[
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149879",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149879,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "[روزنامه قوسول فرانسه در قریم]",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149879/BULAC_MS_TURC_189_0009.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149879/BULAC_MS_TURC_189_0009.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149879/BULAC_MS_TURC_189_0009.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-10-01T02:28:59+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T17:19:00+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263839",
        "o:id": 263839
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263830",
            "o:id": 263830
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263831",
            "o:id": 263831
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263832",
            "o:id": 263832
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263833",
            "o:id": 263833
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263834",
            "o:id": 263834
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263835",
            "o:id": 263835
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263836",
            "o:id": 263836
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263837",
            "o:id": 263837
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263838",
            "o:id": 263838
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263839",
            "o:id": 263839
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263840",
            "o:id": 263840
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263841",
            "o:id": 263841
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263842",
            "o:id": 263842
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263843",
            "o:id": 263843
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263844",
            "o:id": 263844
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263845",
            "o:id": 263845
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263846",
            "o:id": 263846
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263847",
            "o:id": 263847
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263848",
            "o:id": 263848
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263849",
            "o:id": 263849
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263850",
            "o:id": 263850
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263851",
            "o:id": 263851
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263852",
            "o:id": 263852
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263853",
            "o:id": 263853
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263854",
            "o:id": 263854
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263855",
            "o:id": 263855
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263856",
            "o:id": 263856
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263857",
            "o:id": 263857
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263858",
            "o:id": 263858
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263859",
            "o:id": 263859
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263860",
            "o:id": 263860
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263861",
            "o:id": 263861
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263862",
            "o:id": 263862
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263863",
            "o:id": 263863
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263864",
            "o:id": 263864
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263865",
            "o:id": 263865
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263866",
            "o:id": 263866
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263867",
            "o:id": 263867
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263868",
            "o:id": 263868
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263869",
            "o:id": 263869
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263870",
            "o:id": 263870
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263871",
            "o:id": 263871
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263872",
            "o:id": 263872
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263873",
            "o:id": 263873
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263874",
            "o:id": 263874
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263875",
            "o:id": 263875
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263876",
            "o:id": 263876
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263877",
            "o:id": 263877
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263878",
            "o:id": 263878
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263879",
            "o:id": 263879
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263880",
            "o:id": 263880
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263881",
            "o:id": 263881
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263882",
            "o:id": 263882
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263883",
            "o:id": 263883
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263884",
            "o:id": 263884
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263885",
            "o:id": 263885
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263886",
            "o:id": 263886
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263887",
            "o:id": 263887
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263888",
            "o:id": 263888
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263889",
            "o:id": 263889
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263890",
            "o:id": 263890
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263891",
            "o:id": 263891
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263892",
            "o:id": 263892
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263893",
            "o:id": 263893
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263894",
            "o:id": 263894
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263895",
            "o:id": 263895
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263896",
            "o:id": 263896
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263897",
            "o:id": 263897
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263898",
            "o:id": 263898
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263899",
            "o:id": 263899
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263900",
            "o:id": 263900
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263901",
            "o:id": 263901
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263902",
            "o:id": 263902
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263903",
            "o:id": 263903
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263904",
            "o:id": 263904
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263905",
            "o:id": 263905
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263906",
            "o:id": 263906
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263907",
            "o:id": 263907
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263908",
            "o:id": 263908
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263909",
            "o:id": 263909
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263910",
            "o:id": 263910
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263911",
            "o:id": 263911
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263912",
            "o:id": 263912
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263913",
            "o:id": 263913
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263914",
            "o:id": 263914
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263915",
            "o:id": 263915
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263916",
            "o:id": 263916
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263917",
            "o:id": 263917
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263918",
            "o:id": 263918
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263919",
            "o:id": 263919
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263920",
            "o:id": 263920
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263921",
            "o:id": 263921
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263922",
            "o:id": 263922
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263923",
            "o:id": 263923
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263924",
            "o:id": 263924
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263925",
            "o:id": 263925
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263926",
            "o:id": 263926
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263927",
            "o:id": 263927
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263928",
            "o:id": 263928
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263929",
            "o:id": 263929
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263930",
            "o:id": 263930
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263931",
            "o:id": 263931
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263932",
            "o:id": 263932
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263933",
            "o:id": 263933
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263934",
            "o:id": 263934
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263935",
            "o:id": 263935
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263936",
            "o:id": 263936
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263937",
            "o:id": 263937
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263938",
            "o:id": 263938
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263939",
            "o:id": 263939
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263940",
            "o:id": 263940
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263941",
            "o:id": 263941
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263942",
            "o:id": 263942
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263943",
            "o:id": 263943
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263944",
            "o:id": 263944
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263945",
            "o:id": 263945
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263946",
            "o:id": 263946
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263947",
            "o:id": 263947
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263948",
            "o:id": 263948
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263949",
            "o:id": 263949
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263950",
            "o:id": 263950
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263951",
            "o:id": 263951
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263952",
            "o:id": 263952
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263953",
            "o:id": 263953
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263954",
            "o:id": 263954
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263955",
            "o:id": 263955
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263956",
            "o:id": 263956
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263957",
            "o:id": 263957
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263958",
            "o:id": 263958
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263959",
            "o:id": 263959
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263960",
            "o:id": 263960
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263961",
            "o:id": 263961
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263962",
            "o:id": 263962
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263963",
            "o:id": 263963
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263964",
            "o:id": 263964
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263965",
            "o:id": 263965
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263966",
            "o:id": 263966
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263967",
            "o:id": 263967
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263968",
            "o:id": 263968
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263969",
            "o:id": 263969
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263970",
            "o:id": 263970
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263971",
            "o:id": 263971
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263972",
            "o:id": 263972
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263973",
            "o:id": 263973
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263974",
            "o:id": 263974
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263975",
            "o:id": 263975
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263976",
            "o:id": 263976
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263977",
            "o:id": 263977
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263978",
            "o:id": 263978
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263979",
            "o:id": 263979
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263980",
            "o:id": 263980
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263981",
            "o:id": 263981
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263982",
            "o:id": 263982
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263983",
            "o:id": 263983
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263984",
            "o:id": 263984
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263985",
            "o:id": 263985
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263986",
            "o:id": 263986
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263987",
            "o:id": 263987
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/263988",
            "o:id": 263988
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "[روزنامه قوسول فرانسه در قریم]"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "[Rūznāme-i Ḳūnsūl-i Farānse dar Ḳırīm]"
        }
    ],
    "dcterms:creator": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 2,
            "property_label": "Creator",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/085903442",
            "o:label": "Ruffin, Pierre Jean-Marie (1742-1824)"
        }
    ],
    "dcterms:date": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 7,
            "property_label": "Date",
            "is_public": true,
            "@value": "1767"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:all",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/030249996",
            "o:label": "Crimée (Ukraine) -- 1430-1783 (Khānat)"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Diaire de Pierre Ruffin lorsqu’il était, à l’époque du consulat du baron François de Tott, interprète du consul de France à Bagchi Saray auprès du Khan de Crimée Maksūd Girāy, entre le 1er juillet et le 16 août [1767]. En turc, avec seulement quelques dates (p. 1, 4, 5, etc.) en français. Les titres sont écrits en turc dans la marge de droite. Le turc comme le français sont de la main de Ruffin. A la p. de titre et à la p. 142, Ruffin a noté qu’il s’agit « du tome 2 » (cild es-sānī)."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Provenance : Porte un « N° 29 bis » au crayon à la 1ère garde [comp. à MS.TURC.194]."
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Papier européen (filigrane à trois croissants). 142 pages, précédées d’un f. de garde et d’un f. portant une p. de titre. Ecriture Nashī. Volume formé de senions. Paginé par Ruffin. 19 à 23 lignes à la page. 115 x 225 mm. Reliure à recouvrement de maroquin rouge à décor de filets estampés à froid. La reliure comporte un étui dont le contenu a disparu."
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016315173206881"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.189"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/bjhbhx"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
            "o:label": "Public Domain Mark 1.0"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ],
    "dcterms:relation": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 13,
            "property_label": "Relation",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliographie : H. Dehérain, Orientalistes et antiquaires : La vie de Pierre Ruffin, orientaliste et diplomate 1742-1824, 2 vol., Paris : P. Geuthner, 1929-1930."
