Url Titre Créateur Sujet Description Editeur Contributeur Date Type Format Identifiant Source Langue Relation Couverture Droits Table des matières Date de création Est une version de A une version Est une partie de A une partie Est référencé par Référence Est un format de A un format Couverture spatiale Couverture temporelle Licence Provenance Uri Financé par Bibliographie Collection Taguer TextDirection Item Type Is Located At https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1nsjw Recueil factice: [Thơ ca du hành từ Hà Nội vào kinh đô Huế - 2] https://www.idref.fr/265322677 Lý, Văn Phức (1785-1849) Littérature vietnamienne Date de composition de l'œuvre commentée : XIXe siècle. Texte en quốc ngữ, des passages en Hán Nôm. Au milieu du cahier, Hoàng a rédigé la présentation de trois récits de voyage : Việt Nam đạo lộ lược, Thượng kinh trình lục et Hồi kinh hành trình nhật ký. Index et cartes dessinées en couleur sur 33 feuilles volantes. | 1, Kinh hành nhật trình ca. | 2, Thượng kinh trình lục ca. 1930/1996 Archives Cahiers confectionnés à partir de feuilles de brouillon réutilisées. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, bleue et rouge. 126 feuillets. 215 x 165 mm. Annotations marginales. Reliure occidentale. ark:/73193/b1nsjw ARC.HOANG.113 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien Vietnam CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.113 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159166 ARC.HOANG.113 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b5hqx7 Recueil factice: [Văn thơ Lý Văn Phức 2] https://www.idref.fr/265322677 Lý, Văn Phức (1785-1849) Littérature vietnamienne -- 19e siècle | Relations extérieures -- Vietnam Date de composition de l'œuvre commentée : 1831-1835 | 1, 閩行雜詠草 Mân hành tạp vịnh thảo | 2, 三之粵雜草 Tam chi Việt tạp thảo 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture chinoise. Texte sur huit colonnes. 36 feuillets. 218 x 135 mm. Annotations marginales. Derniers feuilles abîmés. Reliure papillon. ark:/73193/b5hqx7 ARC.HOANG.115 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.115 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159173 ARC.HOANG.115 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b98t4g Recueil factice: [Văn thơ Lý Văn Phức 1] https://www.idref.fr/265322677 Lý, Văn Phức (1785-1849) Littérature vietnamienne -- 19e siècle | Relations extérieures -- Vietnam Date de composition de l'œuvre commentée : 1841-1842 | 1, 使程括要編 Sứ trình quát yếu biên | 2, 周原雜詠草 Chu nguyên tạp vịnh thảo | 3, 使程便覽曲 Sứ trình tiện lãm khúc 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge ; écriture chinoise et nôm. Texte sur huit colonnes. 103 feuillets. 290 x 165 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b98t4g ARC.HOANG.114 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/zho chinois | http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.114 Disponible également sur Internet Archive https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn. | https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2025111011115159169 ARC.HOANG.114 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b1zd97 玉嬌梨新傳 | Ngọc Kiều Lê tân truyện 李, 文馥 (1785-1849) | https://www.idref.fr/265322677 Lý, Văn Phức (1785-1849) Littérature vietnamienne -- 1500-1700 | Littérature vietnamienne -- 18e siècle Date de composition de l'œuvre commentée : 1829. Notes en quốc ngữ ajoutés à la page de titre. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier de couleur jaune. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire, rouge et verte. Écriture nôm. Texte sur dix colonnes. 78 feuillets. 252 x 165 mm. Annotations marginales en quốc ngữ et nôm, au stylo-plume et au crayon à papier. Reliure papillon. ark:/73193/b1zd97 ARC.HOANG.54 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.54 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 玉嬌黎新傳, 盛文號藏板, 1888 玉嬌黎新傳, manuscrit. https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515960 ARC.HOANG.54 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b9gjkh 使程便覽曲 | Sứ trình tiện lãm khúc 李, 文馥 (1785-1849) | https://www.idref.fr/265322677 Lý, Văn Phức (1785-1849) Littérature vietnamienne -- 19e siècle | Relations extérieures -- Vietnam Variante du titre : 中軍對歌. Date de composition de l'œuvre commentée : 1841. Introduction en quốc ngữ. 1930/1996 Archives Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm. Texte sur huit colonnes. 21 feuillets. 268 x 155 mm. Annotations marginales. Reliure papillon. ark:/73193/b9gjkh ARC.HOANG.65 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vie vietnamien CC BY-NC 4.0 https://archive.org/details/ARC.HOANG.65 Disponible également sur Internet Archive Bibliographie : Sources complémentaires : 使程便覽曲, EFEO AB 149 使程便覽曲, EFEO AB 317 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ CC BY-NC 4.0 https://www.idref.fr/029517486 Hoàng, Xuân Hãn (1900-1996) http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202511101111515971 ARC.HOANG.65 right-to-left Bibliothèque universitaire des langues et civilisations