[ { "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context", "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/150503", "@type": "o:Item", "o:id": 150503, "o:is_public": true, "o:owner": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4", "o:id": 4 }, "o:resource_class": null, "o:resource_template": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18", "o:id": 18 }, "o:thumbnail": null, "o:title": "Bibliothèque. Jeunes de langues.", "thumbnail_display_urls": { "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/150503/BULAC_ARC_BLO_3_0002.jpg", "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/150503/BULAC_ARC_BLO_3_0002.jpg", "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/150503/BULAC_ARC_BLO_3_0002.jpg" }, "o:created": { "@value": "2022-10-01T10:44:31+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:modified": { "@value": "2024-05-28T11:06:07+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:primary_media": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328392", "o:id": 328392 }, "o:media": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328392", "o:id": 328392 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328393", "o:id": 328393 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328394", "o:id": 328394 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328395", "o:id": 328395 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328396", "o:id": 328396 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328397", "o:id": 328397 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328398", "o:id": 328398 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328399", "o:id": 328399 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328400", "o:id": 328400 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328401", "o:id": 328401 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328402", "o:id": 328402 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328403", "o:id": 328403 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328404", "o:id": 328404 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328405", "o:id": 328405 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328406", "o:id": 328406 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328407", "o:id": 328407 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328408", "o:id": 328408 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328409", "o:id": 328409 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328410", "o:id": 328410 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328411", "o:id": 328411 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328412", "o:id": 328412 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328413", "o:id": 328413 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328414", "o:id": 328414 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328415", "o:id": 328415 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328416", "o:id": 328416 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328417", "o:id": 328417 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328418", "o:id": 328418 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328419", "o:id": 328419 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328420", "o:id": 328420 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328421", "o:id": 328421 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328422", "o:id": 328422 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328423", "o:id": 328423 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328424", "o:id": 328424 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328425", "o:id": 328425 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328426", "o:id": 328426 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328427", "o:id": 328427 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328428", "o:id": 328428 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328429", "o:id": 328429 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328430", "o:id": 328430 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328431", "o:id": 328431 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328432", "o:id": 328432 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328433", "o:id": 328433 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328434", "o:id": 328434 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328435", "o:id": 328435 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328436", "o:id": 328436 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328437", "o:id": 328437 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328438", "o:id": 328438 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328439", "o:id": 328439 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328440", "o:id": 328440 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328441", "o:id": 328441 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328442", "o:id": 328442 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328443", "o:id": 328443 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328444", "o:id": 328444 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328445", "o:id": 328445 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328391", "o:id": 328391 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328446", "o:id": 328446 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328390", "o:id": 328390 } ], "o:item_set": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/359092", "o:id": 359092 } ], "o:site": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2", "o:id": 2 } ], "dcterms:title": [ { "type": "literal", "property_id": 1, "property_label": "Title", "is_public": true, "@value": "Bibliothèque. Jeunes de langues." } ], "dcterms:creator": [ { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/033580081", "o:label": "Carrière, Auguste (1838-1902)" }, { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/257475834", "o:label": "Meuvret, Colette (1896-1990)" } ], "dcterms:date": [ { "type": "literal", "property_id": 7, "property_label": "Date", "is_public": true, "@value": "1874/1876" } ], "dcterms:language": [ { "type": "valuesuggest:lc:iso6392", "property_id": 12, "property_label": "Language", "is_public": true, "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra", "o:label": "français" } ], "dcterms:subject": [ { "type": "valuesuggest:idref:all", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/190606142", "o:label": "École royale des jeunes de langues de Paris (Paris ; 1700-1873)" } ], "dcterms:description": [ { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Registre organisé sur le modèle des registres d'entrée de la Bibliothèque des langues orientales. Chaque page comporte une colonne reprenant la classification de l'Ecole des jeunes de langues (indice de langue et numéro d'ordre), un numéro d'ordre, auteur et titre des ouvrages, lieu et année de publications, nombre de volumes, format et observations. Y figurent les cotes correspondantes de la bibliothèque de l'Ecole des langues orientales. Le registre comporte 386 entrées. La rédaction semble de la main d' Auguste Carrière responsable de la Bibliothèque et, pour la dernière entrée, de Colette Meuvret ." } ], "dcterms:format": [ { "type": "literal", "property_id": 9, "property_label": "Format", "is_public": true, "@value": "Un registre. 146 p., les p. 41-146 sont laissées blanches. 24 x 30 cm. Reliure demi-cuir." } ], "dcterms:provenance": [ { "type": "valuesuggest:idref:corporation", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/026498987", "o:label": "Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales (Paris)" } ], "bibo:uri": [ { "type": "uri", "property_id": 121, "property_label": "uri", "is_public": true, "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2021628166536724", "o:label": "ARC.BLO.3" } ], "dcterms:rights": [ { "type": "literal", "property_id": 15, "property_label": "Rights", "is_public": true, "@value": "Domaine public" } ], "dcterms:type": [ { "type": "literal", "property_id": 8, "property_label": "Type", "is_public": true, "@value": "Manuscrit" } ], "cld:isLocatedAt": [ { "type": "literal", "property_id": 276, "property_label": "Is Located At", "is_public": true, "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations" } ], "dcterms:source": [ { "type": "literal", "property_id": 11, "property_label": "Source", "is_public": true, "@value": "ARC.BLO.3" } ], "dcterms:identifier": [ { "type": "literal", "property_id": 10, "property_label": "Identifier", "is_public": true, "@value": "ark:/73193/b1vhmr" } ], "dcterms:license": [ { "type": "uri", "property_id": 49, "property_label": "License", "is_public": true, "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/", "o:label": "Public Domain Mark 1.0" } ], "dcterms:hasVersion": [ { "type": "uri", "property_id": 28, "property_label": "Has Version", "is_public": true, "@id": "https://archive.org/details/ARC.BLO.3", "o:label": "Disponible également sur Internet Archive" } ] }, { "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context", "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/150492", "@type": "o:Item", "o:id": 150492, "o:is_public": true, "o:owner": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4", "o:id": 4 }, "o:resource_class": null, "o:resource_template": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18", "o:id": 18 }, "o:thumbnail": null, "o:title": "Catalogue de la Bibliothèque de l'Ecole Royale des Jeunes de Langues de Paris annexée au Collège Royal de Louis-le-Grand", "thumbnail_display_urls": { "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/150492/BULAC_ARC_BLO_2_0002.jpg", "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/150492/BULAC_ARC_BLO_2_0002.jpg", "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/150492/BULAC_ARC_BLO_2_0002.jpg" }, "o:created": { "@value": "2022-10-01T10:40:11+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:modified": { "@value": "2024-05-28T11:06:08+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:primary_media": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327993", "o:id": 327993 }, "o:media": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327993", "o:id": 327993 