-Buẖārī. La direction de celui qui marche vers l'explication du Ṣaḥīḥ d'al-Buẖārī. | Adresse reconstituée d'après les colophons des tomes 3 et 10 | Don du ministère de la Guerre | Texte à encadrement en double filet, sarloh décoré au début de chaque tome, réclames, signatures. على ذمة ملتزمه جناب السيد إبراهيم الجندي ([القاهرة]) | ʿalá ḏimmaẗ multazimihi Ǧanāb al-Sayyid Ibrāhīm al-Ǧundǐ ([Al-Qāhiraẗ]) | دار الطباعة المصرية... ببولاق ([القاهرة]) | Dār al-ṭibāʿaẗ al-miṣriyyaẗ... bi-Būlāq ([Al-Qāhiraẗ]) 1858-1860 Imprimé Reliure à rabat en cuir rouge estampé à décor floral, notes marginales manuscrites. Sur la tranche de queue, le nom de l'auteur et le numéro du tome. 10 t. en 5 vol. ([8-424?], [8-392?], 8-362, 9-368, 8-353, 5-386, 9-390, 10-391, 8-372, 8-398 p.) ; 34 cm ark:/73193/bffc85 BULAC RES MON Fol 17 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.17 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bxd37k | ark:/73193/bsn13f | ark:/73193/b9p93n https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1072192 BULAC RES MON Fol 17 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6t1t8 Zubdat al-ḵẖayāl = Zubdutool khyal | زبدة الخیال Contes ourdous | https://www.idref.fr/027286460 Contes Petites histoires écrites par plusieurs auteurs. Calcutta : Ft. William College 1846 Lithographie 1 vol. (414 p.) ; 30 cm ark:/73193/b6t1t8 BULAC RES MON Fol 178 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/urd ourdou Domaine public https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Ex-libris : "College of Fort William" | https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) https://www.sudoc.fr/130934194 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9p93n الجزء الأول [- العاشر] من إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-ʿāšir] min Iršād al-sārī li-šarḥ Ṣaḥīḥ al-Buẖārī البخاري, محمّد بن إسماعيل | https://www.idref.fr/026758393 Buẖārī, Muḥammad ibn Ismāʿīl al- (0810-0870) | قسطلاني, احمد بن محمد الخطيب | https://www.idref.fr/070681554 Qasṭallānī, Aḥmad ibn Muḥammad al-_Haṭīb al- (1448-1517) Volumes 9-10 | Commentaire sur le Ṣaḥīḥ d'al-Buẖārī. La direction de celui qui marche vers l'explication du Ṣaḥīḥ d'al-Buẖārī. | Adresse reconstituée d'après les colophons des tomes 3 et 10 | Don du ministère de la Guerre | Texte à encadrement en double filet, sarloh décoré au début de chaque tome, réclames, signatures على ذمة ملتزمه جناب السيد إبراهيم الجندي ([القاهرة]) | ʿalá ḏimmaẗ multazimihi Ǧanāb al-Sayyid Ibrāhīm al-Ǧundǐ ([Al-Qāhiraẗ]) 1858-1860 Imprimé Reliure à rabat en cuir rouge estampé à décor floral, notes marginales manuscrites, cachet de l'imprimeur au niveau du colophon du tome 10. Sur la tranche de queue, le nom de l'auteur et le numéro du tome. 10 t. en 5 vol. ([8-424?], [8-392?], 8-362, 9-368, 8-353, 5-386, 9-390, 10-391, 8-372, 8-398 p.) ; 34 cm ark:/73193/b9p93n BULAC RES MON Fol 18 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.18 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bxd37k | ark:/73193/bsn13f | ark:/73193/bffc85 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1072192 BULAC RES MON Fol 18 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b254q5 الجزء الأول [- الرابع] من شرح ... العلامة سيدي محمد الزرقاني على صحيح الموطأ لإمام الأئمة وعالم المدينة مالك بن أنس ... | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-rābiʿ] min Šarḥ ... al-ʿallāmaẗ Sayyidī Muḥammad al-Zurqānī ʿalá ṣaḥīḥ al-Muwaṭṭaʾ li-Imām al-aʾimmaẗ wa-ʿālim al-Madīnaẗ Mālik ibn Anas ... الزرقاني, محمد بن عبد الباقي (1645-1710) | https://www.idref.fr/223318221 Zurqānī, Muḥammad ibn ʿAbd al-Bāqī al- (1645-1710) Mālik ibn Anas, -795. Muwaṭṭaʼ | https://www.idref.fr/027466876 Droit islamique | https://www.idref.fr/027519295 Malikisme Volume 1 | Commentaire sur al-Muwaṭṭaʾ (recueil de traditions) de l'Imam Mālik ibn Anas. | Adresse d'après les colophons des tomes 1 et 2 | Reliure à rabat en cuir rouge estampé à décor floral. Texte à encadrement en double filet, réclames, sarloh décoré au début de chaque volume. [éditeur inconnu] ([القاهرة]) | [éditeur inconnu] ([Al-Qāhiraẗ]) مالك ابن أنس الأصبحي, أبو عبد ألله | https://www.idref.fr/030509815 Mālik ibn Anas al-Aṣbaḥī, Abū ʿAbd Allâh (0711?-0796) 1862-1863 Imprimé 4 vol. (4-399, 4-380, 4-280, 4-252 p.) ; 32 cm ark:/73193/b254q5 BULAC RES MON Fol 20 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.20 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/b7srgp | ark:/73193/b15f9f | ark:/73193/b8gv7j https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1072196 BULAC RES MON Fol 20 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbk404 The Anvari Soheily of Hussein Vaez Kashefy : pub. by Charles Stewart and Hussein Aly | Anvār-i Suhaylī Husain Ali, Jaunpuri | https://www.idref.fr/032898134 Stewart, Charles (1764-1837) | https://www.idref.fr/184416523 Wāʿiẓ Kāšifī, Kamāl al-dīn Ḥusayn (1436-1504) Etats-Unis, Hertford : Austin, printer 1805 Texte imprimé 1 vol. ([6] p., 238 numb. l., [2] p.) ; in-4° ark:/73193/bbk404 BULAC RES MON Fol 204 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/per persan Domaine public https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://www.sudoc.fr/108768457 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7srgp ˜الœجزء الأول [- الرابع] من شرح ... العلامة سيدي محمد الزرقاني على صحيح الموطأ لإمام الأئمة وعالم المدينة مالك بن أنس ... | ˜Al-œǧuzʾ al-awwal [- al-rābiʿ] min Šarḥ ... al-ʿallāmaẗ Sayyidī Muḥammad al-Zurqānī ʿalá ṣaḥīḥ al-Muwaṭṭaʾ li-Imām al-aʾimmaẗ wa-ʿālim al-Madīnaẗ Mālik ibn Anas ... الزرقاني, محمد بن عبد الباقي (1645-1710) | https://www.idref.fr/223318221 Zurqānī, Muḥammad ibn ʿAbd al-Bāqī al- (1645-1710) Mālik ibn Anas, -795. Muwaṭṭaʼ | Droit islamique | Malikisme Volume 2 | Reliure à rabat en cuir rouge estampé à décor floral. Reliure à rabat en cuir rouge estampé à décor géométrique | Commentaire sur al-Muwaṭṭaʾ (recueil de traditions) de l'Imam Mālik ibn Anas. Adresse d'après les colophons des tomes 1 et 2. Texte à encadrement en double filet, réclames, sarloh décoré au début de chaque volume. [éditeur inconnu] ([القاهرة]) | [éditeur inconnu] ([Al-Qāhiraẗ]) مالك ابن أنس الأصبحي, أبو عبد ألله | Mālik ibn Anas al-Aṣbaḥī, Abū ʿAbd Allâh (0711?-0796) 1862-1863 Imprimé 4 vol. (4-399, 4-380, 4-280, 4-252 p.) ; 32 cm ark:/73193/b7srgp BULAC RES MON Fol 21 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.21 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/b254q5 | ark:/73193/b15f9f | ark:/73193/b8gv7j https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1072196 BULAC RES MON Fol 21 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b15f9f الجزء الأول [- الرابع] من شرح ... العلامة سيدي محمد الزرقاني على صحيح الموطأ لإمام الأئمة وعالم المدينة مالك بن أنس ... | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-rābiʿ] min Šarḥ ... al-ʿallāmaẗ Sayyidī Muḥammad al-Zurqānī ʿalá ṣaḥīḥ al-Muwaṭṭaʾ li-Imām al-aʾimmaẗ wa-ʿālim al-Madīnaẗ Mālik ibn Anas ... الزرقاني, محمد بن عبد الباقي (1645-1710) | https://www.idref.fr/223318221 Zurqānī, Muḥammad ibn ʿAbd al-Bāqī al- (1645-1710) Mālik ibn Anas, -795. Muwaṭṭaʼ | https://www.idref.fr/027519295 Malikisme | https://www.idref.fr/027466876 Droit islamique Volume 3 | Reliure à rabat en cuir rouge estampé à décor floral | Commentaire sur al-Muwaṭṭaʾ (recueil de traditions) de l'Imam Mālik ibn Anas. | Adresse d'après les colophons des tomes 1 et 2. | Texte à encadrement en double filet, réclames, sarloh décoré au début de chaque volume [éditeur inconnu] ([القاهرة]) | [éditeur inconnu] ([Al-Qāhiraẗ]) مالك ابن أنس الأصبحي, أبو عبد ألله | https://www.idref.fr/030509815 Mālik ibn Anas al-Aṣbaḥī, Abū ʿAbd Allâh (0711?-0796) 1862-1863 Imprimé 4 vol. (4-399, 4-380, 4-280, 4-252 p.) ; 32 cm ark:/73193/b15f9f BULAC RES MON Fol 22 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.22 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/b254q5 | ark:/73193/b7srgp | ark:/73193/b8gv7j https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1072196 BULAC RES MON Fol 22 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8gv7j الجزء الأول [- الرابع] من شرح ... العلامة سيدي محمد الزرقاني على صحيح الموطأ لإمام الأئمة وعالم المدينة مالك بن أنس ... | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-rābiʿ] min Šarḥ ... al-ʿallāmaẗ Sayyidī Muḥammad al-Zurqānī ʿalá ṣaḥīḥ al-Muwaṭṭaʾ li-Imām al-aʾimmaẗ wa-ʿālim al-Madīnaẗ Mālik ibn Anas ... الزرقاني, محمد بن عبد الباقي (1645-1710) | https://www.idref.fr/223318221 Zurqānī, Muḥammad ibn ʿAbd al-Bāqī al- (1645-1710) Mālik ibn Anas, -795. Muwaṭṭaʼ | https://www.idref.fr/027466876 Droit islamique Volume 4 | Commentaire sur al-Muwaṭṭaʾ (recueil de traditions) de l'Imam Mālik ibn Anas | Adresse d'après les colophons des tomes 1 et 2 المطبعة المصرية الكستلية ([القاهرة]) | Al-Maṭbaʿaẗ al-Miṣriyyaẗ al-Kastilliyyaẗ ([Al-Qāhiraẗ]) مالك ابن أنس الأصبحي, أبو عبد ألله. Auteur d'oeuvre adaptée ou continuée | Mālik ibn Anas al-Aṣbaḥī, Abū ʿAbd Allâh (0711?-0796). Auteur d'oeuvre adaptée ou continuée 1862-1863 Imprimé 4 vol. (4-399, 4-380, 4-280, 4-252 p.) ; 32 cm | Reliure à rabat en cuir rouge estampé à décor géométrique. Texte à encadrement en double filet, réclames, sarloh décoré au début de chaque volume. ark:/73193/b8gv7j BULAC RES MON Fol 23 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.23 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/b254q5 | ark:/73193/b7srgp | ark:/73193/b15f9f https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1072196 BULAC RES MON Fol 23 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgb65n Catalogue of the books in the Library of the College of Fort William https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) Calcutta : [s.n.] https://www.idref.fr/027685322 College of Fort William (Calcutta, Inde) Texte imprimé 1 vol. (116-19 p.) ; In-4 ark:/73193/bgb65n BULAC RES MON Fol 234 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/per persan ark:/73193/bqrg86 Domaine public https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 https://www.sudoc.fr/095640657 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwdcw8 كتاب السنن | Kitāb al-sunan ابو داود سليمان بن الأشعث السجستاني (818-889) | https://www.idref.fr/271265310 Abū Dāʼūd Sulaymān ibn al-Ashʻath al-Sijistānī (818-889) https://www.idref.fr/027756580 Sunna 1863 Imprimé 2 t. en 1 vol. ; in-folio ark:/73193/bwdcw8 BULAC RES MON Fol 25 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.25 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=893130 BULAC RES MON Fol 25 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4xhh2 كتاب الإتقان في علوم القرآن. الجزء الأول [- الثاني] | Kitab al-Itqān fī ʿulūm al-Qurʾān. Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-ṯānī] السيوطي, عبد الرحمن بن أبي بكر جلال الدين | https://www.idref.fr/027152278 Suyūṭī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr Ǧalāl al-Dīn al- (1445-1505) https://www.idref.fr/027699595 Islam -- Doctrines Reliure à rabat en cuir rouge estampé, titre de l'ouvrage inscrit sur la tranche de queue, vignette du libraire collée sur l'intérieur du plat supérieur ("Librairie J. E. Sarkis & Fils..."). | Ouvrage imprimé par l'imprimerie de Mosé Castelli (Al-Maṭbaʿaẗ al-Mūsawiyyaẗ ou al-Maṭbaʿaẗ al-Kastilliyyaẗ]. Le texte des deux tomes imprimé en 1862 ; les errata (12 p.) imprimés en 1863 (en typographie différente). Adresse reconstituée d'après les colophons. | Texte à encadrement en double filet, sarloh décoré au départ de chaque tome, réclames, signatures, colophons. على ذمة ملتزمه... الشيخ حسن العدوي الحمزاوي ([القاهرة]) | ʿalá ḏimmaẗ multazimihi... Ḥasan al-ʿAdawī al-Ḥamzāwī ([Al-Qāhiraẗ]) الهوريني, نصر أبو الوفاء (18..-1874) | https://www.idref.fr/223530328 Hūrīnī, Naṣr Abū al-Wafāʾ al- (18..-1874) 1862-1863 Imprimé 2 tomes en 1 vol. (2-2-248, 246-2-12 p.) ; 32 cm ark:/73193/b4xhh2 BULAC RES MON Fol 26 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.26 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1072213 BULAC RES MON Fol 26 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcnpxs إحياء علوم الدين | Iḥyāʾ ʿulūm al-dīn الغزالي, محمد بن محمد أبو حامد | https://www.idref.fr/026886030 Ġazālī, Muḥammad ibn Muḥammad Abū Ḥāmid al- (1058-1111) https://www.idref.fr/027699595 Islam -- Doctrines | https://www.idref.fr/027458954 Islam -- Coutumes et pratiques religieuses Volume 1 | Notes manuscrites en marge. Marginalia, annotation sur la mandorle du plat de reliure. 1861 Imprimé Marginalia, annotation sur la mandorle du plat de reliure. 4 vol. ; in-folio ark:/73193/bcnpxs BULAC RES MON Fol 27 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.27 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/b0rzcc | ark:/73193/bdfnv3 | ark:/73193/bh9wtq https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=968117 BULAC RES MON Fol 27 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0rzcc إحياء علوم الدين | Iḥyāʾ ʿulūm al-dīn الغزالي, محمد بن محمد أبو حامد | https://www.idref.fr/026886030 Ġazālī, Muḥammad ibn Muḥammad Abū Ḥāmid al- (1058-1111) Islam -- Doctrines | Islam -- Coutumes et pratiques Volume 2 | Notes manuscrites en marge. 1861 Imprimé 4 vol. ; in-folio ark:/73193/b0rzcc BULAC RES MON Fol 28 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.28 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bcnpxs | ark:/73193/bdfnv3 | ark:/73193/bh9wtq https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=968117 BULAC RES MON Fol 28 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdfnv3 إحياء علوم الدين | Iḥyāʾ ʿulūm al-dīn الغزالي, محمد بن محمد أبو حامد | https://www.idref.fr/026886030 Ġazālī, Muḥammad ibn Muḥammad Abū Ḥāmid al- (1058-1111) https://www.idref.fr/027699595 Islam -- Doctrines | https://www.idref.fr/027458954 Islam -- Coutumes et pratiques religieuses Volume 3 | Notes manuscrites en marge. 1861 Imprimé 4 vol. ; in-folio ark:/73193/bdfnv3 BULAC RES MON Fol 29 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.29 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bcnpxs | ark:/73193/b0rzcc | ark:/73193/bh9wtq https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=968117 BULAC RES MON Fol 29 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bh9wtq إحياء علوم الدين | Iḥyāʾ ʿulūm al-dīn الغزالي, محمد بن محمد أبو حامد | https://www.idref.fr/026886030 Ġazālī, Muḥammad ibn Muḥammad Abū Ḥāmid al- (1058-1111) https://www.idref.fr/027699595 Islam -- Doctrines | https://www.idref.fr/027458954 Islam -- Coutumes et pratiques religieuses Volume 4 | Notes manuscrites en marge. 1861 Imprimé 4 vol. ; in-folio ark:/73193/bh9wtq BULAC RES MON Fol 30 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.30 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bcnpxs | ark:/73193/b0rzcc | ark:/73193/bdfnv3 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=968117 BULAC RES MON Fol 30 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bj6r1z الجزء الأول [- السادس] من كتاب مفاتيح الغيب المشتهر بالتفسير الكبير | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-sādis] min Kitāb mafātīḥ al-ġayb al-muštahir bi-al-Tafsīr al-kabīr الرازي, محمد بن عمر فخر الدين | https://www.idref.fr/029184436 Rāzī, Muḥammad ibn ʿUmar Faẖr al-Dīn al- (1150-1210) Volume 1 | Commentaire du Coran connu sous le nom de "Al-tafsīr al-kabīr" | Adresse prise au colophon | Texte à encadrement en double filet, sarloh décoratif au début de chaque tome, réclames, signatures, cachet "Dār ṭibāʿaẗ miṣriyyaẗ" au colophon du tome 6 المطبعة المصرية الميرية (مصر [القاهرة]) | Al-Maṭbaʿaẗ al-Miṣriyyaẗ al-Mīriyyaẗ (Miṣr [Al-Qāhiraẗ]) 1862 Imprimé Reliure à rabat en cuir rouge estampé à décor géométrique et floral, doublure et gardes en papier marbré. 6 vol. (6-842, 4-705, 4-779, 6-709, 4-678, 4-689 p.) ; 32 cm ark:/73193/bj6r1z BULAC RES MON Fol 31 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.31 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/b8pkpk | ark:/73193/b5x6xs | ark:/73193/b05qz4 | ark:/73193/bwm4c1 | ark:/73193/bvhjpc https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1072285 BULAC RES MON Fol 31 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8pkpk الجزء الأول [- السادس] من كتاب مفاتيح الغيب المشتهر بالتفسير الكبير | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-sādis] min Kitāb mafātīḥ al-ġayb al-muštahir bi-al-Tafsīr al-kabīr الرازي, محمد بن عمر فخر الدين | https://www.idref.fr/029184436 Rāzī, Muḥammad ibn ʿUmar Faẖr al-Dīn al- (1150-1210) Volume 2 | Commentaire du Coran connu sous le nom de "Al-tafsīr al-kabīr" | Adresse prise au colophon | Texte à encadrement en double filet, sarloh décoratif au début de chaque tome, réclames, signatures, cachet "Dār ṭibāʿaẗ miṣriyyaẗ" au colophon du tome 6 المطبعة المصرية الميرية (مصر [القاهرة]) | Al-Maṭbaʿaẗ al-Miṣriyyaẗ al-Mīriyyaẗ (Miṣr [Al-Qāhiraẗ]) 1862 Imprimé Reliure à rabat en cuir rouge estampé à décor géométrique et floral, exemplaire restauré (30 cm). 6 vol. (6-842, 4-705, 4-779, 6-709, 4-678, 4-689 p.) ; 32 cm ark:/73193/b8pkpk BULAC RES MON Fol 32 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.32 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bj6r1z | ark:/73193/b5x6xs | ark:/73193/b05qz4 | ark:/73193/bwm4c1 | ark:/73193/bvhjpc https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1072285 BULAC RES MON Fol 32 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5x6xs الجزء الأول [- السادس] من كتاب مفاتيح الغيب المشتهر بالتفسير الكبير | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-sādis] min Kitāb mafātīḥ al-ġayb al-muštahir bi-al-Tafsīr al-kabīr الرازي, محمد بن عمر فخر الدين | https://www.idref.fr/029184436 Rāzī, Muḥammad ibn ʿUmar Faẖr al-Dīn al- (1150-1210) Volume 3 | Commentaire du Coran connu sous le nom de "Al-tafsīr al-kabīr" | Adresse prise au colophon | Texte à encadrement en double filet, sarloh décoratif au début de chaque tome, réclames, signatures, cachet "Dār ṭibāʿaẗ miṣriyyaẗ" au colophon du tome 6 المطبعة المصرية الميرية (مصر [القاهرة]) | Al-Maṭbaʿaẗ al-Miṣriyyaẗ al-Mīriyyaẗ (Miṣr [Al-Qāhiraẗ]) 1862 Imprimé Reliure à rabat en cuir rouge estampé à décor géométrique et floral, doublure et gardes en papier marbré. 6 vol. (6-842, 4-705, 4-779, 6-709, 4-678, 4-689 p.) ; 32 cm ark:/73193/b5x6xs BULAC RES MON Fol 33 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.33 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bj6r1z | ark:/73193/b8pkpk | ark:/73193/b05qz4 | ark:/73193/bwm4c1 | ark:/73193/bvhjpc https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1072285 BULAC RES MON Fol 33 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b05qz4 الجزء الأول [- السادس] من كتاب مفاتيح الغيب المشتهر بالتفسير الكبير | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-sādis] min Kitāb mafātīḥ al-ġayb al-muštahir bi-al-Tafsīr al-kabīr الرازي, محمد بن عمر فخر الدين | https://www.idref.fr/029184436 Rāzī, Muḥammad ibn ʿUmar Faẖr al-Dīn al- (1150-1210) Volume 4 | Commentaire du Coran connu sous le nom de "Al-tafsīr al-kabīr" | Adresse prise au colophon | Texte à encadrement en double filet, sarloh décoratif au début de chaque tome, réclames, signatures, cachet "Dār ṭibāʿaẗ miṣriyyaẗ" au colophon du tome 6 المطبعة المصرية الميرية (مصر [القاهرة]) | Al-Maṭbaʿaẗ al-Miṣriyyaẗ al-Mīriyyaẗ (Miṣr [Al-Qāhiraẗ]) 1862 Imprimé Reliure à rabat en cuir rouge estampé à décor géométrique et floral, doublure et gardes en papier marbré. 6 vol. (6-842, 4-705, 4-779, 6-709, 4-678, 4-689 p.) ; 32 cm ark:/73193/b05qz4 BULAC RES MON Fol 34 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.34 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bj6r1z | ark:/73193/b8pkpk | ark:/73193/b5x6xs | ark:/73193/bwm4c1 | ark:/73193/bvhjpc https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1072285 BULAC RES MON Fol 34 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwm4c1 الجزء الأول [- السادس] من كتاب مفاتيح الغيب المشتهر بالتفسير الكبير | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-sādis] min Kitāb mafātīḥ al-ġayb al-muštahir bi-al-Tafsīr al-kabīr الرازي, محمد بن عمر فخر الدين | https://www.idref.fr/029184436 Rāzī, Muḥammad ibn ʿUmar Faẖr al-Dīn al- (1150-1210) Volume 5 | Commentaire du Coran connu sous le nom de "Al-tafsīr al-kabīr" | Adresse prise au colophon | Texte à encadrement en double filet, sarloh décoratif au début de chaque tome, réclames, signatures, cachet "Dār ṭibāʿaẗ miṣriyyaẗ" au colophon du tome 6 المطبعة المصرية الميرية (مصر [القاهرة]) | Al-Maṭbaʿaẗ al-Miṣriyyaẗ al-Mīriyyaẗ (Miṣr [Al-Qāhiraẗ]) 1862 Imprimé Reliure à rabat en cuir rouge estampé à décor géométrique et floral, doublure et gardes en papier marbré | 6 vol. (6-842, 4-705, 4-779, 6-709, 4-678, 4-689 p.) ; 32 cm ark:/73193/bwm4c1 BULAC RES MON Fol 35 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.35 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bj6r1z | ark:/73193/b8pkpk | ark:/73193/b5x6xs | ark:/73193/b05qz4 | ark:/73193/bvhjpc https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1072285 BULAC RES MON Fol 35 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvhjpc الجزء الأول [- السادس] من كتاب مفاتيح الغيب المشتهر بالتفسير الكبير | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-sādis] min Kitāb mafātīḥ al-ġayb al-muštahir bi-al-Tafsīr al-kabīr الرازي, محمد بن عمر فخر الدين | https://www.idref.fr/029184436 Rāzī, Muḥammad ibn ʿUmar Faẖr al-Dīn al- (1150-1210) Volume 6 | Commentaire du Coran connu sous le nom de "Al-tafsīr al-kabīr" | Adresse prise au colophon | Texte à encadrement en double filet, sarloh décoratif au début de chaque tome, réclames, signatures, cachet "Dār ṭibāʿaẗ miṣriyyaẗ" au colophon du tome 6 المطبعة المصرية الميرية (مصر [القاهرة]) | Al-Maṭbaʿaẗ al-Miṣriyyaẗ al-Mīriyyaẗ (Miṣr [Al-Qāhiraẗ]) 1862 Imprimé Reliure à rabat en cuir rouge estampé à décor géométrique et floral, doublure et gardes en papier marbré. 6 vol. (6-842, 4-705, 4-779, 6-709, 4-678, 4-689 p.) ; 32 cm ark:/73193/bvhjpc BULAC RES MON Fol 36 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.36 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bj6r1z | ark:/73193/b8pkpk | ark:/73193/b5x6xs | ark:/73193/b05qz4 | ark:/73193/bwm4c1 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1072285 BULAC RES MON Fol 36 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqrgj7 الجزء الأول [- الرابع] من كتاب الفتوحات المكية التي فتح الله بها على الشيخ الإمام ... محيي الحق والدين أبي عبد الله محمد بن علي المعروف بابن عربي الحاتمي الطائي... | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-rābiʿ] min Kitāb al-futūḥāt al-makkiyyaẗ allatī fataḥa Allâh bihā ʿalá al-Šayẖ al-Imām... Muḥyī al-Ḥaqq wa-al-Dīn Abī ʿAbd Allâh Muḥammad ibn ʿAlī al-maʿrūf bi-Ibn ʿArabī al-Ḥātimī al-Ṭāʾī... ابن العربي, محمد بن علي محيي الدين (1165-1240) | https://www.idref.fr/026929619 Ibn al-ʿArabī, Muḥammad ibn ʿAlī Muḥyī al-Dīn (1165-1240) https://www.idref.fr/027268209 Soufisme Volume 1 | Chaque volume a un colophon portant la date précise de l'achevé d'imprimer : vol. 1 (fin-ḏū al-ḥiǧǧaẗ 1269 [septembre 1853]), vol. 2 (20 šawwāl 1270 [16 juillet 1854]), vol. 3 (10 ḏu al-qaʿdaẗ 1272 [13 juillet 1856], vol. 4 (début muḥarram 1274 [fin-août 1857]) 1853-1857 Imprimé Papier vergé, texte à encadrement en double filet, bandeaux décoratifs au début de chaque volume, colophons. 4 vol. (17-802, 15-772-2, 8-630, 12-619 p.) ; 33 cm ark:/73193/bqrgj7 BULAC RES MON Fol 52 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.52 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/b1c5t7 | ark:/73193/bp2pg2 | ark:/73193/b2bw70 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1048984 BULAC RES MON Fol 52 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1c5t7 الجزء الأول [- الرابع] من كتاب الفتوحات المكية التي فتح الله بها على الشيخ الإمام ... محيي الحق والدين أبي عبد الله محمد بن علي المعروف بابن عربي الحاتمي الطائي... | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-rābiʿ] min Kitāb al-futūḥāt al-makkiyyaẗ allatī fataḥa Allâh bihā ʿalá al-Šayẖ al-Imām... Muḥyī al-Ḥaqq wa-al-Dīn Abī ʿAbd Allâh Muḥammad ibn ʿAlī al-maʿrūf bi-Ibn ʿArabī al-Ḥātimī al-Ṭāʾī... ابن العربي, محمد بن علي محيي الدين (1165-1240) | https://www.idref.fr/026929619 Ibn al-ʿArabī, Muḥammad ibn ʿAlī Muḥyī al-Dīn (1165-1240) https://www.idref.fr/027268209 Soufisme Volume 2 | Chaque volume a un colophon portant la date précise de l'achevé d'imprimer : vol. 1 (fin-ḏū al-ḥiǧǧaẗ 1269 [septembre 1853]), vol. 2 (20 šawwāl 1270 [16 juillet 1854]), vol. 3 (10 ḏu al-qaʿdaẗ 1272 [13 juillet 1856], vol. 4 (début muḥarram 1274 [fin-août 1857]) 1853-1857 Imprimé Papier vergé, texte à encadrement en double filet, bandeaux décoratifs au début de chaque volume, colophons | 4 vol. (17-802, 15-772-2, 8-630, 12-619 p.) ; 33 cm ark:/73193/b1c5t7 BULAC RES MON Fol 53 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.53 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bqrgj7 | ark:/73193/bp2pg2 | ark:/73193/b2bw70 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1048984 BULAC RES MON Fol 53 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bp2pg2 الجزء الأول [- الرابع] من كتاب الفتوحات المكية التي فتح الله بها على الشيخ الإمام ... محيي الحق والدين أبي عبد الله محمد بن علي المعروف بابن عربي الحاتمي الطائي... | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-rābiʿ] min Kitāb al-futūḥāt al-makkiyyaẗ allatī fataḥa Allâh bihā ʿalá al-Šayẖ al-Imām... Muḥyī al-Ḥaqq wa-al-Dīn Abī ʿAbd Allâh Muḥammad ibn ʿAlī al-maʿrūf bi-Ibn ʿArabī al-Ḥātimī al-Ṭāʾī... ابن العربي, محمد بن علي محيي الدين (1165-1240) | https://www.idref.fr/026929619 Ibn al-ʿArabī, Muḥammad ibn ʿAlī Muḥyī al-Dīn (1165-1240) https://www.idref.fr/027268209 Soufisme Volume 3 | Chaque volume a un colophon portant la date précise de l'achevé d'imprimer : vol. 1 (fin-ḏū al-ḥiǧǧaẗ 1269 [septembre 1853]), vol. 2 (20 šawwāl 1270 [16 juillet 1854]), vol. 3 (10 ḏu al-qaʿdaẗ 1272 [13 juillet 1856], vol. 4 (début muḥarram 1274 [fin-août 1857]) 1853-1857 Imprimé Papier vergé, texte à encadrement en double filet, bandeaux décoratifs au début de chaque volume, colophons. 4 vol. (17-802, 15-772-2, 8-630, 12-619 p.) ; 33 cm ark:/73193/bp2pg2 BULAC RES MON Fol 54 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.54 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bqrgj7 | ark:/73193/b1c5t7 | ark:/73193/b2bw70 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1048984 BULAC RES MON Fol 54 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2bw70 الجزء الأول [- الرابع] من كتاب الفتوحات المكية التي فتح الله بها على الشيخ الإمام ... محيي الحق والدين أبي عبد الله محمد بن علي المعروف بابن عربي الحاتمي الطائي... | Al-ǧuzʾ al-awwal [- al-rābiʿ] min Kitāb al-futūḥāt al-makkiyyaẗ allatī fataḥa Allâh bihā ʿalá al-Šayẖ al-Imām... Muḥyī al-Ḥaqq wa-al-Dīn Abī ʿAbd Allâh Muḥammad ibn ʿAlī al-maʿrūf bi-Ibn ʿArabī al-Ḥātimī al-Ṭāʾī... ابن العربي, محمد بن علي محيي الدين (1165-1240) | https://www.idref.fr/026929619 Ibn al-ʿArabī, Muḥammad ibn ʿAlī Muḥyī al-Dīn (1165-1240) https://www.idref.fr/027268209 Soufisme Volume 4 | Chaque volume a un colophon portant la date précise de l'achevé d'imprimer : vol. 1 (fin-ḏū al-ḥiǧǧaẗ 1269 [septembre 1853]), vol. 2 (20 šawwāl 1270 [16 juillet 1854]), vol. 3 (10 ḏu al-qaʿdaẗ 1272 [13 juillet 1856], vol. 4 (début muḥarram 1274 [fin-août 1857]) 1853-1857 Imprimé Papier vergé, texte à encadrement en double filet, bandeaux décoratifs au début de chaque volume, colophons | 4 vol. (17-802, 15-772-2, 8-630, 12-619 p.) ; 33 cm ark:/73193/b2bw70 BULAC RES MON Fol 55 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.55 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bqrgj7 | ark:/73193/b1c5t7 | ark:/73193/bp2pg2 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1048984 BULAC RES MON Fol 55 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bm389s منتخب بوستان | Muntaẖab-i Būstān https://www.idref.fr/083361448 Saʿdī Šīrāzī (1193-1292) | سعدی شیرازی (1193-1292) Poésie persane -- Manuels d'enseignement | https://www.idref.fr/028557239 Poésie persane Annoté en anglais. Calcutta, [East India College] 1810 Texte imprimé 1 vol. (104 p.) ; 31 cm ark:/73193/bm389s BULAC RES MON Fol 556 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/per persan | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/eng anglais Domaine public https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Mention manuscrite en contre-plat: "East India college N° 10" | East India Company College | https://www.idref.fr/027501884 East India Company (1599-1858) https://www.sudoc.fr/161590314 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmkmt8 كتاب الحديقة الندية : شرح الطريقة المحمدية | Kitāb al-ḥadīqaẗ al-nadiyyaẗ : šarḥ al-ṭarīqaẗ al-muḥammadiyyaẗ النابلسي, عبد الغني (1641-1731) | https://www.idref.fr/030406447 Nābulusī, ʿAbd al-Ġanī ibn Ismā'īl al- (1641-1731) برجلي، محمد بير علي البركوي الطريقة المحمدية | Biriglī, Muḥammad Pīr ʿAlī al-Birkawī Al-ṭarīqaẗ al-Muḥammadiyyaẗ Volume 1 | Commentaire sur le "Al-ṭarīqaẗ al-Muḥammadiyyaẗ" de Birǧilī (Muḥammad ibn Pīr ʿAlī...al-Birkawī) | c.f. Hadji Khalfa (Ḥāğğ H̱alīfaẗ), t. IV, p. 160 | Lithograph. https://www.idref.fr/031961630 Taḳıyyüddīn Muḥammed bin Pīr ʿAlī Birgivī (1523-1573) 1860 Imprimé 2 vol. (IV-462, IV-509 p.) : lithograph. ; in-folio ark:/73193/bmkmt8 BULAC RES MON Fol 70 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.70 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/b3xt3b https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=796887 BULAC RES MON Fol 70 https://www.bulac.fr/le-projet-maktabatan-description-et-numerisation-des-ouvrages-de-la-smalah-dabd-el-kader-et-du ÉquipEx BIBLISSIMA+ right-to-left https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3xt3b كتاب الحديقة الندية : شرح الطريقة المحمدية | Kitāb al-ḥadīqaẗ al-nadiyyaẗ : šarḥ al-ṭarīqaẗ al-muḥammadiyyaẗ النابلسي, عبد الغني (1641-1731) | https://www.idref.fr/030406447 Nābulusī, ʿAbd al-Ġanī ibn Ismā'īl al- (1641-1731) برجلي، محمد بير علي البركوي الطريقة المحمدية | Biriglī, Muḥammad Pīr ʿAlī al-Birkawī Al-ṭarīqaẗ al-Muḥammadiyyaẗ Volume 2 | Commentaire sur le "Al-ṭarīqaẗ al-Muḥammadiyyaẗ" de Birǧilī (Muḥammad ibn Pīr ʿAlī...al-Birkawī) | c.f. Hadji Khalfa (Ḥāğğ H̱alīfaẗ), t. IV, p. 160 | Lithograph. https://www.idref.fr/031961630 Taḳıyyüddīn Muḥammed bin Pīr ʿAlī Birgivī (1523-1573) 1860 Imprimé 2 vol. (IV-462, IV-509 p.) : lithograph. ; in-folio ark:/73193/b3xt3b BULAC RES MON Fol 71 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe Domaine public https://archive.org/details/BULAC.RES.MON.Fol.71 Disponible également sur Internet Archive ark:/73193/bmkmt8 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 https://www.idref.fr/257178732 Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873) https://koha.