        }
    ]
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149748",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149748,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "[مکاتبة سفیر بوناق با وزرا عثمانی]",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149748/BULAC_MS_TURC_144_0008.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149748/BULAC_MS_TURC_144_0008.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149748/BULAC_MS_TURC_144_0008.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T23:36:59+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T17:19:40+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240711",
        "o:id": 240711
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240703",
            "o:id": 240703
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240704",
            "o:id": 240704
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240705",
            "o:id": 240705
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240706",
            "o:id": 240706
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240707",
            "o:id": 240707
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240708",
            "o:id": 240708
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240709",
            "o:id": 240709
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240710",
            "o:id": 240710
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240711",
            "o:id": 240711
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240712",
            "o:id": 240712
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240713",
            "o:id": 240713
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240714",
            "o:id": 240714
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240715",
            "o:id": 240715
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240716",
            "o:id": 240716
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240717",
            "o:id": 240717
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240718",
            "o:id": 240718
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240719",
            "o:id": 240719
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240720",
            "o:id": 240720
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240721",
            "o:id": 240721
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240722",
            "o:id": 240722
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240723",
            "o:id": 240723
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240724",
            "o:id": 240724
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240725",
            "o:id": 240725
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240726",
            "o:id": 240726
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240727",
            "o:id": 240727
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240728",
            "o:id": 240728
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240729",
            "o:id": 240729
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240730",
            "o:id": 240730
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240731",
            "o:id": 240731
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240732",
            "o:id": 240732
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240733",
            "o:id": 240733
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240734",
            "o:id": 240734
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240735",
            "o:id": 240735
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240736",
            "o:id": 240736
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240737",
            "o:id": 240737
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240738",
            "o:id": 240738
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240739",
            "o:id": 240739
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240740",
            "o:id": 240740
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240741",
            "o:id": 240741
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240742",
            "o:id": 240742
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240743",
            "o:id": 240743
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240744",
            "o:id": 240744
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240745",
            "o:id": 240745
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240746",
            "o:id": 240746
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240747",
            "o:id": 240747
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240748",
            "o:id": 240748
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240749",
            "o:id": 240749
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240750",
            "o:id": 240750
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240751",
            "o:id": 240751
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240752",
            "o:id": 240752
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240753",
            "o:id": 240753
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240754",
            "o:id": 240754
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240755",
            "o:id": 240755
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240756",
            "o:id": 240756
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240757",
            "o:id": 240757
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240758",
            "o:id": 240758
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240759",
            "o:id": 240759
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240760",
            "o:id": 240760
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240761",
            "o:id": 240761
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240762",
            "o:id": 240762
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240763",
            "o:id": 240763
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240764",
            "o:id": 240764
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240765",
            "o:id": 240765
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240766",
            "o:id": 240766
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240767",
            "o:id": 240767
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240768",
            "o:id": 240768
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240769",
            "o:id": 240769
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240770",
            "o:id": 240770
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240771",
            "o:id": 240771
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240772",
            "o:id": 240772
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240773",
            "o:id": 240773
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240774",
            "o:id": 240774
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240775",
            "o:id": 240775
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240776",
            "o:id": 240776
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240777",
            "o:id": 240777
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240778",
            "o:id": 240778
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240779",
            "o:id": 240779
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240780",
            "o:id": 240780
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240781",
            "o:id": 240781
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240782",
            "o:id": 240782
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240783",
            "o:id": 240783
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240784",
            "o:id": 240784
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240785",
            "o:id": 240785
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240786",
            "o:id": 240786
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240787",
            "o:id": 240787
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240788",
            "o:id": 240788
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240789",
            "o:id": 240789
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240790",
            "o:id": 240790
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240791",
            "o:id": 240791
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240792",
            "o:id": 240792
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240793",
            "o:id": 240793
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240794",
            "o:id": 240794
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240795",
            "o:id": 240795
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240796",
            "o:id": 240796
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240797",
            "o:id": 240797
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240798",
            "o:id": 240798
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240799",
            "o:id": 240799
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240800",
            "o:id": 240800
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240801",
            "o:id": 240801
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240802",
            "o:id": 240802
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240803",
            "o:id": 240803
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240804",
            "o:id": 240804
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240805",
            "o:id": 240805
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240806",
            "o:id": 240806
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240807",
            "o:id": 240807
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240808",
            "o:id": 240808
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240809",
            "o:id": 240809
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240810",
            "o:id": 240810
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240811",
            "o:id": 240811
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240812",
            "o:id": 240812
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240813",
            "o:id": 240813
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240814",
            "o:id": 240814
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240815",
            "o:id": 240815
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240816",
            "o:id": 240816
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240817",
            "o:id": 240817
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240818",
            "o:id": 240818
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240819",
            "o:id": 240819
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240820",
            "o:id": 240820
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240821",
            "o:id": 240821
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240822",
            "o:id": 240822
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240823",
            "o:id": 240823
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240824",
            "o:id": 240824
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240825",
            "o:id": 240825
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240826",
            "o:id": 240826
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240827",
            "o:id": 240827
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240828",
            "o:id": 240828
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240829",
            "o:id": 240829
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240830",
            "o:id": 240830
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240831",
            "o:id": 240831
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240832",
            "o:id": 240832
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240833",
            "o:id": 240833
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240834",
            "o:id": 240834
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240835",
            "o:id": 240835
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240836",
            "o:id": 240836
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240837",
            "o:id": 240837
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240838",
            "o:id": 240838
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240839",
            "o:id": 240839
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240840",
            "o:id": 240840
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240841",
            "o:id": 240841
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240842",
            "o:id": 240842
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240843",
            "o:id": 240843
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240844",
            "o:id": 240844
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240845",
            "o:id": 240845
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240846",
            "o:id": 240846
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240847",
            "o:id": 240847
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240848",
            "o:id": 240848
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240849",
            "o:id": 240849
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240850",
            "o:id": 240850
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240851",
            "o:id": 240851
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240852",
            "o:id": 240852
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240853",
            "o:id": 240853
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240854",
            "o:id": 240854
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240855",
            "o:id": 240855
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240856",
            "o:id": 240856
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240857",
            "o:id": 240857
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240858",
            "o:id": 240858
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240859",
            "o:id": 240859
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240860",
            "o:id": 240860
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240861",
            "o:id": 240861
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240862",
            "o:id": 240862
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240863",
            "o:id": 240863
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240864",
            "o:id": 240864
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240865",
            "o:id": 240865
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240866",
            "o:id": 240866
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240867",
            "o:id": 240867
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240868",
            "o:id": 240868
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240869",
            "o:id": 240869
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240870",
            "o:id": 240870
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240871",
            "o:id": 240871
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240872",
            "o:id": 240872
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240873",
            "o:id": 240873
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240874",
            "o:id": 240874
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240875",
            "o:id": 240875
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240876",
            "o:id": 240876
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240877",
            "o:id": 240877
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240878",
            "o:id": 240878
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240879",
            "o:id": 240879
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240880",
            "o:id": 240880
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240881",
            "o:id": 240881
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240882",
            "o:id": 240882
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240883",
            "o:id": 240883
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240884",
            "o:id": 240884
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240885",
            "o:id": 240885
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240886",
            "o:id": 240886
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240887",
            "o:id": 240887
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240888",
            "o:id": 240888
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240889",
            "o:id": 240889
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240890",
            "o:id": 240890
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240891",
            "o:id": 240891
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240892",
            "o:id": 240892
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240893",
            "o:id": 240893
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240894",
            "o:id": 240894
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240895",
            "o:id": 240895
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240896",
            "o:id": 240896
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240897",
            "o:id": 240897
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240898",
            "o:id": 240898
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240899",
            "o:id": 240899
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240900",
            "o:id": 240900
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240901",
            "o:id": 240901
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240902",
            "o:id": 240902
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240903",
            "o:id": 240903
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240904",
            "o:id": 240904
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240905",
            "o:id": 240905
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240906",
            "o:id": 240906
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240907",
            "o:id": 240907
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240908",
            "o:id": 240908
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240909",
            "o:id": 240909
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240910",
            "o:id": 240910
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240911",
            "o:id": 240911
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240912",
            "o:id": 240912
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240913",
            "o:id": 240913
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240914",
            "o:id": 240914
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240915",
            "o:id": 240915
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240916",
            "o:id": 240916
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240917",
            "o:id": 240917
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240918",
            "o:id": 240918
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240919",
            "o:id": 240919
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240920",
            "o:id": 240920
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240921",
            "o:id": 240921
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240922",
            "o:id": 240922
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240923",
            "o:id": 240923
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240924",
            "o:id": 240924
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240925",
            "o:id": 240925
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240926",
            "o:id": 240926
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240927",
            "o:id": 240927
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240928",
            "o:id": 240928
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240929",
            "o:id": 240929
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240930",
            "o:id": 240930
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240931",
            "o:id": 240931
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240932",
            "o:id": 240932
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "[مکاتبة سفیر بوناق با وزرا عثمانی]"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "[Mukātibet-i Safir Būnāq ba vuzarā-yi Osmānî]"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:all",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/05254236X",
            "o:label": "Bonnac, Jean-Louis d'Usson (1672-1738 ; marquis de)"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Notice de Jouannin (f.1r) avec le titre traduit suivant : «Copie de la correspondance du marquis de Bonnac, ambassadeur de France à Constantinople, avec les ministres ottomans ». Jean Louis d’Usson, marquis de Bonnac (1672-1738) (cf. sa signature, copiée p. 3, 5, 19, etc.), fut ambassadeur à la Porte de 1716 à 1724. Aux pages 194-7 se trouve la table des documents turcs copiés XVIIIe siècle. Il s'agit probablement d’une copie due à un secrétaire de l’ambassade de France. Au verso d’une des gardes de queue, note en turc mise à Paris le 14 novembre 1814 : \"تحریراً فی ماه نومبر اون دورت سنه بیك سکز ایوز اون دورت پاری س شهرنده \" [Taḥrīran fī māh-i nuwembr ūn dūrt[on dört] sanah-i bīñ sakiz yūz ūn dūrt [bīñ sekiz yüz ön dört] Paris şehrinde] signé par « لاولوروى » [= …le roi ? ]."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Ancienne cote : Turc 788 Ancienne cote : Manuscrit 12 Ancienne cote : Turc 60"
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Papier européen (filigrane à raisin). 105 feuillets. Ecriture ottomane Dīvānī. Le volume est formé de quinions. Pagination ottomane par le copiste. Réglure au mistara. 11 lignes à la page. Surface écrite 130 x 195 mm. F. 4- 6v, etc, on trouve des annotations marginales en français, en latin et en turc ; elles semblent de la main du copiste. Note en turc au verso d'une des gardes de queue. Titres rubriqués. 185 x 250 mm. Demi-reliure, à dos de cuir brun, estampée au nom de l’Ecole royale des langues orientales."
        }
    ],
    "dcterms:provenance": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@value": "Provenance : Ce manuscrit figurait sous la Restauration dans la bibliothèque de l’École royale des Jeunes de langues de Paris (manuscrit n° 12 ; turc n° 60)."