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327994", "o:id": 327994 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327995", "o:id": 327995 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327996", "o:id": 327996 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327997", "o:id": 327997 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327998", "o:id": 327998 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327999", "o:id": 327999 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328000", "o:id": 328000 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328001", "o:id": 328001 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328002", "o:id": 328002 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328003", "o:id": 328003 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328004", "o:id": 328004 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328005", "o:id": 328005 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328006", "o:id": 328006 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328007", "o:id": 328007 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328008", "o:id": 328008 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328009", "o:id": 328009 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328010", "o:id": 328010 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328011", "o:id": 328011 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328012", "o:id": 328012 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328013", "o:id": 328013 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328014", "o:id": 328014 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328015", "o:id": 328015 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328016", "o:id": 328016 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328017", "o:id": 328017 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328018", "o:id": 328018 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328019", "o:id": 328019 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328020", "o:id": 328020 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328021", "o:id": 328021 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328022", "o:id": 328022 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328023", "o:id": 328023 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328024", "o:id": 328024 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328025", "o:id": 328025 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328026", "o:id": 328026 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328027", "o:id": 328027 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328028", "o:id": 328028 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328029", "o:id": 328029 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328030", "o:id": 328030 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328031", "o:id": 328031 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328032", "o:id": 328032 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328033", "o:id": 328033 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328034", "o:id": 328034 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328035", "o:id": 328035 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328036", "o:id": 328036 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328037", "o:id": 328037 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328038", "o:id": 328038 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328039", "o:id": 328039 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328040", "o:id": 328040 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328041", "o:id": 328041 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328042", "o:id": 328042 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328043", "o:id": 328043 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328044", "o:id": 328044 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328045", "o:id": 328045 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328046", "o:id": 328046 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328047", "o:id": 328047 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328048", "o:id": 328048 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328049", "o:id": 328049 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328050", "o:id": 328050 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328051", "o:id": 328051 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328052", "o:id": 328052 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328053", "o:id": 328053 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328054", "o:id": 328054 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328055", "o:id": 328055 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328056", "o:id": 328056 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328057", "o:id": 328057 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328058", "o:id": 328058 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328059", "o:id": 328059 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328060", "o:id": 328060 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328061", "o:id": 328061 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328062", "o:id": 328062 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328063", "o:id": 328063 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328064", "o:id": 328064 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328065", "o:id": 328065 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328066", "o:id": 328066 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328067", "o:id": 328067 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328068", "o:id": 328068 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328069", "o:id": 328069 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328070", "o:id": 328070 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328071", "o:id": 328071 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328072", "o:id": 328072 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328073", "o:id": 328073 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328074", "o:id": 328074 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328075", "o:id": 328075 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328076", "o:id": 328076 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328077", "o:id": 328077 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328078", "o:id": 328078 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328079", "o:id": 328079 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328080", "o:id": 328080 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328081", "o:id": 328081 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328082", "o:id": 328082 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328083", "o:id": 328083 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328084", "o:id": 328084 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328085", "o:id": 328085 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328086", "o:id": 328086 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328087", "o:id": 328087 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328088", "o:id": 328088 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327992", "o:id": 327992 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328089", "o:id": 328089 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328090", "o:id": 328090 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328091", "o:id": 328091 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/328092", "o:id": 328092 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327991", "o:id": 327991 } ], "o:item_set": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/359092", "o:id": 359092 } ], "o:site": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2", "o:id": 2 } ], "dcterms:title": [ { "type": "literal", "property_id": 1, "property_label": "Title", "is_public": true, "@value": "Catalogue de la Bibliothèque de l'Ecole Royale des Jeunes de Langues de Paris annexée au Collège Royal de Louis-le-Grand" } ], "dcterms:creator": [ { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/067044239", "o:label": "Jouannin, Joseph-Marie (1783-1844 ; orientaliste)" } ], "dcterms:date": [ { "type": "literal", "property_id": 7, "property_label": "Date", "is_public": true, "@value": "1838/1875" } ], "dcterms:language": [ { "type": "valuesuggest:lc:iso6392", "property_id": 12, "property_label": "Language", "is_public": true, "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra", "o:label": "français" } ], "dcterms:subject": [ { "type": "valuesuggest:idref:all", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/190606142", "o:label": "École royale des jeunes de langues de Paris (Paris ; 1700-1873)" } ], "dcterms:description": [ { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Première partie constituée du catalogue à proprement parler, indiquant un numéro d'ordre, un nombre de volumes, des renseignements bibliographiques (titre, auteur, lieu et date) et un nombre d'exemplaires pour chaque références ; nombreuses ratures ; divisé en 5 sections : - Langue arabe (p. 10-20, 133 entrées). - Langue turque (p. 70-80, 186 entrées). - Langue persane (p. 138-144, 70 entrées). - Polygraphie (p. 206-222, 106 entrées). - Langues slaves (p. 274, 2 entrées)." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "p. 223: récolement du 1er mai 1875, dressé lors du transfert de la collection à l'Ecole des langues orientales, listant les n° des documents manquants ; état contresigné par Pavet de Courteille , A. Carrière et Ch. Schéfer ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Liste des ouvrages empruntés, par nom d'élève, avec leur adresse et raturage des documents rapportés, p. 279-280, 283-299." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Provenance : Estampille à l'encre rouge de l'Ecole des jeunes de langues de Paris sur la page de titre." } ], "dcterms:format": [ { "type": "literal", "property_id": 9, "property_label": "Format", "is_public": true, "@value": "Un registre. 