[ { "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context", "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/150392", "@type": "o:Item", "o:id": 150392, "o:is_public": true, "o:owner": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4", "o:id": 4 }, "o:resource_class": null, "o:resource_template": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18", "o:id": 18 }, "o:thumbnail": null, "o:title": "مجموع", "thumbnail_display_urls": { "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/150392/BULAC_MS_ARA_1932_0002.jpg", "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/150392/BULAC_MS_ARA_1932_0002.jpg", "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/150392/BULAC_MS_ARA_1932_0002.jpg" }, "o:created": { "@value": "2022-10-01T08:37:42+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:modified": { "@value": "2025-05-07T15:09:51+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:primary_media": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311224", "o:id": 311224 }, "o:media": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311222", "o:id": 311222 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311223", "o:id": 311223 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311224", "o:id": 311224 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311225", "o:id": 311225 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311226", "o:id": 311226 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311227", "o:id": 311227 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311228", "o:id": 311228 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311229", "o:id": 311229 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311230", "o:id": 311230 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311231", "o:id": 311231 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311232", "o:id": 311232 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311233", "o:id": 311233 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311234", "o:id": 311234 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311235", "o:id": 311235 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311236", "o:id": 311236 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311237", "o:id": 311237 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311238", "o:id": 311238 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311239", "o:id": 311239 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311240", "o:id": 311240 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311241", "o:id": 311241 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311242", "o:id": 311242 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311243", "o:id": 311243 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311244", "o:id": 311244 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311245", "o:id": 311245 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311246", "o:id": 311246 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311247", "o:id": 311247 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311248", "o:id": 311248 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311249", "o:id": 311249 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311250", "o:id": 311250 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311251", "o:id": 311251 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311252", "o:id": 311252 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311253", "o:id": 311253 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311254", "o:id": 311254 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311255", "o:id": 311255 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311256", "o:id": 311256 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311257", "o:id": 311257 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311258", "o:id": 311258 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311259", "o:id": 311259 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311260", "o:id": 311260 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311261", "o:id": 311261 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311262", "o:id": 311262 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311263", "o:id": 311263 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311264", "o:id": 311264 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311265", "o:id": 311265 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311266", "o:id": 311266 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311267", "o:id": 311267 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311268", "o:id": 311268 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311269", "o:id": 311269 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311270", "o:id": 311270 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311271", "o:id": 311271 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311272", "o:id": 311272 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311273", "o:id": 311273 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311274", "o:id": 311274 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311275", "o:id": 311275 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311276", "o:id": 311276 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311277", "o:id": 311277 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311278", "o:id": 311278 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311279", "o:id": 311279 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311280", "o:id": 311280 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311281", "o:id": 311281 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311282", "o:id": 311282 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311283", "o:id": 311283 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311284", "o:id": 311284 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311285", "o:id": 311285 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311286", "o:id": 311286 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311287", "o:id": 311287 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311288", "o:id": 311288 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311289", "o:id": 311289 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311290", "o:id": 311290 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311291", "o:id": 311291 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311292", "o:id": 311292 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311293", "o:id": 311293 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311294", "o:id": 311294 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311295", "o:id": 311295 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311296", "o:id": 311296 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311297", "o:id": 311297 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311298", "o:id": 311298 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311299", "o:id": 311299 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311300", "o:id": 311300 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311301", "o:id": 311301 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311302", "o:id": 311302 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311303", "o:id": 311303 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311304", "o:id": 311304 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311305", "o:id": 311305 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311306", "o:id": 311306 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311307", "o:id": 311307 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311308", "o:id": 311308 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311309", "o:id": 311309 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311310", "o:id": 311310 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311311", "o:id": 311311 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311312", "o:id": 311312 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311313", "o:id": 311313 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311314", "o:id": 311314 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311315", "o:id": 311315 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311316", "o:id": 311316 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311317", "o:id": 311317 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311318", "o:id": 311318 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311319", "o:id": 311319 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311320", "o:id": 311320 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311321", "o:id": 311321 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311322", "o:id": 311322 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311323", "o:id": 311323 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311324", "o:id": 311324 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311325", "o:id": 311325 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311326", "o:id": 311326 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311327", "o:id": 311327 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311328", "o:id": 311328 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311329", "o:id": 311329 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311330", "o:id": 311330 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311331", "o:id": 311331 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311332", "o:id": 311332 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311333", "o:id": 311333 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311334", "o:id": 311334 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311335", "o:id": 311335 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311336", "o:id": 311336 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311337", "o:id": 311337 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311338", "o:id": 