﻿Url	Titre	Créateur	Sujet	Description	Editeur	Contributeur	Date	Type	Format	Identifiant	Source	Langue	Relation	Couverture	Droits	 Table des matières 	 Date de création 	 Est une version de 	 A une version 	 Est une partie de 	 A une partie 	 Est référencé par 	Référence	 Est un format de 	 A un format 	 Couverture spatiale 	 Couverture temporelle 	Licence	Provenance	Uri	 Financé par 	Bibliographie	Collection	Taguer	TextDirection	 Item Type 	 Is Located At 
https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b15f35	 منظومه غنائی | Manzūma-i Ġanā’ī 		 https://www.idref.fr/028557239 Poésie persane | https://www.idref.fr/027293750 Mystique -- Islam | https://www.idref.fr/027223019 Chine -- Histoire 	 Poème mystique غنائی Ġanā’ī. Copie de la partie de ce poème, où il est question de la Chine (سرگذشت دیار ختا sar-guzašta-i diyār-i Hatā). Il s’agit de la copie partielle de l’actuel ms . Supplément persan 1370 de la BnF, alors dans la bibliothèque de Schefer. Copie, peut-être de la main de Charles Schefer lui-même (même main que ms. pers. 91), sur les rectos des feuillets seulement. Note en persan au f. 32. Incipit f. 2v Explicit f. 17v 		 https://www.idref.fr/027125661 Schefer, Charles (1820-1898) 	1880	Manuscrit	 Papier européen. 35 feuillets, blancs à partir du f. 18. Écriture نسخی Nashī d’une main européenne de 13 lignes à la page, copiées sur deux colonnes. Ms de 190 mm x 240 mm. Ms. en feuilles cousu en son milieu. 	ark:/73193/b15f35	MS.PERS.92	 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/per persan 	 https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc107476m BnF Supplément Persan 1370 		 Domaine public 				 https://archive.org/details/MS.PERS.92 Disponible également sur Internet Archive 									 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 		http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016916159335981					right-to-left		 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations 
https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bwdcp0	 تاریخ ختای و ختن | Tārīẖ-i ẖitāy wa hutan 	 مجدالدین محمد بن ضیاءالدین عدنان سرخكتى | Mağd al-Dīn Muhammad ibn Ẕiyā al-Dīn ‘Adnān al-Surẖatī 	 https://www.idref.fr/027223019 Chine -- Histoire 	 Texte de Mağd al-Dīn Muhammad ibn Ẕiyā al-Dīn ‘Adnān al-Surẖatī, revu par سید علی اکبر خطایی Sayyid ‘Alī Akbar H̱itā’ī. 
Histoire de la Chine, en 20 chapitres (bāb), dédiée au سلطان سلیمان sultan Sulaymān. Il s’agit de la copie de l’actuel ms . Supplément persan 1354 de la BnF, alors dans la bibliothèque de Schefer. 