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:corporation",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/190606142",
            "o:label": "École Royale des Jeunes de Langues (Paris ; 1669-1873)"
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2015112111148591"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.144"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/bm38b5"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
            "o:label": "Public Domain Mark 1.0"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ],
    "dcterms:isPartOf": [
        {
            "type": "resource:item",
            "property_id": 33,
            "property_label": "Is Part Of",
            "is_public": true,
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149746",
            "value_resource_id": 149746,
            "value_resource_name": "items",
            "url": "/s/bina/ark:/73193/bbp08q",
            "display_title": "Recueil de pièces qui fait suite au MS.TURC.144",
            "thumbnail_url": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149746/BULAC_MS_TURC_144a_0006.jpg",
            "thumbnail_title": "BULAC_MS_TURC_144a_0006.jpg",
            "thumbnail_type": "image/jpeg"
        }
    ],
    "dcterms:temporal": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 41,
            "property_label": "Temporal Coverage",
            "is_public": true,
            "@value": "1716/1724"
        }
    ],
    "@reverse": {
        "dcterms:isPartOf": [
            {
                "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resources/149746",
                "o:title": "Recueil de pièces qui fait suite au MS.TURC.144"
            }
        ]
    }
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149746",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149746,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "Recueil de pièces qui fait suite au MS.TURC.144",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149746/BULAC_MS_TURC_144a_0006.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149746/BULAC_MS_TURC_144a_0006.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149746/BULAC_MS_TURC_144a_0006.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T23:35:25+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T17:19:41+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240399",
        "o:id": 240399
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240393",
            "o:id": 240393
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240394",
            "o:id": 240394
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240395",
            "o:id": 240395
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240396",
            "o:id": 240396
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240397",
            "o:id": 240397
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240398",
            "o:id": 240398
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240399",
            "o:id": 240399
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240400",
            "o:id": 240400
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240401",
            "o:id": 240401
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240402",
            "o:id": 240402
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240403",
            "o:id": 240403
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240404",
            "o:id": 240404
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240405",
            "o:id": 240405
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240406",
            "o:id": 240406
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240407",
            "o:id": 240407
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240408",
            "o:id": 240408
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240409",
            "o:id": 240409
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240410",
            "o:id": 240410
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240411",
            "o:id": 240411
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240412",
            "o:id": 240412
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240413",
            "o:id": 240413
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240414",
            "o:id": 240414
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240415",
            "o:id": 240415
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240416",
            "o:id": 240416
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240417",
            "o:id": 240417
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240418",
            "o:id": 240418
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240419",
            "o:id": 240419
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240420",
            "o:id": 240420
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240421",
            "o:id": 240421
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240422",
            "o:id": 240422
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240423",
            "o:id": 240423
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240424",
            "o:id": 240424
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240425",
            "o:id": 240425
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240426",
            "o:id": 240426
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240427",
            "o:id": 240427
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240428",
            "o:id": 240428
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240429",
            "o:id": 240429
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240430",
            "o:id": 240430
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240431",
            "o:id": 240431
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240432",
            "o:id": 240432
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240433",
            "o:id": 240433
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240434",
            "o:id": 240434
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240435",
            "o:id": 240435
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240436",
            "o:id": 240436
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240437",
            "o:id": 240437
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240438",
            "o:id": 240438
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240439",
            "o:id": 240439
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240440",
            "o:id": 240440
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240441",
            "o:id": 240441
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240442",
            "o:id": 240442
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240443",
            "o:id": 240443
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240444",
            "o:id": 240444
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240445",
            "o:id": 240445
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240446",
            "o:id": 240446
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240447",
            "o:id": 240447
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240448",
            "o:id": 240448
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240449",
            "o:id": 240449
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240450",
            "o:id": 240450
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240451",
            "o:id": 240451
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240452",
            "o:id": 240452
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240453",
            "o:id": 240453
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240454",
            "o:id": 240454
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240455",
            "o:id": 240455
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240456",
            "o:id": 240456
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240457",
            "o:id": 240457
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240458",
            "o:id": 240458
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240459",
            "o:id": 240459
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240460",
            "o:id": 240460
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240461",
            "o:id": 240461
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240462",
            "o:id": 240462
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240463",
            "o:id": 240463
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240464",
            "o:id": 240464
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240465",
            "o:id": 240465
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240466",
            "o:id": 240466
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240467",
            "o:id": 240467
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240468",
            "o:id": 240468
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240469",
            "o:id": 240469
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240470",
            "o:id": 240470
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240471",
            "o:id": 240471
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240472",
            "o:id": 240472
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240473",
            "o:id": 240473
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240474",
            "o:id": 240474
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240475",
            "o:id": 240475
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240476",
            "o:id": 240476
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240477",
            "o:id": 240477
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240478",
            "o:id": 240478
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240479",
            "o:id": 240479
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240480",
            "o:id": 240480
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240481",
            "o:id": 240481
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240482",
            "o:id": 240482
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240483",
            "o:id": 240483
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240484",
            "o:id": 240484
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240485",
            "o:id": 240485
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240486",
            "o:id": 240486
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240487",
            "o:id": 240487
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240488",
            "o:id": 240488
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240489",
            "o:id": 240489
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240490",
            "o:id": 240490
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240491",
            "o:id": 240491
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240492",
            "o:id": 240492
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240493",
            "o:id": 240493
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240494",
            "o:id": 240494
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240495",
            "o:id": 240495
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240496",
            "o:id": 240496
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240497",
            "o:id": 240497
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240498",
            "o:id": 240498
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240499",
            "o:id": 240499
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240500",
            "o:id": 240500
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240501",
            "o:id": 240501
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240502",
            "o:id": 240502
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240503",
            "o:id": 240503
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240504",
            "o:id": 240504
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240505",
            "o:id": 240505
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240506",
            "o:id": 240506
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240507",
            "o:id": 240507
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240508",
            "o:id": 240508
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240509",
            "o:id": 240509
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240510",
            "o:id": 240510
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240511",
            "o:id": 240511
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240512",
            "o:id": 240512
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240513",
            "o:id": 240513
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240514",
            "o:id": 240514
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240515",
            "o:id": 240515
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240516",
            "o:id": 240516
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240517",
            "o:id": 240517
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240518",
            "o:id": 240518
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240519",
            "o:id": 240519
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240520",
            "o:id": 240520
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240521",
            "o:id": 240521
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240522",
            "o:id": 240522
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240523",
            "o:id": 240523
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240524",
            "o:id": 240524
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240525",
            "o:id": 240525
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/240526",
            "o:id": 240526
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "Recueil de pièces qui fait suite au MS.TURC.144"
        }
    ],
    "dcterms:date": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 7,
            "property_label": "Date",
            "is_public": true,
            "@value": "1701/1800"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:all",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/05254236X",
            "o:label": "Bonnac, Jean-Louis d'Usson (1672-1738 ; marquis de)"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/029642493",
            "o:label": "Vocabulaires et manuels de conversation turcs"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "I - f. 1-41v, Copies de lettres reçues par Jean Louis d’Usson, marquis de Bonnac. Il s'agit de copies d’autres lettres reçues par de Bonnac, ambassadeur de France, de la part du kaïmakam Ibrahim Pāşā (f. 1- 13), du Kapūdān Pāşā (f. 14v), etc. La dernière est une lettre (f. 40v- 41v) envoyée à l’ambassadeur par le khan de Crimée."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "II - f. 42, Extrait d’un autre document turc."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "III - f. 43v-52v puis 54-55v, Pièces en vers de رومی بغدادی Rūmī Bağdādī et de محمد ابن سلیمان فضولی Mehmed ibn Süleymān Fużūlī."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "IV - f. 56-57, Extrait d’un ouvrage en turc contenant différents exemples de conversation [à l’usage des drogmans]. Cette partie est acéphale."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Copie anonyme et non datée, de la même main que le MS.TURC.144."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Ancienne cote : 276. Ancienne cote : Manuscrit 54bis. Ancienne cote : Turc 50."
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Papiers européens (filigrane à marque ROCARLAN ; cor et VANDER… ; couronne et G.R.). 58 feuillets. Ecriture ottomane divani. Les f. 7-8, 13-14 et 56-8 sont colorés en jaune, les f. 9-12, 15-21 et 43- 55 en ocre. Un feuillet est découpé après le f. 58. Le bas des pages est massicoté aux f. 43v-44v etc. Réclames. Réglure au mistara. 12 lignes à la page. Surface écrite 135 x 170 mm. Titres rubriqués. 165 x 210 mm. Demi-reliure, à dos de cuir brun, estampée au nom de l’Ecole royale des langues orientales."
        }
    ],
    "dcterms:provenance": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@value": "Provenance : Ce ms. figurait sous la Restauration dans la bibliothèque de l’École royale des Jeunes de langues de Paris (manuscrit n° 54 bis ; turc n° 50)."