302 p. 22 x 32.5 cm. Les p. 21-69, 86-137, 145-205, 224-273, 275-278, 281-282 sont laissées blanches. Reliure demi-cuir, restaurée en 2004 par J.-P. Gajdzik." } ], "bibo:uri": [ { "type": "uri", "property_id": 121, "property_label": "uri", "is_public": true, "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-202162815681151", "o:label": "ARC.BLO.2" } ], "dcterms:rights": [ { "type": "literal", "property_id": 15, "property_label": "Rights", "is_public": true, "@value": "Domaine public" } ], "dcterms:contributor": [ { "type": "literal", "property_id": 6, "property_label": "Contributor", "is_public": true, "@value": "Pavet de Courteille, Abel (1821-1889)" }, { "type": "literal", "property_id": 6, "property_label": "Contributor", "is_public": true, "@value": "Carrière, Auguste (1838-1902)" }, { "type": "literal", "property_id": 6, "property_label": "Contributor", "is_public": true, "@value": "Schefer, Charles (1820-1898)" } ], "dcterms:type": [ { "type": "literal", "property_id": 8, "property_label": "Type", "is_public": true, "@value": "Manuscrit" } ], "cld:isLocatedAt": [ { "type": "literal", "property_id": 276, "property_label": "Is Located At", "is_public": true, "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations" } ], "dcterms:source": [ { "type": "literal", "property_id": 11, "property_label": "Source", "is_public": true, "@value": "ARC.BLO.2" } ], "dcterms:identifier": [ { "type": "literal", "property_id": 10, "property_label": "Identifier", "is_public": true, "@value": "ark:/73193/bx3g5t" } ], "dcterms:license": [ { "type": "uri", "property_id": 49, "property_label": "License", "is_public": true, "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/", "o:label": "Public Domain Mark 1.0" } ], "dcterms:hasVersion": [ { "type": "uri", "property_id": 28, "property_label": "Has Version", "is_public": true, "@id": "https://archive.org/details/ARC.BLO.2", "o:label": "Disponible également sur Internet Archive" } ] }, { "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context", "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/150485", "@type": "o:Item", "o:id": 150485, "o:is_public": true, "o:owner": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4", "o:id": 4 }, "o:resource_class": null, "o:resource_template": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18", "o:id": 18 }, "o:thumbnail": null, "o:title": "Catalogue de la Bibliothèque de l’École Royale des Jeunes de langues de Paris annexée au Collège Royal de Louis-le Grand. Primata. Pour l'École même.", "thumbnail_display_urls": { "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/150485/BULAC_ARC_BLO_1_0002.jpg", "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/150485/BULAC_ARC_BLO_1_0002.jpg", "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/150485/BULAC_ARC_BLO_1_0002.jpg" }, "o:created": { "@value": "2022-10-01T10:37:39+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:modified": { "@value": "2024-07-08T14:15:43+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:primary_media": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327779", "o:id": 327779 }, "o:media": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327779", "o:id": 327779 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327780", "o:id": 327780 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327781", "o:id": 327781 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327782", "o:id": 327782 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327783", "o:id": 327783 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327784", "o:id": 327784 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327785", "o:id": 327785 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327786", "o:id": 327786 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327787", "o:id": 327787 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327788", "o:id": 327788 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327789", "o:id": 327789 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327790", "o:id": 327790 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327791", "o:id": 327791 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327792", "o:id": 327792 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327793", "o:id": 327793 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327794", "o:id": 327794 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327795", "o:id": 327795 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327796", "o:id": 327796 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327797", "o:id": 327797 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327798", "o:id": 327798 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327799", "o:id": 327799 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327800", "o:id": 327800 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327801", "o:id": 327801 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327802", "o:id": 327802 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327803", "o:id": 327803 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327804", "o:id": 327804 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327805", "o:id": 327805 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327806", "o:id": 327806 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327807", "o:id": 327807 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327808", "o:id": 327808 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327809", "o:id": 327809 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327810", "o:id": 327810 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327811", "o:id": 327811 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327812", "o:id": 327812 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327813", "o:id": 327813 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327814", "o:id": 327814 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327815", "o:id": 327815 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327816", "o:id": 327816 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327817", "o:id": 327817 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327818", "o:id": 327818 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327819", "o:id": 327819 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327820", "o:id": 327820 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327821", "o:id": 327821 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327822", "o:id": 327822 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327823", "o:id": 327823 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327824", "o:id": 327824 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327825", "o:id": 327825 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327826", "o:id": 327826 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327827", "o:id": 327827 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327828", "o:id": 327828 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327829", "o:id": 327829 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327830", "o:id": 327830 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327831", "o:id": 327831 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327832", "o:id": 327832 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327833", "o:id": 327833 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327834", "o:id": 327834 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327835", "o:id": 327835 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327836", "o:id": 327836 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327837", "o:id": 327837 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327838", "o:id": 327838 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327778", "o:id": 327778 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327839", "o:id": 327839 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327840", "o:id": 327840 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327841", "o:id": 327841 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327842", "o:id": 327842 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327843", "o:id": 327843 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327844", "o:id": 327844 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/327777", "o:id": 327777 } ], "o:item_set": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/359092", "o:id": 359092 } ], "o:site": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2", "o:id": 2 } ], "dcterms:title": [ { "type": "literal", "property_id": 1, "property_label": "Title", "is_public": true, "@value": "Catalogue de la Bibliothèque de l’École Royale des Jeunes de langues de Paris annexée au Collège Royal de Louis-le Grand. Primata. Pour l'École même." } ], "dcterms:creator": [ { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/067044239", "o:label": "Jouannin, Joseph-Marie (1783-1844 ; orientaliste)" } ], "dcterms:date": [ { "type": "literal", "property_id": 7, "property_label": "Date", "is_public": true, "@value": "1838/1853" } ], "dcterms:language": [ { "type": "valuesuggest:lc:iso6392", "property_id": 12, "property_label": "Language", "is_public": true, "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra", "o:label": "français" } ], "dcterms:subject": [ { "type": "valuesuggest:idref:all", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/190606142", "o:label": "École royale des jeunes de langues de Paris (Paris ; 1700-1873)" } ], "dcterms:description": [ { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Une première partie compose le catalogue proprement dit, organisé en 5 sections : Langue arabe (p. 1 à 11, 107 entrées), Langue turque (p. 31-37, 168 entrée), Langue persanne (sic, p. 53-54, 60 entrées), Polygraphie (p. 67-73, 111 entrées), Langues slaves (p. 85, 2 entrées). Chaque section détaille pour chaque ouvrage un n° d’ordre, le nombre de volumes, une zone non définie de description qui peut comprendre titre, auteur, lieu et date d’édition, le nombre d’exemplaires et le format. Une seconde partie (p. 103-120) “Livres prêtés” donne le nom et l’adresse du lecteur et la liste des livres empruntés, les listes peuvent être biffées ou rayées. La fin du registre (p. 121-122) comporte \" Ecole des Langues orientales. Noms des Élèves qui ont suivi assidûment les cours, depuis l’année scolaire 1838-1839” , la liste va jusqu’à l’année 1852-1853." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "La feuille volante comporte des notes datées de 1843 et 1844 sur la réclamation d'ouvrages empruntés par différents élèves ou professeurs, notamment." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Provenance : Estampille à l'encre noire de l'Ecole des jeunes de langues de Paris, p. 5." } ], "dcterms:format": [ { "type": "literal", "property_id": 9, "property_label": "Format", "is_public": true, "@value": "1 registre paginé avec 1 note manuscrite insérée.126 p. 26,8 x 21 cm. Les p. 7-122 sont divisées en deux colonnes. Les sections des pages 12-29, 38-52, 58-66, 74-84, 86-102, 109-110 sont laissées blanches ; les p. 29-30, 50-51, 65-66, 83-84 sont tronquées d'une colonne. Reliure demi-cuir restaurée en 2004 par J.-P. Gajdzik" } ], "bibo:uri": [ { "type": "uri", "property_id": 121, "property_label": "uri", "is_public": true, "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2021625126529001", "o:label": "ARC.BLO.1" } ], "dcterms:rights": [ { "type": "literal", "property_id": 15, "property_label": "Rights", "is_public": true, "@value": "Domaine public" } ], "dcterms:contributor": [ { "type": "valuesuggest:idref:corporation", "property_id": 6, "property_label": "Contributor", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/190606142", "o:label": "École royale des jeunes de langues de Paris (Paris ; 1700-1873)", "@language": "fr" } ], "dcterms:type": [ { "type": "literal", "property_id": 8, "property_label": "Type", "is_public": true, "@value": "Manuscrit" } ], "cld:isLocatedAt": [ { "type": "literal", "property_id": 276, "property_label": "Is Located At", "is_public": true, "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations" } ], "dcterms:source": [ { "type": "literal", "property_id": 11, "property_label": "Source", "is_public": true, "@value": "ARC.BLO.1" } ], "dcterms:identifier": [ { "type": "literal", "property_id": 10, "property_label": "Identifier", "is_public": true, "@value": "ark:/73193/bsbd09" } ], "dcterms:license": [ { "type": "uri", "property_id": 49, "property_label": "License", "is_public": true, "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/", "o:label": "Public Domain Mark 1.0" } ], "dcterms:hasVersion": [ { "type": "uri", "property_id": 28, "property_label": "Has Version", "is_public": true, "@id": "https://archive.org/details/ARC.BLO.1", "o:label": "Disponible également sur Internet Archive" } ] }, { "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context", "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149600", "@type": "o:Item", "o:id": 149600, "o:is_public": true, "o:owner": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4", "o:id": 4 }, "o:resource_class": null, "o:resource_template": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18", "o:id": 18 }, "o:thumbnail": null, "o:title": "[کامات ترکی]", "thumbnail_display_urls": { "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149600/BULAC_MS_TURC_247.jpg", "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149600/BULAC_MS_TURC_247.jpg", "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149600/BULAC_MS_TURC_247.jpg" }, "o:created": { "@value": "2022-09-30T20:33:22+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:modified": { "@value": "2025-11-25T21:56:18+01:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:primary_media": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213248", "o:id": 213248 }, "o:media": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213248", "o:id": 213248 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213249", "o:id": 213249 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213250", "o:id": 213250 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213251", "o:id": 213251 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213252", "o:id": 213252 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213253", "o:id": 213253 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213254", "o:id": 213254 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213255", "o:id": 213255 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213256", "o:id": 213256 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213257", "o:id": 213257 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213258", "o:id": 213258 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213259", "o:id": 213259 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213260", "o:id": 213260 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213261", "o:id": 213261 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213262", "o:id": 213262 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213263", "o:id": 213263 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213264", "o:id": 213264 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213265", "o:id": 213265 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213266", "o:id": 213266 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213267", "o:id": 213267 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213268", "o:id": 213268 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213269", "o:id": 213269 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213270", "o:id": 213270 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213271", "o:id": 213271 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213272", "o:id": 213272 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213273", "o:id": 213273 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213274", "o:id": 213274 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213275", "o:id": 213275 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213276", "o:id": 213276 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213277", "o:id": 213277 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213278", "o:id": 213278 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213279", "o:id": 213279 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213280", "o:id": 213280 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213281", "o:id": 213281 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213282", "o:id": 213282 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213283", "o:id": 213283 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213284", "o:id": 213284 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213285", "o:id": 213285 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213286", "o:id": 213286 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213287", "o:id": 213287 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213288", "o:id": 213288 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213289", "o:id": 213289 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213290", "o:id": 213290 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213291", "o:id": 213291 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213292", "o:id": 213292 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213293", "o:id": 213293 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213294", "o:id": 213294 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213295", "o:id": 213295 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213296", "o:id": 213296 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213297", "o:id": 213297 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213298", "o:id": 213298 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213299", "o:id": 213299 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213300", "o:id": 213300 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213301", "o:id": 213301 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213302", "o:id": 213302 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213303", "o:id": 213303 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213304", "o:id": 213304 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213305", "o:id": 213305 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213306", "o:id": 213306 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213307", "o:id": 213307 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213308", "o:id": 213308 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213309", "o:id": 213309 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213310", "o:id": 213310 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213311", "o:id": 213311 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213312", "o:id": 213312 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213313", "o:id": 213313 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213314", "o:id": 213314 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213315", "o:id": 213315 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213316", "o:id": 213316 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213317", "o:id": 213317 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213318", "o:id": 213318 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213319", "o:id": 213319 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213320", "o:id": 213320 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213321", "o:id": 213321 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213322", "o:id": 213322 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213323", "o:id": 213323 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213324", "o:id": 213324 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213325", "o:id": 213325 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213326", "o:id": 213326 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213327", "o:id": 213327 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213328", "o:id": 213328 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213329", "o:id": 213329 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213330", "o:id": 213330 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213331", "o:id": 213331 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213332", "o:id": 213332 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213333", "o:id": 213333 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213334", "o:id": 