Cette nouvelle copie paraît avoir été faite en vue de l’édition du texte par Schefer (Trois chapitres du Khitai nameh de ‘Ali Akbar Khita’i, in « Mélanges orientaux », Paris, 1883, p. 30 sq.). On lit d’ailleurs ici sur le f. 1 « […] l’impression[…] le 3 Jui[…] Ch. Schefer ». Copie, peut-être de la main de Charles Schefer lui-même (même main que ms. pers. 92), réalisée sur les rectos des feuillets seulement. Au f. 226v est reproduit le colophon du ms. copié. Est jointe à ce ms. une lettre adressée du Caire à Charles Schefer par Amédée Querry [cf. Bibl. de l’Institut], datée du 1er juillet 1897. Incipit f. 2v Explicit f. 226v 		 https://www.idref.fr/070399921 Querry, Amédée (1825-19..) | https://www.idref.fr/027125661 Schefer, Charles (1820-1898) 	1880	Manuscrit	 Papier européen. 226 feuillets, suivis de feuilles non numérotées.. Écriture نسخی Nasẖī d’une main européenne de 13 lignes à la page. Ms de 250 mm x 380 mm. Ms. en feuilles non relié, non cousus. 	ark:/73193/bwdcp0	MS.PERS.91	 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/per persan 	 https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc1074628 BnF Supplément Persan 1354 | Cette nouvelle copie paraît avoir été faite en vue de l’édition du texte par Schefer (Trois chapitres du Khitai nameh de ‘Ali Akbar Khita’i, in « Mélanges orientaux », Paris, 1883, p. 30 sq.). On lit d’ailleurs ici sur le f. 1 « […] l’impression[…] le 3 Jui[…] Ch. Schefer ». 		 Domaine public 				 https://archive.org/details/MS.PERS.91 Disponible également sur Internet Archive 									 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 		http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-201691611922881					right-to-left		 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations 
https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bw9hdd	 Lettre d’Armin Vambery (1832-1916) 	 https://www.idref.fr/027175375 Vámbéry, Ármin (1832-1913) 		 Elle est envoyée de Budapest sans doute à Schefer. | Biographie ou Histoire : Armin Vambery (1832-1913), professeur d'études orientales à Budapest. 		 https://www.idref.fr/027125661 Schefer, Charles (1820-1898) 	1875	Manuscrit	 1 feuille. 232 x 149 mm. 	ark:/73193/bw9hdd	MS.TURC.225	 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota turc ottoman (1500-1928) 			 Domaine public 													 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 		http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20163221032111							 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations 
https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bg1k95	 Ancien Fonds. Catalogue méthodique. Section XII, XIII (As.) (Ta.). Section XII Dialectes de l'Inde et de l'Asie (D-as.). Section XIII Langue tamoule 	 Les entrées semblent rédigées par Louis-Pierre-Eugène Sédillot, secrétaire de l’École des langues orientales en charge de sa biblitothèque de 1869 à 1873, avant l'emménagement rue de Lille. | https://www.idref.fr/033114943 Sédillot, Louis Amélie (1808-1875) 	 Littérature bengalie | Kannada (langue) | Gujarātī (langue) | Marāthī (langue) | Imprimés malayalam | Alphabet devanāgarī | Imprimés tamouls 	 f°2-3: Ouvrages précieux obtenus du Gouverneur général des Indes par M. Schéfer. En langues bengali, canara, guzerati, mahrate, malayalam, nagari &amp;, n° 1 à 33 f°4-5 : ouvrages tamouls, n°1-21 		 https://www.idref.fr/027125661 Schefer, Charles (1820-1898) 	1872	Manuscrit	 1 couverture suivie de 4 feuillets. 	ark:/73193/bg1k95	ARC.BLO.14	 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français 			 Domaine public 				 https://archive.org/details/ARC.BLO.14 Disponible également sur Internet Archive 									 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 		 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20216281861250913 ARC.BLO.14 							 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations 
https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b15dxx	 École impériale spéciale des langues orientales vivantes. Livre de prêt. 1863-1864 (sic) 		 https://www.idref.fr/027922820 École nationale des langues orientales vivantes (Paris ; 1795-1969 ; l'intitulé se fixe en École nationale des langues orientales vivantes  en 1914) 	 Seule la première page du registre semble correspondre à la période où l'École se trouvait dans l'enceinte de la Bibliothèque impériale, le reste du document a probablement été renseigné au Collège de France. - Le registre comprend 6 colonnes : n°, professeur, titre de l’ouvrage emprunté, date du prêt, signature de l’emprunteur, rentrée. - Il dénombre 397 entrées numérotées de 1 à 397, de différentes mains. - Un règlement intérieur signé Ch. Schefer est contrecollé sur le plat 2. - Deux feuilles volantes signalent l’une un retour, l’autre un emprunt. 		 https://www.idref.fr/027125661 Schefer, Charles (1820-1898) 	1863/1874	Manuscrit	 70 pages. Le cartonnage fait l'objet d'une consolidation sommaire. 22 x 28 cm 	ark:/73193/b15dxx	ARC.BLO.20				 Domaine public 				 https://archive.org/details/ARC.BLO.20 Disponible également sur Internet Archive 										 https://www.idref.fr/026498987 Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales (Paris) 	 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20220708200495471 ARC.BLO.20 							 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations 
https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bv9stf	 Ancien Fonds. Catalogue méthodique. Section IX. (J) Langue et littérature japonaises, histoire et voyages. 	 Les entrées semblent rédigées par Louis-Pierre-Eugène Sédillot, secrétaire de l’École des langues orientales en charge de sa biblitothèque de 1869 à 1873, avant l'emménagement rue de Lille. | https://www.idref.fr/033114943 Sédillot, Louis Amélie (1808-1875) 		 Une partie des feuillets insérés semblent être des fragments de courriers relatifs à l'entrée d'ouvrages japonais, adressés à Léon de Rosny.