311338 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311339", "o:id": 311339 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311340", "o:id": 311340 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311341", "o:id": 311341 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311342", "o:id": 311342 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311343", "o:id": 311343 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311344", "o:id": 311344 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311345", "o:id": 311345 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311346", "o:id": 311346 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311347", "o:id": 311347 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311348", "o:id": 311348 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311349", "o:id": 311349 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311350", "o:id": 311350 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311351", "o:id": 311351 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311352", "o:id": 311352 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311353", "o:id": 311353 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311354", "o:id": 311354 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311355", "o:id": 311355 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311356", "o:id": 311356 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311357", "o:id": 311357 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311358", "o:id": 311358 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311359", "o:id": 311359 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311360", "o:id": 311360 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311361", "o:id": 311361 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311362", "o:id": 311362 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311363", "o:id": 311363 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311364", "o:id": 311364 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311365", "o:id": 311365 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311366", "o:id": 311366 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311367", "o:id": 311367 } ], "o:item_set": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149301", "o:id": 149301 } ], "o:site": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2", "o:id": 2 } ], "dcterms:title": [ { "type": "literal", "property_id": 1, "property_label": "Title", "is_public": true, "@value": "مجموع" }, { "type": "literal", "property_id": 1, "property_label": "Title", "is_public": true, "@value": "Recueil" } ], "dcterms:creator": [ { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/094593493", "o:label": "Azharī, H̱ālid ibn ʿAbd Allāh al- (1434-1499)" }, { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@value": "Abū ʿImrān Mūsá ibn ʿUmar ibn Aḥmad al-Maṣmūdī al-Ḥasanī" }, { "type": "literal", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@value": "Muḥammad ibn Yūsuf al-Sanūsī" } ], "dcterms:date": [ { "type": "literal", "property_id": 7, "property_label": "Date", "is_public": true, "@value": "s.d." } ], "dcterms:language": [ { "type": "valuesuggest:lc:iso6392", "property_id": 12, "property_label": "Language", "is_public": true, "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara", "o:label": "arabe", "@language": "fr" } ], "dcterms:subject": [ { "type": "valuesuggest:idref:subject", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/027219623", "o:label": "Arabe (langue)", "@language": "fr" }, { "type": "literal", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@value": "Arabe (langue) -- Grammaire" }, { "type": "literal", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@value": "al-Aǧrūmiyyaẗ" }, { "type": "valuesuggest:idref:subject", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/027699595", "o:label": "Islam -- Doctrines" }, { "type": "valuesuggest:idref:subject", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/027466876", "o:label": "Droit islamique", "@language": "fr" }, { "type": "valuesuggest:idref:all", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/030509815", "o:label": "Mālik ibn Anas al-Aṣbaḥī, Abū ʿAbd Allâh (0711?-0796)" }, { "type": "valuesuggest:idref:subject", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/027391345", "o:label": "Carrés magiques" } ], "dcterms:description": [ { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Plusieurs fragments." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 1 - 38, شرح الألفاظ الأجرومية في أصول علم العربية Šarḥ al-alfāẓ al-Aǧrūmiyyaẗ fī ūṣūl ʿilm al-ʿarabiyyaẗ de خالد الأزهري H̱ālid al-Azharī. Commentaire sur le traité de Grammaire arabe : \"al-Aǧrūmiyyaẗ \". Texte lacunaire, la fin manque. \nIncipit : بسم الله ...يقول العبد الفقير ...الحمد له رافع مقام المنتصبين لنفع العبيد الخافضين ...وبعد فهذا شرح لطيف الألفاظ الأجرومية في أصول علم العربية ينتفع به المبتدئ ان شاء الله تعالى ولا يحتاج اليه المنتهي عملته . Explicit : والخامس إذ ما كقوله وإنك إذ ماتات ما أنت أمر به تلقى؟ ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 39 - 45, سؤال : ما قولكم في رجل أنكر كرامات الأولياء ؟ Question : Que dites-vous d'un homme qui nie la thaumaturgie des saints ? Jurisprudence concernant une question posée à la mosquée d'al-Azhar en l'an 1143h (1730). \nIncipit : بسم الله ...الحمد لله وحده رب العالمين ...سؤال ورد على علماء مصر بالجامع الأزهر سنة ثلاثة وأربعين وماية وألف وهو ما قولكم دام فضلكم في رجل أنكر كرامات الأولياء بعد الموت مدعيا أن تخليص الأسير لا يصح أن يقع كرامة السيد أحمد البدوي لكونه باطلا وكذبا وممنوعا . - Explicit : وأجاب الشيخ الفاضل العلامة الشيخ أحمد المدني؟ الحنبلي بقوله الحمد لله الهادي للصواب نعم كرامات الأوليا ثابتة فلا تنقطع بموته كما هو منصوص عليه وكل من ينكر ذلك الأمر ابتلى بالخراب؟ والله أعلم تم ذلك بحمد الله وعونه وحسن توفيقه والحمد لله رب العالمين . Au f.1r : vers d'une poésie dont l'incipit est : النحو يصلح من لسان الألكن ***والمرء تكرمه اذا لم يلحن . Au f.45 : deux carrés magiques." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 46 - 54, كتاب الجداول والدوائر في استخراج ماهو مكتوم في الضمائر Kitāb al-ǧadāwil wa-al-damāʾir fī istiẖrāǧ mā-huwa maktūm fī al-ḍamāʾir de أبو عمران موسى بن عمر بن أحمد المصمودي الحسني Abū ʿImrān Mūsá ibn ʿUmar ibn Aḥmad al-Maṣmūdī al-Ḥasanī. Traité sous formes de cercles et tableaux. \nIncipit : بسم الله ...يقول العبد الفقير المقر بالعجز والتقصير ...الحمد لله رافع منازل اشراك الوهم عن مداين أرباب الفهم ليقتضوا الغيوب بطيور الفال فهم كالملوك في هيئة وحرقة ؟ ضرب بعض النقل صخرة العقل وانفجرت من حلالها ينابييع الحكمة . Explicit : القول على ملك الحجاز وشرحه ...أيها السايل عن العمارة اعمر فقد وافت لك البشارة وتوكل على الله ترا خيرا ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 55 - 60, Fragments d'un traité de droit musulman. Quelques chapitres d'un traité de droit islamique : باب السلم ; - باب الشروط ; - باب الربا والصرف ; - باب الرهن وغيره ; - كتاب الطلاق ; - باب العدد ; - كتاب اللعان ; - كتاب الرضاع . \nIncipit : بها الجلود ويستصبح بها الناس فقال الا هو حرام قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عند ذلك قاتل الله اليهود ان الله لما يحرم عليها شحومها جملوه ثم باعوه فاكلوا ثمنه جملوه لذابوه . Explicit : فقضي بها النبي صلى الله عليه وسلم لخالتها وقال الخالة بمنزلة الأم وقال لعلي أنت مني وأنا منك وقال لجعفر أشبهت خلقي وخلقي وقال لزيد أنت أخونا ومولانا ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f.61 - 67, [أم البراهين ] [Umm al-Barāhīn] de محمد بن يوسف السنوسي Muḥammad ibn Yūsuf al-Sanūsī. \nIncipit : بسم الله ...الحمد لله ..اعلم أن الحكم العقلي ينحصر في ثلاثة أقسام الوجوب والاستحالة والجواز فالواجب ما لا يتصور في العقل عده؟ والمستحيل ما لا يتصور في العقل وجوده والجائز ما يصح في العقل وجوده وعدمه . Explicit : أن يكثر من ذكرها مستحضرا لما احتوت عليه من عقائد اليمان حتى تمتزج مع معناها بلحمه ودمه ...وعن التابعين وتابع التابعين لهم بإحسان إلى يوم الدين ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f.68, Contrat de mariage. \nIncipit : الحمد لله ...تزوجت أمة الله يمينة بنت سي ؟ بابن عمها محمد لخضر . Explicit : والجماعة تقوم مقام القاضي والولي والأجل إلى ذلك ثمنية ؟ سنين والعقد وقع عام خمس وستسن من القرن الثالث عشر . 1848" }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 69, فصل في ذكر التسبيح Faṣl fī ḍikr al-tasbīḥ. Texte rimé en arabe dialectal." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 70, Feuillet de grammaire. \nIncipit : وجعلت وسمعت تقول ظننت زيدا نائما وخلت عمرا شاخصا وما أشبه ذلك باب النعت . Explicit : والمفعول من أجله والمفعول معه وخبر كان وأخواتها ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f.71, Feuillet avec plusieurs extraits de poésie et une recette pour enfanter. \nIncipit : يا أخي قم تر الكتاب دليلا ***واجعل الذكر والسجود سبيلا . Explicit : وان يكن أربع فابشر بالربيع ***وان يكن خامسا فالرزق اختبع؟ ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f.72, Feuillet biographique. Fragment de la biographie de Mālik ibn Anas (مالك بن أنس ). \nIncipit : يصلي وينصرف ثم ترك عيادة المرضى وشهود الجنايز فكان يأتي أصحابه فيعزيهم ثم ترك ذالك كله . Explicit : ودفع بالبقيع وبلغ كفنه خمس دنانير واجتمع من تركته ثلاثة آلاف وستماية ونيف وغسله بن كنانة .انتهى بحمد الله تعلى وحسن عونه ولا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Modalités d'entrée dans la collection : Manuscrit acquis en novembre 2016 auprès de la galerie Laure Soustiel, agissant au nom de Marc F. Seidl-Geuthner. A. 17513003620144." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Ancienne cote : Geuthner 16" } ], "dcterms:format": [ { "type": "literal", "property_id": 9, "property_label": "Format", "is_public": true, "@value": "Papier. Diverses feuillets, encres et copistes." } ], "dcterms:provenance": [ { "type": "literal", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@value": "Provenance : Issu de la collection constituée par Paul Geuthner et son épouse Warburga Seidl dans le cadre des activités de la Librairie orientaliste Paul-Geuthner, fondée en 1901." }, { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/238530566", "o:label": "Geuthner, Paul (1877-....)" } ], "bibo:uri": [ { "type": "uri", "property_id": 121, "property_label": "uri", "is_public": true, "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-201812171812289611", "o:label": "MS.ARA.1932" } ], "dcterms:rights": [ { "type": "literal", "property_id": 15, "property_label": "Rights", "is_public": true, "@value": "Domaine public" } ], "dcterms:type": [ { "type": "literal", "property_id": 8, "property_label": "Type", "is_public": true, "@value": "Manuscrit" } ], "cld:isLocatedAt": [ { "type": "literal", "property_id": 276, "property_label": "Is Located At", "is_public": true, "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations" } ], "dcterms:source": [ { "type": "literal", "property_id": 11, "property_label": "Source", "is_public": true, "@value": "MS.ARA.1932" } ], "dcterms:identifier": [ { "type": "literal", "property_id": 10, "property_label": "Identifier", "is_public": true, "@value": "ark:/73193/bxd32p" } ], "dcterms:license": [ { "type": "uri", "property_id": 49, "property_label": "License", "is_public": true, "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr", "o:label": "Marque du Domaine Public 1.0" } ], "dcterms:hasVersion": [ { "type": "uri", "property_id": 28, "property_label": "Has Version", "is_public": true, "@id": "https://archive.org/details/MS.ARA.1932", "o:label": "Disponible également sur Internet Archive", "o:lang": "fr" } ], "oa:textDirection": [ { "type": "literal", "property_id": 261, "property_label": "textDirection", "is_public": true, "@value": "right-to-left" } ] }, { "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context", "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/150400", "@type": "o:Item", "o:id": 150400, "o:is_public": true, "o:owner": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4", "o:id": 4 }, "o:resource_class": null, "o:resource_template": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18", "o:id": 18 }, "o:thumbnail": null, "o:title": "فتح الرب المجيد لحل ألفاظ خلاصة التوحيد", "thumbnail_display_urls": { "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/150400/BULAC_MS_ARA_1993_0008.jpg", "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/150400/BULAC_MS_ARA_1993_0008.jpg", "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/150400/BULAC_MS_ARA_1993_0008.jpg" }, "o:created": { "@value": "2022-10-01T08:43:41+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:modified": { "@value": "2026-03-30T14:55:39+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:primary_media": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312202", "o:id": 312202 }, "o:media": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312195", "o:id": 312195 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312196", "o:id": 312196 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312197", "o:id": 312197 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312198", "o:id": 312198 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312199", "o:id": 312199 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312200", "o:id": 312200 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312201", "o:id": 312201 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312202", "o:id": 312202 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312203", "o:id": 312203 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312204", "o:id": 312204 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312205", "o:id": 312205 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312206", "o:id": 312206 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312207", "o:id": 312207 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312208", "o:id": 312208 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312209", "o:id": 312209 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312210", "o:id": 312210 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312211", "o:id": 312211 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312212", "o:id": 312212 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312213", "o:id": 312213 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312214", "o:id": 312214 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312215", "o:id": 312215 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312216", "o:id": 312216 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312217", "o:id": 312217 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312218", "o:id": 312218 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312219", "o:id": 312219 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312220", "o:id": 312220 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312221", "o:id": 312221 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312222", "o:id": 312222 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312223", "o:id": 312223 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312224", "o:id": 312224 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312225", "o:id": 312225 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312226", "o:id": 312226 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312227", "o:id": 312227 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312228", "o:id": 312228 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312229", "o:id": 312229 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312230", "o:id": 312230 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312231", "o:id": 312231 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312232", "o:id": 312232 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312233", "o:id": 312233 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312234", "o:id": 312234 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312235", "o:id": 312235 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312236", "o:id": 312236 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312237", "o:id": 312237 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312238", "o:id": 312238 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312239", "o:id": 312239 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312240", "o:id": 312240 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312241", "o:id": 312241 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312242", "o:id": 312242 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312243", "o:id": 312243 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312244", "o:id": 312244 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312245", "o:id": 312245 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312246", "o:id": 312246 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312247", "o:id": 312247 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312248", "o:id": 312248 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312249", "o:id": 312249 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312250", "o:id": 312250 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312251", "o:id": 312251 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312252", "o:id": 312252 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312253", "o:id": 312253 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312254", "o:id": 312254 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312255", "o:id": 312255 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312256", "o:id": 312256 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312257", "o:id": 312257 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312258", "o:id": 312258 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312259", "o:id": 312259 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312260", "o:id": 312260 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312261", "o:id": 312261 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312262", "o:id": 312262 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312263", "o:id": 312263 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312264", "o:id": 312264 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312265", "o:id": 312265 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312266", "o:id": 312266 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312267", "o:id": 312267 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312268", "o:id": 312268 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312269", "o:id": 312269 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312270", "o:id": 312270 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312271", "o:id": 312271 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312272", "o:id": 312272 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312273", "o:id": 312273 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312274", "o:id": 312274 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312275", "o:id": 312275 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312276", "o:id": 312276 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312277", "o:id": 312277 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312278", "o:id": 312278 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312279", "o:id": 312279 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312280", "o:id": 312280 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312281", "o:id": 312281 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312282", "o:id": 312282 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312283", "o:id": 312283 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312284", "o:id": 312284 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312285", "o:id": 312285 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312286", "o:id": 312286 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312287", "o:id": 312287 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312288", "o:id": 312288 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312289", "o:id": 312289 