213334 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213335", "o:id": 213335 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213336", "o:id": 213336 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213337", "o:id": 213337 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213338", "o:id": 213338 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213339", "o:id": 213339 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213340", "o:id": 213340 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213341", "o:id": 213341 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213342", "o:id": 213342 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213343", "o:id": 213343 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213344", "o:id": 213344 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213345", "o:id": 213345 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213346", "o:id": 213346 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213347", "o:id": 213347 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213348", "o:id": 213348 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213349", "o:id": 213349 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213350", "o:id": 213350 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213351", "o:id": 213351 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213352", "o:id": 213352 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213353", "o:id": 213353 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213354", "o:id": 213354 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213355", "o:id": 213355 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213356", "o:id": 213356 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213357", "o:id": 213357 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213358", "o:id": 213358 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213359", "o:id": 213359 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213360", "o:id": 213360 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213361", "o:id": 213361 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213362", "o:id": 213362 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213363", "o:id": 213363 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213364", "o:id": 213364 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213365", "o:id": 213365 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213366", "o:id": 213366 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213367", "o:id": 213367 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213368", "o:id": 213368 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213369", "o:id": 213369 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213370", "o:id": 213370 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213371", "o:id": 213371 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213372", "o:id": 213372 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213373", "o:id": 213373 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213374", "o:id": 213374 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213375", "o:id": 213375 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213376", "o:id": 213376 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213377", "o:id": 213377 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213378", "o:id": 213378 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213379", "o:id": 213379 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213380", "o:id": 213380 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213381", "o:id": 213381 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213382", "o:id": 213382 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213383", "o:id": 213383 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213384", "o:id": 213384 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213385", "o:id": 213385 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213386", "o:id": 213386 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213387", "o:id": 213387 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213388", "o:id": 213388 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213389", "o:id": 213389 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213390", "o:id": 213390 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213391", "o:id": 213391 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213392", "o:id": 213392 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213393", "o:id": 213393 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213394", "o:id": 213394 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213395", "o:id": 213395 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213396", "o:id": 213396 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213397", "o:id": 213397 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213398", "o:id": 213398 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213399", "o:id": 213399 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213400", "o:id": 213400 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213401", "o:id": 213401 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213402", "o:id": 213402 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213403", "o:id": 213403 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213404", "o:id": 213404 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213405", "o:id": 213405 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213406", "o:id": 213406 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213407", "o:id": 213407 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213408", "o:id": 213408 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213409", "o:id": 213409 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213410", "o:id": 213410 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213411", "o:id": 213411 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213412", "o:id": 213412 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213413", "o:id": 213413 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213414", "o:id": 213414 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213415", "o:id": 213415 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213416", "o:id": 213416 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213417", "o:id": 213417 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213418", "o:id": 213418 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213419", "o:id": 213419 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213420", "o:id": 213420 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213421", "o:id": 213421 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213422", "o:id": 213422 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213423", "o:id": 213423 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213424", "o:id": 213424 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213425", "o:id": 213425 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213426", "o:id": 213426 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213427", "o:id": 213427 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213428", "o:id": 213428 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213429", "o:id": 213429 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213430", "o:id": 213430 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213431", "o:id": 213431 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213432", "o:id": 213432 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213433", "o:id": 213433 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213434", "o:id": 213434 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213435", "o:id": 213435 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213436", "o:id": 213436 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213437", "o:id": 213437 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213438", "o:id": 213438 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213439", "o:id": 213439 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213440", "o:id": 213440 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213441", "o:id": 213441 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213442", "o:id": 213442 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213443", "o:id": 213443 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213444", "o:id": 213444 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213445", "o:id": 213445 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213446", "o:id": 213446 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213447", "o:id": 213447 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213448", "o:id": 213448 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213449", "o:id": 213449 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213450", "o:id": 213450 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213451", "o:id": 213451 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213452", "o:id": 213452 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213453", "o:id": 213453 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213454", "o:id": 213454 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213455", "o:id": 213455 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213456", "o:id": 213456 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213457", "o:id": 213457 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213458", "o:id": 213458 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213459", "o:id": 213459 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213460", "o:id": 213460 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213461", "o:id": 213461 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213462", "o:id": 213462 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213463", "o:id": 213463 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213464", "o:id": 213464 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213465", "o:id": 213465 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213466", "o:id": 213466 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213467", "o:id": 213467 