f°1-2 : 56 entrées  
f° 2v : facture détaillée de 28 ouvrages japonais datée du 30 juin 1870 signée Kourimoto Teïziro - il  s'agit  de l'achat pour l'École des langues orientale, d'ouvrage exposés dans le pavillon japonais de l'Exposition universelle de Paris en 1867 ; la liste est dressée par le répétiteur de langue japonaise.
f° 3-4 : listes de livres remis par M. Dubousquet, de la Légation de France au Japon, à M. Schéfer le 31 juillet 1872. 
f° 7-18 : brouillons préparatoires, comportant notamment des notes sur l'organisation de la surveillance des examens en 1872 
f°19- 20 : liste annotée des entrées 1 à 59 f°21-22 : Liste des livres japonais suivant l'ordre des "entrées" de 1863 à 1868. 		 https://www.idref.fr/027125661 Schefer, Charles (1820-1898) | du Bousquet, Albert Charles (1837-1882) | https://www.idref.fr/027109240 Rosny, Léon de (1837-1914) | https://www.idref.fr/260229008 Kurimoto, Teijirō (18XX-1881) 	1863-1872	Manuscrit	 1 couverture suivie de 23 feuillets, couverture arrière.. Nombreuses feuilles  insérées dans le registre ou collées en papillon. 	ark:/73193/bv9stf	ARC.BLO.12	 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra français 			 Domaine public 				 https://archive.org/details/ARC.BLO.12 Disponible également sur Internet Archive 									 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0 		 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20216281864066111 ARC.BLO.12 							 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations 
https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b2288p	 Recueil factice constitué de quatre pièces 		 https://www.idref.fr/147186250 Calligraphie persane 	 Ce manuscrit contient quatre composants:

I. Une pièce calligraphiée en نستعلیق Nasta’liq signée احمد المتخلص به کشته Ahmad al-Husaynī al-mutahallis bi- Kušta et destinée à نواب احتشام الله وردی میرزا Navvāb Ihtišām Allāh-virdī Mīrzā, sans date.

II. Une pièce calligraphié en نستعلیق Nasta’liq en blanc sur fond noir et signée محمد جعفر قزوینی Muhammad Ğa’far Qazwīnī [خانه زاد شاهنشاه محمد جعفر قزوینی hāna-zād-i šāhinšāh Muhammad Ğa’far Qazwīnī].

III. Deux بیت bayt persans calligraphiés en نستعلیق Nasta’liq par فرج الله ذوقی Farğ-ullāh Ẓawqī.

IV. Deux autres بیت bayt persans calligraphiés à Istanbul le 13 ذوالقعده Zū l-Qa’da 1266H.(20 septembre 1850) par le même فرج الله ذوقی تبریزی Farğ-ullāh Ẓawqī Tabrīzī pour « monsieur Schefer ». 		 https://www.idref.fr/027125661 Schefer, Charles (1820-1898) 	1800/1899	Manuscrit	 Reliure européenne (les n° I-IV sont simplement insérés). 	ark:/73193/b2288p	MS.PERS.107	 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/per persan 			 Domaine public 				 https://archive.org/details/MS.PERS.107 Disponible également sur Internet Archive 									 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Marque du Domaine Public 1.0 		 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-201612161212298781 MS.PERS.107 					right-to-left		 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations 