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312290", "o:id": 312290 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312291", "o:id": 312291 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312292", "o:id": 312292 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312293", "o:id": 312293 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312294", "o:id": 312294 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312295", "o:id": 312295 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312296", "o:id": 312296 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312297", "o:id": 312297 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312298", "o:id": 312298 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312299", "o:id": 312299 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312300", "o:id": 312300 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312301", "o:id": 312301 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312302", "o:id": 312302 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312303", "o:id": 312303 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312304", "o:id": 312304 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312305", "o:id": 312305 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312306", "o:id": 312306 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312307", "o:id": 312307 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312308", "o:id": 312308 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312309", "o:id": 312309 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312310", "o:id": 312310 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312311", "o:id": 312311 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312312", "o:id": 312312 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312313", "o:id": 312313 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312314", "o:id": 312314 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312315", "o:id": 312315 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312316", "o:id": 312316 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312317", "o:id": 312317 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312318", "o:id": 312318 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312319", "o:id": 312319 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312320", "o:id": 312320 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312321", "o:id": 312321 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312322", "o:id": 312322 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312323", "o:id": 312323 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312324", "o:id": 312324 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312325", "o:id": 312325 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312326", "o:id": 312326 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312327", "o:id": 312327 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312328", "o:id": 312328 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312329", "o:id": 312329 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312330", "o:id": 312330 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312331", "o:id": 312331 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312332", "o:id": 312332 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312333", "o:id": 312333 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312334", "o:id": 312334 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312335", "o:id": 312335 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312336", "o:id": 312336 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312337", "o:id": 312337 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312338", "o:id": 312338 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312339", "o:id": 312339 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312340", "o:id": 312340 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312341", "o:id": 312341 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312342", "o:id": 312342 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312343", "o:id": 312343 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312344", "o:id": 312344 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312345", "o:id": 312345 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312346", "o:id": 312346 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312347", "o:id": 312347 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312348", "o:id": 312348 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312349", "o:id": 312349 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312350", "o:id": 312350 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312351", "o:id": 312351 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312352", "o:id": 312352 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312353", "o:id": 312353 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312354", "o:id": 312354 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312355", "o:id": 312355 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312356", "o:id": 312356 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312357", "o:id": 312357 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312358", "o:id": 312358 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312359", "o:id": 312359 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312360", "o:id": 312360 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312361", "o:id": 312361 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312362", "o:id": 312362 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312363", "o:id": 312363 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312364", "o:id": 312364 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312365", "o:id": 312365 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312366", "o:id": 312366 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312367", "o:id": 312367 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312368", "o:id": 312368 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312369", "o:id": 312369 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312370", "o:id": 312370 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312371", "o:id": 312371 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312372", "o:id": 312372 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312373", "o:id": 312373 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312374", "o:id": 312374 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312375", "o:id": 312375 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312376", "o:id": 312376 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312377", "o:id": 312377 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312378", "o:id": 312378 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312379", "o:id": 312379 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312380", "o:id": 312380 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312381", "o:id": 312381 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312382", "o:id": 312382 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312383", "o:id": 312383 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312384", "o:id": 312384 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312385", "o:id": 312385 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312386", "o:id": 312386 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312387", "o:id": 312387 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312388", "o:id": 312388 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312389", "o:id": 312389 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312390", "o:id": 312390 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312391", "o:id": 312391 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312392", "o:id": 312392 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312393", "o:id": 312393 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312394", "o:id": 312394 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312395", "o:id": 312395 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312396", "o:id": 312396 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312397", "o:id": 312397 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312398", "o:id": 312398 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312399", "o:id": 312399 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312400", "o:id": 312400 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312401", "o:id": 312401 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312402", "o:id": 312402 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312403", "o:id": 312403 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312404", "o:id": 312404 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312405", "o:id": 312405 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312406", "o:id": 312406 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312407", "o:id": 312407 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/312408", "o:id": 312408 } ], "o:item_set": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149301", "o:id": 149301 } ], "o:site": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2", "o:id": 2 } ], "dcterms:title": [ { "type": "literal", "property_id": 1, "property_label": "Title", "is_public": true, "@value": "فتح الرب المجيد لحل ألفاظ خلاصة التوحيد" }, { "type": "literal", "property_id": 1, "property_label": "Title", "is_public": true, "@value": "Fatḥ al-rabb al-maǧīd li-ḥall alfāẓ ẖulāṣaẗ al-tawḥīd" } ], "dcterms:creator": [ { "type": "literal", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@value": "حسن بن شاهين البرديني الشرقاوي" }, { "type": "literal", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@value": "Ḥasan ibn Šāhīn al-Burrudīnī ? al-Šarqāwī" } ], "dcterms:date": [ { "type": "literal", "property_id": 7, "property_label": "Date", "is_public": true, "@value": "1900" } ], "dcterms:language": [ { "type": "valuesuggest:lc:iso6392", "property_id": 12, "property_label": "Language", "is_public": true, "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara", "o:label": "arabe" } ], "dcterms:subject": [ { "type": "valuesuggest:idref:subject", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/027699595", "o:label": "Islam -- Doctrines" } ], "dcterms:description": [ { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Commentaire de théologie sur l'ouvrage de النجاري (al-Naǧārī ?). Le colophon indique que la compilation et la rédaction de ce commentaire ont été achevées en 1230h/1814 par al-Šarqāwī disciple de l'auteur de l'ouvrage. \nIncipit : بسم الله ....