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:corporation",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/190606142",
            "o:label": "École Royale des Jeunes de Langues (Paris ; 1669-1873)"
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-201631093546811"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.144a"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/bbp08q"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
            "o:label": "Public Domain Mark 1.0"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ],
    "dcterms:isPartOf": [
        {
            "type": "resource:item",
            "property_id": 33,
            "property_label": "Is Part Of",
            "is_public": true,
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149748",
            "value_resource_id": 149748,
            "value_resource_name": "items",
            "url": "/s/bina/ark:/73193/bm38b5",
            "display_title": "[مکاتبة سفیر بوناق با وزرا عثمانی]",
            "thumbnail_url": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149748/BULAC_MS_TURC_144_0008.jpg",
            "thumbnail_title": "BULAC_MS_TURC_144_0008.jpg",
            "thumbnail_type": "image/jpeg"
        }
    ],
    "dcterms:temporal": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 41,
            "property_label": "Temporal Coverage",
            "is_public": true,
            "@value": "1716/1724"
        }
    ],
    "@reverse": {
        "dcterms:isPartOf": [
            {
                "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resources/149748",
                "o:title": "[مکاتبة سفیر بوناق با وزرا عثمانی]"
            }
        ]
    }
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149699",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149699,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "Cinq pièces",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149699/BULAC_MS_TURC_223_0001.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149699/BULAC_MS_TURC_223_0001.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149699/BULAC_MS_TURC_223_0001.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T22:07:27+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T17:20:26+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227299",
        "o:id": 227299
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227298",
            "o:id": 227298
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227299",
            "o:id": 227299
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227300",
            "o:id": 227300
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227301",
            "o:id": 227301
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227302",
            "o:id": 227302
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227303",
            "o:id": 227303
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227304",
            "o:id": 227304
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227305",
            "o:id": 227305
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227306",
            "o:id": 227306
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227307",
            "o:id": 227307
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227308",
            "o:id": 227308
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227309",
            "o:id": 227309
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "Cinq pièces"
        }
    ],
    "dcterms:date": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 7,
            "property_label": "Date",
            "is_public": true,
            "@value": "1815/1825"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/027794482",
            "o:label": "Conditions économiques -- Empire ottoman"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Elles ont peut-être la même provenance (Jouannin) que les MS.TURC.179 et 210."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "1. Firman impérial de Constantinople concernant l’usage du vin par les Capucins de Galata. 1825"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "2. Firman impérial de Constantinople concernant des marchands français et Nicola Biralta. 1815"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "3. Firman impérial de Constantinople. 1815"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "4. Firman impérial de Constantinople concernant des navires chargés de céréales. Mention : \"Firman donné au commandant R[ubirola] qui avait du blé de Russie”. 1818"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "5. Firman de Constantinople. Mention : \"Firman demandé par Mr. le Marquis de la Thour Maubourg pour Mr. Du Bouché St.André qui se rendait à Trébizonde en qualité de consul avec six hommes et un janissaire”. 1822"
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016321163256091"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.223"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/btmq86"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
            "o:label": "Public Domain Mark 1.0"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ]
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149697",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149697,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "Dix-neuf documents diplomatiques",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149697/BULAC_MS_TURC_221.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149697/BULAC_MS_TURC_221.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149697/BULAC_MS_TURC_221.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T22:06:16+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T17:20:28+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227186",
        "o:id": 227186
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227186",
            "o:id": 227186
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227187",
            "o:id": 227187
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227188",
            "o:id": 227188
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227189",
            "o:id": 227189
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227190",
            "o:id": 227190
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227191",
            "o:id": 227191
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227192",
            "o:id": 227192
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227193",
            "o:id": 227193
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227194",
            "o:id": 227194
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227195",
            "o:id": 227195
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227196",
            "o:id": 227196
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227197",
            "o:id": 227197
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227198",
            "o:id": 227198
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227199",
            "o:id": 227199
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227200",
            "o:id": 227200
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227201",
            "o:id": 227201
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227202",
            "o:id": 227202
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227203",
            "o:id": 227203
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227204",
            "o:id": 227204
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227205",
            "o:id": 227205
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227206",
            "o:id": 227206
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227207",
            "o:id": 227207
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227208",
            "o:id": 227208
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227209",
            "o:id": 227209
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227210",
            "o:id": 227210
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227211",
            "o:id": 227211
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227212",
            "o:id": 227212
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227213",
            "o:id": 227213
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227214",
            "o:id": 227214
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227215",
            "o:id": 227215
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227216",
            "o:id": 227216
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227217",
            "o:id": 227217
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227218",
            "o:id": 227218
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227219",
            "o:id": 227219
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227220",
            "o:id": 227220
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227221",
            "o:id": 227221
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227222",
            "o:id": 227222
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227223",
            "o:id": 227223
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227224",
            "o:id": 227224
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227225",
            "o:id": 227225
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227226",
            "o:id": 227226
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227227",
            "o:id": 227227
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227228",
            "o:id": 227228
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227229",
            "o:id": 227229
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227230",
            "o:id": 227230
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/227231",
            "o:id": 227231
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "Dix-neuf documents diplomatiques"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar",
            "@language": "fr"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Il s'agit le plus souvent de copies, d’origines diverses."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "1. Pièces concernant l’ambassade de France et les Français de Galata, avec noms de différents personnages. Au dos figure la mention “4 février 1831”. 1831"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "2. “Ecrit adressé à Ahmed pacha et dans lequel le sultan lui donne quelques instructions sur une expédition qu’il doit faire”. 1810"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "3. Copie d’un firman de 1203 (1788-1789) en faveur des Francs de Galata. Accompagnée de la signature et du cachet de Muhammed Sādiq de Galata, attestant l’exactitude de la copie. Porte un “n°[1]6”."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "4. Document concernant Hüseyin Ağā. Porte un cachet “Mahmūd 1213” (soit 1798-1799). Marqué “n° 7(?)” et “B”., 18140119"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "5. Enveloppe d’une “lettre de Rouf Pacha au Mohassil de Metetin”. Porte un “n° 11”."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "6. Etat des donations d’usage, extrait des registres du Techrifattchi Effendi pour les audiences de M. le M.quis de Rivière, ambassadeur du Roi: a.Visite du 1er secrétaire de l’ambassade...51; b. Visite du Drogman de la Porte à Mr l’Ambassadeur ...104 ; c. Donations pour le cheval donné à S.E. Par S.Altesse le G.d Vézir...120 ; d. Audience du Gd Vézir...”, de la main de Jouannin. Comparer à MS.TURC.218,n°16., 1816"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "7. “Plainte contre l’agent consulaire d’Enos”."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "8. “Affaire du Patriarche catholique de Constantinople, sa suprématie reconnue par la Porte et imposée à toutes les sectes catholiques”. L’acte turc est daté du 12 janvier et énumère les églises concernées. 1832"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "9. Copie d’un document où il est question de navires marchands. Avec la date: “ 8 juin 1831” et une inscription “Pièce donnée à l’école par Mr Barbier de Meynard”. 1831"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "10. \"Copie d'une lettre vézirielle adressée au Pacha de Salonique à l'effet de faire payer au sr. Hananian Arditté, protégé français, les sommes qui lui sont dues par les frères Ibrahim et Mehemmed\"."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "11. \"Présents envoyés à l'ambassadeur de France après un grand incendie qui avait éclaté à Péra\". 1831"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "12. Commandement où il est question de Mehmed Hismet Efendi et signé de Mahmud Ağā. 1819"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "13. Copie d'un document concernant des Français de Galata. 1832"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "14. Document concernant un navire avec le cachet \"Hüseyin 1227\". 1832"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "15. \"Le Sultan accorde au cheik Osman une augmentation de 2 aspres par jour prises sur la pension du défunt Halil premier cuisinier de son Hautesse\". Firman impérial de (1189 soit 1775-1776 ?), revêtu de la tuğra."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "16. \"Memorandum officiel de MM. les Ambassadeurs remis au Serasker le 11 septembre 1825\". Rédigé par les ambassadeurs de France et d'Angleterre en 1145 (1732-1733)., 18250911"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "17. Acte signé de Muhammed Selim en faveur des marchands français et du Consul de Tripoli de Syrie. Porte un \"n° 16\"."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "18. \"Lettre du Capitan Pacha\". 1853"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "19. Lettre concernant les affaires d'un consulat de France. 1856"
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Non reliés."
        }
    ],
    "dcterms:provenance": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:corporation",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/190606142",
            "o:label": "École royale des jeunes de langues de Paris (Paris ; 1700-1873)",
            "@language": "fr"
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016321153434951"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.221"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/bh18ws"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
            "o:label": "Public Domain Mark 1.0"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ],
    "dcterms:temporal": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 41,
            "property_label": "Temporal Coverage",
            "is_public": true,
            "@value": "1788/1856"
        }
    ]
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149694",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149694,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "Collection de vingt-neuf documents turcs divers, originaux ou copies",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149694/BULAC_MS_TURC_218_0001.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149694/BULAC_MS_TURC_218_0001.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149694/BULAC_MS_TURC_218_0001.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T22:01:08+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T17:20:31+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226885",
        "o:id": 226885
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226884",
            "o:id": 226884
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226885",
            "o:id": 226885
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226886",
            "o:id": 226886
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226887",
            "o:id": 226887
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226888",
            "o:id": 226888
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226889",
            "o:id": 226889
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226890",