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213468", "o:id": 213468 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213469", "o:id": 213469 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213470", "o:id": 213470 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213471", "o:id": 213471 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213472", "o:id": 213472 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213473", "o:id": 213473 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213474", "o:id": 213474 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213475", "o:id": 213475 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213476", "o:id": 213476 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213477", "o:id": 213477 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213478", "o:id": 213478 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213479", "o:id": 213479 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213480", "o:id": 213480 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213481", "o:id": 213481 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213482", "o:id": 213482 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213483", "o:id": 213483 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213484", "o:id": 213484 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213485", "o:id": 213485 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213486", "o:id": 213486 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213487", "o:id": 213487 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213488", "o:id": 213488 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213489", "o:id": 213489 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213490", "o:id": 213490 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213491", "o:id": 213491 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213492", "o:id": 213492 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213493", "o:id": 213493 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213494", "o:id": 213494 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213495", "o:id": 213495 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213496", "o:id": 213496 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213497", "o:id": 213497 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213498", "o:id": 213498 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213499", "o:id": 213499 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213500", "o:id": 213500 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213501", "o:id": 213501 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213502", "o:id": 213502 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213503", "o:id": 213503 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213504", "o:id": 213504 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213505", "o:id": 213505 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213506", "o:id": 213506 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213507", "o:id": 213507 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213508", "o:id": 213508 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213509", "o:id": 213509 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213510", "o:id": 213510 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213511", "o:id": 213511 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213512", "o:id": 213512 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213513", "o:id": 213513 } ], "o:item_set": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303", "o:id": 149303 } ], "o:site": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2", "o:id": 2 } ], "dcterms:title": [ { "type": "literal", "property_id": 1, "property_label": "Title", "is_public": true, "@value": "[کامات ترکی]" }, { "type": "literal", "property_id": 1, "property_label": "Title", "is_public": true, "@value": "[Kelamāt-i Türkī]" } ], "dcterms:date": [ { "type": "literal", "property_id": 7, "property_label": "Date", "is_public": true, "@value": "1817/1820" } ], "dcterms:language": [ { "type": "valuesuggest:lc:iso6392", "property_id": 12, "property_label": "Language", "is_public": true, "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota", "o:label": "turc ottoman (1500-1928)", "@language": "fr" } ], "dcterms:subject": [ { "type": "valuesuggest:idref:subject", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/027531481", "o:label": "Turc (langue)" }, { "type": "valuesuggest:idref:subject", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/077065468", "o:label": "Glossaires et lexiques turcs" }, { "type": "valuesuggest:idref:all", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/190606142", "o:label": "École royale des jeunes de langues de Paris (Paris ; 1700-1873)", "@language": "fr" } ], "dcterms:description": [ { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Listes de mots turcs en caractères arabes et transcription de ces mots en caractères latins. Il s’agit sans doute de notes prises par un élève de l’école (J.-M. Beuscher) durant des cours. On trouve ici des mots tirés de la version turque du Kalila va Dimna (“leçons” 39 à 108) aux f. 1 à 40v, puis des mots tirés de l’Histoire de Tamerlan [de Nazmī-zāde] (“leçons” 1 à 74) aux f. 41v à 122. Copie anonyme, probablement de la main de J.-M. Beuscher." } ], "dcterms:format": [ { "type": "literal", "property_id": 9, "property_label": "Format", "is_public": true, "@value": "Papier européen. Volume constitué de 5 cahiers qui ne sont pas cousus ensemble. Non relié. 132 feuillets. 87 x 225 mm." } ], "dcterms:provenance": [ { "type": "literal", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@value": "Provenance : Vient du fonds Jean-Marie Beuscher." }, { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/190056401", "o:label": "Beuscher, Jean Marie (1796-18..)" }, { "type": "valuesuggest:idref:corporation", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/190606142", "o:label": "École royale des jeunes de langues de Paris (Paris ; 1700-1873)", "@language": "frj" } ], "bibo:uri": [ { "type": "uri", "property_id": 121, "property_label": "uri", "is_public": true, "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-201632217321411" } ], "dcterms:rights": [ { "type": "literal", "property_id": 15, "property_label": "Rights", "is_public": true, "@value": "Domaine public" } ], "dcterms:type": [ { "type": "literal", "property_id": 8, "property_label": "Type", "is_public": true, "@value": "Manuscrit" } ], "cld:isLocatedAt": [ { "type": "literal", "property_id": 276, "property_label": "Is Located At", "is_public": true, "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations" } ], "dcterms:source": [ { "type": "literal", "property_id": 11, "property_label": "Source", "is_public": true, "@value": "MS.TURC.247" } ], "dcterms:identifier": [ { "type": "literal", "property_id": 10, "property_label": "Identifier", "is_public": true, "@value": "ark:/73193/bmcw36" } ], "dcterms:license": [ { "type": "literal", "property_id": 49, "property_label": "License", "is_public": true, "@value": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0" } ] }, { "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context", "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149599", "@type": "o:Item", "o:id": 149599, "o:is_public": true, "o:owner": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4", "o:id": 4 }, "o:resource_class": null, "o:resource_template": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18", "o:id": 18 }, "o:thumbnail": null, "o:title": "Recueil", "thumbnail_display_urls": { "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149599/BULAC_MS_TURC_249_0001.jpg", "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149599/BULAC_MS_TURC_249_0001.jpg", "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149599/BULAC_MS_TURC_249_0001.jpg" }, "o:created": { "@value": "2022-09-30T20:33:06+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:modified": { "@value": "2025-11-25T21:56:29+01:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:primary_media": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213206", "o:id": 213206 }, "o:media": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213206", "o:id": 213206 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213207", "o:id": 213207 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213208", "o:id": 213208 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213209", "o:id": 213209 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213210", "o:id": 213210 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213211", "o:id": 213211 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213212", "o:id": 213212 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213213", "o:id": 213213 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213214", "o:id": 213214 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213215", "o:id": 213215 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213216", "o:id": 213216 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213217", "o:id": 213217 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213218", "o:id": 213218 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213219", "o:id": 213219 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213220", "o:id": 213220 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213221", "o:id": 213221 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213222", "o:id": 213222 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213223", "o:id": 213223 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213224", "o:id": 213224 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213225", "o:id": 213225 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213226", "o:id": 213226 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213227", "o:id": 213227 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213228", "o:id": 213228 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213229", "o:id": 213229 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213230", "o:id": 213230 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213231", "o:id": 213231 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213232", "o:id": 