الحمد لله الذي أرشد لتوحيده جميع الأنام ومن علينا باتباع سنة خير الأنام ...وبعد فيقول كثير المساوئ حسن بن شاهين البرديني الشهير بالشرقاوي سألني من اعتقد صدقه ولا تسعني مخالفته ...الشهير بالنجاري أن أجمع حاشية على منظومته المؤلفة في التوحيد ليحصل بها ان شاء الله تعالى تمام النفع للعبيد فأجبته إلى ذلك سالكا فيها أحسن المسالك . Explicit : من قد أتقنه مفعول لتغني وكان مقتضي الظاهر اتقنها ولكن ذكر الضمير باعتبار أنه مؤلف فالمقدمة عبارة عن الكلام المؤلف والله أعلم ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Modalités d'entrée dans la collection : Manuscrit acquis en novembre 2016 auprès de la galerie Laure Soustiel, agissant au nom de Marc F. Seidl-Geuthner. A.17513003691335." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Ancienne cote : Geuthner 103 (FS-G +14)" } ], "dcterms:format": [ { "type": "literal", "property_id": 9, "property_label": "Format", "is_public": true, "@value": "Papier filigrané : filigrane en forme d'écu avec croissant à profil humain au nom de Andrea Galvani . 98 feuillets. Écriture orientale. 10 cahiers déreliés numérotés en haut de chaque premier feuillet du cahier par la lettre ك et le chiffre indien correspondant 1, 2, 3, etc. ; Présence des réclames. Quelques annotations marginales au crayon exemple du f.33v, 34r, f.50r. 21 et 22 lignes par page. Texte à l’encre noire et rouge. 230 x 170 mm. Reliure orientale à rabat et recouvrement en cuir rouge à décor de médaillons estampés. Boîte de conservation." } ], "dcterms:provenance": [ { "type": "literal", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@value": "Provenance : Issu de la collection constituée par Paul Geuthner et son épouse Warburga Seidl dans le cadre des activités de la Librairie orientaliste Paul-Geuthner, fondée en 1901." }, { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/238530566", "o:label": "Geuthner, Paul (1877-....)" } ], "bibo:uri": [ { "type": "uri", "property_id": 121, "property_label": "uri", "is_public": true, "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-201961112635951", "o:label": "MS.ARA.1993" } ], "dcterms:rights": [ { "type": "literal", "property_id": 15, "property_label": "Rights", "is_public": true, "@value": "Domaine public" } ], "dcterms:type": [ { "type": "literal", "property_id": 8, "property_label": "Type", "is_public": true, "@value": "Manuscrit" } ], "cld:isLocatedAt": [ { "type": "literal", "property_id": 276, "property_label": "Is Located At", "is_public": true, "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations" } ], "dcterms:source": [ { "type": "literal", "property_id": 11, "property_label": "Source", "is_public": true, "@value": "MS.ARA.1993" } ], "dcterms:identifier": [ { "type": "literal", "property_id": 10, "property_label": "Identifier", "is_public": true, "@value": "ark:/73193/bm64n4" } ], "dcterms:license": [ { "type": "uri", "property_id": 49, "property_label": "License", "is_public": true, "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr", "o:label": "Marque du Domaine Public 1.0" } ], "dcterms:hasVersion": [ { "type": "uri", "property_id": 28, "property_label": "Has Version", "is_public": true, "@id": "https://archive.org/details/MS.ARA.1993", "o:label": "Disponible également sur Internet Archive" } ], "oa:textDirection": [ { "type": "literal", "property_id": 261, "property_label": "textDirection", "is_public": true, "@value": "right-to-left" } ] }, { "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context", "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/150397", "@type": "o:Item", "o:id": 150397, "o:is_public": true, "o:owner": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4", "o:id": 4 }, "o:resource_class": null, "o:resource_template": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18", "o:id": 18 }, "o:thumbnail": null, "o:title": "مجموع", "thumbnail_display_urls": { "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/150397/BULAC_MS_ARA_1976_0007.jpg", "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/150397/BULAC_MS_ARA_1976_0007.jpg", "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/150397/BULAC_MS_ARA_1976_0007.jpg" }, "o:created": { "@value": "2022-10-01T08:41:45+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:modified": { "@value": "2025-05-07T15:02:13+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:primary_media": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311884", "o:id": 311884 }, "o:media": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311877", "o:id": 311877 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311878", "o:id": 311878 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311879", "o:id": 311879 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311880", "o:id": 311880 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311881", "o:id": 311881 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311882", "o:id": 311882 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311883", "o:id": 311883 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311884", "o:id": 311884 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311885", "o:id": 311885 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311886", "o:id": 311886 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311887", "o:id": 311887 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311888", "o:id": 311888 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311889", "o:id": 311889 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311890", "o:id": 311890 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311891", "o:id": 311891 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311892", "o:id": 311892 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311893", "o:id": 311893 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311894", "o:id": 311894 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311895", "o:id": 311895 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311896", "o:id": 311896 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311897", "o:id": 311897 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311898", "o:id": 311898 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311899", "o:id": 311899 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311900", "o:id": 311900 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311901", "o:id": 311901 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311902", "o:id": 311902 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311903", "o:id": 311903 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311904", "o:id": 311904 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311905", "o:id": 311905 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311906", "o:id": 311906 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311907", "o:id": 311907 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311908", "o:id": 311908 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311909", "o:id": 311909 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311910", "o:id": 311910 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311911", "o:id": 311911 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311912", "o:id": 311912 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311913", "o:id": 311913 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311914", "o:id": 311914 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311915", "o:id": 311915 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311916", "o:id": 311916 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311917", "o:id": 311917 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311918", "o:id": 311918 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311919", "o:id": 311919 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311920", "o:id": 311920 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311921", "o:id": 311921 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311922", "o:id": 311922 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311923", "o:id": 311923 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311924", "o:id": 311924 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311925", "o:id": 311925 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/311926", "o:id": 311926 } ], "o:item_set": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149301", "o:id": 149301 } ], "o:site": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2", "o:id": 2 } ], "dcterms:title": [ { "type": "literal", "property_id": 1, "property_label": "Title", "is_public": true, "@value": "مجموع" }, { "type": "literal", "property_id": 1, "property_label": "Title", "is_public": true, "@value": "Recueil" } ], "dcterms:creator": [ { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/071602402", "o:label": "Ṭaşköpri-zāde, Āḥmed bin Muṣṭafà (1495-1561)" }, { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/108798771", "o:label": "Sanūsī, Muḥammad ibn Yūsuf Abū ʿAbd Allâh al- (1435?