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=796887 BULAC RES MON Fol 71 right-to-left https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b02vdh 뎡니의궤 (29) | Tyŏngni ŭigwe https://www.idref.fr/204008263 Suwŏn (Corée S.) -- Forteresse de Hwaseong | https://www.idref.fr/071349146 Chŏngjo (1752-1800 ; Roi de Corée) Variante du titre (titre sur la couverture) : 整理儀軌 Chŏngni ŭigwe Cet ouvrage décrit divers évènements qui ont eu lieu à Hwasŏng entre 1793 et 1797 : les voyages du roi Chŏngjo (r. 1776-1800) à Hyŏllyungwŏn, tombeau de son père Prince Sado, la fête du 60e anniversaire de sa mère, Dame Hyegyŏng, et les travaux de la forteresse de Hwasŏng. Il s'agit tout à la fois d'une copie unique au monde et du plus ancien ŭigwe en écriture hangeul encore existant. Edition incomplète. Sur un total de 48 volumes, il ne reste que 13 volumes, dont 12 sont conservés à la BULAC et un volume (vol.39), à la BnF (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10516093g.r=uigwe?rk=21459;2) [整理儀軌廳] | [Chŏngni ŭigwech'ŏng (Bureau de Chŏngni ŭigwe)] 1797/1800 Manuscrit 36,5 x 23,4 cm. 1 fascicule relié à l'orientale. ark:/73193/b02vdh COR.I.21(29) coréen Domaine public https://archive.org/details/COR.I.21.29 Disponible également sur Internet Archive 1793/1797 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Don de Victor Collin de Plancy en 1903 à la bibliothèque de l’École des langues orientales vivantes | https://www.idref.fr/099031744 Collin de Plancy, Victor (1853-1922 ; diplomate et érudit) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202302091524575551 COR.I.21 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7m0pt 뎡니의궤 (30) | Tyŏngni ŭigwe https://www.idref.fr/204008263 Suwŏn (Corée S.) -- Forteresse de Hwaseong | https://www.idref.fr/071349146 Chŏngjo (1752-1800 ; Roi de Corée) Variante du titre (titre sur la couverture) : 整理儀軌 Chŏngni ŭigwe Cet ouvrage décrit divers évènements qui ont eu lieu à Hwasŏng entre 1793 et 1797 : les voyages du roi Chŏngjo (r. 1776-1800) à Hyŏllyungwŏn, tombeau de son père Prince Sado, la fête du 60e anniversaire de sa mère, Dame Hyegyŏng, et les travaux de la forteresse de Hwasŏng. Il s'agit tout à la fois d'une copie unique au monde et du plus ancien ŭigwe en écriture hangeul encore existant. Edition incomplète. Sur un total de 48 volumes, il ne reste que 13 volumes, dont 12 sont conservés à la BULAC et un volume (vol.39), à la BnF (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10516093g.r=uigwe?rk=21459;2) [整理儀軌廳] | [Chŏngni ŭigwech'ŏng (Bureau de Chŏngni ŭigwe)] 1797/1800 Manuscrit 36,5 x 23,4 cm. 1 fascicule relié à l'orientale. ark:/73193/b7m0pt COR.I.21(30) coréen Domaine public https://archive.org/details/COR.I.21.30 Disponible également sur Internet Archive 1793/1797 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Don de Victor Collin de Plancy en 1903 à la bibliothèque de l’École des langues orientales vivantes | https://www.idref.fr/099031744 Collin de Plancy, Victor (1853-1922 ; diplomate et érudit) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202302091524575551 COR.I.21 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bw9hbn 뎡니의궤 (31) | Tyŏngni ŭigwe https://www.idref.fr/204008263 Suwŏn (Corée S.) -- Forteresse de Hwaseong | https://www.idref.fr/071349146 Chŏngjo (1752-1800 ; Roi de Corée) Variante du titre (titre sur la couverture) : 整理儀軌 Chŏngni ŭigwe Cet ouvrage décrit divers évènements qui ont eu lieu à Hwasŏng entre 1793 et 1797 : les voyages du roi Chŏngjo (r. 1776-1800) à Hyŏllyungwŏn, tombeau de son père Prince Sado, la fête du 60e anniversaire de sa mère, Dame Hyegyŏng, et les travaux de la forteresse de Hwasŏng. Il s'agit tout à la fois d'une copie unique au monde et du plus ancien ŭigwe en écriture hangeul encore existant. Edition incomplète. Sur un total de 48 volumes, il ne reste que 13 volumes, dont 12 sont conservés à la BULAC et un volume (vol.39), à la BnF (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10516093g.r=uigwe?rk=21459;2) [整理儀軌廳] | [Chŏngni ŭigwech'ŏng (Bureau de Chŏngni ŭigwe)] 1797/1800 Manuscrit 36,5 x 23,4 cm. 1 fascicule relié à l'orientale. ark:/73193/bw9hbn COR.I.21(31) coréen Domaine public https://archive.org/details/COR.I.21.31 Disponible également sur Internet Archive 1793/1797 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Don de Victor Collin de Plancy en 1903 à la bibliothèque de l’École des langues orientales vivantes | https://www.idref.fr/099031744 Collin de Plancy, Victor (1853-1922 ; diplomate et érudit) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202302091524575551 COR.I.21 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b12jrg 뎡니의궤 (32) | Tyŏngni ŭigwe https://www.idref.fr/204008263 Suwŏn (Corée S.) -- Forteresse de Hwaseong | https://www.idref.fr/071349146 Chŏngjo (1752-1800 ; Roi de Corée) Variante du titre (titre sur la couverture) : 整理儀軌 Chŏngni ŭigwe Cet ouvrage décrit divers évènements qui ont eu lieu à Hwasŏng entre 1793 et 1797 : les voyages du roi Chŏngjo (r. 1776-1800) à Hyŏllyungwŏn, tombeau de son père Prince Sado, la fête du 60e anniversaire de sa mère, Dame Hyegyŏng, et les travaux de la forteresse de Hwasŏng. Il s'agit tout à la fois d'une copie unique au monde et du plus ancien ŭigwe en écriture hangeul encore existant. Edition incomplète. Sur un total de 48 volumes, il ne reste que 13 volumes, dont 12 sont conservés à la BULAC et un volume (vol.39), à la BnF (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10516093g.r=uigwe?rk=21459;2) [整理儀軌廳] | [Chŏngni ŭigwech'ŏng (Bureau de Chŏngni ŭigwe)] 1797/1800 Manuscrit 36,5 x 23,4 cm. 1 fascicule relié à l'orientale. ark:/73193/b12jrg COR.I.21(32) coréen Domaine public https://archive.org/details/COR.I.21.32 Disponible également sur Internet Archive 1793/1797 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Don de Victor Collin de Plancy en 1903 à la bibliothèque de l’École des langues orientales vivantes | https://www.idref.fr/099031744 Collin de Plancy, Victor (1853-1922 ; diplomate et érudit) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202302091524575551 COR.I.21 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcc2wq 뎡니의궤 (33) | Tyŏngni ŭigwe https://www.idref.fr/204008263 Suwŏn (Corée S.) -- Forteresse de Hwaseong | https://www.idref.fr/071349146 Chŏngjo (1752-1800 ; Roi de Corée) Variante du titre (titre sur la couverture) : 整理儀軌 Chŏngni ŭigwe Cet ouvrage décrit divers évènements qui ont eu lieu à Hwasŏng entre 1793 et 1797 : les voyages du roi Chŏngjo (r. 1776-1800) à Hyŏllyungwŏn, tombeau de son père Prince Sado, la fête du 60e anniversaire de sa mère, Dame Hyegyŏng, et les travaux de la forteresse de Hwasŏng. Il s'agit tout à la fois d'une copie unique au monde et du plus ancien ŭigwe en écriture hangeul encore existant. Edition incomplète. Sur un total de 48 volumes, il ne reste que 13 volumes, dont 12 sont conservés à la BULAC et un volume (vol.39), à la BnF (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10516093g.r=uigwe?rk=21459;2) [整理儀軌廳] | [Chŏngni ŭigwech'ŏng (Bureau de Chŏngni ŭigwe)] 1797/1800 Manuscrit 36,5 x 23,4 cm. 1 fascicule relié à l'orientale. ark:/73193/bcc2wq COR.I.21(33) coréen Domaine public https://archive.org/details/COR.I.21.33 Disponible également sur Internet Archive 1793/1797 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Don de Victor Collin de Plancy en 1903 à la bibliothèque de l’École des langues orientales vivantes | https://www.idref.fr/099031744 Collin de Plancy, Victor (1853-1922 ; diplomate et érudit) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202302091524575551 COR.I.21 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmw786 뎡니의궤 (34) | Tyŏngni ŭigwe https://www.idref.fr/204008263 Suwŏn (Corée S.) -- Forteresse de Hwaseong | https://www.idref.fr/071349146 Chŏngjo (1752-1800 ; Roi de Corée) Variante du titre (titre sur la couverture) : 整理儀軌 Chŏngni ŭigwe Cet ouvrage décrit divers évènements qui ont eu lieu à Hwasŏng entre 1793 et 1797 : les voyages du roi Chŏngjo (r. 1776-1800) à Hyŏllyungwŏn, tombeau de son père Prince Sado, la fête du 60e anniversaire de sa mère, Dame Hyegyŏng, et les travaux de la forteresse de Hwasŏng. Il s'agit tout à la fois d'une copie unique au monde et du plus ancien ŭigwe en écriture hangeul encore existant. Edition incomplète. Sur un total de 48 volumes, il ne reste que 13 volumes, dont 12 sont conservés à la BULAC et un volume (vol.39), à la BnF (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10516093g.r=uigwe?rk=21459;2) [整理儀軌廳] | [Chŏngni ŭigwech'ŏng (Bureau de Chŏngni ŭigwe)] 1797/1800 Manuscrit 36,5 x 23,4 cm. 1 fascicule relié à l'orientale. ark:/73193/bmw786 COR.I.21(34) coréen Domaine public https://archive.org/details/COR.I.21.34 Disponible également sur Internet Archive 1793/1797 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Don de Victor Collin de Plancy en 1903 à la bibliothèque de l’École des langues orientales vivantes | https://www.idref.fr/099031744 Collin de Plancy, Victor (1853-1922 ; diplomate et érudit) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202302091524575551 COR.I.21 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3txh0 뎡니의궤 (35) | Tyŏngni ŭigwe https://www.idref.fr/204008263 Suwŏn (Corée S.) -- Forteresse de Hwaseong | https://www.idref.fr/071349146 Chŏngjo (1752-1800 ; Roi de Corée) Variante du titre (titre sur la couverture) : 整理儀軌 Chŏngni ŭigwe Cet ouvrage décrit divers évènements qui ont eu lieu à Hwasŏng entre 1793 et 1797 : les voyages du roi Chŏngjo (r. 1776-1800) à Hyŏllyungwŏn, tombeau de son père Prince Sado, la fête du 60e anniversaire de sa mère, Dame Hyegyŏng, et les travaux de la forteresse de Hwasŏng. Il s'agit tout à la fois d'une copie unique au monde et du plus ancien ŭigwe en écriture hangeul encore existant. Edition incomplète. Sur un total de 48 volumes, il ne reste que 13 volumes, dont 12 sont conservés à la BULAC et un volume (vol.39), à la BnF (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10516093g.r=uigwe?rk=21459;2) [整理儀軌廳] | [Chŏngni ŭigwech'ŏng (Bureau de Chŏngni ŭigwe)] 1797/1800 Manuscrit 36,5 x 23,4 cm. 1 fascicule relié à l'orientale. ark:/73193/b3txh0 COR.I.21(35) coréen Domaine public 1793/1797 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Don de Victor Collin de Plancy en 1903 à la bibliothèque de l’École des langues orientales vivantes | https://www.idref.fr/099031744 Collin de Plancy, Victor (1853-1922 ; diplomate et érudit) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202302091524575551 COR.I.21 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdbs9g 뎡니의궤 (36) | Tyŏngni ŭigwe https://www.idref.fr/204008263 Suwŏn (Corée S.) -- Forteresse de Hwaseong | https://www.idref.fr/071349146 Chŏngjo (1752-1800 ; Roi de Corée) Variante du titre (titre sur la couverture) : 整理儀軌 Chŏngni ŭigwe Cet ouvrage décrit divers évènements qui ont eu lieu à Hwasŏng entre 1793 et 1797 : les voyages du roi Chŏngjo (r. 1776-1800) à Hyŏllyungwŏn, tombeau de son père Prince Sado, la fête du 60e anniversaire de sa mère, Dame Hyegyŏng, et les travaux de la forteresse de Hwasŏng. Il s'agit tout à la fois d'une copie unique au monde et du plus ancien ŭigwe en écriture hangeul encore existant. Edition incomplète. Sur un total de 48 volumes, il ne reste que 13 volumes, dont 12 sont conservés à la BULAC et un volume (vol.39), à la BnF (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10516093g.r=uigwe?rk=214592) [整理儀軌廳] | [Chŏngni ŭigwech'ŏng (Bureau de Chŏngni ŭigwe)] 1797/1800 Manuscrit 36,5 x 23,4 cm. 1 fascicule relié à l'orientale. ark:/73193/bdbs9g COR.I.21(36) coréen Domaine public https://archive.org/details/COR.I.21.36 Disponible également sur Internet Archive 1793/1797 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Don de Victor Collin de Plancy en 1903 à la bibliothèque de l’École des langues orientales vivantes | https://www.idref.fr/099031744 Collin de Plancy, Victor (1853-1922 ; diplomate et érudit) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202302091524575551 COR.I.21 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bh453z 뎡니의궤 (40) | Tyŏngni ŭigwe https://www.idref.fr/204008263 Suwŏn (Corée S.) -- Forteresse de Hwaseong | https://www.idref.fr/071349146 Chŏngjo (1752-1800 ; Roi de Corée) Variante du titre (titre sur la couverture) : 整理儀軌 Chŏngni ŭigwe Cet ouvrage décrit divers évènements qui ont eu lieu à Hwasŏng entre 1793 et 1797 : les voyages du roi Chŏngjo (r. 1776-1800) à Hyŏllyungwŏn, tombeau de son père Prince Sado, la fête du 60e anniversaire de sa mère, Dame Hyegyŏng, et les travaux de la forteresse de Hwasŏng. Il s'agit tout à la fois d'une copie unique au monde et du plus ancien ŭigwe en écriture hangeul encore existant. Edition incomplète. Sur un total de 48 volumes, il ne reste que 13 volumes, dont 12 sont conservés à la BULAC et un volume (vol.39), à la BnF (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10516093g.r=uigwe?rk=21459;2) [整理儀軌廳] | [Chŏngni ŭigwech'ŏng (Bureau de Chŏngni ŭigwe)] 1797/1800 Manuscrit 36,5 x 23,4 cm. 1 fascicule relié à l'orientale. ark:/73193/bh453z COR.I.21(40) coréen Domaine public https://archive.org/details/COR.I.21.40 Disponible également sur Internet Archive 1793/1797 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Don de Victor Collin de Plancy en 1903 à la bibliothèque de l’École des langues orientales vivantes | https://www.idref.fr/099031744 Collin de Plancy, Victor (1853-1922 ; diplomate et érudit) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202302091524575551 COR.I.21 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brn9db 뎡니의궤 (46) | Tyŏngni ŭigwe https://www.idref.fr/204008263 Suwŏn (Corée S.) -- Forteresse de Hwaseong | https://www.idref.fr/071349146 Chŏngjo (1752-1800 ; Roi de Corée) Variante du titre (titre sur la couverture) : 整理儀軌 Chŏngni ŭigwe Cet ouvrage décrit divers évènements qui ont eu lieu à Hwasŏng entre 1793 et 1797 : les voyages du roi Chŏngjo (r. 1776-1800) à Hyŏllyungwŏn, tombeau de son père Prince Sado, la fête du 60e anniversaire de sa mère, Dame Hyegyŏng, et les travaux de la forteresse de Hwasŏng. Il s'agit tout à la fois d'une copie unique au monde et du plus ancien ŭigwe en écriture hangeul encore existant. Edition incomplète. Sur un total de 48 volumes, il ne reste que 13 volumes, dont 12 sont conservés à la BULAC et un volume (vol.39), à la BnF (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10516093g.r=uigwe?rk=21459;2) [整理儀軌廳] | [Chŏngni ŭigwech'ŏng (Bureau de Chŏngni ŭigwe)] 1797/1800 Manuscrit 36,5 x 23,4 cm. 1 fascicule relié à l'orientale. ark:/73193/brn9db COR.I.21(46) coréen Domaine public https://archive.org/details/COR.I.21.46 Disponible également sur Internet Archive 1793/1797 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Don de Victor Collin de Plancy en 1903 à la bibliothèque de l’École des langues orientales vivantes | https://www.idref.fr/099031744 Collin de Plancy, Victor (1853-1922 ; diplomate et érudit) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202302091524575551 COR.I.21 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4tmxq 뎡니의궤 (47) | Tyŏngni ŭigwe https://www.idref.fr/204008263 Suwŏn (Corée S.) -- Forteresse de Hwaseong | https://www.idref.fr/071349146 Chŏngjo (1752-1800 ; Roi de Corée) Variante du titre (titre sur la couverture) : 整理儀軌 Chŏngni ŭigwe Cet ouvrage décrit divers évènements qui ont eu lieu à Hwasŏng entre 1793 et 1797 : les voyages du roi Chŏngjo (r. 1776-1800) à Hyŏllyungwŏn, tombeau de son père Prince Sado, la fête du 60e anniversaire de sa mère, Dame Hyegyŏng, et les travaux de la forteresse de Hwasŏng. Il s'agit tout à la fois d'une copie unique au monde et du plus ancien ŭigwe en écriture hangeul encore existant. Edition incomplète. Sur un total de 48 volumes, il ne reste que 13 volumes, dont 12 sont conservés à la BULAC et un volume (vol.39), à la BnF (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10516093g.r=uigwe?rk=21459;2) [Chŏngni ŭigwech'ŏng (Bureau de Chŏngni ŭigwe)] 1797/1800 Manuscrit 36,5 x 23,4 cm. 1 fascicule relié à l'orientale. ark:/73193/b4tmxq COR.I.21(47) coréen Domaine public https://archive.org/details/COR.I.21.47 Disponible également sur Internet Archive 1793/1797 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Don de Victor Collin de Plancy en 1903 à la bibliothèque de l’École des langues orientales vivantes | https://www.idref.fr/099031744 Collin de Plancy, Victor (1853-1922 ; diplomate et érudit) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202302091524575551 COR.I.21 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8kq3k 뎡니의궤 (48) | Tyŏngni ŭigwe https://www.idref.fr/204008263 Suwŏn (Corée S.) -- Forteresse de Hwaseong | https://www.idref.fr/071349146 Chŏngjo (1752-1800 ; Roi de Corée) Variante du titre (titre sur la couverture) : 整理儀軌 Chŏngni ŭigwe Cet ouvrage décrit divers évènements qui ont eu lieu à Hwasŏng entre 1793 et 1797 : les voyages du roi Chŏngjo (r. 1776-1800) à Hyŏllyungwŏn, tombeau de son père Prince Sado, la fête du 60e anniversaire de sa mère, Dame Hyegyŏng, et les travaux de la forteresse de Hwasŏng. Il s'agit tout à la fois d'une copie unique au monde et du plus ancien ŭigwe en écriture hangeul encore existant. Edition incomplète. Sur un total de 48 volumes, il ne reste que 13 volumes, dont 12 sont conservés à la BULAC et un volume (vol.39), à la BnF (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10516093g.r=uigwe?rk=21459;2) [整理儀軌廳] | [Chŏngni ŭigwech'ŏng (Bureau de Chŏngni ŭigwe)] 1797/1800 Manuscrit 36,5 x 23,4 cm. 1 fascicule relié à l'orientale. ark:/73193/b8kq3k COR.I.21(48) coréen Domaine public https://archive.org/details/COR.I.21.48 Disponible également sur Internet Archive 1793/1797 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 Don de Victor Collin de Plancy en 1903 à la bibliothèque de l’École des langues orientales vivantes | https://www.idref.fr/099031744 Collin de Plancy, Victor (1853-1922 ; diplomate et érudit) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202302091524575551 COR.I.21 COR right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcjtdj Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.1, fév 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/bcjtdj EFEOB PER KHM 4 240-1 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bcjtdj Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bj6qrk Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.10, juin 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/bj6qrk EFEOB PER KHM 4 240-10 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bj6qrk Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqfvhv Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.100, oct 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/bqfvhv EFEOB PER KHM 4 240-100 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bqfvhv Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bv42gv Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.101, octo 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/bv42gv EFEOB PER KHM 4 240-101 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bv42gv Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzw4mq Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.102, nov 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/bzw4mq EFEOB PER KHM 4 240-102 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bzw4mq Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3n628 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.103, nov 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/b3n628 EFEOB PER KHM 4 240-103 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b3n628 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7d885 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.104, déc 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/b7d885 EFEOB PER KHM 4 240-104 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b7d885 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bc5bfp Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.105, déc 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/bc5bfp EFEOB PER KHM 4 240-105 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bc5bfp Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgxdmx Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.106, jan 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/bgxdmx EFEOB PER KHM 4 240-106 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bgxdmx Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmpgr2 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.107, jan 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/bmpgr2 EFEOB PER KHM 4 240-107 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bmpgr2 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brbpqr Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.108, fév 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/brbpqr EFEOB PER KHM 4 240-108 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/brbpqr Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bw3rvw Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.109, fév 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/bw3rvw EFEOB PER KHM 4 240-109 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bw3rvw Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnzswf Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.11, juil 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/bnzswf EFEOB PER KHM 4 240-11 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bnzswf Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0vt95 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.110, mars 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/b0vt95 EFEOB PER KHM 4 240-110 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b0vt95 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4mwh2 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.111, avril 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/b4mwh2 EFEOB PER KHM 4 240-111 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b4mwh2 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8czpk Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.112, avril 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/b8czpk EFEOB PER KHM 4 240-112 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b8czpk Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bd51vd Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.113, mai 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/bd51vd EFEOB PER KHM 4 240-113 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bd51vd Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bhx40m Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.114, mai 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 10 pages ark:/73193/bhx40m EFEOB PER KHM 4 240-114 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bhx40m Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnk9zz Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.115, juin 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/bnk9zz EFEOB PER KHM 4 240-115 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bnk9zz Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsbd3f Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.116, juin 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/bsbd3f EFEOB PER KHM 4 240-116 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bsbd3f Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bx3g8z Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.117, juillet 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/bx3g8z EFEOB PER KHM 4 240-117 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bx3g8z Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1vhr8 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.118, juillet 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/b1vhr8 EFEOB PER KHM 4 240-118 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b1vhr8 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5mkz5 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.119, août 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/b5mkz5 EFEOB PER KHM 4 240-119 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b5mkz5 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsqw3p Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.12, juil 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/bsqw3p EFEOB PER KHM 4 240-12 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bsqw3p Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9cp3n Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.120, sept 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/b9cp3n EFEOB PER KHM 4 240-120 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b9cp3n Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bf4r7s Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.121, octo 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/bf4r7s EFEOB PER KHM 4 240-121 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bf4r7s Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjsz66 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.122, octo 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/bjsz66 EFEOB PER KHM 4 240-122 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bjsz66 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpk1bn Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.123, nov 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/bpk1bn EFEOB PER KHM 4 240-123 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bpk1bn Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btb3jj Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.124, nov 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1999 Périodique 8 pages ark:/73193/btb3jj EFEOB PER KHM 4 240-124 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/btb3jj Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bz35rf Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.125, déc 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/bz35rf EFEOB PER KHM 4 240-125 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bz35rf Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2v76q Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.126, déc 1999 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/b2v76q EFEOB PER KHM 4 240-126 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b2v76q Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6m9bv Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.127, Jan 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/b6m9bv EFEOB PER KHM 4 240-127 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b6m9bv Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbccg0 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.128, Jan 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/bbccg0 EFEOB PER KHM 4 240-128 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bbccg0 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bg1kfp Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.129, fév 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/bg1kfp EFEOB PER KHM 4 240-129 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bg1kfp Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxgz9k Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.13, aoû 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/bxgz9k EFEOB PER KHM 4 240-13 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bxgz9k Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bksnkj Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.6 No.130, fév 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/bksnkj EFEOB PER KHM 4 240-130 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bksnkj Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqjqsf Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.131, mars 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/bqjqsf EFEOB PER KHM 4 240-131 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bqjqsf Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bv9t0p Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.132, avril 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/bv9t0p EFEOB PER KHM 4 240-132 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bv9t0p Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b02vfw Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.133, avril 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/b02vfw EFEOB PER KHM 4 240-133 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b02vfw Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3txjc Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.134, mai 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/b3txjc EFEOB PER KHM 4 240-134 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b3txjc Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7h4jr Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.135, mai 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/b7h4jr EFEOB PER KHM 4 240-135 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b7h4jr Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bc86pw Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.136, juin 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/bc86pw EFEOB PER KHM 4 240-136 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bc86pw Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bh18t1 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.137, juin 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/bh18t1 EFEOB PER KHM 4 240-137 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bh18t1 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmsc10 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.138, juillet 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/bmsc10 EFEOB PER KHM 4 240-138 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bmsc10 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brjf6h Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.139, juillet 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/brjf6h EFEOB PER KHM 4 240-139 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/brjf6h Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b280r3 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.13, sep 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/b280r3 EFEOB PER KHM 4 240-14 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b280r3 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bw9hc1 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.140, sept 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/bw9hc1 EFEOB PER KHM 4 240-140 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bw9hc1 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b12jsv Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.141, octo 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/b12jsv EFEOB PER KHM 4 240-141 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b12jsv Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4qrsn Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.142, octo 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/b4qrsn EFEOB PER KHM 4 240-142 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b4qrsn Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8gtxs Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.143, nov 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/b8gtxs EFEOB PER KHM 4 240-143 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b8gtxs Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bd7x28 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.144, nov 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/bd7x28 EFEOB PER KHM 4 240-144 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bd7x28 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bj108g Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.145, déc 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2000 Périodique 8 pages ark:/73193/bj108g EFEOB PER KHM 4 240-145 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bj108g Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bns2fq Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.146, déc 2000 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 8 pages ark:/73193/bns2fq EFEOB PER KHM 4 240-146 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bns2fq Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsj4m7 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.147, jan 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 8 pages ark:/73193/bsj4m7 EFEOB PER KHM 4 240-147 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bsj4m7 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bx96rc Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.148, jan 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 8 pages ark:/73193/bx96rc EFEOB PER KHM 4 240-148 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bx96rc Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1zd16 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.149, fév 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 10 pages ark:/73193/b1zd16 EFEOB PER KHM 4 240-149 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b1zd16 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b612w7 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.15, oct 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/b612w7 EFEOB PER KHM 4 240-15 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b612w7 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5qg4z Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.7 No.150, fév 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 12 pages ark:/73193/b5qg4z EFEOB PER KHM 4 240-150 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b5qg4z Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9gj9g Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.151, mars 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 12 pages ark:/73193/b9gj9g EFEOB PER KHM 4 240-151 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b9gj9g Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bf7mhc Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.152, avril 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 14 pages ark:/73193/bf7mhc EFEOB PER KHM 4 240-152 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bf7mhc Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bk0ppw Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.153, avril 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 12 pages ark:/73193/bk0ppw EFEOB PER KHM 4 240-153 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bk0ppw Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bprrv4 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.154, mai 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 12 pages ark:/73193/bprrv4 EFEOB PER KHM 4 240-154 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bprrv4 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bthv0m Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.155, mai 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 12 pages ark:/73193/bthv0m EFEOB PER KHM 4 240-155 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bthv0m Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bz61z8 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.156, juin 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 8 pages ark:/73193/bz61z8 EFEOB PER KHM 4 240-156 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bz61z8 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2z3c5 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.157, juin 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 10 pages ark:/73193/b2z3c5 EFEOB PER KHM 4 240-157 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b2z3c5 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6q5jp Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.158, juillet 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 8 pages ark:/73193/b6q5jp EFEOB PER KHM 4 240-158 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b6q5jp Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbg7rk Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.159, juillet 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 8 pages ark:/73193/bbg7rk EFEOB PER KHM 4 240-159 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bbg7rk Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9s51f Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.16, oct 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/b9s51f EFEOB PER KHM 4 240-16 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b9s51f Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bg79x3 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.160, juillet 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 10 pages ark:/73193/bg79x3 EFEOB PER KHM 4 240-160 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bg79x3 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bm0d3z Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.161, octo 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 8 pages ark:/73193/bm0d3z EFEOB PER KHM 4 240-161 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bm0d3z Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqrg7t Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.162, octo 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 8 pages ark:/73193/bqrg7t EFEOB PER KHM 4 240-162 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bqrg7t Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvdp6h Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.163, nov 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 8 pages ark:/73193/bvdp6h EFEOB PER KHM 4 240-163 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bvdp6h Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b05qmb Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.164, nov 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 8 pages ark:/73193/b05qmb EFEOB PER KHM 4 240-164 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b05qmb Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3xssk Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.165, déc 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2001 Périodique 8 pages ark:/73193/b3xssk EFEOB PER KHM 4 240-165 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b3xssk Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7pw0t Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.166, déc 2001 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/b7pw0t EFEOB PER KHM 4 240-166 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b7pw0t Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcfz5b Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.167, jan 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/bcfz5b EFEOB PER KHM 4 240-167 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bcfz5b Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bh71b5 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.168, jan 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/bh71b5 EFEOB PER KHM 4 240-168 