213232 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213233", "o:id": 213233 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213234", "o:id": 213234 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213235", "o:id": 213235 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213236", "o:id": 213236 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213237", "o:id": 213237 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213238", "o:id": 213238 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213239", "o:id": 213239 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213240", "o:id": 213240 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213241", "o:id": 213241 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213242", "o:id": 213242 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213243", "o:id": 213243 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213244", "o:id": 213244 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213245", "o:id": 213245 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213246", "o:id": 213246 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213247", "o:id": 213247 } ], "o:item_set": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303", "o:id": 149303 } ], "o:site": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2", "o:id": 2 } ], "dcterms:title": [ { "type": "literal", "property_id": 1, "property_label": "Title", "is_public": true, "@value": "Recueil" } ], "dcterms:language": [ { "type": "valuesuggest:lc:iso6392", "property_id": 12, "property_label": "Language", "is_public": true, "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota", "o:label": "turc ottoman (1500-1928)", "@language": "fr" } ], "dcterms:subject": [ { "type": "valuesuggest:idref:all", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/190606142", "o:label": "École royale des jeunes de langues de Paris (Paris ; 1700-1873)", "@language": "fr" } ], "dcterms:description": [ { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Copies anonymes dont la première semble de la main de J.-M. Beuscher." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "I - f. 1-15, Dialogues turcs en caractères latins" }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "II - f. 15-17, Extrait d’un ouvrage narratif en turc" } ], "dcterms:format": [ { "type": "literal", "property_id": 9, "property_label": "Format", "is_public": true, "@value": "Papier européen avec marque. 20 feuillets. Le n°II est en nashī. Volume formé d’un seul cahier. Environ 15 lignes à la page. 160 x 220 mm. Non relié." } ], "dcterms:provenance": [ { "type": "literal", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@value": "Provenance : Vient du fonds Jean-Marie Beuscher." }, { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/190056401", "o:label": "Beuscher, Jean Marie (1796-18..)" }, { "type": "valuesuggest:idref:corporation", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/190606142", "o:label": "École royale des jeunes de langues de Paris (Paris ; 1700-1873)", "@language": "fr" } ], "bibo:uri": [ { "type": "uri", "property_id": 121, "property_label": "uri", "is_public": true, "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016322173133411" } ], "dcterms:rights": [ { "type": "literal", "property_id": 15, "property_label": "Rights", "is_public": true, "@value": "Domaine public" } ], "dcterms:contributor": [ { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 6, "property_label": "Contributor", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/190056401", "o:label": "Beuscher, Jean Marie (1796-18..)" } ], "dcterms:type": [ { "type": "literal", "property_id": 8, "property_label": "Type", "is_public": true, "@value": "Manuscrit" } ], "cld:isLocatedAt": [ { "type": "literal", "property_id": 276, "property_label": "Is Located At", "is_public": true, "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations" } ], "dcterms:source": [ { "type": "literal", "property_id": 11, "property_label": "Source", "is_public": true, "@value": "MS.TURC.249" } ], "dcterms:identifier": [ { "type": "literal", "property_id": 10, "property_label": "Identifier", "is_public": true, "@value": "ark:/73193/bgmsxb" } ], "dcterms:license": [ { "type": "literal", "property_id": 49, "property_label": "License", "is_public": true, "@value": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0" } ] }, { "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context", "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149598", "@type": "o:Item", "o:id": 149598, "o:is_public": true, "o:owner": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4", "o:id": 4 }, "o:resource_class": null, "o:resource_template": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18", "o:id": 18 }, "o:thumbnail": null, "o:title": "Vocabulaire turc-français de la main de Jean-Marie Beuscher", "thumbnail_display_urls": { "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149598/BULAC_MS_TURC_244_0009.jpg", "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149598/BULAC_MS_TURC_244_0009.jpg", "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149598/BULAC_MS_TURC_244_0009.jpg" }, "o:created": { "@value": "2022-09-30T20:32:25+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:modified": { "@value": "2025-11-25T21:23:56+01:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:primary_media": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213073", "o:id": 213073 }, "o:media": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213064", "o:id": 213064 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213065", "o:id": 213065 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213066", "o:id": 213066 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213067", "o:id": 213067 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213068", "o:id": 213068 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213069", "o:id": 213069 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213070", "o:id": 213070 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213071", "o:id": 213071 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213072", "o:id": 213072 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213073", "o:id": 213073 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213074", "o:id": 213074 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213075", "o:id": 213075 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213076", "o:id": 213076 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213077", "o:id": 213077 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213078", "o:id": 213078 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213079", "o:id": 213079 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213080", "o:id": 213080 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213081", "o:id": 213081 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213082", "o:id": 213082 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213083", "o:id": 213083 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213084", "o:id": 213084 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213085", "o:id": 213085 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213086", "o:id": 213086 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213087", "o:id": 213087 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213088", "o:id": 213088 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213089", "o:id": 213089 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213090", "o:id": 213090 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213091", "o:id": 213091 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213092", "o:id": 213092 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213093", "o:id": 213093 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213094", "o:id": 213094 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213095", "o:id": 213095 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213096", "o:id": 213096 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213097", "o:id": 213097 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213098", "o:id": 213098 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213099", "o:id": 213099 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213100", "o:id": 213100 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213101", "o:id": 213101 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213102", "o:id": 213102 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213103", "o:id": 213103 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213104", "o:id": 213104 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213105", "o:id": 213105 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213106", "o:id": 213106 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213107", "o:id": 213107 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213108", "o:id": 213108 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213109", "o:id": 213109 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213110", "o:id": 213110 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213111", "o:id": 213111 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213112", "o:id": 213112 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213113", "o:id": 213113 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213114", "o:id": 213114 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213115", "o:id": 213115 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213116", "o:id": 213116 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213117", "o:id": 213117 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213118", "o:id": 213118 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213119", "o:id": 213119 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213120", "o:id": 213120 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213121", "o:id": 213121 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213122", "o:id": 213122 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213123", "o:id": 213123 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213124", "o:id": 213124 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213125", "o:id": 213125 