﻿Url	Titre	Créateur	Sujet	Description	Editeur	Contributeur	Date	Type	Format	Identifiant	Source	Langue	Relation	Couverture	Droits	 Table des matières 	 Date de création 	 Est une version de 	 A une version 	 Est une partie de 	 A une partie 	 Est référencé par 	Référence	 Est un format de 	 A un format 	 Couverture spatiale 	 Couverture temporelle 	Licence	Provenance	Uri	 Financé par 	Bibliographie	Collection	Taguer	TextDirection	 Item Type 	 Is Located At 
https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b7pw3z	 حواشي للفوائد الضيائية | Ḥawāšī li-l-fawāʾid al-ḍiyāʾiyyaẗ | تعليم المتعلم | Taʿlīm al-mutaʿallim 	 الاسفرائيني, عرب شاه | Iṣfahānī‎, ʿIṣām al-Dīn Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn ʿArab Šāh al- | الزرنوجي,برهان الدين | https://www.idref.fr/185965741 Zarnūǧī, Burhān al-Dīn al- (1196-1223) 	 Arabe (langue) -- Grammaire | https://www.idref.fr/027219623 Arabe (langue) | https://www.idref.fr/026880423 Ǧāmī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad (1414-1492) | https://www.idref.fr/06731774X Ibn al-Ḥāǧib, ʿUṯmān ibn ʿUmar (1175-1249) | https://www.idref.fr/185965741 Zarnūǧī, Burhān al-Dīn al- (1196-1223) 	 Le titre figure en incipit.

Gloses sur le commentaire de عبد الرحمن بن أحمد الجامي (ʿAbd al-Raḥmân ibn Aḥmad al-Ǧāmī) de الكافية (al-Kāfiyaẗ) de جمال الدين أبو عمر عثمان بن عمر بن حاجب (Ǧamāl al-Dīn Abū ʿAmr ʿUṯmān ibn ʿUmar ibn Ḥāǧib) précédé d'un index acéphale.

Incipit : يا هاديا لسالك مسالك محامدك ويا سامعا لجامع مسائل حامدك .

Explicit : والمفتوح ما قبلها ...وكنايتها على خلاف القياس .

f. 264v-266 : début d'un commentaire sur le تعليم المتعلم (Taʿlīm al-mutaʿallim) de برهان الدين الزرنوجي (Burhān al-Dīn al-Zarnūǧī) dont l'incipit est :
الحمد لله الذي أنعم علينا بأنواع النعم ولطائف الاحسان .

Ancienne cote : 886 			1621	Manuscrit	 Papier. 266 feuillets. Écriture nasẖī taʿlīq à filet rouge, les deux premières pages à filet or et bleu. 19 lignes par page, surface d'écriture de 142 x 61 mm. Annotations marginales. Frontispice enluminé. 210 x 120 mm. Reliure restaurée. 	ark:/73193/b7pw3z	MS.ARA.13	 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara arabe 	 Bibliographie :
1) GAL, I, n° 304 (14) ; ḤH̱, n°9272.
2) ḤH̱, n° 3134. 		 Domaine public 				 https://archive.org/details/MS.ARA.13 Disponible également sur Internet Archive 										 Modalités d'entrée dans la collection : Acquisition n° 6813 ; Vente سليمان الحرايري (Sulaymān al-Ḥarāyirī). | https://www.idref.fr/123277698 Ḥarāʾirī, Sulaymān ibn ʿAlī al- (1824-1877) 	 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016441942142329 MS.ARA.13 					right-to-left		 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations 
https://bina.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b3xsx3	 كتاب الفوائد الضيائية | Kitāb al-Fawāʾid al-ḍiyāʾiyyaẗ | الكافية | al-Kāfiyaẗ 	 عبد الرحمن بن أحمد الجامي | https://www.idref.fr/026880423 Ǧāmī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad (1414-1492) | عثمان بن عمر بن الحاجب | https://www.idref.fr/06731774X Ibn al-Ḥāǧib, ʿUṯmān ibn ʿUmar (1175-1249) 	 Arabe (langue) -- Grammaire | https://www.idref.fr/027219623 Arabe (langue) | https://www.idref.fr/026880423 Ǧāmī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad (1414-1492) 	 Le titre figure se trouve après l'incipit.

Commentaire de الكافية (al-Kāfiyaẗ) de جمال الدين أبو عمر عثمان بن عمر بن الحاجب (Ǧamāl al-Dīn Abū ʿAmr ʿUṯmān ibn ʿUmar ibn al-Ḥāǧib)

Incipit : بسم الله الرحمن...الحمد لوليه والصلوة على نبيه وعلى آله وصحبه المتأدبين بأدبه أما بعد فهذه فوائد وافية لحل مشكلات الكافية للعلامة المشتهر في المشارق والمغارب الشيخ ابن الحاجب .

Explicit : فإن التنوين إذا انفتح ما قبلهما تقلب ألفا وإذا انضم أو انكسر تحذف نحو أصبت خيرا أو أصابي خير .

Ancienne cote : 870 				Manuscrit	 Papier. 134 feuillets. Ecriture nasẖī. 22 lignes par page avec une surface d'écriture de 140 x 70 mm. Nombreuses gloses marginales et interlinéaires, souvent à l'encre rouge ; sur les feuillets de garde, des notes marginales et noms des propriétaires des manuscrits. 205 x 140 mm. Reliure européenne ; l'ancienne était orientale en cuir brun avec des arabesques imprimées. 	ark:/73193/b3xsx3	MS.ARA.12	arabe	 Bibliographie : GAL, I, n° 304 (13) ; ḤH̱, n°9272. 		 Domaine public 				 https://archive.org/details/MS.ARA.12 Disponible également sur Internet Archive 										 Possesseurs précédents : محمد صالح (Muḥammad Ṣāliḥ ) fils de محمد محسن أفندي دوري ( Muḥammad Muḥsin Efendī Dawrī) (cachet aposé) porte la date de 1245 h (1830) ; عبد القادر بن مولى إبراهيم (ʿAbd al-Qādir ibn Mawlá Ibrāhīm) dont le cachet porte la date 1268 h (1852) ; حسين بن إبراهيم (Ḥusayn ibn Ibrāhīm). 	 http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016441942142328 MS.ARA.12 					right-to-left		 Bibliothèque universitaire des langues et civilisations 