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bh71b5 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bn03g9 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.8 No.169, fév 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/bn03g9 EFEOB PER KHM 4 240-169 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bn03g9 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bffc04 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.17, nov 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/bffc04 EFEOB PER KHM 4 240-17 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bffc04 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brn9fq Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.170, fév 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/brn9fq EFEOB PER KHM 4 240-170 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/brn9fq Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwdckv Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.171, mars 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/bwdckv EFEOB PER KHM 4 240-171 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bwdckv Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b15f1d Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.172, avril 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/b15f1d EFEOB PER KHM 4 240-172 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b15f1d Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4xh71 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.173, avril 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/b4xh71 EFEOB PER KHM 4 240-173 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b4xh71 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8pkdj Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.174, mai 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/b8pkdj EFEOB PER KHM 4 240-174 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b8pkdj Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdfnk2 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.175, mai 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/bdfnk2 EFEOB PER KHM 4 240-175 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bdfnk2 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bj6qq6 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.176, juin 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/bj6qq6 EFEOB PER KHM 4 240-176 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bj6qq6 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnvxn7 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.177, juin 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/bnvxn7 EFEOB PER KHM 4 240-177 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bnvxn7 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsn0sp Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.178, juillet 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/bsn0sp EFEOB PER KHM 4 240-178 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bsn0sp Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxd2z6 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.179, juillet 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/bxd2z6 EFEOB PER KHM 4 240-179 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bxd2z6 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bk6f48 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.18, nov 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 10 pages ark:/73193/bk6f48 EFEOB PER KHM 4 240-18 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bk6f48 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b254f4 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.180, sept 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/b254f4 EFEOB PER KHM 4 240-180 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b254f4 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5x6nr Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.181, octo 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/b5x6nr EFEOB PER KHM 4 240-181 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b5x6nr Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9p8t8 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.182, octo 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/b9p8t8 EFEOB PER KHM 4 240-182 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b9p8t8 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bffbzd Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.183, nov 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/bffbzd EFEOB PER KHM 4 240-183 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bffbzd Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bk3jwq Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.184, nov 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/bk3jwq EFEOB PER KHM 4 240-184 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bk3jwq Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpvn1x Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.185, déc 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2002 Périodique 8 pages ark:/73193/bpvn1x EFEOB PER KHM 4 240-185 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bpvn1x Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btmq7t Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.186, déc 2002 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 8 pages ark:/73193/btmq7t EFEOB PER KHM 4 240-186 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/btmq7t Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzcsfq Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.187, jan 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 8 pages ark:/73193/bzcsfq EFEOB PER KHM 4 240-187 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bzcsfq Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b34tx9 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.188, fév 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 8 pages ark:/73193/b34tx9 EFEOB PER KHM 4 240-188 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b34tx9 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6wx2h Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.189, fév 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 8 pages ark:/73193/b6wx2h EFEOB PER KHM 4 240-189 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b6wx2h Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpzhbw Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.19, déc 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/bpzhbw EFEOB PER KHM 4 240-19 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bpzhbw Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbp06z Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.9 No.190, mars 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 10 pages ark:/73193/bbp06z EFEOB PER KHM 4 240-190 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bbp06z Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgb648 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.191, mars 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 8 pages ark:/73193/bgb648 EFEOB PER KHM 4 240-191 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bgb648 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bm388d Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.192, avril 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 8 pages ark:/73193/bm388d EFEOB PER KHM 4 240-192 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bm388d Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqvbg1 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.193, mai 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 10 pages ark:/73193/bqvbg1 EFEOB PER KHM 4 240-193 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bqvbg1 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvmdpx Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.194, mai 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 10 pages ark:/73193/bvmdpx EFEOB PER KHM 4 240-194 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bvmdpx Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0cg5v Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.195, juin 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 10 pages ark:/73193/b0cg5v EFEOB PER KHM 4 240-195 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b0cg5v Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b44j90 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.196, juin 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 10 pages ark:/73193/b44j90 EFEOB PER KHM 4 240-196 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b44j90 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7wmfv Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.197, juillet 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 10 pages ark:/73193/b7wmfv EFEOB PER KHM 4 240-197 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b7wmfv Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcjtc5 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.198 juillet 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 10 pages ark:/73193/bcjtc5 EFEOB PER KHM 4 240-198 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bcjtc5 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bh9wh9 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.199 août 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 10 pages ark:/73193/bh9wh9 EFEOB PER KHM 4 240-199 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bh9wh9 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bh9wjp Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.2, fév 1994 | https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bcjtdj Lien vers le fichier PDF Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/bh9wjp EFEOB PER KHM 4 240-2 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bh9wjp Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btqkhd Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.20, déc 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/btqkhd EFEOB PER KHM 4 240-20 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/btqkhd Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bn2zq6 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.200 sept 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 10 pages ark:/73193/bn2zq6 EFEOB PER KHM 4 240-200 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bn2zq6 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brv1x4 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.201 octo 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 10 pages ark:/73193/brv1x4 EFEOB PER KHM 4 240-201 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/brv1x4 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwm430 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.202 octo 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 10 pages ark:/73193/bwm430 EFEOB PER KHM 4 240-202 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bwm430 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1c5ht Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.203 nov 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 10 pages ark:/73193/b1c5ht EFEOB PER KHM 4 240-203 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b1c5ht Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b51cgh Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.204 nov 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 12 pages ark:/73193/b51cgh EFEOB PER KHM 4 240-204 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b51cgh Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8sfmc Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.205 déc 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2003 Périodique 12 pages ark:/73193/b8sfmc EFEOB PER KHM 4 240-205 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b8sfmc Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdjhrh Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.206 déc 2003 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 8 pages ark:/73193/bdjhrh EFEOB PER KHM 4 240-206 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bdjhrh Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bj9kzd Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.207 jan 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 12 pages ark:/73193/bj9kzd EFEOB PER KHM 4 240-207 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bj9kzd Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bp2p5n Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.208 fév 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 12 pages ark:/73193/bp2p5n EFEOB PER KHM 4 240-208 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bp2p5n Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bstrbw Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.10 No.209 fév 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 12 pages ark:/73193/bstrbw EFEOB PER KHM 4 240-209 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bstrbw Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzgnpx Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.21, jan 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/bzgnpx EFEOB PER KHM 4 240-21 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bzgnpx Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxktg1 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.11 No.210 mars 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 12 pages ark:/73193/bxktg1 EFEOB PER KHM 4 240-210 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bxktg1 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b280qq Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.11 No.211, mars 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 12 pages ark:/73193/b280qq EFEOB PER KHM 4 240-211 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b280qq Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b612vv Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.11 No.212 avril 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 12 pages ark:/73193/b612vv EFEOB PER KHM 4 240-212 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b612vv Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9s502 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.11 No.213 avril 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 12 pages ark:/73193/b9s502 EFEOB PER KHM 4 240-213 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b9s502 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bfj76z Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.11 No.214 mai 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 12 pages ark:/73193/bfj76z EFEOB PER KHM 4 240-214 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bfj76z Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bk99dv Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.11 No.216 juin 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 12 pages ark:/73193/bk99dv EFEOB PER KHM 4 240-216 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bk99dv Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bq2ckc Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.11 No.217 juin 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 12 pages ark:/73193/bq2ckc EFEOB PER KHM 4 240-217 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bq2ckc Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bttfq7 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.11 No.218 juin 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 12 pages ark:/73193/bttfq7 EFEOB PER KHM 4 240-218 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bttfq7 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzgnnj Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.11 No.219 juillet 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 12 pages ark:/73193/bzgnnj EFEOB PER KHM 4 240-219 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bzgnnj Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b37q33 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.22, jan 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/b37q33 EFEOB PER KHM 4 240-22 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b37q33 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b37q2q Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.11 No.220 sept 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 12 pages ark:/73193/b37q2q EFEOB PER KHM 4 240-220 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b37q2q Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b70s77 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.11 No.221 octo 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 12 pages ark:/73193/b70s77 EFEOB PER KHM 4 240-221 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b70s77 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbrvfv Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.11 No.222 octo 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 12 pages ark:/73193/bbrvfv EFEOB PER KHM 4 240-222 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bbrvfv Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bghxnr Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.11 No.223 nov 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 12 pages ark:/73193/bghxnr EFEOB PER KHM 4 240-223 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bghxnr Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bm90tk Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.11 No.224 nov 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 14 pages ark:/73193/bm90tk EFEOB PER KHM 4 240-224 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bm90tk Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/br22zq Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.11 No.225 déc 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2004 Périodique 14 pages ark:/73193/br22zq EFEOB PER KHM 4 240-225 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/br22zq Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvq8wr Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.11 No.226 déc 2004 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2005 Périodique 16 pages ark:/73193/bvq8wr EFEOB PER KHM 4 240-226 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bvq8wr Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0gb9x Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.12 No.227 fév 2005 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2005 Périodique 16 pages ark:/73193/b0gb9x EFEOB PER KHM 4 240-227 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b0gb9x Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b47dgf Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.12 No.228 mars 2005 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2005 Périodique 16 pages ark:/73193/b47dgf EFEOB PER KHM 4 240-228 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b47dgf Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b80gpb Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.12 No.229 avril 2005 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2005 Périodique 16 pages ark:/73193/b80gpb EFEOB PER KHM 4 240-229 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b80gpb Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6wx3w Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.23, fév 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/b6wx3w EFEOB PER KHM 4 240-23 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b6wx3w Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcrjwz Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.12 No.230 mai 2005 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2005 Périodique 16 pages ark:/73193/bcrjwz EFEOB PER KHM 4 240-230 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bcrjwz Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bhhn2t Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.12 No.231 juin 2005 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2005 Périodique 16 pages ark:/73193/bhhn2t EFEOB PER KHM 4 240-231 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bhhn2t Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bn8q6z Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.12 No.232 juillet 2005 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2005 Périodique 16 pages ark:/73193/bn8q6z EFEOB PER KHM 4 240-232 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bn8q6z Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brxx40 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.12 No.233 août 2005 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2005 Périodique 16 pages ark:/73193/brxx40 EFEOB PER KHM 4 240-233 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/brxx40 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwq08f Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.12 No.234 octo 2005 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2005 Périodique 16 pages ark:/73193/bwq08f EFEOB PER KHM 4 240-234 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bwq08f Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1g1qn Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.12 No.235 nov 2005 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2005 Périodique 16 pages ark:/73193/b1g1qn EFEOB PER KHM 4 240-235 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b1g1qn Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b573xj Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.12 No.236 déc 2005 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2006 Périodique 16 pages ark:/73193/b573xj EFEOB PER KHM 4 240-236 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b573xj Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9064s Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.12 No.237 jan 2006 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2006 Périodique 16 pages ark:/73193/b9064s EFEOB PER KHM 4 240-237 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b9064s Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdr891 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.12 No.238 fév 2006 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2006 Périodique 16 pages ark:/73193/bdr891 EFEOB PER KHM 4 240-238 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bdr891 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjhbf5 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.13 No.239 mars 2006 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2006 Périodique 16 pages ark:/73193/bjhbf5 EFEOB PER KHM 4 240-239 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bjhbf5 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbp07b Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.24, mars 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/bbp07b EFEOB PER KHM 4 240-24 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bbp07b Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bp5jcg Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.13 No.240 avril 2006 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2006 Périodique 16 pages ark:/73193/bp5jcg EFEOB PER KHM 4 240-240 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bp5jcg Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsxmhb Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.13 No.241 mai 2006 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2006 Périodique 16 pages ark:/73193/bsxmhb EFEOB PER KHM 4 240-241 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bsxmhb Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxpppv Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.13 No.242 juin 2006 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2006 Périodique 16 pages ark:/73193/bxpppv EFEOB PER KHM 4 240-242 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bxpppv Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2fr5s Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.13 No.243 juillet 2006 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2006 Périodique 16 pages ark:/73193/b2fr5s EFEOB PER KHM 4 240-243 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b2fr5s Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b66tcp Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.13 No.244 août 2006 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2006 Périodique 16 pages ark:/73193/b66tcp EFEOB PER KHM 4 240-244 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b66tcp Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9zwjx Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.13 No.245, octobre 2006 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2006 Périodique 16 pages ark:/73193/b9zwjx EFEOB PER KHM 4 240-245 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b9zwjx Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bfqzp2 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.13 No.246 Nov 2006 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2006 Périodique 16 pages ark:/73193/bfqzp2 EFEOB PER KHM 4 240-246 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bfqzp2 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkd5mp Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.13 No.247 Déc 2006 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2006 Périodique 16 pages ark:/73193/bkd5mp EFEOB PER KHM 4 240-247 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bkd5mp Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bq57rt Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.13 No.248 Janv 2007 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2007 Périodique 16 pages ark:/73193/bq57rt EFEOB PER KHM 4 240-248 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bq57rt Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btx9zf Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.13 No.249 fév 2007 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2007 Périodique 16 pages ark:/73193/btx9zf EFEOB PER KHM 4 240-249 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/btx9zf Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bm64kc Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.25, mars 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/bm64kc EFEOB PER KHM 4 240-25 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bm64kc Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzpd5p Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.13 No.250 mars 2007 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2007 Périodique 16 pages ark:/73193/bzpd5p EFEOB PER KHM 4 240-250 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bzpd5p Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3ffn8 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.14 No.251 avril 2007 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2007 Périodique 16 pages ark:/73193/b3ffn8 EFEOB PER KHM 4 240-251 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b3ffn8 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b76hsd Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.14 No.252 mai 2007 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2007 Périodique 12 pages ark:/73193/b76hsd EFEOB PER KHM 4 240-252 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b76hsd Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbzkx8 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.14 No.253 juin 2007 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2007 Périodique 16 pages ark:/73193/bbzkx8 EFEOB PER KHM 4 240-253 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bbzkx8 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgmsvk Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.14 No.254 juillet 2007 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2007 Périodique 13 pages ark:/73193/bgmsvk EFEOB PER KHM 4 240-254 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bgmsvk Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmcw02 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.14 No.255 août 2007 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2007 Périodique 16 pages ark:/73193/bmcw02 EFEOB PER KHM 4 240-255 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bmcw02 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/br4z6z Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.14 No.256 sept 2007 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2007 Périodique 17 pages ark:/73193/br4z6z EFEOB PER KHM 4 240-256 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/br4z6z Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvx1dw Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.14 No.257 octo 2007 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2007 Périodique 16 pages ark:/73193/bvx1dw EFEOB PER KHM 4 240-257 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bvx1dw Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0p2wg Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.14 No.258 nov 2007 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2007 Périodique 32 pages ark:/73193/b0p2wg EFEOB PER KHM 4 240-258 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b0p2wg Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4f51z Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.14 No.259 déc 2007 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2008 Périodique 16 pages ark:/73193/b4f51z EFEOB PER KHM 4 240-259 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b4f51z Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvq8x4 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.26, avril 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/bvq8x4 EFEOB PER KHM 4 240-26 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bvq8x4 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b86753 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.14 No.260 jan 2008 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2008 Périodique 17 pages ark:/73193/b86753 EFEOB PER KHM 4 240-260 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b86753 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcvf34 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.14 No.261 fév 2008 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2008 Périodique 16 pages ark:/73193/bcvf34 EFEOB PER KHM 4 240-261 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bcvf34 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bhmh78 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.15 No.262 mars 2008 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2008 Périodique 16 pages ark:/73193/bhmh78 EFEOB PER KHM 4 240-262 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bhmh78 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnckf5 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.15 No.263 avril 2008 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2008 Périodique 17 pages ark:/73193/bnckf5 EFEOB PER KHM 4 240-263 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bnckf5 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bs4nn2 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.15 No.264 mai 2008 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2008 Périodique 16 pages ark:/73193/bs4nn2 EFEOB PER KHM 4 240-264 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bs4nn2 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwwqt9 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.15 No.265 juin 2008 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2008 Périodique 16 pages ark:/73193/bwwqt9 EFEOB PER KHM 4 240-265 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bwwqt9 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1ns7g Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.15 No.266 juillet 2008 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2008 Périodique 6 pages ark:/73193/b1ns7g EFEOB PER KHM 4 240-266 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b1ns7g Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5b06g Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.15 No.267 sept 2008 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2008 Périodique 16 pages ark:/73193/b5b06g EFEOB PER KHM 4 240-267 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b5b06g Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b932bm Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.15 No.268 sept 2008 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2008 Périodique 18 pages ark:/73193/b932bm EFEOB PER KHM 4 240-268 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b932bm Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdv4gg Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.15 No.269 oct 2008 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2008 Périodique 16 pages ark:/73193/bdv4gg EFEOB PER KHM 4 240-269 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bdv4gg Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7wmg7 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.27, avril 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/b7wmg7 EFEOB PER KHM 4 240-27 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b7wmg7 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjm6pc Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.15 No.270 nov 2008 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2008 Périodique 16 pages ark:/73193/bjm6pc EFEOB PER KHM 4 240-270 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bjm6pc Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpc8w8 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.15 No.271 déc 2008 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2009 Périodique 16 pages ark:/73193/bpc8w8 EFEOB PER KHM 4 240-271 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bpc8w8 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bt4c24 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.15 No.272 jan 2009 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2009 Périodique 16 pages ark:/73193/bt4c24 EFEOB PER KHM 4 240-272 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bt4c24 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxwf60 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.16 No.273 fév 2009 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2009 Périodique 16 pages ark:/73193/bxwf60 EFEOB PER KHM 4 240-273 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bxwf60 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2jmfc Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.16 No.274 mars 2009 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2009 Périodique 16 pages ark:/73193/b2jmfc EFEOB PER KHM 4 240-274 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b2jmfc Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b69pkh Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.16 No.275 avril 2009 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2009 Périodique 16 pages ark:/73193/b69pkh EFEOB PER KHM 4 240-275 