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213126", "o:id": 213126 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213127", "o:id": 213127 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213128", "o:id": 213128 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213129", "o:id": 213129 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213130", "o:id": 213130 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213131", "o:id": 213131 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213132", "o:id": 213132 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213133", "o:id": 213133 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213134", "o:id": 213134 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213135", "o:id": 213135 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213136", "o:id": 213136 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213137", "o:id": 213137 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213138", "o:id": 213138 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213139", "o:id": 213139 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213140", "o:id": 213140 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213141", "o:id": 213141 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213142", "o:id": 213142 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213143", "o:id": 213143 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213144", "o:id": 213144 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213145", "o:id": 213145 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213146", "o:id": 213146 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213147", "o:id": 213147 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213148", "o:id": 213148 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213149", "o:id": 213149 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213150", "o:id": 213150 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213151", "o:id": 213151 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213152", "o:id": 213152 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213153", "o:id": 213153 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213154", "o:id": 213154 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213155", "o:id": 213155 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213156", "o:id": 213156 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213157", "o:id": 213157 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213158", "o:id": 213158 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213159", "o:id": 213159 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213160", "o:id": 213160 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213161", "o:id": 213161 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213162", "o:id": 213162 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213163", "o:id": 213163 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213164", "o:id": 213164 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213165", "o:id": 213165 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213166", "o:id": 213166 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213167", "o:id": 213167 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213168", "o:id": 213168 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213169", "o:id": 213169 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213170", "o:id": 213170 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213171", "o:id": 213171 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213172", "o:id": 213172 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213173", "o:id": 213173 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213174", "o:id": 213174 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213175", "o:id": 213175 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213176", "o:id": 213176 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213177", "o:id": 213177 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213178", "o:id": 213178 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213179", "o:id": 213179 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213180", "o:id": 213180 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213181", "o:id": 213181 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213182", "o:id": 213182 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213183", "o:id": 213183 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213184", "o:id": 213184 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213185", "o:id": 213185 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213186", "o:id": 213186 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213187", "o:id": 213187 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213188", "o:id": 213188 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213189", "o:id": 213189 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213190", "o:id": 213190 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213191", "o:id": 213191 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213192", "o:id": 213192 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213193", "o:id": 213193 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213194", "o:id": 213194 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213195", "o:id": 213195 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213196", "o:id": 213196 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213197", "o:id": 213197 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213198", "o:id": 213198 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213199", "o:id": 213199 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213200", "o:id": 213200 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213201", "o:id": 213201 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213202", "o:id": 213202 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213203", "o:id": 213203 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213204", "o:id": 213204 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213205", "o:id": 213205 } ], "o:item_set": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303", "o:id": 149303 } ], "o:site": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2", "o:id": 2 } ], "dcterms:title": [ { "type": "literal", "property_id": 1, "property_label": "Title", "is_public": true, "@value": "Vocabulaire turc-français de la main de Jean-Marie Beuscher" } ], "dcterms:date": [ { "type": "literal", "property_id": 7, "property_label": "Date", "is_public": true, "@value": "1817/1819" } ], "dcterms:language": [ { "type": "valuesuggest:lc:iso6392", "property_id": 12, "property_label": "Language", "is_public": true, "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra", "o:label": "français", "@language": "fr" }, { "type": "valuesuggest:lc:iso6392", "property_id": 12, "property_label": "Language", "is_public": true, "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota", "o:label": "turc ottoman (1500-1928)", "@language": "fr" } ], "dcterms:subject": [ { "type": "valuesuggest:idref:subject", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/027531481", "o:label": "Turc (langue)" }, { "type": "valuesuggest:idref:subject", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/077065468", "o:label": "Glossaires et lexiques turcs" }, { "type": "valuesuggest:idref:all", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/190606142", "o:label": "École royale des jeunes de langues de Paris (Paris ; 1700-1873)", "@language": "fr" }, { "type": "uri", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/16193272X", "o:label": "Dictionnaires bilingues" } ], "dcterms:description": [ { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Il s’agit de notes de vocabulaire, sans doute prises à la suite de l’étude d’un recueil d’anecdotes en turc avec parfois des renvois en chiffres. Le vocabulaire est disposé tantôt sur deux colonnes (f. 17-21, 34-40, 49-50, 53-63v et 64v-69v), tantôt sur trois (f. 4v-8v), sur quatre ou cinq (f. 9-15v), ou bien il n’occupe qu’une colonne (f. 50v-52v, 64 et 70)." } ], "dcterms:format": [ { "type": "literal", "property_id": 9, "property_label": "Format", "is_public": true, "@value": "Papier européen (filigrane à armoiries et marque G.M.). Volume constitué de 4 cahiers qui ne sont pas cousus ensemble. Non relié. 70 feuillets. 150 x 210 et 162 x 224 mm." } ], "dcterms:provenance": [ { "type": "literal", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@value": "Provenance : Fonds Jean-Marie Beuscher." }, { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/190056401", "o:label": "Beuscher, Jean Marie (1796-18..)" }, { "type": "valuesuggest:idref:corporation", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/190606142", "o:label": "École royale des jeunes de langues de Paris (Paris ; 1700-1873)", "@language": "fr" } ], "bibo:uri": [ { "type": "uri", "property_id": 121, "property_label": "uri", "is_public": true, "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-201632216371051" } ], "dcterms:rights": [ { "type": "literal", "property_id": 15, "property_label": "Rights", "is_public": true, "@value": "Domaine public" } ], "dcterms:contributor": [ { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 6, "property_label": "Contributor", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/190056401", "o:label": "Beuscher, Jean Marie (1796-18..)" } ], "dcterms:type": [ { "type": "literal", "property_id": 8, "property_label": "Type", "is_public": true, "@value": "Manuscrit" } ], "cld:isLocatedAt": [ { "type": "literal", "property_id": 276, "property_label": "Is Located At", "is_public": true, "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations" } ], "dcterms:source": [ { "type": "literal", "property_id": 11, "property_label": "Source", "is_public": true, "@value": "MS.TURC.244" } ], "dcterms:identifier": [ { "type": "literal", "property_id": 10, "property_label": "Identifier", "is_public": true, "@value": "ark:/73193/bbvqrt" } ], "dcterms:license": [ { "type": "literal", "property_id": 49, "property_label": "License", "is_public": true, "@value": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0" } ] } ]