            "o:id": 226890
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226891",
            "o:id": 226891
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226892",
            "o:id": 226892
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226893",
            "o:id": 226893
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226894",
            "o:id": 226894
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226895",
            "o:id": 226895
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226896",
            "o:id": 226896
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226897",
            "o:id": 226897
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226898",
            "o:id": 226898
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226899",
            "o:id": 226899
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226900",
            "o:id": 226900
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226901",
            "o:id": 226901
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226902",
            "o:id": 226902
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226903",
            "o:id": 226903
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226904",
            "o:id": 226904
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226905",
            "o:id": 226905
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226906",
            "o:id": 226906
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226907",
            "o:id": 226907
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226908",
            "o:id": 226908
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226909",
            "o:id": 226909
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226910",
            "o:id": 226910
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226911",
            "o:id": 226911
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226912",
            "o:id": 226912
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226913",
            "o:id": 226913
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226914",
            "o:id": 226914
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226915",
            "o:id": 226915
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226916",
            "o:id": 226916
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226917",
            "o:id": 226917
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226918",
            "o:id": 226918
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226919",
            "o:id": 226919
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226920",
            "o:id": 226920
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226921",
            "o:id": 226921
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226922",
            "o:id": 226922
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226923",
            "o:id": 226923
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226924",
            "o:id": 226924
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226925",
            "o:id": 226925
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226926",
            "o:id": 226926
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226927",
            "o:id": 226927
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226928",
            "o:id": 226928
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226929",
            "o:id": 226929
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226930",
            "o:id": 226930
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226931",
            "o:id": 226931
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226932",
            "o:id": 226932
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226933",
            "o:id": 226933
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226934",
            "o:id": 226934
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226935",
            "o:id": 226935
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226936",
            "o:id": 226936
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226937",
            "o:id": 226937
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226938",
            "o:id": 226938
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226939",
            "o:id": 226939
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226940",
            "o:id": 226940
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226941",
            "o:id": 226941
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226942",
            "o:id": 226942
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226943",
            "o:id": 226943
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226944",
            "o:id": 226944
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226945",
            "o:id": 226945
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "Collection de vingt-neuf documents turcs divers, originaux ou copies"
        }
    ],
    "dcterms:date": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 7,
            "property_label": "Date",
            "is_public": true,
            "@value": "1756/1850"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Provenances diverses."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "1. Lettre du defterdar ou intendant du Grand Seigneur à Bagdad, écritte à Mr. Pietro Deperdriau, agent de la nation française et de la Compagnie des Indes en réponse à celle à lui écritte, pour lui demander son appuy près de Solima Pacha, pour favoriser la demande de la supression de 1300 crouches que chaque vaisseau français paye, laquelle à lui accordée par Soliman Pacha, la ditte lettre reçue à Bassora le 20 aoust 1756. Signée Süleymān; avec son cachet au verso. 1756"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "2. Traduction française d’un document concernant le nā’ib “Nidgi oglou Fasli” et ses mauvaises actions."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "3. Lettre signée de Seyyid Hālid, concernant le consulat de Trebizonde. 1827"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "4. \"Taqrir\" relatif aux différends relevés dans les iles de Milo et de Sykino, adressé au consul de France. Signature de Jouannin. 1820"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "5. “Ferman pour la douane de enregistré au Mehemek le 12 août 1818.s.n.”, Constantinople. Porte un “N°1”. 1819"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "6. “Saïd contre le nég[ocian]t français Cravier pour le paiement d’une somme de 4150 piastres”, igné Sa’īd Beg."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "7. “Lettera viziriale per la (...)ia\" Adressée au Kāpıcı Başı, elle porte un cachet d’expéditeur."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "8. Lettre concernant Mahmūd Hamdī Pāşā. 1829"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "9. “Réclamation de Youssouf Pacha contre le Corse Bassano”. Signée de Yūsuf et portant son cachet. 1830"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "10. “Réclamation de Suleiman Aga adressée à l’ambassadeur français contre Mr. Martin locataire d’un magasin sis à Sechembé bazar à Galata”."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "11. Lettre au gouverneur du sandjak de Kara Hissar ‘Osmān Pāşā au sujet d’un marchand français. Porte “2 février 1834” au verso. 1833"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "12. “Convention verbale remise par le Reïs Effendi le vendredi 25 septembre à M.M. Jaubat et Chabab”."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "13. Requête concernant une église."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "14. Lettre signée de Fātima Hānum, voisine du consul, et adressée à l’ambassadeur de France. 1831"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "15. Lettre “reçue le 14 juillet 1826” [à Trébizonde], signée Ibrāhīm, avec son cachet. 1826"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "16. Etat des frais, donations et autres dépenses extrait des registresdu techrifattchi Effendi pour les audiences de M. le Marquis de Rivière Ambassadeur du Roi”, de la main de Jouannin. Comparer à MS.TURC.221, n°6. 1806"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "17. Firman dont la date est difficile à lire."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "18. “Copie de la dépêche adressée par le Kaïmakam au gouverneur des Dardanelles au sujet des bâtiments grecs, 25 octobre 182[0], communiquée le 27 du même mois”. 1820"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "19. Firman. Au verso figure la note “fermans bon à brûler si on en veut pas à l’Ecole des Jeunes de Langue”. 1827"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "20. Copie d’un firman de route pour les gens du Consulat. Le firman, concernant le consulat de l’Empire de France à Salonique a été rédigé à Constantinople et porte le cachet de Muhammed Nūrī., 1810"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "21. Copie de la réponse du Reïs-Effendi au billet de l’envoyé de Prusse. Concerne un accord avec l’empereur de Russie., 18250927"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "22. \"Note officielle de la Porte relative à la délimitation de la Grèce, remise par le R.E. à M.M. Jaubat et Chabab le 25 septembre 1829\". Le document, qui est une copie, donne une description très détaillée des limites choisies., 1829"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "23. Etat de dépenses de l’ambassadeur de France."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "24. Copie d’une note concernant des navires, avec indication de la date au verso. 1831"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "25. \"Ordre donné sur la demande du patriarche grec de Jérusalem pour que l’on revienne sur la vente de deux propriétés foncières qui avaient été cédées aux Catholiques”. Il est adressé aux gouverneurs d’Egypte et de Syrie, au mutesserif de Naplouse, au vizir Muhammad ‘Alī Pāşā et au cadi de Jérusalem. 1835"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "26. “Requête de Moustafa propriétaire d’une maison sise dans le quartier de Thymthum a l’effet de congédier de cette maison un locataire français”. La date figure au dos. 1833"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "27. Lettre sgnée de l’emīr-i gumruk ‘Osmān, avec son cachet, en faveur du capitaine français François Foucat (?) venant sur un navire en provenance de Russie. 1826"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "28. Lettre de Fātima “parente d’Abbas Pachah”, “trouvée dans l’exemplaire d’Ibn Kathir de la bibliothèque d’Abbas Pachah”, portant son cachet. 1850"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "29. Document concernant l’artillerie impériale copié dans un cadre lithographié."
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Non reliés."
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-201632112304901"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:contributor": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 6,
            "property_label": "Contributor",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/067044239",
            "o:label": "Jouannin, Joseph-Marie (1783-1844 ; orientaliste)"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.218"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/b4xh8d"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
            "o:label": "Public Domain Mark 1.0"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ]
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149693",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149693,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "Neuf documents ottomans",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149693/BULAC_MS_TURC_217.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149693/BULAC_MS_TURC_217.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149693/BULAC_MS_TURC_217.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T22:00:15+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T17:20:31+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226862",
        "o:id": 226862
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226862",
            "o:id": 226862
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226863",
            "o:id": 226863
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226864",
            "o:id": 226864
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226865",
            "o:id": 226865
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226866",
            "o:id": 226866
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226867",
            "o:id": 226867
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226868",
            "o:id": 226868
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226869",
            "o:id": 226869
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226870",
            "o:id": 226870
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226871",
            "o:id": 226871
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226872",
            "o:id": 226872
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226873",
            "o:id": 226873
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226874",
            "o:id": 226874
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226875",
            "o:id": 226875
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226876",
            "o:id": 226876
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226877",
            "o:id": 226877
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226878",
            "o:id": 226878
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226879",
            "o:id": 226879
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226880",
            "o:id": 226880
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226881",
            "o:id": 226881
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226882",
            "o:id": 226882
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226883",
            "o:id": 226883
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "Neuf documents ottomans"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "A cet ensemble est joint un autre fragment de document marqué “D”."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "1. Circulaire: lettre vézirielle pour la mise en liberté des esclaves grecs qui n’ont pas embrassé l’islamisme, “3 juillet 1830”, Elle est adressée aux gouverneurs d’Anatolie et de Roumélie. 1830"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "2. Patrona Dey contre 4 voleurs. Les quatre noms sont suivis d’une liste des objets volés et du montant des sommes. Marqués “D”, ils semblent avoir la même origine. 1833"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "3. Firman adressé au gouverneur d’Izmir, concernant le consul de France et Hāccī Yūsuf. 1832"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "4. Document concernant des commerçants français et Seyyid Sa’īd Efendī Şerīf-zāde, avec au verso le cachet de ‘Osmān, qui a signé le document."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "5. Lettre signée de Seyyid Hācc Muhammed Rāşid kadi d’Alep, concernant un navire de commerce français et le consul de Lattaquieh. 1832"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "6. Document concernant la douane d’un navire marchand de Marseille et Amīnī Beg Efendī. Porte le cachet de Muhammad Sālih ainsi que celui (en turc) de l’ambassade de France. 1833"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "7. Requête présentée au général Armand Charles Guilleminot, ambassadeur à la Porte. 1829"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "8. Rapport du gouverneur de Brousse concernant deux Français."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "9. Plaintes contre l’agent français établi à Ourlac, adressé au consulat de France à Izmir."
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Non reliés."