-1490)" } ], "dcterms:language": [ { "type": "valuesuggest:lc:iso6392", "property_id": 12, "property_label": "Language", "is_public": true, "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara", "o:label": "arabe", "@language": "fr" } ], "dcterms:subject": [ { "type": "valuesuggest:idref:subject", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/027431479", "o:label": "Prière -- Islam" }, { "type": "valuesuggest:idref:subject", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/033902429", "o:label": "Formules et recettes" }, { "type": "valuesuggest:idref:subject", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/027699595", "o:label": "Islam -- Doctrines" } ], "dcterms:description": [ { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 1 - 7, كنج العرش Kanǧ al-ʿarš. Prières : دعاء. \nIncipit : بسم الله ...لا اله الا الله محمد رسول الله لا اله الا الله آدم صفي الله لا اله الا الله ادريس رفيع الله لا اله الا الله ابراهيم خليل الله . Explicit : سلام قولا من رب رحيم لا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم واعفنا يا كريم واغفر لنا يا الله يا رحمن يا كريم ذنوبنا يا غفور وصل على أشرف انبيا والمرسلين وعلى عباد الله الصالحين من أهل السموات والأرضين والحمد لله رب العالمين ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 8r - 9, خطبة آدم عليه السلام H̱uṭbaẗ Ādam ʿalayhi al-salām. \nIncipit : بسم الله ...الحمد وثناء الله الذي لا اله الا هو بحق الوهيتك وبحق وحدانيتك وبحق عظمتك ...اللهم اعطف بيني وبين الجن والانس والأرواح والملائكة بالمودة والشفقة . Explicit : وهو السميع العليم لا اله الا هو وسع كل شيء رحمة وعلما واحصى كل شيء عدا لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوا أحد جل ذكره وعز قدره وعم نصره له الخلق والآخر؟ فتبارك الله رب العالمين ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 10 - 11, رسالة في علم الآداب Risālaẗ fī ʿilm al-ādāb de طاشكبري زاده, أحمد إبن مصطفى إبن خليل الرومي Ṭāškubrī Zādah, Aḥmad ibn Muṣṭafā ibn H̱alīl al-Rūmī (1495-1561). \nIncipit : بسم الله ... أحمدك اللهم يا مجيب كل سائل وأصلي على نبيك المبعوث بأقوى الدلائل ...وبعد فهذه رسالة لخصتها في علم الآداب متجنبا عن طرفي الاقتصار الاخلال والاطناب والله أسأل أن ينفع بها معاشر الطلاب . Explicit : أنه ينبغي للمناظر أن يحترز من الإيجاز من استعمال الألفاظ الغريبة في البحث واستعمال لفظ المجمل بلا تقييد وعن الدخل قبل الفهم عن التعرض لا دخل له والمقصود وعن الضحك ورفع الصوت وأمثالهما ومن المناظرة ان لا يجيب المناظر الخصم حقيرا هو الذي ذكرناه وأدب المناظرة غاية ما يراد في هذا الكتاب ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 14r, Diverses recettes. Deux recettes pour confectionner de l'encre. Une recette pour faciliter l'accouchement." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 14v - 18r, [أم البراهين ] [ Umm al-Barāhīn] de السنوسي Sanūsī, Muḥammad ibn Yūsuf Abū ʿAbd Allâh al- (1435?-1490). \nIncipit : بسم الله... اعلم أن الحكم العقلي ينحصر في ثلاثة أقسام الوجوب والاستحالة والجواز فالواجب ما لا يتصور في العقل عدمه . Explicit : ولعلها على اختصارها مع اشتمالها على ما ذكرناه جعلها الشرع ترجمة على ما في القلب من الاسلام ولم يقبل من أحد الايمان الا بها فعلى العاقل أن يكثر من ذكرها ...نساله سبحانه وتعالى أن يجعلنا وأحبتنا عند الموت ناطقين بكلمتي الشهادة عالمين بها ...والحمد لله رب العالمين ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 18v, Recettes pour les punaises. \nIncipit : فايدة بخط الشيخ علي الخياط للبق يكتب في أربع أوراق ويلصق في كل حيط من اربع جهات . Explicit : خرج البق عططس مات البق بالف لا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Modalités d'entrée dans la collection : Manuscrit acquis en novembre 2016 auprès de la galerie Laure Soustiel, agissant au nom de Marc F. Seidl-Geuthner. A.17513003691595." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Ancienne cote : Geuthner 82 \nAncienne cote : 434 \nAncienne cote : n°40" } ], "dcterms:format": [ { "type": "literal", "property_id": 9, "property_label": "Format", "is_public": true, "@value": "Papier. 18 feuillets. Feuillets 8r, 9v, 10r, 12, 13 en blanc ; Manuscrit très abîmé par l'eau. Cachet « V.L. » sur la première page. 215 x 155 mm. Reliure finement cartonnée rose-rouge." } ], "dcterms:provenance": [ { "type": "literal", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@value": "Provenance : Issu de la collection constituée par Paul Geuthner et son épouse Warburga Seidl dans le cadre des activités de la Librairie orientaliste Paul-Geuthner, fondée en 1901." }, { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/238530566", "o:label": "Geuthner, Paul (1877-....)" } ], "bibo:uri": [ { "type": "uri", "property_id": 121, "property_label": "uri", "is_public": true, "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-20194513436371", "o:label": "MS.ARA.1976" } ], "dcterms:rights": [ { "type": "literal", "property_id": 15, "property_label": "Rights", "is_public": true, "@value": "Domaine public" } ], "dcterms:type": [ { "type": "literal", "property_id": 8, "property_label": "Type", "is_public": true, "@value": "Manuscrit" } ], "cld:isLocatedAt": [ { "type": "literal", "property_id": 276, "property_label": "Is Located At", "is_public": true, "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations" } ], "dcterms:source": [ { "type": "literal", "property_id": 11, "property_label": "Source", "is_public": true, "@value": "MS.ARA.1976" } ], "dcterms:identifier": [ { "type": "literal", "property_id": 10, "property_label": "Identifier", "is_public": true, "@value": "ark:/73193/bzcshg" } ], "dcterms:license": [ { "type": "uri", "property_id": 49, "property_label": "License", "is_public": true, "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr", "o:label": "Marque du Domaine Public 1.0", "o:lang": "fr" } ], "dcterms:hasVersion": [ { "type": "uri", "property_id": 28, "property_label": "Has Version", "is_public": true, "@id": "https://archive.org/details/MS.ARA.1976", "o:label": "Disponible également sur Internet Archive", "o:lang": "fr" } ], "oa:textDirection": [ { "type": "literal", "property_id": 261, "property_label": "textDirection", "is_public": true, "@value": "right-to-left" } ] }, { "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context", "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/150388", "@type": "o:Item", "o:id": 150388, "o:is_public": true, "o:owner": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4", "o:id": 4 }, "o:resource_class": null, "o:resource_template": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18", "o:id": 18 }, "o:thumbnail": null, "o:title": "مجموع", "thumbnail_display_urls": { "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/150388/BULAC_MS_ARA_1946_0004.jpg", "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/150388/BULAC_MS_ARA_1946_0004.jpg", "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/150388/BULAC_MS_ARA_1946_0004.jpg" }, "o:created": { "@value": "2022-10-01T08:26:30+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:modified": { "@value": "2025-05-07T15:15:03+02:00", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" }, "o:primary_media": { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309321", "o:id": 309321 }, "o:media": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309317", "o:id": 309317 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309318", "o:id": 309318 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309319", "o:id": 309319 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309320", "o:id": 309320 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309321", "o:id": 309321 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309322", "o:id": 309322 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309323", "o:id": 309323 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309324", "o:id": 309324 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309325", "o:id": 309325 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309326", "o:id": 309326 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309327", "o:id": 309327 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309328", "o:id": 309328 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309329", "o:id": 309329 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309330", "o:id": 309330 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309331", "o:id": 309331 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309332", "o:id": 309332 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309333", "o:id": 309333 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309334", "o:id": 309334 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309335", "o:id": 309335 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309336", "o:id": 309336 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309337", "o:id": 309337 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309338", "o:id": 309338 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309339", "o:id": 309339 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309340", "o:id": 309340 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309341", "o:id": 309341 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309342", "o:id": 309342 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309343", "o:id": 309343 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309344", "o:id": 309344 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309345", "o:id": 309345 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309346", "o:id": 309346 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309347", "o:id": 309347 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309348", "o:id": 309348 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309349", "o:id": 309349 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309350", "o:id": 309350 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309351", "o:id": 309351 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309352", "o:id": 309352 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309353", "o:id": 309353 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309354", "o:id": 309354 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309355", "o:id": 309355 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309356", "o:id": 309356 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309357", "o:id": 309357 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309358", "o:id": 309358 