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b69pkh Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bb2rqn Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.16 No.276 mai 2009 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2009 Périodique 16 pages ark:/73193/bb2rqn EFEOB PER KHM 4 240-276 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bb2rqn Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bfttx8 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.16 No.277 juin 2009 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2009 Périodique 16 pages ark:/73193/bfttx8 EFEOB PER KHM 4 240-277 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bfttx8 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkkx4h Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.16 No.278 juillet 2009 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2009 Périodique 16 pages ark:/73193/bkkx4h EFEOB PER KHM 4 240-278 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bkkx4h Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqc09b Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.16 No.279 août 2009 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2009 Périodique 16 pages ark:/73193/bqc09b EFEOB PER KHM 4 240-279 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bqc09b Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bhdrt8 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.28, mai 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/bhdrt8 EFEOB PER KHM 4 240-28 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bhdrt8 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bv42fg Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.16 No.280 octo 2009 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2009 Périodique 16 pages ark:/73193/bv42fg EFEOB PER KHM 4 240-280 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bv42fg Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzs8ch Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.16 No.281 octo 2009 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2009 Périodique 16 pages ark:/73193/bzs8ch EFEOB PER KHM 4 240-281 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bzs8ch Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3j9sb Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.16 No.282 déc 2009 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2010 Périodique 16 pages ark:/73193/b3j9sb EFEOB PER KHM 4 240-282 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b3j9sb Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b79czv Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.16 No.283 jan 2010 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2010 Périodique 18 pages ark:/73193/b79czv EFEOB PER KHM 4 240-283 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b79czv Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bc2g53 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.17 No.284 fév 2010 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2010 Périodique 16 pages ark:/73193/bc2g53 EFEOB PER KHM 4 240-284 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bc2g53 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgtjcq Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.17 No.285 mars 2010 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2010 Périodique 16 pages ark:/73193/bgtjcq EFEOB PER KHM 4 240-285 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bgtjcq Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmkmj7 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.17 No.286 avril 2010 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2010 Périodique 16 pages ark:/73193/bmkmj7 EFEOB PER KHM 4 240-286 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bmkmj7 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brbppc Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.17 No.287 mai 2010 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2010 Périodique 16 pages ark:/73193/brbppc EFEOB PER KHM 4 240-287 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/brbppc Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bw0wmp Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.17 No.288 juin 2010 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2010 Périodique 16 pages ark:/73193/bw0wmp EFEOB PER KHM 4 240-288 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bw0wmp Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0rz1k Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.17 No.289 juillet 2010 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2010 Périodique 16 pages ark:/73193/b0rz1k EFEOB PER KHM 4 240-289 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b0rz1k Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brxx5c Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.29, mai 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/brxx5c EFEOB PER KHM 4 240-29 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/brxx5c Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4j16d Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.17 No.291 octo 2010 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2010 Périodique 16 pages ark:/73193/b4j16d EFEOB PER KHM 4 240-291 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b4j16d Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b893d9 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.17 No.292 nov 2010 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2010 Périodique 16 pages ark:/73193/b893d9 EFEOB PER KHM 4 240-292 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b893d9 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bd25m6 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.17 No.293 déc 2010 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2011 Périodique 16 pages ark:/73193/bd25m6 EFEOB PER KHM 4 240-293 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bd25m6 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bht7sf Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.17 No.294 jan 2011 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2011 Périodique 16 pages ark:/73193/bht7sf EFEOB PER KHM 4 240-294 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bht7sf Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnk9xk Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.18 No.295 fév 2011 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2011 Périodique 16 pages ark:/73193/bnk9xk EFEOB PER KHM 4 240-295 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bnk9xk Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bs7hvw Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.18 No.296 mars 2011 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2011 Périodique 16 pages ark:/73193/bs7hvw EFEOB PER KHM 4 240-296 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bs7hvw Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bx0m0c Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.18 No.297 mai 2011 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2011 Périodique 16 pages ark:/73193/bx0m0c EFEOB PER KHM 4 240-297 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bx0m0c Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1rnf9 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.18 No.298 juin 2011 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2011 Périodique 17 pages ark:/73193/b1rnf9 EFEOB PER KHM 4 240-298 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b1rnf9 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5hqn6 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.18 No.299 juillet 2011 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2011 Périodique 16 pages ark:/73193/b5hqn6 EFEOB PER KHM 4 240-299 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b5hqn6 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bn03hp Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.3, mar 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/bn03hp EFEOB PER KHM 4 240-3 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bn03hp Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1c5j6 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.30, juin 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/b1c5j6 EFEOB PER KHM 4 240-30 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b1c5j6 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b98sv3 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.18 No.300 sept 2011 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2011 Périodique 16 pages ark:/73193/b98sv3 EFEOB PER KHM 4 240-300 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b98sv3 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bf1w1z Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.17 No.301 octo 2011 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2011 Périodique 16 pages ark:/73193/bf1w1z EFEOB PER KHM 4 240-301 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bf1w1z Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjsz5t Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.17 No.302 nov 2011 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2011 Périodique 16 pages ark:/73193/bjsz5t EFEOB PER KHM 4 240-302 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bjsz5t Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpg53f Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.17 No.303 déc 2011 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2012 Périodique 16 pages ark:/73193/bpg53f EFEOB PER KHM 4 240-303 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bpg53f Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bt777k Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.17 No.304 jan 2012 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2012 Périodique 16 pages ark:/73193/bt777k EFEOB PER KHM 4 240-304 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bt777k Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bz09d3 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.18 No.305 fév 2012 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2012 Périodique 16 pages ark:/73193/bz09d3 EFEOB PER KHM 4 240-305 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bz09d3 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2rbwd Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.17 No.306 mars 2012 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2012 Périodique 16 pages ark:/73193/b2rbwd EFEOB PER KHM 4 240-306 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b2rbwd Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6hf3n Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.18 No.307 avril 2012 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2012 Périodique 16 pages ark:/73193/b6hf3n EFEOB PER KHM 4 240-307 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b6hf3n Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bb8h85 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.18 No.308 mai 2012 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2012 Périodique 16 pages ark:/73193/bb8h85 EFEOB PER KHM 4 240-308 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bb8h85 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bg1kd9 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.18 No.309 juin 2012 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2012 Périodique 16 pages ark:/73193/bg1kd9 EFEOB PER KHM 4 240-309 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bg1kd9 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8w9vk Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.31, juin 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/b8w9vk EFEOB PER KHM 4 240-31 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b8w9vk Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkpsbb Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.18 No.310 juillet 2012 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2012 Périodique 16 pages ark:/73193/bkpsbb EFEOB PER KHM 4 240-310 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bkpsbb Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqfvgg Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.18 No.312 octobre 2012 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2012 Périodique 16 pages ark:/73193/bqfvgg EFEOB PER KHM 4 240-312 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bqfvgg Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bv6xn0 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.18 No.313 nov 2012 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2012 Périodique 16 pages ark:/73193/bv6xn0 EFEOB PER KHM 4 240-313 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bv6xn0 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b00047 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.18 No.314 déc 2012 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2013 Périodique 16 pages ark:/73193/b00047 EFEOB PER KHM 4 240-314 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b00047 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3r2c7 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.18 No.315 jan 2013 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2013 Périodique 16 pages ark:/73193/b3r2c7 EFEOB PER KHM 4 240-315 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b3r2c7 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7h4hc Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.19 No.316 fév 2013 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2013 Périodique 16 pages ark:/73193/b7h4hc EFEOB PER KHM 4 240-316 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b7h4hc Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bc86nh Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.19 No.317 mars 2013 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2013 Périodique 16 pages ark:/73193/bc86nh EFEOB PER KHM 4 240-317 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bc86nh Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgxdkj Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.19 No.318 avril 2013 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2013 Périodique 16 pages ark:/73193/bgxdkj EFEOB PER KHM 4 240-318 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bgxdkj Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmpgqp Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.19 No.319 mai 2013 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2013 Périodique 16 pages ark:/73193/bmpgqp EFEOB PER KHM 4 240-319 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bmpgqp Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjdg7b Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.32, juillet 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 12 pages ark:/73193/bjdg7b EFEOB PER KHM 4 240-32 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bjdg7b Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brfjxk Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.19 No.320 juin 2013 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2013 Périodique 16 pages ark:/73193/brfjxk EFEOB PER KHM 4 240-320 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/brfjxk Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bw6n4t Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.19 No.321 juillet 2013 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2013 Périodique 16 pages ark:/73193/bw6n4t EFEOB PER KHM 4 240-321 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bw6n4t Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0zpm4 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.19 No.322 sept 2013 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2013 Périodique 16 pages ark:/73193/b0zpm4 EFEOB PER KHM 4 240-322 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b0zpm4 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4qrr8 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.19 No.323 octo 2013 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2013 Périodique 16 pages ark:/73193/b4qrr8 EFEOB PER KHM 4 240-323 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b4qrr8 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8gtwd Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.19 No.324 nov 2013 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2013 Périodique 16 pages ark:/73193/b8gtwd EFEOB PER KHM 4 240-324 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b8gtwd Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bd51t1 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.19 No.325 déc 2013 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2014 Périodique 16 pages ark:/73193/bd51t1 EFEOB PER KHM 4 240-325 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bd51t1 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bhx3zw Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.19 No.326 jan 2014 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2014 Périodique 14 pages ark:/73193/bhx3zw EFEOB PER KHM 4 240-326 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bhx3zw Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnp654 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol.20 No.327 fév 2014 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2015 Périodique 40 pages ark:/73193/bnp654 EFEOB PER KHM 4 240-327 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bnp654 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsxmjq Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.33, juillet 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/bsxmjq EFEOB PER KHM 4 240-33 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bsxmjq Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxkthd Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.34, août 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 7 pages ark:/73193/bxkthd EFEOB PER KHM 4 240-34 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bxkthd Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b63z33 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.35, août1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 4 pages ark:/73193/b63z33 EFEOB PER KHM 4 240-35 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b63z33 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9w191 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.36, octo 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/b9w191 EFEOB PER KHM 4 240-36 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b9w191 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bfn3gj Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.37, octo 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/bfn3gj EFEOB PER KHM 4 240-37 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bfn3gj Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkd5n2 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.38, nov 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/bkd5n2 EFEOB PER KHM 4 240-38 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bkd5n2 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bq57s6 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.39, nov 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/bq57s6 EFEOB PER KHM 4 240-39 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bq57s6 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brr5nj Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.4, mar 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/brr5nj EFEOB PER KHM 4 240-4 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/brr5nj Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bttfrm Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.40, déc 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/bttfrm EFEOB PER KHM 4 240-40 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bttfrm Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzkhwr Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.41, déc 1995 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1995 Périodique 8 pages ark:/73193/bzkhwr EFEOB PER KHM 4 240-41 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bzkhwr Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3bkb9 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.42, jan 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/b3bkb9 EFEOB PER KHM 4 240-42 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b3bkb9 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b73nj6 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.43, jan 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/b73nj6 EFEOB PER KHM 4 240-43 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b73nj6 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbvqqf Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.44, fév 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/bbvqqf EFEOB PER KHM 4 240-44 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bbvqqf Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmcw1f Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.45, fév 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/bmcw1f EFEOB PER KHM 4 240-45 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bmcw1f Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/br230f Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.46, mars 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/br230f EFEOB PER KHM 4 240-46 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/br230f Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvt549 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.47, mars 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 10 pages ark:/73193/bvt549 EFEOB PER KHM 4 240-47 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bvt549 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0k6kh Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.48, avril 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/b0k6kh EFEOB PER KHM 4 240-48 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b0k6kh Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4b8sd Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.49, avril 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/b4b8sd EFEOB PER KHM 4 240-49 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b4b8sd Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwh7vf Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.5, mar 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/bwh7vf EFEOB PER KHM 4 240-5 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bwh7vf Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b83bzx Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.50, mai 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/b83bzx EFEOB PER KHM 4 240-50 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b83bzx Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcvf4h Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.51, mai 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/bcvf4h EFEOB PER KHM 4 240-51 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bcvf4h Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bhmh8n Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.52, juin 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/bhmh8n EFEOB PER KHM 4 240-52 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bhmh8n Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bn8q7b Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.53, juin 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/bn8q7b EFEOB PER KHM 4 240-53 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bn8q7b Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bs1scg Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.54, juillet 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/bs1scg EFEOB PER KHM 4 240-54 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bs1scg Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwsvk3 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.55, juillet 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/bwsvk3 EFEOB PER KHM 4 240-55 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bwsvk3 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1jx21 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.56, août 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/b1jx21 EFEOB PER KHM 4 240-56 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b1jx21 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5b07v Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.57, septembre 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/b5b07v EFEOB PER KHM 4 240-57 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b5b07v Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b932c0 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.58, octobre 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 4 pages ark:/73193/b932c0 EFEOB PER KHM 4 240-58 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b932c0 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdv4hv Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.59, octobre 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/bdv4hv EFEOB PER KHM 4 240-59 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bdv4hv Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b189bc Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.6, avr 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/b189bc EFEOB PER KHM 4 240-6 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b189bc Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjhbgj Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.60, novembre 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1996 Périodique 8 pages ark:/73193/bjhbgj EFEOB PER KHM 4 240-60 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bjhbgj Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bp8dmp Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.61, novembre 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/bp8dmp EFEOB PER KHM 4 240-61 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bp8dmp Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bt1gtk Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.62, déc 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/bt1gtk EFEOB PER KHM 4 240-62 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bt1gtk Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxsk1j Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.63, déc 1996 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/bxsk1j EFEOB PER KHM 4 240-63 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bxsk1j Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2jmgr Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 2 No.64, jan 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/b2jmgr EFEOB PER KHM 4 240-64 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b2jmgr Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b69pmw Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 3 No.65, fév 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/b69pmw EFEOB PER KHM 4 240-65 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b69pmw Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bb2rr1 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 3 No.66, fév 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/bb2rr1 EFEOB PER KHM 4 240-66 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bb2rr1 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bfqzqf Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.67, mars 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/bfqzqf EFEOB PER KHM 4 240-67 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bfqzqf Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkh1vw Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.68, mars 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 4 pages ark:/73193/bkh1vw EFEOB PER KHM 4 240-68 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bkh1vw Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bq8424 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.69, avril 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/bq8424 EFEOB PER KHM 4 240-69 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bq8424 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b51chw Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.7, avr 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/b51chw EFEOB PER KHM 4 240-7 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b51chw Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bv167n Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.70, avril 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 Périodique 8 pages ark:/73193/bv167n EFEOB PER KHM 4 240-70 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bv167n Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzs8dw Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.71, avril 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/bzs8dw EFEOB PER KHM 4 240-71 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bzs8dw Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3j9tq Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.72, mai 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/b3j9tq EFEOB PER KHM 4 240-72 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b3j9tq Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b76hts Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.73, juin 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/b76hts EFEOB PER KHM 4 240-73 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b76hts Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbzkzn Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.74, juin 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/bbzkzn EFEOB PER KHM 4 240-74 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bbzkzn Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgqp34 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.75, juillet 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/bgqp34 EFEOB PER KHM 4 240-75 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bgqp34 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmgr91 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.76, juillet 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/bmgr91 EFEOB PER KHM 4 240-76 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bmgr91 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/br7tgj Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.77, août 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/br7tgj EFEOB PER KHM 4 240-77 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/br7tgj Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bw0wn2 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.78, sept 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/bw0wn2 EFEOB PER KHM 4 240-78 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bw0wn2 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0rz2z Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.79, octo 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/b0rz2z EFEOB PER KHM 4 240-79 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b0rz2z Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8sfnr Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.8, mai 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 10 pages ark:/73193/b8sfnr EFEOB PER KHM 4 240-8 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b8sfnr Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4f52b Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.80, octo 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 8 pages ark:/73193/b4f52b EFEOB PER KHM 4 240-80 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b4f52b Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8676g Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.81, nov 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1997 Périodique 12 pages ark:/73193/b8676g EFEOB PER KHM 4 240-81 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b8676g Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcz9bb Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.82, nov 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/bcz9bb EFEOB PER KHM 4 240-82 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bcz9bb Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bhqcj7 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.83, déc 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/bhqcj7 EFEOB PER KHM 4 240-83 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bhqcj7 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bngfqr Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.84, déc 1997 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/bngfqr EFEOB PER KHM 4 240-84 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bngfqr Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bs7hw8 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.85, jan 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 9 pages ark:/73193/bs7hw8 EFEOB PER KHM 4 240-85 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bs7hw8 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bx0m1r Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.86, jan 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/bx0m1r EFEOB PER KHM 4 240-86 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bx0m1r Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1ns8v Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 4 No.87, fév 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/b1ns8v EFEOB PER KHM 4 240-87 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b1ns8v Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5dvd0 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.88, fév 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/b5dvd0 EFEOB PER KHM 4 240-88 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b5dvd0 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b95xkh Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.89, mars 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 4 pages ark:/73193/b95xkh EFEOB PER KHM 4 240-89 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b95xkh Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdjhsw Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 1 No.9, juin 1994 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1994 Périodique 8 pages ark:/73193/bdjhsw EFEOB PER KHM 4 240-9 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bdjhsw Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdz0sf Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.90, avril 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/bdz0sf EFEOB PER KHM 4 240-90 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bdz0sf Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjq2zz Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.91, avril 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/bjq2zz EFEOB PER KHM 4 240-91 