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016321113546681"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.217"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/b3txm4"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
            "o:label": "Public Domain Mark 1.0"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ]
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149692",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149692,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "Collection de documents turcs",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149692/BULAC_MS_TURC_216_0001.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149692/BULAC_MS_TURC_216_0001.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149692/BULAC_MS_TURC_216_0001.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T21:58:34+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T17:20:32+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226823",
        "o:id": 226823
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226822",
            "o:id": 226822
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226823",
            "o:id": 226823
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226824",
            "o:id": 226824
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226825",
            "o:id": 226825
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226826",
            "o:id": 226826
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226827",
            "o:id": 226827
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226828",
            "o:id": 226828
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226829",
            "o:id": 226829
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226830",
            "o:id": 226830
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226831",
            "o:id": 226831
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226832",
            "o:id": 226832
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226833",
            "o:id": 226833
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226834",
            "o:id": 226834
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226835",
            "o:id": 226835
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226836",
            "o:id": 226836
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226837",
            "o:id": 226837
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226838",
            "o:id": 226838
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226839",
            "o:id": 226839
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226840",
            "o:id": 226840
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226841",
            "o:id": 226841
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226842",
            "o:id": 226842
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226843",
            "o:id": 226843
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226844",
            "o:id": 226844
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226845",
            "o:id": 226845
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226846",
            "o:id": 226846
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226847",
            "o:id": 226847
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226848",
            "o:id": 226848
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226849",
            "o:id": 226849
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226850",
            "o:id": 226850
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226851",
            "o:id": 226851
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226852",
            "o:id": 226852
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226853",
            "o:id": 226853
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226854",
            "o:id": 226854
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226855",
            "o:id": 226855
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226856",
            "o:id": 226856
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226857",
            "o:id": 226857
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226858",
            "o:id": 226858
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226859",
            "o:id": 226859
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226860",
            "o:id": 226860
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226861",
            "o:id": 226861
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "Collection de documents turcs"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "D’après les inscriptions figurant sur les pièces, il s’agirait du “premier don” d’Alphonse Belin. On y trouve des pièces manuscrites ou – parfois – imprimées et elles portent des numéros."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°1. Pièce concernant Erzurum adressé au consul de France à Erzurum. Pièce au verso de laquelle on lit “à l’exception du Scheïran, toute la province d’Erzeroum jouit d’une bonne santé, le médecin sanitaire d’Erzeroum J.R.L.Dickson, le 9 août 1844” et une autre note en turc similaire de 1260 (1844-1845) avec le cachet du médecin d’Erzurum."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°2. Document signé de Seyyid ‘Abdullāh concernant Erzurum et Trabzun et adressée au consul de France à Erzurum. 1842"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°4. Document lithographié signé de Muhammed Ruşdī sarasker-i ‘asākir-i hāssa, avec son cachet. 1850"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°5. Comptes concernant le caza de Salonique."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°6. Document non daté concernant Ibrāhīm Pāşā, Mehmed ‘Alī Pāşā, Damas et Alep."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°7. Document signé de Seyyid Abdullah concernant Trébizonde et Erzurum. 1843"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°8. Lettre officielle signée d’al-Hāc Halīl Kāmakī, avec son cachet, et concernant (Barbier?) le médecin de la quarantaine de Kars. 1843"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°9. Document, en partie lithographié, concernant un Français et portant le cachet et la signature de Muhammed Durrī sarasker al-asākir. 1862"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°10. Document concernant un Français originaire d’Alger signé d’Ahmad, avec un cachet à son nom. 1854"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°11. Document du même type que le n°9 portant le cachet du sarasker al-asākir Muhammed Nāmik. Il concerne Monsieur […?]. 1861"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n° 12. Lettre au mutesserif de Kütahya concernant un Français, Mr. Durand, et signé du cachet de Muhammad Amīn ‘Ālī (daté 1252 soit 1836-1837). 1860"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°14. Tableau concernant des canons signé avec le cachet de ‘Omar (daté de 1265 soit 1848-1849). 1861"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°15. Court document portant le cachet « Bakr Rustam.1259 ». 1861"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°16. Comptes concernant des canons."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°17. « Formule pour les employés ... de l’armée d’Orient et pour les civils et militaires qui n’en font point partie»."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°18. « Formule de Berats pour les militaires de l’armée d’Orient » ."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°19. Firman accordé au consul du Caire [Joseph Vattier] de Bourville. 1846"
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "La couverture d’origine de ces “Pièces turques”, en papier bleu, comporte d’autres notices, au verso, se rapportant à des pièces venant de Belin “correspondant de l’école”. Non reliées."
        }
    ],
    "dcterms:provenance": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/080874274",
            "o:label": "Belin, François-Alphonse (1817-1877 ; orientaliste et drogman)"
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016321103129661"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.216"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/bcfz6q"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
            "o:label": "Public Domain Mark 1.0"
        }
    ]
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149691",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149691,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "Sept documents turcs",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149691/BULAC_MS_TURC_215_0001.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149691/BULAC_MS_TURC_215_0001.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149691/BULAC_MS_TURC_215_0001.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T21:56:17+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T17:20:33+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226807",
        "o:id": 226807
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226806",
            "o:id": 226806
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226807",
            "o:id": 226807
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226808",
            "o:id": 226808
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226809",
            "o:id": 226809
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226810",
            "o:id": 226810
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226811",
            "o:id": 226811
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226812",
            "o:id": 226812
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226813",
            "o:id": 226813
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226814",
            "o:id": 226814
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226815",
            "o:id": 226815
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226816",
            "o:id": 226816
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226817",
            "o:id": 226817
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226818",
            "o:id": 226818
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226819",
            "o:id": 226819
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226820",
            "o:id": 226820
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/226821",
            "o:id": 226821
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "Sept documents turcs"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Marqués \"B\", les documents viennent sans doute tous de Jean-Marie Beuscher."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "1. Lettre adressée à l’ambassadeur de France et portant le cachet de Seyyid Muhammed Sa’īd Ġālib. 1827"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "2. Lettre concernant un marchand français, Mazulier (?). 1793"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "3. Lettre signée d’un cachet au nom de Muhammed. 1810"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "4. Lettre adressée à un fonctionnaire du divan nommé Hüseyin et signée d’un cachet au nom de Seyyid Ibrāhīm Hamdī. 1817"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "5. Lettre signée d’Ahmed Tūfān amīn-i gumruk de Trébizonde, avec son cachet, “le 8 janvier 1828”. 1828"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "6. Lettre signée (cf. n° 3) d’un cachet au nom de Muhammad, au sujet des Tatars et mentionnant Ahmad Pāşā. 1810"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "7. Lettre concernant des affaires financières. 1797"
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Non reliés."
        }
    ],
    "dcterms:provenance": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/190056401",
            "o:label": "Beuscher, Jean Marie (1796-18..)"
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016321103113361"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.215"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/bvhjfq"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
            "o:label": "Public Domain Mark 1.0"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ]
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149687",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149687,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "Collection de documents en turc très probablement rassemblés par Joseph-Marie Jouannin",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149687/BULAC_MS_TURC_210_0002.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149687/BULAC_MS_TURC_210_0002.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149687/BULAC_MS_TURC_210_0002.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T21:42:05+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2026-04-01T18:06:43+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225921",
        "o:id": 225921
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225919",
            "o:id": 225919
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225920",
            "o:id": 225920
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225921",
            "o:id": 225921
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225922",
            "o:id": 225922
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225923",
            "o:id": 225923
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225924",
            "o:id": 225924
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225925",
            "o:id": 225925
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225926",
            "o:id": 225926
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225927",
            "o:id": 225927
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225928",
            "o:id": 225928
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225929",
            "o:id": 225929
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225930",
            "o:id": 225930
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225931",
            "o:id": 225931
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225932",
            "o:id": 225932
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225933",
            "o:id": 225933
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225934",
            "o:id": 225934
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225935",
            "o:id": 225935
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225936",
            "o:id": 225936
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225937",
            "o:id": 225937
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225938",
            "o:id": 225938
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225939",
            "o:id": 225939
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225940",
            "o:id": 225940
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225941",
            "o:id": 225941
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225942",
            "o:id": 225942
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225943",
            "o:id": 225943
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225944",
            "o:id": 225944
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225945",
            "o:id": 225945
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225946",
            "o:id": 225946
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225947",
            "o:id": 225947
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225948",
            "o:id": 225948
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225949",
            "o:id": 225949
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225950",
            "o:id": 225950
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225951",
            "o:id": 225951
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225952",
            "o:id": 225952
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225953",
            "o:id": 225953
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225954",
            "o:id": 225954
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225955",
            "o:id": 225955
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225956",
            "o:id": 225956
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225957",
            "o:id": 225957
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225958",
            "o:id": 225958
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225959",
            "o:id": 225959
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225960",
            "o:id": 225960
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225961",
            "o:id": 225961
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225962",
            "o:id": 225962
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225963",
            "o:id": 225963
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225964",
            "o:id": 225964
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225965",
            "o:id": 225965
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225966",
            "o:id": 225966
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "Collection de documents en turc très probablement rassemblés par Joseph-Marie Jouannin"
        }
    ],
    "dcterms:date": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 7,
            "property_label": "Date",
            "is_public": true,
            "@value": "1815/1825"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Ils sont numérotés de 1 à 27, mais il manque les n° 4, 17, 19, 23, et 24 ; s’y ajoute une pièce dépourvue de numéro. Le n° 15 porte par ailleurs l’indication \"remis à M. Du Caurroy par S.E. le Reïs Effendi le 27 août 1821\". Sur la pièce n° 1 on peut lire ”N° 1 de la seconde partie de la collection d’actes de tout genre donnée par M. Jouannin à l’Ecole”."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°1. Document concernant Jouannin, alors que le général Armand-Charles Guilleminot (1774-1840) était ambassadeur à Istanbul  (avant 1831). 1825."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°2. Requête concernant les marchands français séjournant à Bursa. Signée de Kavākī-zāde Muhammed Sa'īd de Bursa, dont le cachet ovale figure au verso. 1820"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°3. Avis (ilhām) concernant des marchandises, les marchands français et Şīr-'Alī Bey de Tabriz. 1821"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°5. Lettre concernant le français Lubastour fils de Bastour, drogman, et Tātār Rustam Ağā ibn Süleymān. 1822"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°6. Lettre signée de trois personnages. 1819"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°7. Copie d’un document concernant le capitaine français De Doursou navigant en Méditerranée."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°8. Lettre concernant un navire circulant en Méditerranée et adressée à Jouannin, premier drogman par un nommé Muhammed qui a mis son cachet. 1812"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°9. Bouïourouldi adressé à l'intendant de la douane de Constantinople et à l'intendant de l'arsenal afin d'établir la visite des bâtiments européens qui passent de la Méditerranée dans la Mer noire, et pour empêcher par là que des corsaires ne s'introduisent dans cette mer en se couvrant de pavillons européens et se munissant de fausses patentes délivrées par les consuls."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°10. Copie d’un document concernant les Chrétiens. 1820"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°11. Lettre concernant un navire français de commerce allant à Smyrne et la douane signée du nom de Seyyid ‘Alī. 1818"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°12. Lettre de nomination dans laquelle on donne quelques recommandations à celui qu'on nomme. Non datée, cette lettre renferme le nom du vizir Seyyid ‘Alī Pāşā et au verso un paraphe européen."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°13. Copie de la traduction d’une partie d’une lettre de l’ambassadeur de France concernant ‘Abdī Pāşā et le consulat de France à Chio."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°14. Lettre concernant un marchand français résidant à Bursa nommé Arlans (?) et renfermant d’autres noms (Avasti, Nā’ibī Afandī) signée avec le cachet de Hasan Rizā’ī. 1818"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°15. Lettre concernant les Grecs (firman adressé au patriarche). Non datée, avec une note de la main de Jouannin: “Remis à Mr. Du Caurroy, par S.E. Le Reïs Effendi le 27 août 1821”., 1821"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°16. Document émanant de l’ambassade de France, à l’époque du marquis de Rivière (1816) et portant le cachet de l’ambassade à la Porte. Il concerne notamment les Pères capucins, avec la réponse des autorités ottomanes datée de 1231-1232 (1815-1817). Jouannin a indiqué: \"note nulle\"."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°18. Copie d’un acte concernant le drogman de l’arsenal impérial et le consul de France sur une île de la Méditerranée, après l’ambassade de de Rivière."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°20. Document émanant de l’ambassadeur de France, marquis de Rivière concernant le marchand français Carlo et le Juif Dā’ūd ‘Āmūn, avec la réponse du kadi d’Istanbul. 1818"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°21. Document émanant de l’ambassadeur de France, marquis de Rivière, et une réponse. Jouannin a écrit \" Note présentée à la Porte pour les fermans du raisin demandé chaque année, pour l’ambassade 300 paniers, pour les Capucins 250, Constantinople 2 septembre 1817” et il a ajouté “nul”. 1816"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°22. Saisie des héritiers Escalon. Document émanant de l’ambassadeur de France, marquis de Rivière et portant le cachet de l'ambassade de France à la Porte. Il mentionne différents personnages ayant hérité de ce marchand. 1818"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°25. Document émanant de l’ambassade de France au sujet des églises des échelles et comporte une réponse. 1815"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°26. Document émanant de l’ambassade de France à Constantinople et contenant une décision prise en 1232 par la douane de Smyrne. 1820"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "n°27. Document émanant de l’ambassade à l’époque du marquis de La Tour Maubourg concernant le marchand Antoine Pierre Barrière, navigant en Méditerranée et ses transactions avec plusieurs personnes. 1822"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "[pièce non numérotée], Firman portant “Izni-sefiné ou laissez-passer donné à M. Kalenbourg, capitaine de vaisseau français transportant dans la Mer Noire des marchandises chargées dans le port de Marseille- Constantinople 1237 – ces marchandises consistent en vins, liqueurs, spiritueux, poissons, livres européens, etc.”. 1821"
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Dépourvu de reliure."