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309359", "o:id": 309359 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309360", "o:id": 309360 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309361", "o:id": 309361 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309362", "o:id": 309362 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309363", "o:id": 309363 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309364", "o:id": 309364 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309365", "o:id": 309365 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309366", "o:id": 309366 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309367", "o:id": 309367 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309368", "o:id": 309368 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309369", "o:id": 309369 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309370", "o:id": 309370 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309371", "o:id": 309371 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309372", "o:id": 309372 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309373", "o:id": 309373 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309374", "o:id": 309374 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309375", "o:id": 309375 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309376", "o:id": 309376 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309377", "o:id": 309377 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309378", "o:id": 309378 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309379", "o:id": 309379 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309380", "o:id": 309380 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309381", "o:id": 309381 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309382", "o:id": 309382 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309383", "o:id": 309383 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309384", "o:id": 309384 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309385", "o:id": 309385 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309386", "o:id": 309386 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309387", "o:id": 309387 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309388", "o:id": 309388 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309389", "o:id": 309389 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309390", "o:id": 309390 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309391", "o:id": 309391 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309392", "o:id": 309392 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309393", "o:id": 309393 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309394", "o:id": 309394 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309395", "o:id": 309395 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309396", "o:id": 309396 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309397", "o:id": 309397 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309398", "o:id": 309398 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309399", "o:id": 309399 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309400", "o:id": 309400 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309401", "o:id": 309401 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309402", "o:id": 309402 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309403", "o:id": 309403 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309404", "o:id": 309404 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309405", "o:id": 309405 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309406", "o:id": 309406 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309407", "o:id": 309407 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309408", "o:id": 309408 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309409", "o:id": 309409 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309410", "o:id": 309410 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309411", "o:id": 309411 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309412", "o:id": 309412 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309413", "o:id": 309413 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309414", "o:id": 309414 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309415", "o:id": 309415 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309416", "o:id": 309416 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309417", "o:id": 309417 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309418", "o:id": 309418 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309419", "o:id": 309419 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309420", "o:id": 309420 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309421", "o:id": 309421 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309422", "o:id": 309422 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309423", "o:id": 309423 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309424", "o:id": 309424 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309425", "o:id": 309425 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309426", "o:id": 309426 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309427", "o:id": 309427 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309428", "o:id": 309428 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309429", "o:id": 309429 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309430", "o:id": 309430 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309431", "o:id": 309431 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309432", "o:id": 309432 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309433", "o:id": 309433 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309434", "o:id": 309434 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309435", "o:id": 309435 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309436", "o:id": 309436 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309437", "o:id": 309437 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309438", "o:id": 309438 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309439", "o:id": 309439 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309440", "o:id": 309440 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309441", "o:id": 309441 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309442", "o:id": 309442 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309443", "o:id": 309443 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309444", "o:id": 309444 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309445", "o:id": 309445 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309446", "o:id": 309446 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309447", "o:id": 309447 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309448", "o:id": 309448 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309449", "o:id": 309449 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309450", "o:id": 309450 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309451", "o:id": 309451 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309452", "o:id": 309452 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309453", "o:id": 309453 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309454", "o:id": 309454 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309455", "o:id": 309455 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309456", "o:id": 309456 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309457", "o:id": 309457 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309458", "o:id": 309458 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309459", "o:id": 309459 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309460", "o:id": 309460 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309461", "o:id": 309461 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309462", "o:id": 309462 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309463", "o:id": 309463 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309464", "o:id": 309464 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309465", "o:id": 309465 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309466", "o:id": 309466 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309467", "o:id": 309467 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309468", "o:id": 309468 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309469", "o:id": 309469 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309470", "o:id": 309470 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309471", "o:id": 309471 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309472", "o:id": 309472 }, { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/309473", "o:id": 309473 } ], "o:item_set": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149301", "o:id": 149301 } ], "o:site": [ { "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2", "o:id": 2 } ], "dcterms:title": [ { "type": "literal", "property_id": 1, "property_label": "Title", "is_public": true, "@value": "مجموع" }, { "type": "literal", "property_id": 1, "property_label": "Title", "is_public": true, "@value": "Recueil" } ], "dcterms:creator": [ { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@value": "Yūsuf ibn Muḥammad al-Muṣʿabī" }, { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@value": "ʿAbd al-Kāfī ibn Abī Yaʿqūb al-Tanāwitī al-Wārǧalānī" }, { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@value": "Abū al-Qāsim ibn Ibrāhīm al-Barrādī" }, { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@value": "Muḥammad ibn al-ḥāǧǧ Abī al-Qāsim" }, { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/027152278", "o:label": "Suyūṭī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr Ǧalāl al-Dīn al- (1445-1505)" }, { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 2, "property_label": "Creator", "is_public": true, "@value": "Abū Yūsuf ibn Ibrāhīm al-Sidrātī" } ], "dcterms:language": [ { "type": "valuesuggest:lc:iso6392", "property_id": 12, "property_label": "Language", "is_public": true, "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara", "o:label": "arabe", "@language": "fr" } ], "dcterms:subject": [ { "type": "valuesuggest:idref:subject", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/027699595", "o:label": "Islam -- Doctrines" }, { "type": "valuesuggest:idref:subject", "property_id": 3, "property_label": "Subject", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/027616452", "o:label": "Ibadites" } ], "dcterms:description": [ { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Plusieurs cahiers. Chaque cahier traite d'un sujet sous forme de questions réponses." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 1 - 16, كتاب الجهالات Kitāb al-ǧahālāt. Le cahier porte le n°9. Feuillets traitant de la doctrine de l'islam : questions réponses concernant le dogme. S'agit-il de l'ouvrage attribué à الملشوطي ? (al-Malšūṭī) ? \nIncipit : بسم الله ...إن سأل سائل فقال ما دليلك على أنك مخلوق فقل دليلي على ذالك حدوثي بعد أن لم أك شيئا وحاجتي إلى غيري . Explicit : فإن قال الله قديم فقل نعم فإن قال ما معنى قديم ...وجوده قبل خلقه دل على أنه قديم تم ما وجد بحمد الله تعالى وحسن عونه وصلى الله على سيدنا محمد وآله ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 17 - 26, رسالة بعث بها أبو يعقوب يوسف بن محمد المصعبي إلى حاكم طرابلس , يوسف بن محمد المصعبي Lettre adressée par Yūsuf ibn Muḥammad al-Muṣʿabī au gouverneur de Tripoli (Tripolitaine). Le cahier porte le n°10. Lettre pour prendre la défense des témoins djerbiens et explication de la doctrine ibadite. \nIncipit : بسم الله ...هذه رسالة ...الحمد لله الذي ألهم وعلم من علم من البيان مالم نعلم وخلق الإنسان من صلصال...وذالك أنه بلغنا أن جماعة من أهل الجزيرة قد شهدوا قضيته في مجلسكم الشريف وقت تنفيذكم الأحكام الشرعية وأخبركم بعض من يدعي العلم من الواشين أن شهادتهم غير مقبولة . Explicit : وقال ابن غازي في قصيدته الموضوعة في علم الحساب عند ختمها ...ياليت شعري في ما مداه في العلا وآخر دعوانا أن الحمد رب العالمين ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 27 - 32, جواب رسالة أبي محمد عبد الوهاب الأنصاري , عبد الكافي بن أبي يعقوب التناوتي الوارجلاني Réponse à la question de Muḥammad ibn ʿAbd al-Wahhāb al-Anṣārī par ʿAbd al-Kāfī ibn Abī Yaʿqūb al-Tanāwitī al-Wārǧalānī. Le cahier porte le n°11. Lettre de réponse à quelques controverses théologiques. \nIncipit : بسم الله ...إلى الشيخ أبي عمار يعقوب رحمة الله عليه وصل كتاب الشيخ الفاضل أبي محمد عبد الوهاب بن نمير الأنصاري سامه؟ الله ورعاه إلى الشيخ الفاضل الفقيه الأوحد الحاج أبي محمد عبد الكافي ...ويسئله سؤال مسترشد عما اختلف فيه المتكلمون في الوعد والوعيد والثواب والعقاب . Explicit : ومن يشرك بالله فقد حرم الله عليه الجنة وقوله ومن يتوكل على الله فهو حسبه وتقع الشكوك في مثل هذا فنصبح وليس في الدنيا من كتاب الله شيء ولو قال لنا ...لقبلنا أن له في العموم مندوحة على سوء مذهبه دون الاستظهار بأهل الشرك في ايضاح بيان كلام الله عز وجل وصلى الله على سيدنا محمد وآله وسلم تم ما وجد والحمد لله رب العالمين ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 33 - 38r, رسالة فيها تقييد كتب أصحابنا , أبو القاسم بن ابراهيم البرادي Risālaẗ fīhā taqyīd kutub aṣḥābinā de Abū al-Qāsim ibn Ibrāhīm al-Barrādī. Le cahier porte le n°12. Lettre : inventaire des ouvrages composés par les Ibadites. \nIncipit : بسم الله ...الحمد لله رب العالمين والصلاة على نبيه محمد وعلى آله أجمعين ...وبعد فإن الرسول لم أفهم عنه مرادك في تسمية التواليف ولا في أسماء المؤلفين ولم يبلغني من ذلك إلا التفه النزر وأنت أوعر مني للتواليف وأعلم بأسماء المؤلفين . - Explicit : وكتاب في مسايل ملتقطات ونوازل مما أفتى به ودونه الشيخ عثمان الزراتي؟ وهو أحد شيوخ شيوخنا فهذا ما سمعت به ووقفت عليه من تواليف أصحابنا انتهى ما وجد بخط المكرم الفاضل عمنا الشيخ أعلى من بيان ذكر أنه نقله من خط المؤلف رحمه الله تعالى ورضي عنه . 17740611" }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 38v - 42, f. 38v - 42رسالة يوسف بن محمد المصعبي إلى تونس , يوسف بن محمد المصعبي Lettre de Yūsuf ibn Muḥammad al-Muṣʿabī à Tunis de Yūsuf ibn Muḥammad al-Muṣʿabī au sujet des injures proférées à l'encontre les \"Muṣʿabyyīn\" et les rites au hamam à Tunis : سب بعض الشهود بعض أولادنا المصعبيين وسب المذاهب وذالك بالحمام بتونس . \nIncipit : بسم الله ...هذه رسالة بعث بها أستاذنا عمدة المذهب ...إلى تونس حين سب بعض الشهود بعض أولادنا المصعبيين وسب المذاهب ...الحمد لله ...أما بعد فهذه رسالة لسيادتكم من بني مزاب تتصمن تخصيصكم بالتحية ...وتتضمن الشكوى الى الله حقيقة ثم لسيادتكم . - Explicit : فإن جزتم؟ هذا المتجاسر لينزجر غيره فذالك المرجو من فضلكم والعشم فيكم وأجركم على الله سبحانه وإن عرضتم عنه وعن شكوانا فقد فوضنا الأمر لله يوم يحكم بين عباده فحسبنا الله ونعم الوكيل ولا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم تمت والحمد لله رب العالمين ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "43v - 49, 43v - 49, جواب الشيخ محمد بن الحاج أبي القاسم لبعض المخالفين في مدينة الجزائر , أبو القاسم بن ابراهيم البرادي Réponse du šayẖ Muḥammad ibn al-ḥāǧǧ Abī al-Qāsim à certains contradicteurs de la ville d'Alger de Abū al-Qāsim ibn Ibrāhīm al-Barrādī. \nIncipit : بسم الله ...جواب الشيخ العالم العلامة ..الحمد لله الذي أطلع في سماء العقول شموس الإسلام فأضات غيابات القلوب فانجلى عنه الظلام ...أما بعد فقد وردت علينا صحائف من مدينة الجزائر ...فقرأناها فإذا هي مكتوبة من مزونة وحوالها وهي مشحونة بالإفك والبهتان . - Explicit 1 : وأنا أستغفر الله مما طغى به القلم وزلت به القدم ان الانسان محل العصيان وان الحسنات يذهبن السيئات وأخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين وهو حسبنا ونعم الوكيل ولا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم . - Explicit 2 : لا يعادي من يعاديه ولا يؤذي من يؤذيه حامد بالرضى صابر على القضاء قليل بنفسه كثير بإخوانه انتهى ما وجد وبالله التوفيق ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 50 - 52, الكشف عن مجاوزة هذه الأمة الألف al-Kašf ʿan muǧāwazaẗ haḏihi al-ummaẗ al-alf de السيوطي, عبد الرحمن بن أبي بكر جلال الدين Suyūṭī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr Ǧalāl al-Dīn al- (1445-1505). \nIncipit : فايدة قال السيوطي في كتب الكشف عن مجاوزة الأمة الألف الذي دلت عليه الآثار أو مدة هذه الأمة تزيد على ألف سنة ولا تكون الزيادة خمسماية سنة وذلك لأنه ورد من طرف أن مدة الدنيا سبعة آلاف سنة وأن النبي صلى الله عليه وسلم بعث في آخر الألف السادسة . Explicit : ثم تأتيكم الحبشة في ثلاث ماية ألف فيقاتلونهم أنتم وأهل الشام فيهزمهم الله انتهى ما وجد بحمد الله تعالى ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "f. 53 - 63, Dialectique Ibadite. Le texte est acéphale. Il commence par un passage qu'on retrouve dans le إحياء علوم الدين (Iḥyāʾ ʿulūm al-dīn). - Le copiste dit qu'il s'agit d'une copie de la copie faite par أبي ساكن عامر بن علي الشماخي (Abī Sākin ibn ʿĀmir ibn ʿAlī al-Šammāẖī), le texte serait de أبو يوسف بن ابراهيم السدراتي (Abū Yūsuf ibn Ibrāhīm al-Sidrātī). \nIncipit : أما سمعته يقول العجز عن درك الادراك ادراك فيكفيك نصيبا من حضرتنا أن تعرف أنك محروم من حضرتنا عاجز عن ملاحظة جمالنا فعند هذا رجع السالك واعتذر - Explicit : ولما كانت الأموات لا تمكث الا ريث ما تأخذ الأسماع حظها منها ثم تضمحل اقتضت حكمة الالاهية بان قيدت تلك الألفاظ بصناعة ....وهذا من جسيم نعم الله على الانسان كما ذكر في كتابه فقال اقرأ باسم ربك ...انتهى ما وجد بخط قال كاتبه انتهى ما وجدت في الأم بخط فنقل من خط الامام الشيخ أبي ساكن عامر بن علي الشماخي رحمه الله تعالى وأظنه للشيخ أبي يعقوب يوسف بن ابراهيم السدراتي ...ان الحمد لله رب العالمين ." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Modalités d'entrée dans la collection : Manuscrit acquis en novembre 2016 auprès de la galerie Laure Soustiel, agissant au nom de Marc F. Seidl-Geuthner. A.17513003620274." }, { "type": "literal", "property_id": 4, "property_label": "Description", "is_public": true, "@value": "Ancienne cote : Geuthner 32 \nAncienne cote : n°437" } ], "dcterms:format": [ { "type": "literal", "property_id": 9, "property_label": "Format", "is_public": true, "@value": "Papier. Écriture maghrébine. 6 cahiers ; Les feuillets 16, 33r et 64 sont en blanc. 235 x 180 mm. Reliure en carton et cuir à rabat et recouvrement." } ], "dcterms:provenance": [ { "type": "literal", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@value": "Provenance : Issu de la collection constituée par Paul Geuthner et son épouse Warburga Seidl dans le cadre des activités de la Librairie orientaliste Paul-Geuthner, fondée en 1901." }, { "type": "valuesuggest:idref:person", "property_id": 51, "property_label": "Provenance", "is_public": true, "@id": "https://www.idref.fr/238530566", "o:label": "Geuthner, Paul (1877-....)" } ], "bibo:uri": [ { "type": "uri", "property_id": 121, "property_label": "uri", "is_public": true, "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2019228102534651", "o:label": "MS.ARA.1946" } ], "dcterms:rights": [ { "type": "literal", "property_id": 15, "property_label": "Rights", "is_public": true, "@value": "Domaine public" } ], "dcterms:type": [ { "type": "literal", "property_id": 8, "property_label": "Type", "is_public": true, "@value": "Manuscrit" } ], "cld:isLocatedAt": [ { "type": "literal", "property_id": 276, "property_label": "Is Located At", "is_public": true, "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations" } ], "dcterms:source": [ { "type": "literal", "property_id": 11, "property_label": "Source", "is_public": true, "@value": "MS.ARA.1946" } ], "dcterms:identifier": [ { "type": "literal", "property_id": 10, "property_label": "Identifier", "is_public": true, "@value": "ark:/73193/b8pkg9" } ], "dcterms:license": [ { "type": "uri", "property_id": 49, "property_label": "License", "is_public": true, "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.fr", "o:label": "Marque du Domaine Public 1.0" } ], "dcterms:hasVersion": [ { "type": "uri", "property_id": 28, "property_label": "Has Version", "is_public": true, "@id": "https://archive.org/details/MS.ARA.1946", "o:label": "Disponible également sur Internet Archive" } ], "oa:textDirection": [ { "type": "literal", "property_id": 261, "property_label": "textDirection", "is_public": true, "@value": "right-to-left" } ] } ]