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bjq2zz Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpg54t Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.92, mai 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/bpg54t EFEOB PER KHM 4 240-92 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bpg54t Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bt778z Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.93, mai 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/bt778z EFEOB PER KHM 4 240-93 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bt778z Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxwf7c Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.94, juin 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/bxwf7c EFEOB PER KHM 4 240-94 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bxwf7c Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2ngn6 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.95, juin 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/b2ngn6 EFEOB PER KHM 4 240-95 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b2ngn6 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6djtq Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.96, juillet 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 10 pages ark:/73193/b6djtq EFEOB PER KHM 4 240-96 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b6djtq Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bb5n1z Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.97, juillet 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/bb5n1z EFEOB PER KHM 4 240-97 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bb5n1z Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bfxq66 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.98, août 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 8 pages ark:/73193/bfxq66 EFEOB PER KHM 4 240-98 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bfxq66 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkpscq Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Vol. 5 No.99, sept 1998 Pnom-Penh, K, 1994-2006 1998 Périodique 10 pages ark:/73193/bkpscq EFEOB PER KHM 4 240-99 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bkpscq Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsf8c1 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Hors série No.1 fév 2015 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2015 Périodique 41 pages ark:/73193/bsf8c1 EFEOB PER KHM 4 240-HS1 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bsf8c1 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bx6bkx Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Hors série No.2 mars 2015 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2015 Périodique 9 pages ark:/73193/bx6bkx EFEOB PER KHM 4 240-HS2 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/bx6bkx Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1zd0t Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Hors série No.3 juin 2015 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2015 Périodique 39 pages ark:/73193/b1zd0t EFEOB PER KHM 4 240-HS3 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b1zd0t Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5mkxs Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Hors série No.4 juin 2015 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2008 Périodique 54 pages ark:/73193/b5mkxs EFEOB PER KHM 4 240-HS4 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b5mkxs Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9cp28 Cambodge nouveau Cambodge -- Politique et gouvernement -- Périodiques | Cambodge -- Conditions économiques -- Périodiques Hors série No.5 déc 2015 Pnom-Penh, K, 1994-2006 2015 Périodique 34 pages ark:/73193/b9cp28 EFEOB PER KHM 4 240-HS5 français copyright Alain Gascuel https://bina.bulac.fr/s/cambodgenouveau/ark:/73193/b9cp28 Consultable au format PDF Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkwj1c Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 août - 30 août 1925 | N°1-13 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1925-08 Périodique 52 pages ark:/73193/bkwj1c HARATCH_1925-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 1 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1925-08 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bg4fvs Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 septembre - 30 septembre 1925 | N° 14-26 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1925-09 Périodique 52 pages ark:/73193/bg4fvs HARATCH_1925-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 1 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1925-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbccnw Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 octobre - 30 octobre 1925 | N° 27-39 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1925-10 Périodique 52 pages ark:/73193/bbccnw HARATCH_1925-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 1 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1925-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2v79v Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 novembre - 29 novembre 1925 | N° 40-52 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1925-11 Périodique 52 pages ark:/73193/b2v79v HARATCH_1925-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 1 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1925-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6m9gc Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 décembre - 27 décembre 1925 | N° 53-65 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1925-12 Périodique 52 pages ark:/73193/b6m9gc HARATCH_1925-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 1 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1925-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bhx444 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 janvier - 31 janvier 1926 | N° 66-79 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1926-01 Périodique 58 pages ark:/73193/bhx444 HARATCH_1926-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 1 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1926-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnp6b1 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 3 février - 28 février 1926 | N° 80-91 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1926-02 Périodique 48 pages ark:/73193/bnp6b1 HARATCH_1926-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 2 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1926-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsf8jx Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 3 mars - 31 mars 1926 | N° 92-104 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1926-03 Périodique 52 pages ark:/73193/bsf8jx HARATCH_1926-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 2 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1926-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bx6bqf Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 avril - 30 avril 1926 | N° 105-117 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1926-04 Périodique 52 pages ark:/73193/bx6bqf HARATCH_1926-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 2 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1926-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1vhws Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 mai - 30 mai 1926 | N° 118-130 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1926-05 Périodique 52 pages ark:/73193/b1vhws HARATCH_1926-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 2 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1926-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5mm2n Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 juin - 30 juin 1926 | N° 131-143 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1926-06 Périodique 52 pages ark:/73193/b5mm2n HARATCH_1926-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 2 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1926-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9cp75 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 juillet - 30 juillet 1926 | N° 144-156 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1926-07 Périodique 50 pages ark:/73193/b9cp75 HARATCH_1926-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 2 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1926-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bf4rdp Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 août - 29 août 1926 | N° 157-169 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1926-08 Périodique 52 pages ark:/73193/bf4rdp HARATCH_1926-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 2 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1926-08 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjwtm9 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 septembre - 29 septembre 1926 | N° 170-182 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1926-09 Périodique 52 pages ark:/73193/bjwtm9 HARATCH_1926-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 3 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1926-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpnwst Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 octobre - 31 octobre 1926 | N° 183-196 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1926-10 Périodique 54 pages ark:/73193/bpnwst HARATCH_1926-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 3 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1926-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btdzxz Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 3 novembre - 28 novembre 1926 | N° 197-208 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1926-11 Périodique 48 pages ark:/73193/btdzxz HARATCH_1926-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 3 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1926-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bz35wz Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 décembre - 26 décembre 1926 | N° 209-222 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1926-12 Périodique 56 pages ark:/73193/bz35wz HARATCH_1926-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 3 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1926-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bd51zj Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 janvier - 30 janvier 1927 | N° 223-248 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1927-01 Périodique 104 pages ark:/73193/bd51zj HARATCH_1927-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 4 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1927-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8czsq Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 février - 27 février 1927 | N° 249-272 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1927-02 Périodique 96 pages ark:/73193/b8czsq HARATCH_1927-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 4 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1927-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4mwnk Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mars - 30 mars 1927 | N° 273-299 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1927-03 Périodique 108 pages ark:/73193/b4mwnk HARATCH_1927-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 4 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1927-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0zprn Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 avril - 30 avril 1927 | N° 300-324 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1927-04 Périodique 100 pages ark:/73193/b0zprn HARATCH_1927-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 4 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1927-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bw6n9q Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mai - 31 mai 1927 | N° 325-350 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1927-05 Périodique 104 pages ark:/73193/bw6n9q HARATCH_1927-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 4 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1927-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brfk3t Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juin - 29 juin 1927 | N° 351-376 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1927-06 Périodique 104 pages ark:/73193/brfk3t HARATCH_1927-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 4 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1927-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmpgwk Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juillet - 31 juillet 1927 | N° 377-403 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1927-07 Périodique 108 pages ark:/73193/bmpgwk HARATCH_1927-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 5 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1927-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgxdq2 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 août - 31 août 1927 | N° 404-428 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1927-08 Périodique 100 pages ark:/73193/bgxdq2 HARATCH_1927-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 5 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1927-08 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bc5bjt Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 septembre - 30 septembre 1927 | N° 429-454 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1927-09 Périodique 100 pages ark:/73193/bc5bjt HARATCH_1927-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 5 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1927-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7d8dp Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 octobre - 30 octobre 1927 | N° 455-480 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1927-10 Périodique 104 pages ark:/73193/b7d8dp HARATCH_1927-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 5 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1927-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3r2hr Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 novembre - 30 novembre 1927 | N° 481-506 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1927-11 Périodique 104 pages ark:/73193/b3r2hr HARATCH_1927-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 5 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1927-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b00094 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 décembre - 29 décembre 1927 | N° 507-533 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1927-12 Périodique 108 pages ark:/73193/b00094 HARATCH_1927-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 5 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1927-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bv6xtw Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 janvier - 31 janvier 1928 | N° 534-558 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1928-01 Périodique 100 pages ark:/73193/bv6xtw HARATCH_1928-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 6 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1928-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqfvnc Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 février - 29 février 1928 | N° 559-583 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1928-02 Périodique 100 pages ark:/73193/bqfvnc HARATCH_1928-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 6 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1928-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkpsgv Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mars - 31 mars 1928 | N° 584-610 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1928-03 Périodique 108 pages ark:/73193/bkpsgv HARATCH_1928-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 6 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1928-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bfxq9b Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 avril - 29 avril 1928 | N° 611-634 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1928-04 Périodique 96 pages ark:/73193/bfxq9b HARATCH_1928-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 6 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1928-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bb5n5g Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mai - 31 mai 1928 | N° 635-661 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1928-05 Périodique 108 pages ark:/73193/bb5n5g HARATCH_1928-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 6 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1928-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6hf75 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juin - 30 juin 1928 | N° 662-687 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1928-06 Périodique 104 pages ark:/73193/b6hf75 HARATCH_1928-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 6 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1928-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2rc2n Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juillet - 31 juillet 1928 | N° 688-712 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1928-07 Périodique 100 pages ark:/73193/b2rc2n HARATCH_1928-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 7 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1928-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bz09k0 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 août - 31 août 1928 | N° 713-739 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1928-08 Périodique 108 pages ark:/73193/bz09k0 HARATCH_1928-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 7 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1928-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bt77dg Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 septembre - 30 septembre 1928 | N° 740-765 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1928-09 Périodique 104 pages ark:/73193/bt77dg HARATCH_1928-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 7 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1928-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpg57z Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 octobre - 31 octobre 1928 | N° 766-791 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1928-10 Périodique 104 pages ark:/73193/bpg57z HARATCH_1928-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 7 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1928-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjq32f Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 novembre - 30 novembre 1928 | N° 792-817 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1928-11 Périodique 104 pages ark:/73193/bjq32f HARATCH_1928-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 7 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1928-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdz0xz Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 décembre - 30 décembre 1928 | N° 818-842 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1928-12 Périodique 100 pages ark:/73193/bdz0xz HARATCH_1928-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 7 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1928-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b98t0z Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 janvier - 31 janvier 1929 | N° 843-869 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1929-01 Périodique 108 pages ark:/73193/b98t0z HARATCH_1929-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 8 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1929-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5hqt3 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 février - 28 février 1929 | N° 870-893 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1929-02 Périodique 94 pages ark:/73193/b5hqt3 HARATCH_1929-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 8 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1929-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1rnm6 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mars - 31 mars 1929 | N° 894-920 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1929-03 Périodique 108 pages ark:/73193/b1rnm6 HARATCH_1929-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 8 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1929-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bx0m58 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 3 avril - 30 avril 1929 | N° 921-944 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1929-04 Périodique 96 pages ark:/73193/bx0m58 HARATCH_1929-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 8 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1929-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bs7j0r Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mai - 31 mai 1929 | N° 945-970 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1929-05 Périodique 104 pages ark:/73193/bs7j0r HARATCH_1929-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 8 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1929-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bngfv8 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juin - 30 juin 1929 | N° 971-996 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1929-06 Périodique 104 pages ark:/73193/bngfv8 HARATCH_1929-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 8 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1929-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bhqcq4 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 juillet - 31 juillet 1929 | N° 997-1021 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1929-07 Périodique 100 pages ark:/73193/bhqcq4 HARATCH_1929-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 9 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1929-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bd25rq Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 août - 31 août 1929 | N° 1022-1047 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1929-08 Périodique 104 pages ark:/73193/bd25rq HARATCH_1929-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 9 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1929-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b893k6 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 septembre - 29 septembre 1929 | N° 1048-1072 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1929-09 Périodique 100 pages ark:/73193/b893k6 HARATCH_1929-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 9 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1929-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4j1c9 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 octobre - 31 octobre 1929 | N° 1073-1099 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1929-10 Périodique 108 pages ark:/73193/b4j1c9 HARATCH_1929-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 9 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1929-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0rz6g Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 novembre - 30 novembre 1929 | N° 1100-1124 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1929-11 Périodique 100 pages ark:/73193/b0rz6g HARATCH_1929-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 9 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1929-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bw0wr6 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000 | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 décembre - 31 décembre 1929 | N° 1125-1149 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1929-12 Périodique 100 pages ark:/73193/bw0wr6 HARATCH_1929-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 9 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1929-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/br7tm2 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 janvier - 31 janvier 1930 | N° 1150-1175 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1930-01 Périodique 104 pages ark:/73193/br7tm2 HARATCH_1930-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 10 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1930-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmgrgx Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 février - 28 février 1930 | N° 1176-1199 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1930-02 Périodique 96 pages ark:/73193/bmgrgx HARATCH_1930-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 10 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1930-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgtjh7 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mars - 30 mars 1930 | N° 1200-1225 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1930-03 Périodique 104 pages ark:/73193/bgtjh7 HARATCH_1930-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 10 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1930-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bc2gb0 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 avril - 30 avril 1930 | N° 1226-1250 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1930-04 Périodique 100 pages ark:/73193/bc2gb0 HARATCH_1930-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 10 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1930-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b79d43 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mai - 31 mai 1930 | N° 1251-1277 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1930-05 Périodique 108 pages ark:/73193/b79d43 HARATCH_1930-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 10 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1930-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3j9z7 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juin - 29 juin 1930 | N° 1278-1301 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1930-06 Périodique 96 pages ark:/73193/b3j9z7 HARATCH_1930-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 10 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1930-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzs8h1 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juillet - 31 juillet 1930 | N° 1302-1327 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1930-07 Périodique 104 pages ark:/73193/bzs8h1 HARATCH_1930-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 11 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1930-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bv16c5 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 août - 31 août 1930 | N° 1328-1353 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1930-08 Périodique 104 pages ark:/73193/bv16c5 HARATCH_1930-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 11 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1930-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqc0fv Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 septembre - 30 septembre 1930 | N° 1354-1378 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1930-09 Périodique 100 pages ark:/73193/bqc0fv HARATCH_1930-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 11 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1930-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkkx9d Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 octobre - 31 octobre 1930 | N° 1379-1405 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1930-10 Périodique 108 pages ark:/73193/bkkx9d HARATCH_1930-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 11 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1930-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bftv4w Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 novembre - 30 novembre 1930 | N° 1406-1431 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1930-11 Périodique 104 pages ark:/73193/bftv4w HARATCH_1930-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 11 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1930-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bb2rxx Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 décembre - 31 décembre 1930 | N° 1432-1456 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1930-12 Périodique 104 pages ark:/73193/bb2rxx HARATCH_1930-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 11 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1930-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b69prd Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 janvier - 31 janvier 1931 | N° 1457-1482 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1931-01 Périodique 104 pages ark:/73193/b69prd HARATCH_1931-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 12 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1931-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2jmkw Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 février - 27 février 1931 | N° 1483-1506 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1931-02 Périodique 92 pages ark:/73193/b2jmkw HARATCH_1931-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 12 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1931-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxsk52 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mars - 31 mars 1931 | N° 1507-1532 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1931-03 Périodique 104 pages ark:/73193/bxsk52 HARATCH_1931-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 12 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1931-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bt4c6n Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 avril - 30 avril 1931 | N° 1533-1557 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1931-04 Périodique 100 pages ark:/73193/bt4c6n HARATCH_1931-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 12 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1931-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpc92h Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mai - 31 mai 1931 | N° 1558-1583 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1931-05 Périodique 104 pages ark:/73193/bpc92h HARATCH_1931-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 12 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1931-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjm6wn Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 juin - 30 juin 1931 | N° 1584-1608 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1931-06 Périodique 100 pages ark:/73193/bjm6wn HARATCH_1931-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 12 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1931-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdv4pr Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juillet - 31 juillet 1931 | N° 1609-1634 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1931-07 Périodique 104 pages ark:/73193/bdv4pr HARATCH_1931-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 13 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1931-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b932hh Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 août - 30 août 1931 | N° 1635-1660 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1931-08 Périodique 104 pages ark:/73193/b932hh HARATCH_1931-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 13 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1931-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5b0b0 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 septembre - 27 septembre 1931 | N° 1661-1687 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1931-09 Périodique 104 pages ark:/73193/b5b0b0 HARATCH_1931-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 13 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1931-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1jx6j Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 octobre - 31 octobre 1931 | N° 1688-1713 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1931-10 Périodique 104 pages ark:/73193/b1jx6j HARATCH_1931-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 13 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1931-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwwqzt Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 novembre - 29 novembre 1931 | N° 1714-1738 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1931-11 Périodique 100 pages ark:/73193/bwwqzt HARATCH_1931-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 13 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1931-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bs4ntz Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 décembre - 31 décembre 1931 | N° 1739-1764 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1931-12 Périodique 104 pages ark:/73193/bs4ntz HARATCH_1931-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 13 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1931-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnckm2 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 janvier - 31 janvier 1932 | N° 1765-1791 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1932-01 Périodique 108 pages ark:/73193/bnckm2 HARATCH_1932-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 14 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1932-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bhmhd5 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 février - 28 février 1932 | N° 1792-1815 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1932-02 Périodique 96 pages ark:/73193/bhmhd5 HARATCH_1932-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 14 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1932-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcvf7n Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mars - 31 mars 1932 | N° 1816-1841 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1932-03 Périodique 104 pages ark:/73193/bcvf7n HARATCH_1932-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 14 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1932-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b83c2d Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 avril - 30 avril 1932 | N° 1842-1867 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1932-04 Périodique 104 pages ark:/73193/b83c2d HARATCH_1932-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 14 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1932-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4b8xx Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mai - 31 mai 1932 | N° 1868-1983 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1932-05 Périodique 104 pages ark:/73193/b4b8xx HARATCH_1932-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 14 