        }
    ],
    "dcterms:provenance": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@value": "Modalités d'entrée dans la collection : Entrés à la bibliothèque de l’École royale de jeunes de langues de Paris sous la seconde Restauration (comparer au MS.TURC.179 et à MS.PERS.114, 134 et 136). Ils portent tous une inscription “Ecole royale des Jeunes de langue de Paris” et un numéro."
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/067044239",
            "o:label": "Jouannin, Joseph-Marie (1783-1844 ; orientaliste)"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:corporation",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/190606142",
            "o:label": "École Royale des Jeunes de Langues (Paris ; 1669-1873)"
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016317143263901"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.210"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/bsj4nm"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
            "o:label": "Public Domain Mark 1.0"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ]
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149686",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149686,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "[انشا]",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149686/BULAC_MS_TURC_209_0004.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149686/BULAC_MS_TURC_209_0004.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149686/BULAC_MS_TURC_209_0004.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T21:41:53+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T17:20:39+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225891",
        "o:id": 225891
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225887",
            "o:id": 225887
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225888",
            "o:id": 225888
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225889",
            "o:id": 225889
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225890",
            "o:id": 225890
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225891",
            "o:id": 225891
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225892",
            "o:id": 225892
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225893",
            "o:id": 225893
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225894",
            "o:id": 225894
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225895",
            "o:id": 225895
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225896",
            "o:id": 225896
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225897",
            "o:id": 225897
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225898",
            "o:id": 225898
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225899",
            "o:id": 225899
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225900",
            "o:id": 225900
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225901",
            "o:id": 225901
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225902",
            "o:id": 225902
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225903",
            "o:id": 225903
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225904",
            "o:id": 225904
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225905",
            "o:id": 225905
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225906",
            "o:id": 225906
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225907",
            "o:id": 225907
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225908",
            "o:id": 225908
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225909",
            "o:id": 225909
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225910",
            "o:id": 225910
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225911",
            "o:id": 225911
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225912",
            "o:id": 225912
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225913",
            "o:id": 225913
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225914",
            "o:id": 225914
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225915",
            "o:id": 225915
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225916",
            "o:id": 225916
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225917",
            "o:id": 225917
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/225918",
            "o:id": 225918
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "[انشا]"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "[İnşā]"
        }
    ],
    "dcterms:date": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 7,
            "property_label": "Date",
            "is_public": true,
            "@value": "1770/1780"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/027490122",
            "o:label": "Correspondance"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Correspondance turque"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Correspondance arabe"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:all",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/032841787",
            "o:label": "Tripoli (Liban)"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Quelques feuillets de la même main que les MS.TURC.202 et sans doute MS.TURC148. Il s’agit d’un recueil de copies de lettres. Un premier cahier, dont subsistent les p. 21-28, contient des copies de pièces pour la plupart en arabe (et citées dans la table dont le début est conservé), des remerciements pour un cadeau, excuses, des lettres des moines du Liban, des pièces sur les affaires maronites. Elles concernent les activités du consulat de France de Tripoli le plus souvent. Le second cahier, incomplet, contient des pages 37-42, une lacune, des p. 45-6, une lacune, des p. 51-[2], une lacune et des p. [55-60]. Il renferme des pièces arabes, turques et persanes concernant Tripoli, Alep et le Liban, le drogman de France, etc. La date de 1775 apparaît à la fin de deux des documents (p. 46, 51), celle de 1754 p. 40. Ni le début ni la fin de ce manuscrit ne semblent conservés, à l’exception d’une double page non foliotée insérée en tête où se trouve le début de l’index, autographe, des lettres en arabe avec renvoi à la pagination. Il est tout à fait vraisemblable qu’il s’agisse d’un recueil, autographe, constitué par Etienne Antoine Matthieu Legrand (1724, ca. 1784), ancien premier drogman à Tripoli de Syrie. De la même main que ces cahiers, un feuillet coté A provient d’un recueil d’anecdotes en turc. Il contient l’histoire de la fille borgne, incomplète toutefois [ca. 1775]."
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Papier européen (filigrane à couronne et marque “G.R.”; feuillet A avec armoiries à cor). 14 feuillets au total. Ecriture dīvānī ou nashī. Réclames. Pas de réglure visible. 19 à 20 lignes à la page. Surface écrite de 130 x 175 mm environ. Titres rubriqués. 173 x 218 mm. Non relié."
        }
    ],
    "dcterms:provenance": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/192004654",
            "o:label": "Legrand, Etienne Antoine Matthieu (1724-1784?)"
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016317113438621"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.209"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/bqjqtt"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
            "o:label": "Public Domain Mark 1.0"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ]
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149661",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149661,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "Cahier contenant des copies, de la main de Louis-Jacques Bresnier de documents ou parties de documents officiels ottomans de l’époque des ambassades de Latour-Maubourg et Rivière",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149661/BULAC_MS_TURC_258_0009.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149661/BULAC_MS_TURC_258_0009.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149661/BULAC_MS_TURC_258_0009.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T21:17:33+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T17:43:36+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222369",
        "o:id": 222369
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222360",
            "o:id": 222360
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222361",
            "o:id": 222361
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222362",
            "o:id": 222362
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222363",
            "o:id": 222363
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222364",
            "o:id": 222364
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222365",
            "o:id": 222365
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222366",
            "o:id": 222366
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222367",
            "o:id": 222367
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222368",
            "o:id": 222368
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222369",
            "o:id": 222369
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222370",
            "o:id": 222370
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222371",
            "o:id": 222371
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222372",
            "o:id": 222372
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222373",
            "o:id": 222373
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222374",
            "o:id": 222374
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222375",
            "o:id": 222375
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222376",
            "o:id": 222376
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222377",
            "o:id": 222377
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222378",
            "o:id": 222378
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222379",
            "o:id": 222379
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222380",
            "o:id": 222380
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222381",
            "o:id": 222381
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222382",
            "o:id": 222382
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222383",
            "o:id": 222383
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222384",
            "o:id": 222384
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222385",
            "o:id": 222385
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222386",
            "o:id": 222386
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222387",
            "o:id": 222387
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222388",
            "o:id": 222388
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222389",
            "o:id": 222389
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222390",
            "o:id": 222390
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222391",
            "o:id": 222391
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222392",
            "o:id": 222392
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222393",
            "o:id": 222393
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222394",
            "o:id": 222394
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222395",
            "o:id": 222395
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222396",
            "o:id": 222396
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222397",
            "o:id": 222397
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222398",
            "o:id": 222398
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222399",
            "o:id": 222399
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222400",
            "o:id": 222400
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222401",
            "o:id": 222401
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222402",
            "o:id": 222402
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222403",
            "o:id": 222403
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222404",
            "o:id": 222404
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222405",
            "o:id": 222405
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222406",
            "o:id": 222406
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222407",
            "o:id": 222407
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222408",
            "o:id": 222408
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222409",
            "o:id": 222409
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222410",
            "o:id": 222410
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222411",
            "o:id": 222411
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222412",
            "o:id": 222412
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222413",
            "o:id": 222413
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222414",
            "o:id": 222414
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/222415",
            "o:id": 222415
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "Cahier contenant des copies, de la main de Louis-Jacques Bresnier de documents ou parties de documents officiels ottomans de l’époque des ambassades de Latour-Maubourg et Rivière"
        }
    ],
    "dcterms:date": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 7,
            "property_label": "Date",
            "is_public": true,
            "@value": "1816/1835"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "valuesuggest:lc:iso6392",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra",
            "o:label": "français",
            "@language": "fr"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:lc:iso6392",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)",
            "@language": "fr"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Certains sont traduits en français. Ce cahier, de la main de Bresnier (comparer aux MS.ARA.1733, 1734 et 1901), renferme des documents portant les dates de 1232, 1238 et 1244 (soit entre 1816 et 1829), ainsi que du 1er mars 1835."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Biographie ou Histoire : Louis-Jacques Bresnier sera nommé en 1836 professeur d’arabe à Alger."
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Papier non filigrané. 22 feuillets. Cahier cousu. 133 x 204 mm. Reliure de papier rose."