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1932-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0p31b Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juin - 29 juin 1932 | N° 1894-1919 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1932-06 Périodique 104 pages ark:/73193/b0p31b HARATCH_1932-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 14 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1932-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvx1ks Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juillet - 31 juillet 1932 | N° 1920-1945 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1932-07 Périodique 104 pages ark:/73193/bvx1ks HARATCH_1932-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 15 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1932-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/br4zcv Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 août - 31 août 1932 | N° 1946-1970 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1932-08 Périodique 100 pages ark:/73193/br4zcv HARATCH_1932-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 15 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1932-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmcw5z Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 septembre - 30 septembre 1932 | N° 1971-1996 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1932-09 Périodique 104 pages ark:/73193/bmcw5z HARATCH_1932-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 15 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1932-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgmt0f Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 octobre - 30 octobre 1932 | N° 1997-2022 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1932-10 Périodique 104 pages ark:/73193/bgmt0f HARATCH_1932-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 15 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1932-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbvqtk Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 novembre - 30 novembre 1932 | N° 2023-2048 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1932-11 Périodique 104 pages ark:/73193/bbvqtk HARATCH_1932-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 15 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1932-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b73npq Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 décembre - 31 décembre 1932 | N° 2049-2075 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1932-12 Périodique 108 pages ark:/73193/b73npq HARATCH_1932-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 15 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1932-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3ffss Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 janvier - 31 janvier 1933 | N° 2076-2100 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1933-01 Périodique 100 pages ark:/73193/b3ffss HARATCH_1933-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 16 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1933-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzpdbk Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 février - 28 février 1933 | N° 2101-2124 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1933-02 Périodique 96 pages ark:/73193/bzpdbk HARATCH_1933-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 16 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1933-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btxb4p Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mars - 31 mars 1933 | N° 2125-2151 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1933-03 Périodique 108 pages ark:/73193/btxb4p HARATCH_1933-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 16 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1933-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bq57xq Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 avril - 30 avril 1933 | N° 2152-2176 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1933-04 Périodique 100 pages ark:/73193/bq57xq HARATCH_1933-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 16 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1933-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkd5r6 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 mai - 31 mai 1933 | N° 2177-2202 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1933-05 Périodique 104 pages ark:/73193/bkd5r6 HARATCH_1933-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 16 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1933-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bfn3kp Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juin - 30 juin 1933 | N° 2203-2227 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1933-06 Périodique 100 pages ark:/73193/bfn3kp HARATCH_1933-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 16 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1933-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9w1fj Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juillet - 30 juillet 1933 | N° 2228-2252 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1933-07 Périodique 100 pages ark:/73193/b9w1fj HARATCH_1933-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 17 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1933-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b66th6 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 août - 31 août 1933 | N° 2253-2279 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1933-08 Périodique 108 pages ark:/73193/b66th6 HARATCH_1933-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 17 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1933-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2frbp Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 septembre - 30 septembre 1933 | N° 2280-2305 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1933-09 Périodique 104 pages ark:/73193/b2frbp HARATCH_1933-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 17 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1933-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxppvr Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 octobre - 31 octobre 1933 | N° 2306-2331 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1933-10 Périodique 104 pages ark:/73193/bxppvr HARATCH_1933-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 17 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1933-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsxmp7 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 novembre - 30 novembre 1933 | N° 2332-2357 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1933-11 Périodique 104 pages ark:/73193/bsxmp7 HARATCH_1933-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 17 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1933-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bp5jh0 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 décembre - 31 décembre 1933 | N° 2358-2383 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1933-12 Périodique 104 pages ark:/73193/bp5jh0 HARATCH_1933-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 17 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1933-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjdgbg Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 janvier - 31 janvier 1934 | N° 2384-2409 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1934-01 Périodique 104 pages ark:/73193/bjdgbg HARATCH_1934-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 18 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1934-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdnd6b Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 février - 28 février 1934 | N° 2410-2432 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1934-02 Périodique 92 pages ark:/73193/bdnd6b HARATCH_1934-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 18 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1934-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b90689 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mars - 31 mars 1934 | N° 2433-2459 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1934-03 Périodique 108 pages ark:/73193/b90689 HARATCH_1934-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 18 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1934-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5743s Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 avril - 29 avril 1934 | N° 2460-2483 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1934-04 Périodique 92 pages ark:/73193/b5743s HARATCH_1934-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 18 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1934-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1g1wj Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mai - 31 mai 1934 | N° 2484-2509 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1934-05 Périodique 104 pages ark:/73193/b1g1wj HARATCH_1934-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 18 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1934-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwq0fb Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juin - 30 juin 1934 | N° 2510-2535 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1934-06 Périodique 104 pages ark:/73193/bwq0fb HARATCH_1934-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 18 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1934-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brxx8h Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juillet - 31 juillet 1934 | N° 2536-2560 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1934-07 Périodique 100 pages ark:/73193/brxx8h HARATCH_1934-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 19 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1934-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bn5v4n Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 août - 31 août 1934 | N° 2561-2587 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1934-08 Périodique 108 pages ark:/73193/bn5v4n HARATCH_1934-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 19 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1934-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bhds0h Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 septembre - 30 septembre 1934 | N° 2588-2613 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1934-09 Périodique 104 pages ark:/73193/bhds0h HARATCH_1934-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 19 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1934-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcrk1t Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 octobre - 31 octobre 1934 | N° 2614-2639 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1934-10 Périodique 104 pages ark:/73193/bcrk1t HARATCH_1934-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 19 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1934-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b80gv7 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 novembre - 30 novembre 1934 | N° 2640-2665 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1934-11 Périodique 104 pages ark:/73193/b80gv7 HARATCH_1934-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 19 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1934-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b47dnb Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 décembre - 30 décembre 1934 | N° 2666-2690 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1934-12 Périodique 100 pages ark:/73193/b47dnb HARATCH_1934-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 19 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1934-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0gbgt Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 janvier - 31 janvier 1935 | N° 2691-2717 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1935-01 Périodique 110 pages ark:/73193/b0gbgt HARATCH_1935-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 20 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1935-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvq91m Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 février - 28 février 1935 | N° 2718-2741 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1935-02 Périodique 96 pages ark:/73193/bvq91m HARATCH_1935-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 20 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1935-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqz6w4 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mars - 31 mars 1935 | N° 2742-2768 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1935-03 Périodique 108 pages ark:/73193/bqz6w4 HARATCH_1935-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 20 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1935-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bm64r8 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 avril - 30 avril 1935 | N° 2769-2792 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1935-04 Périodique 96 pages ark:/73193/bm64r8 HARATCH_1935-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 20 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1935-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bghxs8 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mai - 31 mai 1935 | N° 2793-2819 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1935-05 Périodique 108 pages ark:/73193/bghxs8 HARATCH_1935-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 20 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1935-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbrvmr Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juin - 30 juin 1935 | N° 2820-2845 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1935-06 Périodique 104 pages ark:/73193/bbrvmr HARATCH_1935-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 20 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1935-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b70sd4 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 juillet - 31 juillet 1935 | N° 2846-2870 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1935-07 Périodique 100 pages ark:/73193/b70sd4 HARATCH_1935-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 21 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1935-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b37q7m Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 août - 31 août 1935 | N° 2871-2897 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1935-08 Périodique 112 pages ark:/73193/b37q7m HARATCH_1935-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 21 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1935-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzgns2 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 septembre - 29 septembre 1935 | N° 2898-2922 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1935-09 Périodique 100 pages ark:/73193/bzgns2 HARATCH_1935-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 21 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1935-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btqknx Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 octobre - 31 octobre 1935 | N° 2923-2949 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1935-10 Périodique 108 pages ark:/73193/btqknx HARATCH_1935-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 21 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1935-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bq2cqw Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 novembre - 30 novembre 1935 | N° 2950-2975 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1935-11 Périodique 104 pages ark:/73193/bq2cqw HARATCH_1935-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 21 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1935-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bk99kr Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 décembre - 31 décembre 1935 | N° 2976-3000 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1935-12 Périodique 96 pages ark:/73193/bk99kr HARATCH_1935-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 21 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1935-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bfj7d7 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 janvier - 31 janvier 1936 | N° 3001-3026 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1936-01 Périodique 104 pages ark:/73193/bfj7d7 HARATCH_1936-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 22 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1936-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9s56b Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 février - 29 février 1936 | N° 3027-3051 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1936-02 Périodique 100 pages ark:/73193/b9s56b HARATCH_1936-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 22 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1936-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b61313 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mars - 31 mars 1936 | N° 3052-3077 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1936-03 Périodique 92 pages ark:/73193/b61313 HARATCH_1936-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 22 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1936-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b280v7 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 avril - 30 avril 1936 | N° 3078-3102 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1936-04 Périodique 100 pages ark:/73193/b280v7 HARATCH_1936-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 22 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1936-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxgzf3 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mai - 31 mai 1936 | N° 3103-3019 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1936-05 Périodique 108 pages ark:/73193/bxgzf3 HARATCH_1936-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 22 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1936-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bstrgd Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 3 juin - 30 juin 1936 | N° 3130-3153 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1936-06 Périodique 96 pages ark:/73193/bstrgd HARATCH_1936-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 22 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1936-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bp2pbj Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juillet - 31 juillet 1936 | N° 3154-3179 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1936-07 Périodique 104 pages ark:/73193/bp2pbj HARATCH_1936-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 23 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1936-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bj9m51 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 août - 30 août 1936 | N° 3180-3205 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1936-08 Périodique 104 pages ark:/73193/bj9m51 HARATCH_1936-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 23 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1936-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdjhzs Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 septembre - 30 septembre 1936 | N° 3206-3231 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1936-09 Périodique 100 pages ark:/73193/bdjhzs HARATCH_1936-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 23 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1936-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8sfs8 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 octobre - 31 octobre 1936 | N° 3232-3258 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1936-10 Périodique 108 pages ark:/73193/b8sfs8 HARATCH_1936-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 23 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1936-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b51cm1 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 novembre - 29 novembre 1936 | N° 3259-3282 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1936-11 Périodique 92 pages ark:/73193/b51cm1 HARATCH_1936-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 23 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1936-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b189gw Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 décembre - 31 décembre 1936 | N° 3283-3308 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1936-12 Périodique 104 pages ark:/73193/b189gw HARATCH_1936-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 23 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1936-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwm47h Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 janvier - 31 janvier 1937 | N° 3309-3334 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1937-01 Périodique 104 pages ark:/73193/bwm47h HARATCH_1937-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 24 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1937-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). | https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brv23c Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 février - 28 février 1937 | N° 3335-3358 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1937-02 Périodique 96 pages ark:/73193/brv23c HARATCH_1937-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 24 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1937-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bn2zw3 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 mars - 31 mars 1937 | N° 3359-3077 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1937-03 Périodique 100 pages ark:/73193/bn2zw3 HARATCH_1937-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 24 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1937-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bh9wp6 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 avril - 30 avril 1937 | N° 3078-3102 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1937-04 Périodique 104 pages ark:/73193/bh9wp6 HARATCH_1937-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 24 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1937-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcjthp Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mai - 31 mai 1937 | N° 3103-3129 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1937-05 Périodique 100 pages ark:/73193/bcjthp HARATCH_1937-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 24 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1937-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7srb5 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 3 juin - 30 juin 1937 | N° 3130-3460 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1937-06 Périodique 104 pages ark:/73193/b7srb5 HARATCH_1937-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 24 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1937-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b41p69 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juillet - 31 juillet 1937 | N° 3461-3486 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1937-07 Périodique 104 pages ark:/73193/b41p69 HARATCH_1937-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 25 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1937-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0cg9c Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 août - 31 août 1937 | N° 3487-3512 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1937-08 Périodique 108 pages ark:/73193/b0cg9c HARATCH_1937-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 25 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1937-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvmdvt Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 septembre - 30 septembre 1937 | N° 3513-3538 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1937-09 Périodique 104 pages ark:/73193/bvmdvt HARATCH_1937-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 25 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1937-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqvbnx Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 octobre - 31 octobre 1937 | N° 3539-3565 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1937-10 Périodique 108 pages ark:/73193/bqvbnx HARATCH_1937-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 25 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1937-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bm38f9 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 novembre - 30 novembre 1937 | N° 3566-3590 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1937-11 Périodique 100 pages ark:/73193/bm38f9 HARATCH_1937-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 25 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1937-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgb68s Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 décembre - 31 décembre 1937 | N° 3591-3616 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1937-12 Périodique 104 pages ark:/73193/bgb68s HARATCH_1937-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 25 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1937-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbk438 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 janvier - 30 janvier 1938 | N° 3617-3642 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1938-01 Périodique 104 pages ark:/73193/bbk438 HARATCH_1938-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 26 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1938-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6t1zs Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 février - 27 février 1938 | N° 3643-3666 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1938-02 Périodique 96 pages ark:/73193/b6t1zs HARATCH_1938-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 26 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1938-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b34v25 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mars - 31 mars 1938 | N° 3667-3693 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1938-03 Périodique 108 pages ark:/73193/b34v25 HARATCH_1938-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 26 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1938-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzcsmm Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 avril - 30 avril 1938 | N° 3694-3718 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1938-04 Périodique 100 pages ark:/73193/bzcsmm HARATCH_1938-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 26 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1938-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btmqdq Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mai - 31 mai 1938 | N° 3719-3744 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1938-05 Périodique 104 pages ark:/73193/btmqdq HARATCH_1938-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 26 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1938-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpvn6t Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juin - 30 juin 1938 | N° 3745-3370 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1938-06 Périodique 104 pages ark:/73193/bpvn6t HARATCH_1938-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 26 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1938-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bk3k1k Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juillet - 31 juillet 1938 | N° 3371-3796 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1938-07 Périodique 120 pages ark:/73193/bk3k1k HARATCH_1938-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 26 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1938-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bfbgvq Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 août - 31 août 1938 | N° 3797-3822 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1938-08 Périodique 100 pages ark:/73193/bfbgvq HARATCH_1938-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 27 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1938-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9kdqk Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 septembre - 30 septembre 1938 | N° 3823-3848 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1938-09 Périodique 104 pages ark:/73193/b9kdqk HARATCH_1938-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 27 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1938-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5x6s8 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 octobre - 30 octobre 1938 | N° 3849-3874 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1938-10 Périodique 104 pages ark:/73193/b5x6s8 HARATCH_1938-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 27 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1938-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b254m1 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 novembre - 30 novembre 1938 | N° 3875-3899 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1938-11 Périodique 100 pages ark:/73193/b254m1 HARATCH_1938-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 27 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1938-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxd34f Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 décembre - 31 décembre 1938 | N° 3900-3926 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1938-12 Périodique 108 pages ark:/73193/bxd34f HARATCH_1938-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 27 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1938-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b15f69 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 janvier - 31 janvier 1939 | N° 3927-3952 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1939-01 Périodique 104 pages ark:/73193/b15f69 HARATCH_1939-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 28 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1939-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwdcrr Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 février - 28 février 1939 | N° 3953-3976 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1939-02 Périodique 96 pages ark:/73193/bwdcrr HARATCH_1939-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 28 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1939-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brn9k7 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 mars - 31 mars 1939 | N° 3977-4003 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1939-03 Périodique 108 pages ark:/73193/brn9k7 HARATCH_1939-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 28 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1939-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmw7dq Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 avril - 30 avril 1939 | N° 4004-4028 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1939-04 Périodique 100 pages ark:/73193/bmw7dq HARATCH_1939-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 28 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1939-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bh458v Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 2 mai - 31 mai 1939 | N° 4029-4054 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1939-05 Périodique 104 pages ark:/73193/bh458v HARATCH_1939-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 28 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1939-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcfz9v Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juin - 30 juin 1939 | N° 4055-4080 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1939-06 Périodique 104 pages ark:/73193/bcfz9v HARATCH_1939-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 28 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1939-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7pw5q Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 juillet - 30 juillet 1939 | N° 4081-4105 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1939-07 Périodique 100 pages ark:/73193/b7pw5q HARATCH_1939-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 29 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1939-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3xszg Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 août - 30 août 1939 | N° 4106-4131 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1939-08 Périodique 104 pages ark:/73193/b3xszg HARATCH_1939-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 29 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1939-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b05qs7 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 septembre - 30 septembre 1939 | N° 4132-4157 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1939-09 Périodique 58 pages ark:/73193/b05qs7 HARATCH_1939-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 29 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1939-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvdpb1 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 octobre - 31 octobre 1939 | N° 4158-4183 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1939-10 Périodique 52 pages ark:/73193/bvdpb1 HARATCH_1939-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 29 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1939-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqnm6w Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 novembre - 30 novembre 1939 | N° 4184-4209 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1939-11 Périodique 50 pages ark:/73193/bqnm6w HARATCH_1939-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 29 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1939-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkwj2r Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Périodiques arméniens | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 20e siècle 1 décembre - 31 décembre 1939 | N° 4210-4235 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1939-12 Périodique 54 pages ark:/73193/bkwj2r HARATCH_1939-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 29 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1939-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsn0zk Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 3 janvier - 31 janvier 1940 | N° 4236-4260 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1940-01 Périodique 50 pages ark:/73193/bsn0zk HARATCH_1940-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 30 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1940-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnvxsr Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 février - 29 février 1940 | N° 4261-4285 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1940-02 Périodique 50 pages ark:/73193/bnvxsr HARATCH_1940-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien BULAC PER GFol 30 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1940-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bj3vmh Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mars - 31 mars 1940 | N° 4286-4311 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1940-03 Périodique 54 pages ark:/73193/bj3vmh HARATCH_1940-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 30 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1940-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdbsgc Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 avril - 30 avril 1940 | N° 4312-4336 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1940-04 Périodique 50 pages ark:/73193/bdbsgc HARATCH_1940-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 30 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1940-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8pkj2 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mai - 31 mai 1940 | N° 4337-4363 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1940-05 Périodique 56 pages ark:/73193/b8pkj2 HARATCH_1940-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 30 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1940-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4xhdx Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juin - 9 juin 1940 | N° 4364-4371 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1940-06 Périodique 16 pages ark:/73193/b4xhdx HARATCH_1940-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 30 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1940-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bg7b2z Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 10 avril - 29 avril 1945 | N° 4373-4390 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1945-04 Périodique 38 pages ark:/73193/bg7b2z HARATCH_1945-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 31 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1945-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbg7xg Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mai - 31 mai 1945 | N° 4391-4415 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1945-05 Périodique 48 pages ark:/73193/bbg7xg HARATCH_1945-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 31 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1945-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6q5qk Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juin - 29 juin 1945 | N° 4416-4441 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1945-06 Périodique 52 pages ark:/73193/b6q5qk HARATCH_1945-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 31 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1945-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2z3j2 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juillet - 31 juillet 1945 | N° 4442-4466 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1945-07 Périodique 56 pages ark:/73193/b2z3j2 HARATCH_1945-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 31 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1945-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bz6234 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 août - 31 août 1945 | N° 4467-4493 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1945-08 Périodique 62 pages ark:/73193/bz6234 HARATCH_1945-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 31 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1945-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btdzzb Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 20e siècle | Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 2000- | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 septembre - 30 septembre 1945 | N° 4494-4519 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1945-09 Périodique 62 pages ark:/73193/btdzzb HARATCH_1945-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 32 | BULAC PER GFol 31 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1945-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpnwt6 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 octobre - 31 octobre 1945 | N° 4520-4545 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1945-10 Périodique 58 pages ark:/73193/bpnwt6 HARATCH_1945-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 32 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1945-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bk0ptd Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 novembre - 30 novembre 1945 | N° 4546-4471 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1945-11 Périodique 58 pages ark:/73193/bk0ptd HARATCH_1945-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 32 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1945-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bf7mp8 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 décembre - 30 décembre 1945 | N° 4472-4497 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1945-12 Périodique 62 pages ark:/73193/bf7mp8 HARATCH_1945-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 32 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1945-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9gjgc Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 janvier - 31 janvier 1946 | N° 4498-4523 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1946-01 Périodique 60 pages ark:/73193/b9gjgc HARATCH_1946-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 32 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1946-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5qg9v Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 février - 28 février 1946 | N° 4524-4547 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1946-02 Périodique 62 pages ark:/73193/b5qg9v HARATCH_1946-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 32 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1946-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1zd5q Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mars - 31 mars 1946 | N° 4548-4574 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1946-03 Périodique 72 pages ark:/73193/b1zd5q HARATCH_1946-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 32 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1946-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bx6brt Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 avril - 30 avril 1946 | N° 4575-4598 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1946-04 Périodique 70 pages ark:/73193/bx6brt HARATCH_1946-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 32 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1946-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsj4rr Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mai - 30 mai 1946 | N° 4599-4713 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1946-05 Périodique 74 pages ark:/73193/bsj4rr HARATCH_1946-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 32 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1946-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bns2mm Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juin - 30 juin 1946 | N° 4714-4738 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1946-06 Périodique 84 pages ark:/73193/bns2mm HARATCH_1946-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 32 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1946-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bj10gr Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 juillet - 31 juillet 1946 | N° 4739-4763 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1946-07 Périodique 100 pages ark:/73193/bj10gr HARATCH_1946-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 32 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1946-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bd7x8j Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 août - 31 août 1946 | N° 4764-4789 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1946-08 Périodique 104 pages ark:/73193/bd7x8j HARATCH_1946-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 32 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1946-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8gv31 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 septembre - 29 septembre 1946 | N° 4790-4814 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1946-09 Périodique 100 pages ark:/73193/b8gv31 HARATCH_1946-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 32 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1946-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4qrx5 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 octobre - 31 octobre 1946 | N° 4815-4841 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1946-10 Périodique 108 pages ark:/73193/b4qrx5 HARATCH_1946-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 32 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1946-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0zps1 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 novembre - 30 novembre 1946 | N° 4842-4867 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1946-11 Périodique 102 pages ark:/73193/b0zps1 HARATCH_1946-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 32 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1946-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bw9hhj Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 décembre - 31 décembre 1946 | N° 4868-4892 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1946-12 Périodique 100 pages ark:/73193/bw9hhj HARATCH_1946-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 32 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1946-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brjfcd Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 janvier - 31 janvier 1947 | N° 4893-4918 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1947-01 Périodique 92 pages ark:/73193/brjfcd HARATCH_1947-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 33 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1947-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmsc78 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 février - 28 février 1947 | N° 4919-4972 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1947-02 Périodique 96 pages ark:/73193/bmsc78 HARATCH_1947-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 33 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1947-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bh191n Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mars - 30 mars 1947 | N° 4973-4998 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1947-03 Périodique 104 pages ark:/73193/bh191n HARATCH_1947-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 33 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1947-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bc86vs Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 avril - 30 avril 1947 | N° 4999-5023 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1947-04 Périodique 100 pages ark:/73193/bc86vs HARATCH_1947-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 33 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1947-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7h4p8 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mai - 31 mai 1947 | N° 5024-5047 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1947-05 Périodique 96 pages ark:/73193/b7h4p8 HARATCH_1947-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 33 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1947-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3r2j4 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juin - 29 juin 1947 | N° 5048-5072 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1947-06 Périodique 100 pages ark:/73193/b3r2j4 HARATCH_1947-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 33 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1947-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b02vkd Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juillet - 31 juillet 1947 | N° 5073-5099 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1947-07 Périodique 96 pages ark:/73193/b02vkd HARATCH_1947-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 33 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1947-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bv9t5k Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 août - 31 août 1947 | N° 5100-5124 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1947-08 Périodique 100 pages ark:/73193/bv9t5k HARATCH_1947-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 33 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1947-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqjqzb Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 septembre - 30 septembre 1947 | N° 5125-5149 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1947-09 Périodique 100 pages ark:/73193/bqjqzb HARATCH_1947-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 33 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1947-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bksnrf Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 octobre - 31 octobre 1947 | N° 5150-5176 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1947-10 Périodique 108 pages ark:/73193/bksnrf HARATCH_1947-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 33 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1947-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bg1kk6 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 novembre - 25 novembre 1947 | N° 5177-5204 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1947-11 Périodique 84 pages ark:/73193/bg1kk6 HARATCH_1947-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 33 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1947-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bb8hdp Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 4 décembre - 31 décembre 1947 | N° 5205-5228 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1947-12 Périodique 84 pages ark:/73193/bb8hdp HARATCH_1947-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 33 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1947-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6hf8j Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 janvier - 31 janvier 1948 | N° 5229-5254 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1948-01 Périodique 102 pages ark:/73193/b6hf8j HARATCH_1948-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 34 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1948-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2v7b7 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 février - 29 février 1948 | N° 5255-5279 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1948-02 Périodique 100 pages ark:/73193/b2v7b7 HARATCH_1948-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 34 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1948-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bz35xb Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 mars - 31 mars 1948 | N° 5280-5304 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1948-03 Périodique 100 pages ark:/73193/bz35xb HARATCH_1948-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 34 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1948-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btb3qf Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 avril - 30 avril 1948 | N° 5305-5330 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1948-04 Périodique 104 pages ark:/73193/btb3qf HARATCH_1948-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 34 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1948-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpk1hj Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mai - 30 mai 1948 | N° 5331-5354 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1948-05 Périodique 96 pages ark:/73193/bpk1hj HARATCH_1948-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 34 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1948-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjszbq Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juin - 30 juin 1948 | N° 5355-5380 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1948-06 Périodique 104 pages ark:/73193/bjszbq HARATCH_1948-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 34 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1948-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bf1w5g Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juillet - 31 juillet 1948 | N° 5381-4596 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1948-07 Périodique 104 pages ark:/73193/bf1w5g HARATCH_1948-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 34 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1948-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b98t1b Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 août - 31 août 1948 | N° 4597-4082 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1948-08 Périodique 104 pages ark:/73193/b98t1b HARATCH_1948-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 34 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1948-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5mm31 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 septembre - 30 septembre 1948 | N° 4083-5656 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1948-09 Périodique 104 pages ark:/73193/b5mm31 HARATCH_1948-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 34 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1948-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1vhx5 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 octobre - 31 octobre 1948 | N° 5657-5683 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1948-10 Périodique 108 pages ark:/73193/b1vhx5 HARATCH_1948-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 34 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1948-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bx3gfv Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 3 novembre - 30 novembre 1948 | N° 5684-5707 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1948-11 Périodique 96 pages ark:/73193/bx3gfv HARATCH_1948-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 34 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1948-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsbd8b Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 décembre - 31 décembre 1948 | N° 5708-5733 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1948-12 Périodique 104 pages ark:/73193/bsbd8b HARATCH_1948-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 34 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1948-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnkb3t Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 janvier - 30 janvier 1949 | N° 5734-5758 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1949-01 Périodique 100 pages ark:/73193/bnkb3t HARATCH_1949-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 35 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1949-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bht7xz Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 février - 27 février 1949 | N° 5759-5782 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1949-02 Périodique 96 pages ark:/73193/bht7xz HARATCH_1949-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 35 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1949-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bd25s3 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mars - 31 mars 1949 | N° 5783-5809 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1949-03 Périodique 108 pages ark:/73193/bd25s3 HARATCH_1949-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 35 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1949-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8czt3 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 avril - 30 avril 1949 | N° 5810-5834 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1949-04 Périodique 104 pages ark:/73193/b8czt3 HARATCH_1949-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 35 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1949-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4mwpz Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mai - 31 mai 1949 | N° 5835-5860 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1949-05 Périodique 104 pages ark:/73193/b4mwpz HARATCH_1949-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 35 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1949-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0vtg2 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juin - 30 juin 1949 | N° 5861-5885 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1949-06 Périodique 100 pages ark:/73193/b0vtg2 HARATCH_1949-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 35 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1949-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bw3s14 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juillet - 31 juillet 1949 | N° 5886-5911 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1949-07 Périodique 104 pages ark:/73193/bw3s14 HARATCH_1949-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 35 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1949-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brbpv8 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 août - 31 août 1949 | N° 5912-5936 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1949-08 Périodique 100 pages ark:/73193/brbpv8 HARATCH_1949-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 35 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1949-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmkmpr Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 septembre - 30 septembre 1949 | N° 5937-5962 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1949-09 Périodique 104 pages ark:/73193/bmkmpr HARATCH_1949-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 35 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1949-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgtjjm Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 octobre - 30 octobre 1949 | N° 5963-5988 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1949-10 Périodique 104 pages ark:/73193/bgtjjm HARATCH_1949-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 35 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1949-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bc5bk6 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 novembre - 30 novembre 1949 | N° 5989-6013 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1949-11 Périodique 100 pages ark:/73193/bc5bk6 HARATCH_1949-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 35 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1949-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7d8f2 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 décembre - 31 décembre 1949 | N° 6014-6040 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1949-12 Périodique 108 pages ark:/73193/b7d8f2 HARATCH_1949-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 35 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1949-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3n675 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 janvier - 31 janvier 1950 | N° 6041-6065 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1950-01 Périodique 100 pages ark:/73193/b3n675 HARATCH_1950-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 36 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1950-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzw4sm Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 février - 28 février 1950 | N° 6066-6089 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1950-02 Périodique 96 pages ark:/73193/bzw4sm HARATCH_1950-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 36 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1950-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bv42mc Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mars - 31 mars 1950 | N° 6090-6116 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1950-03 Périodique 108 pages ark:/73193/bv42mc HARATCH_1950-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 36 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1950-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqc0g7 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 avril - 30 avril 1950 | N° 6117-6141 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1950-04 Périodique 100 pages ark:/73193/bqc0g7 HARATCH_1950-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 36 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1950-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkkxbs Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 3 mai - 31 mai 1950 | N° 6142-6165 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1950-05 Périodique 96 pages ark:/73193/bkkxbs HARATCH_1950-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 36 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1950-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqc0mr Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Arméniens -- France -- 2000- | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Immigrés -- France -- 1900-1945 | Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle N° 6166-6191 | 1 juin - 30 juin 1950 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1950-06 Périodique 104 pages ark:/73193/bqc0mr HARATCH_1950-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 36 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1950-06 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bfxqbq Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juillet - 30 juillet 1950 | N° 6192-6216 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1950-07 Périodique 68 pages ark:/73193/bfxqbq HARATCH_1950-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 36 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1950-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bb5n6v Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 août - 23 août 1950 | N° 6217-6242 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1950-08 Périodique 76 pages ark:/73193/bb5n6v HARATCH_1950-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 36 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1950-08 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6dk0z Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 septembre - 30 septembre 1950 | N° 6243-6268 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1950-09 Périodique 68 pages ark:/73193/b6dk0z HARATCH_1950-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 36 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1950-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2ngt3 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 octobre - 31 octobre 1950 | N° 6269-6294 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1950-10 Périodique 84 pages ark:/73193/b2ngt3 HARATCH_1950-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 36 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1950-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxwfcw Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 novembre - 30 novembre 1950 | N° 6295-6319 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1950-11 Périodique 92 pages ark:/73193/bxwfcw HARATCH_1950-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 36 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1950-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bt4c71 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 décembre - 31 décembre 1950 | N° 6320-6345 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1950-12 Périodique 72 pages ark:/73193/bt4c71 HARATCH_1950-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 36 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1950-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpc93w Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 3 janvier - 31 janvier 1951 | N° 6346-6370 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1951-01 Périodique 100 pages ark:/73193/bpc93w HARATCH_1951-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 37 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1951-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjq33t Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 février - 28 février 1951 | N° 6371-6394 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1951-02 Périodique 96 pages ark:/73193/bjq33t HARATCH_1951-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 37 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1951-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdz0zb Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mars - 31 mars 1951 | N° 6395-6420 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1951-03 Périodique 104 pages ark:/73193/bdz0zb HARATCH_1951-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 37 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1951-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b95xrd Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 avril - 29 avril 1951 | N° 6421-6445 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1951-04 Périodique 100 pages ark:/73193/b95xrd HARATCH_1951-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 37 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1951-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5dvkw Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mai - 31 mai 1951 | N° 6446-6471 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1951-05 Périodique 98 pages ark:/73193/b5dvkw HARATCH_1951-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 37 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1951-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1nsdc Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 juin - 30 juin 1951 | N° 6472-6496 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1951-06 Périodique 100 pages ark:/73193/b1nsdc HARATCH_1951-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 37 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1951-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwwr0j Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juillet - 31 juillet 1951 | N° 6497-6521 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1951-07 Périodique 100 pages ark:/73193/bwwr0j HARATCH_1951-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 37 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1951-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bs7j14 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 août - 31 août 1951 | N° 6522-6547 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1951-08 Périodique 104 pages ark:/73193/bs7j14 HARATCH_1951-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 37 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1951-08 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bngfwn Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 septembre - 30 septembre 1951 | N° 6548-6573 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1951-09 Périodique 104 pages ark:/73193/bngfwn HARATCH_1951-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 37 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1951-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bhqcrh Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 octobre - 31 octobre 1951 | N° 6574-6599 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1951-10 Périodique 104 pages ark:/73193/bhqcrh HARATCH_1951-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 37 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1951-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcz9jm Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 novembre - 30 novembre 1951 | N° 6600-6624 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1951-11 Périodique 100 pages ark:/73193/bcz9jm HARATCH_1951-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 37 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1951-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b867cc Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 décembre - 30 décembre 1951 | N° 6625-6649 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1951-12 Périodique 100 pages ark:/73193/b867cc HARATCH_1951-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 37 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1951-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4f56v Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 janvier - 31 janvier 1952 | N° 6650-6675 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1952-01 Périodique 104 pages ark:/73193/b4f56v HARATCH_1952-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 38 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1952-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0p32q Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 février - 29 février 1952 | N° 6676-6700 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1952-02 Périodique 98 pages ark:/73193/b0p32q HARATCH_1952-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 38 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1952-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bw0wsk Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mars - 30 mars 1952 | N° 6701-6726 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1952-03 Périodique 104 pages ark:/73193/bw0wsk HARATCH_1952-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 38 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1952-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/br7tnf Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 avril - 30 avril 1952 | N° 6727-6751 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1952-04 Périodique 100 pages ark:/73193/br7tnf HARATCH_1952-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 38 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1952-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bmgrh9 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mai - 31 mai 1952 | N° 6752-6777 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1952-05 Périodique 104 pages ark:/73193/bmgrh9 HARATCH_1952-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 38 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1952-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgqp9d Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juin - 29 juin 1952 | N° 6778-6801 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1952-06 Périodique 96 pages ark:/73193/bgqp9d HARATCH_1952-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 38 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1952-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbzm4w Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juillet - 31 juillet 1952 | N° 6802-6827 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1952-07 Périodique 104 pages ark:/73193/bbzm4w HARATCH_1952-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 38 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1952-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b76hz9 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 août - 31 août 1952 | N° 6828-6853 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1952-08 Périodique 104 pages ark:/73193/b76hz9 HARATCH_1952-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 38 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1952-08 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3fft5 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 septembre - 30 septembre 1952 | N° 6854-6878 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1952-09 Périodique 100 pages ark:/73193/b3fft5 HARATCH_1952-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 38 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1952-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzs8jd Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 octobre - 31 octobre 1952 | N° 6879-6905 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1952-10 Périodique 108 pages ark:/73193/bzs8jd HARATCH_1952-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 38 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1952-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bv16dj Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 novembre - 30 novembre 1952 | N° 6906-6929 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1952-11 Périodique 96 pages ark:/73193/bv16dj HARATCH_1952-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 38 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1952-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bq8471 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 décembre - 31 décembre 1952 | N° 6930-6954 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1952-12 Périodique 96 pages ark:/73193/bq8471 HARATCH_1952-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 38 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1952-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bkh214 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 janvier - 31 janvier 1953 | N° 6955-6980 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1953-01 Périodique 100 pages ark:/73193/bkh214 HARATCH_1953-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 39 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1953-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bfqzvz Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 février - 28 février 1953 | N° 6981-7004 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1953-02 Périodique 96 pages ark:/73193/bfqzvz HARATCH_1953-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 39 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1953-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9zwpf Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mars - 31 mars 1953 | N° 7005-7030 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1953-03 Périodique 104 pages ark:/73193/b9zwpf HARATCH_1953-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 39 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1953-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b66tjk Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 avril - 30 avril 1953 | N° 7031-7055 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1953-04 Périodique 100 pages ark:/73193/b66tjk HARATCH_1953-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 40 | BULAC PER GFol 39 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1953-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2jmm8 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mai - 31 mai 1953 | N° 7056-7079 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1953-05 Périodique 96 pages ark:/73193/b2jmm8 HARATCH_1953-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 40 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1953-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxsk6f Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 juin - 30 juin 1953 | N° 7080-7104 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1953-06 Périodique 100 pages ark:/73193/bxsk6f HARATCH_1953-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 40 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1953-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bt1h0t Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juillet - 31 juillet 1953 | N° 7105-7130 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1953-07 Périodique 104 pages ark:/73193/bt1h0t HARATCH_1953-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 40 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1953-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bp8dsk Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 août - 30 août 1953 | N° 7131-7154 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1953-08 Périodique 96 pages ark:/73193/bp8dsk HARATCH_1953-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 40 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1953-08 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjhbm2 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 septembre - 30 septembre 1953 | N° 7155-7180 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1953-09 Périodique 104 pages ark:/73193/bjhbm2 HARATCH_1953-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 40 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1953-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdr8fj Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 octobre - 31 octobre 1953 | N° 7181-7207 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1953-10 Périodique 108 pages ark:/73193/bdr8fj HARATCH_1953-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 40 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1953-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9069p Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 novembre - 29 novembre 1953 | N° 7208-7231 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1953-11 Périodique 96 pages ark:/73193/b9069p HARATCH_1953-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 40 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1953-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5b0cc Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 décembre - 31 décembre 1953 | N° 7232-7257 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1953-12 Périodique 100 pages ark:/73193/b5b0cc HARATCH_1953-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 40 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1953-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1jx7x Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 janvier - 31 janvier 1954 | N° 7258-7283 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1954-01 Périodique 104 pages ark:/73193/b1jx7x HARATCH_1954-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 41 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1954-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwsvr0 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 février - 28 février 1954 | N° 7284-7307 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1954-02 Périodique 96 pages ark:/73193/bwsvr0 HARATCH_1954-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 41 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1954-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bs1sjc Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 mars - 31 mars 1954 | N° 7308-7333 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1954-03 Périodique 104 pages ark:/73193/bs1sjc HARATCH_1954-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 41 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1954-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bn8qcv Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 avril - 30 avril 1954 | N° 7334-7358 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1954-04 Périodique 100 pages ark:/73193/bn8qcv HARATCH_1954-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 41 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1954-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bhhn6b Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 mai - 30 mai 1954 | N° 7359-7382 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1954-05 Périodique 96 pages ark:/73193/bhhn6b HARATCH_1954-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 41 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1954-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcrk26 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juin - 30 juin 1954 | N° 7383-7407 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1954-06 Périodique 100 pages ark:/73193/bcrk26 HARATCH_1954-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 41 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1954-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b83c3s Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juillet - 31 juillet 1954 | N° 7408-7433 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1954-07 Périodique 44 pages ark:/73193/b83c3s HARATCH_1954-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 41 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1954-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b4b8z9 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 août - 31 août 1954 | N° 7434-7458 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1954-08 Périodique 100 pages ark:/73193/b4b8z9 HARATCH_1954-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 41 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1954-08 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0k6rd Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 septembre - 30 septembre 1954 | N° 7459-7484 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1954-09 Périodique 104 pages ark:/73193/b0k6rd HARATCH_1954-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 41 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1954-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvt596 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 octobre - 31 octobre 1954 | N° 7485-7511 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1954-10 Périodique 108 pages ark:/73193/bvt596 HARATCH_1954-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 41 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1954-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/br234z Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 3 novembre - 30 novembre 1954 | N° 7512-7534 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1954-11 Périodique 92 pages ark:/73193/br234z HARATCH_1954-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 41 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1954-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bm90z3 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 décembre - 31 décembre 1954 | N° 7535-7560 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1954-12 Périodique 104 pages ark:/73193/bm90z3 HARATCH_1954-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 41 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1954-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bghxtn Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 janvier - 29 janvier 1955 | N° 7561-7585 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1955-01 Périodique 100 pages ark:/73193/bghxtn HARATCH_1955-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 42 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1955-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbvqvz Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 février - 27 février 1955 | N° 7586-7609 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1955-02 Périodique 96 pages ark:/73193/bbvqvz HARATCH_1955-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 42 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1955-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b73nq3 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mars - 31 mars 1955 | N° 7610-7636 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1955-03 Périodique 106 pages ark:/73193/b73nq3 HARATCH_1955-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 42 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1955-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3bkh6 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 avril - 30 avril 1955 | N° 7637-7661 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1955-04 Périodique 100 pages ark:/73193/b3bkh6 HARATCH_1955-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 42 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1955-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzkj20 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 mai - 29 mai 1955 | N° 7662-7686 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1955-05 Périodique 96 pages ark:/73193/bzkj20 HARATCH_1955-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 42 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1955-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bttfw4 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juin - 30 juin 1955 | N° 7687-7712 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1955-06 Périodique 100 pages ark:/73193/bttfw4 HARATCH_1955-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 42 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1955-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bq2cr8 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juillet - 31 juillet 1955 | N° 7713-7738 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1955-07 Périodique 106 pages ark:/73193/bq2cr8 HARATCH_1955-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 42 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1955-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bk99m4 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 août - 31 août 1955 | N° 7739-7763 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1955-08 Périodique 100 pages ark:/73193/bk99m4 HARATCH_1955-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 42 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1955-08 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bfn3m2 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 septembre - 30 septembre 1955 | N° 7764-7789 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1955-09 Périodique 104 pages ark:/73193/bfn3m2 HARATCH_1955-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 42 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1955-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9w1gx Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 octobre - 30 octobre 1955 | N° 7790-7815 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1955-10 Périodique 100 pages ark:/73193/b9w1gx HARATCH_1955-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 42 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1955-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b63z80 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 novembre - 30 novembre 1955 | N° 7816-7839 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1955-11 Périodique 96 pages ark:/73193/b63z80 HARATCH_1955-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 42 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1955-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2bw3g Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 décembre - 31 décembre 1955 | N° 7840-7866 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1955-12 Périodique 108 pages ark:/73193/b2bw3g HARATCH_1955-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 42 Domaine public https://archive.org/details/HARATCH_1955-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr Marque du Domaine Public 1.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxktnx Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 janvier - 31 janvier 1956 | N° 7867-7891 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1956-01 Périodique 100 pages ark:/73193/bxktnx HARATCH_1956-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 43 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1956-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bstrhs Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 février - 29 février 1956 | N° 7892-7616 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1956-02 Périodique 96 pages ark:/73193/bstrhs HARATCH_1956-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 43 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1956-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bp2pcx Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mars - 31 mars 1956 | N° 7617-7643 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1956-03 Périodique 108 pages ark:/73193/bp2pcx HARATCH_1956-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 43 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1956-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bjdgcv Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 avril - 29 avril 1956 | N° 7644-7567 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1956-04 Périodique 96 pages ark:/73193/bjdgcv HARATCH_1956-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 43 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1956-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdnd7q Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 mai - 31 mai 1956 | N° 7568-7591 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1956-05 Périodique 96 pages ark:/73193/bdnd7q HARATCH_1956-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 43 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1956-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8wb1t Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juin - 30 juin 1956 | N° 7592-7617 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1956-06 Périodique 104 pages ark:/73193/b8wb1t HARATCH_1956-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 43 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1956-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b547v7 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juillet - 31 juillet 1956 | N° 7618-7642 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1956-07 Périodique 98 pages ark:/73193/b547v7 HARATCH_1956-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 43 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1956-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1c5pq Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 août - 31 août 1956 | N° 7643-7668 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1956-08 Périodique 104 pages ark:/73193/b1c5pq HARATCH_1956-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 43 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1956-08 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwm48w Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 septembre - 30 septembre 1956 | N° 7669-7694 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1956-09 Périodique 104 pages ark:/73193/bwm48w HARATCH_1956-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 43 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1956-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brxx9w Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 octobre - 31 octobre 1956 | N° 7695-7720 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1956-10 Périodique 104 pages ark:/73193/brxx9w HARATCH_1956-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 43 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1956-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bn5v51 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 novembre - 30 novembre 1956 | N° 7721-7745 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1956-11 Périodique 100 pages ark:/73193/bn5v51 HARATCH_1956-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 43 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1956-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bhds1w Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 décembre - 30 décembre 1956 | N° 7746-7770 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1956-12 Périodique 100 pages ark:/73193/bhds1w HARATCH_1956-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 43 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1956-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcnptn Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) | https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 janvier - 30 janvier 1957 | N° 7771-7796 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1957-01 Périodique 96 pages ark:/73193/bcnptn HARATCH_1957-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 44 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1957-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7wmn4 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 février - 28 février 1957 | N° 7797-7819 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1957-02 Périodique 92 pages ark:/73193/b7wmn4 HARATCH_1957-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 44 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1957-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b44jgw Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mars - 31 mars 1957 | N° 7820-7846 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1957-03 Périodique 110 pages ark:/73193/b44jgw HARATCH_1957-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 44 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1957-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0cgbr Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 avril - 30 avril 1957 | N° 7847-7870 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1957-04 Périodique 96 pages ark:/73193/b0cgbr HARATCH_1957-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 44 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1957-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bvq920 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 mai - 30 mai 1957 | N° 7871-7894 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1957-05 Périodique 96 pages ark:/73193/bvq920 HARATCH_1957-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 44 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1957-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bqz6xh Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juin - 30 juin 1957 | N° 7895-7919 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1957-06 Périodique 100 pages ark:/73193/bqz6xh HARATCH_1957-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 44 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1957-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bm64sn Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 juillet - 31 juillet 1957 | N° 7920-7955 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1957-07 Périodique 104 pages ark:/73193/bm64sn HARATCH_1957-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 44 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1957-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgf2kr Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 août - 31 août 1957 | N° 7956-7981 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1957-08 Périodique 104 pages ark:/73193/bgf2kr HARATCH_1957-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 44 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1957-08 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bbp0d7 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 septembre - 29 septembre 1957 | N° 7982-8006 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1957-09 Périodique 98 pages ark:/73193/bbp0d7 HARATCH_1957-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 44 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1957-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b6wx7d Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 octobre - 31 octobre 1957 | N° 8007-8032 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1957-10 Périodique 106 pages ark:/73193/b6wx7d HARATCH_1957-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 44 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1957-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b34v3j Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 novembre - 30 novembre 1957 | N° 8033-8056 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1957-11 Périodique 96 pages ark:/73193/b34v3j HARATCH_1957-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 44 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1957-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bzgntf Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 décembre - 31 décembre 1957 | N° 8057-8081 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1957-12 Périodique 100 pages ark:/73193/bzgntf HARATCH_1957-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 44 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1957-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/btqkp9 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 janvier - 31 janvier 1958 | N° 8082-8107 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1958-01 Périodique 108 pages ark:/73193/btqkp9 HARATCH_1958-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 45 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1958-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bpzhhs Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 février - 28 février 1958 | N° 8108-8131 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1958-02 Périodique 96 pages ark:/73193/bpzhhs HARATCH_1958-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 45 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1958-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bk6f95 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mars - 30 mars 1958 | N° 8132-8157 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1958-03 Périodique 104 pages ark:/73193/bk6f95 HARATCH_1958-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 45 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1958-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bffc4n Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 avril - 30 avril 1958 | N° 8158-8182 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1958-04 Périodique 100 pages ark:/73193/bffc4n HARATCH_1958-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 45 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1958-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9p8zs Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 mai - 31 mai 1958 | N° 8183-8205 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1958-05 Périodique 92 pages ark:/73193/b9p8zs HARATCH_1958-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 45 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1958-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5x6tn Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juin - 29 juin 1958 | N° 8206-8230 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1958-06 Périodique 100 pages ark:/73193/b5x6tn HARATCH_1958-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 45 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1958-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b280wm Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juillet - 31 juillet 1958 | N° 8231-8256 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1958-07 Périodique 104 pages ark:/73193/b280wm HARATCH_1958-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 45 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1958-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxgzgg Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 août - 31 août 1958 | N° 8257-8281 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1958-08 Périodique 100 pages ark:/73193/bxgzgg HARATCH_1958-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 45 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1958-08 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bsqw8k Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 septembre - 30 septembre 1958 | N° 8282-8306 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1958-09 Périodique 100 pages ark:/73193/bsqw8k HARATCH_1958-09 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 45 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1958-09 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bnzt2p Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 octobre - 31 octobre 1958 | N° 8307-8333 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1958-10 Périodique 108 pages ark:/73193/bnzt2p HARATCH_1958-10 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 45 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1958-10 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bj6qw3 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 novembre - 30 novembre 1958 | N° 8334-8357 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1958-11 Périodique 96 pages ark:/73193/bj6qw3 HARATCH_1958-11 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 45 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1958-11 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bdfnqk Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 décembre - 31 décembre 1958 | N° 8358-8382 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1958-12 Périodique 100 pages ark:/73193/bdfnqk HARATCH_1958-12 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 45 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1958-12 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b8pkkf Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 janvier - 31 janvier 1959 | N° 8383-8408 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1959-01 Périodique 104 pages ark:/73193/b8pkkf HARATCH_1959-01 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 46 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1959-01 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b51cnd Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 février - 28 février 1959 | N° 8409-8332 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1959-02 Périodique 96 pages ark:/73193/b51cnd HARATCH_1959-02 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 46 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1959-02 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b189h8 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 mars - 29 mars 1959 | N° 8333-8357 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1959-03 Périodique 100 pages ark:/73193/b189h8 HARATCH_1959-03 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 46 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1959-03 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwh81p Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 avril - 30 avril 1959 | N° 8358-8383 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1959-04 Périodique 104 pages ark:/73193/bwh81p HARATCH_1959-04 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 46 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1959-04 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/brr5tf Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 mai - 31 mai 1959 | N° 8384-8406 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1959-05 Périodique 92 pages ark:/73193/brr5tf HARATCH_1959-05 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 46 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1959-05 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bn03n6 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 2 juin - 30 juin 1959 | N° 8407-8431 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1959-06 Périodique 100 pages ark:/73193/bn03n6 HARATCH_1959-06 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 46 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1959-06 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bh71gp Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 juillet - 31 juillet 1959 | N° 8432-8457 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1959-07 Périodique 104 pages ark:/73193/bh71gp HARATCH_1959-07 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 46 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1959-07 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bcfzb7 Յառաջ = Haratch | Yaṙaǰ̌ = Haratch https://www.idref.fr/185503608 Misak̕ean, Arpik (1926-2015) Périodiques arméniens | Arméniens -- France -- 20e siècle | Émigration et immigration -- Arménie -- 1900-1945 | Arméniens -- France -- 2000- | Immigrés -- France -- 1900-1945 1 août - 30 août 1959 | N° 8458-8381 Փարիզ : Յառաջ, 1925-2009 | Paris : Haratch, 1925-2009 https://www.idref.fr/185503101 Misak̕ean, Šawarš (1884-1957) 1959-08 Périodique 96 pages ark:/73193/bcfzb7 HARATCH_1959-08 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/arm arménien | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français BULAC PER GFol 46 CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/HARATCH_1959-08 Disponible également sur Internet Archive | https://webaram.com/biblio/presse/haratch-%D5%B5%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB Disponible également sur le site de l'association ARAM https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.fr CC BY-NC 4.0 https://www.sudoc.fr/039874303 Lien vers le catalogue du SUDOC | https://catalogue.bulac.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=411545 Lien vers le catalogue de la BULAC https://www.idref.fr/262525526 Association pour la recherche et l'archivage de la mémoire arménienne (1997-....) | Pour réaliser ce travail, pour compléter les dons reçus, l’association a obtenu plusieurs financements : du Ministère de la Culture et de la Communication, de la CEPAC, de la fondation Bullukian (tranche 1960-1969) et surtout de la fondation Calouste Gulbenkian (tranche 1970 à 2009). Bibliothèque universitaire des langues et civilisations