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016323143274451"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:contributor": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 6,
            "property_label": "Contributor",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/060747064",
            "o:label": "Bresnier, Louis-Jacques (1814-1869)"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.258"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/bgxdn9"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@id": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/",
            "o:label": "Public Domain Mark 1.0",
            "o:lang": "fr"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ]
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149643",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149643,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "[Recueil de lettres et de modèles d'actes diverses et de pièces diverses en arabe et en turc]",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149643/BULAC_MS_TURC_148_0008.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149643/BULAC_MS_TURC_148_0008.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149643/BULAC_MS_TURC_148_0008.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T21:08:28+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T21:48:14+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220472",
        "o:id": 220472
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220464",
            "o:id": 220464
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220465",
            "o:id": 220465
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220466",
            "o:id": 220466
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220467",
            "o:id": 220467
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220468",
            "o:id": 220468
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220469",
            "o:id": 220469
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220470",
            "o:id": 220470
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220471",
            "o:id": 220471
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220472",
            "o:id": 220472
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220473",
            "o:id": 220473
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220474",
            "o:id": 220474
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220475",
            "o:id": 220475
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220476",
            "o:id": 220476
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220477",
            "o:id": 220477
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220478",
            "o:id": 220478
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220479",
            "o:id": 220479
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220480",
            "o:id": 220480
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220481",
            "o:id": 220481
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220482",
            "o:id": 220482
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220483",
            "o:id": 220483
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220484",
            "o:id": 220484
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220485",
            "o:id": 220485
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220486",
            "o:id": 220486
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220487",
            "o:id": 220487
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220488",
            "o:id": 220488
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220489",
            "o:id": 220489
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220490",
            "o:id": 220490
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220491",
            "o:id": 220491
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220492",
            "o:id": 220492
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220493",
            "o:id": 220493
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220494",
            "o:id": 220494
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220495",
            "o:id": 220495
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220496",
            "o:id": 220496
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220497",
            "o:id": 220497
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220498",
            "o:id": 220498
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220499",
            "o:id": 220499
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220500",
            "o:id": 220500
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220501",
            "o:id": 220501
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220502",
            "o:id": 220502
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220503",
            "o:id": 220503
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220504",
            "o:id": 220504
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220505",
            "o:id": 220505
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220506",
            "o:id": 220506
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220507",
            "o:id": 220507
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220508",
            "o:id": 220508
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220509",
            "o:id": 220509
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220510",
            "o:id": 220510
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220511",
            "o:id": 220511
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220512",
            "o:id": 220512
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220513",
            "o:id": 220513
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220514",
            "o:id": 220514
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220515",
            "o:id": 220515
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220516",
            "o:id": 220516
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220517",
            "o:id": 220517
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220518",
            "o:id": 220518
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220519",
            "o:id": 220519
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220520",
            "o:id": 220520
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220521",
            "o:id": 220521
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220522",
            "o:id": 220522
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220523",
            "o:id": 220523
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220524",
            "o:id": 220524
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220525",
            "o:id": 220525
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220526",
            "o:id": 220526
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220527",
            "o:id": 220527
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220528",
            "o:id": 220528
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220529",
            "o:id": 220529
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220530",
            "o:id": 220530
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220531",
            "o:id": 220531
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220532",
            "o:id": 220532
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220533",
            "o:id": 220533
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220534",
            "o:id": 220534
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220535",
            "o:id": 220535
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220536",
            "o:id": 220536
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220537",
            "o:id": 220537
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220538",
            "o:id": 220538
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220539",
            "o:id": 220539
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220540",
            "o:id": 220540
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220541",
            "o:id": 220541
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220542",
            "o:id": 220542
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220543",
            "o:id": 220543
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220544",
            "o:id": 220544
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220545",
            "o:id": 220545
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220546",
            "o:id": 220546
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220547",
            "o:id": 220547
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220548",
            "o:id": 220548
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220549",
            "o:id": 220549
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220550",
            "o:id": 220550
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220551",
            "o:id": 220551
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220552",
            "o:id": 220552
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220553",
            "o:id": 220553
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220554",
            "o:id": 220554
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220555",
            "o:id": 220555
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220556",
            "o:id": 220556
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220557",
            "o:id": 220557
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220558",
            "o:id": 220558
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220559",
            "o:id": 220559
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220560",
            "o:id": 220560
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220561",
            "o:id": 220561
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220562",
            "o:id": 220562
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220563",
            "o:id": 220563
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220564",
            "o:id": 220564
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220565",
            "o:id": 220565
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220566",
            "o:id": 220566
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220567",
            "o:id": 220567
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220568",
            "o:id": 220568
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220569",
            "o:id": 220569
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220570",
            "o:id": 220570
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220571",
            "o:id": 220571
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220572",
            "o:id": 220572
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220573",
            "o:id": 220573
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220574",
            "o:id": 220574
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220575",
            "o:id": 220575
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220576",
            "o:id": 220576
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220577",
            "o:id": 220577
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220578",
            "o:id": 220578
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220579",
            "o:id": 220579
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220580",
            "o:id": 220580
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220581",
            "o:id": 220581
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220582",
            "o:id": 220582
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220583",
            "o:id": 220583
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220584",
            "o:id": 220584
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220585",
            "o:id": 220585
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220586",
            "o:id": 220586
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220587",
            "o:id": 220587
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220588",
            "o:id": 220588
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220589",
            "o:id": 220589
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220590",
            "o:id": 220590
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220591",
            "o:id": 220591
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220592",
            "o:id": 220592
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220593",
            "o:id": 220593
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220594",
            "o:id": 220594
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220595",
            "o:id": 220595
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220596",
            "o:id": 220596
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220597",
            "o:id": 220597
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220598",
            "o:id": 220598
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220599",
            "o:id": 220599
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220600",
            "o:id": 220600
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220601",
            "o:id": 220601
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220602",
            "o:id": 220602
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220603",
            "o:id": 220603
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220604",
            "o:id": 220604
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220605",
            "o:id": 220605
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220606",
            "o:id": 220606
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220607",
            "o:id": 220607
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220608",
            "o:id": 220608
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220609",
            "o:id": 220609
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220610",
            "o:id": 220610
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220611",
            "o:id": 220611
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220612",
            "o:id": 220612
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220613",
            "o:id": 220613
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220614",
            "o:id": 220614
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220615",
            "o:id": 220615
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220616",
            "o:id": 220616
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220617",
            "o:id": 220617
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220618",
            "o:id": 220618
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220619",
            "o:id": 220619
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220620",
            "o:id": 220620
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220621",
            "o:id": 220621
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220622",
            "o:id": 220622
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220623",
            "o:id": 220623
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220624",
            "o:id": 220624
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220625",
            "o:id": 220625
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220626",
            "o:id": 220626
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220627",
            "o:id": 220627
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220628",
            "o:id": 220628
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220629",
            "o:id": 220629
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220630",
            "o:id": 220630
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220631",
            "o:id": 220631
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220632",
            "o:id": 220632
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220633",
            "o:id": 220633
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220634",
            "o:id": 220634
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220635",
            "o:id": 220635
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220636",
            "o:id": 220636
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220637",
            "o:id": 220637
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220638",
            "o:id": 220638
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220639",
            "o:id": 220639
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220640",
            "o:id": 220640
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220641",
            "o:id": 220641
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220642",
            "o:id": 220642
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220643",
            "o:id": 220643
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220644",
            "o:id": 220644
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220645",
            "o:id": 220645
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220646",
            "o:id": 220646
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220647",
            "o:id": 220647
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220648",
            "o:id": 220648
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220649",
            "o:id": 220649
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220650",
            "o:id": 220650
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220651",
            "o:id": 220651
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220652",
            "o:id": 220652
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220653",
            "o:id": 220653
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220654",
            "o:id": 220654
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220655",
            "o:id": 220655
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220656",
            "o:id": 220656
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220657",
            "o:id": 220657
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220658",
            "o:id": 220658
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220659",
            "o:id": 220659
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220660",
            "o:id": 220660
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220661",
            "o:id": 220661
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220662",
            "o:id": 220662
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220663",
            "o:id": 220663
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220664",
            "o:id": 220664
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220665",
            "o:id": 220665
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220666",
            "o:id": 220666
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220667",
            "o:id": 220667
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220668",
            "o:id": 220668
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220669",
            "o:id": 220669
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220670",
            "o:id": 220670
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220671",
            "o:id": 220671
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220672",
            "o:id": 220672
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220673",
            "o:id": 220673
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220674",
            "o:id": 220674
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220675",
            "o:id": 220675
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220676",
            "o:id": 220676
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220677",
            "o:id": 220677
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220678",
            "o:id": 220678
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220679",
            "o:id": 220679
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220680",
            "o:id": 220680
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220681",
            "o:id": 220681
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220682",
            "o:id": 220682
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220683",
            "o:id": 220683
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220684",
            "o:id": 220684
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220685",
            "o:id": 220685
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220686",
            "o:id": 220686
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220687",
            "o:id": 220687
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220688",
            "o:id": 220688
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220689",
            "o:id": 220689
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220690",
            "o:id": 220690
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220691",
            "o:id": 220691
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220692",
            "o:id": 220692
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220693",
            "o:id": 220693
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220694",
            "o:id": 220694
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220695",
            "o:id": 220695
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220696",
            "o:id": 220696
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220697",
            "o:id": 220697
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220698",
            "o:id": 220698
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220699",
            "o:id": 220699
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220700",
            "o:id": 220700
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220701",
            "o:id": 220701
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220702",
            "o:id": 220702
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220703",
            "o:id": 220703
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220704",
            "o:id": 220704
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220705",
            "o:id": 220705
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220706",
            "o:id": 220706
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220707",
            "o:id": 220707
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220708",
            "o:id": 220708
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220709",
            "o:id": 220709
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220710",
            "o:id": 220710
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220711",
            "o:id": 220711
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220712",
            "o:id": 220712
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220713",
            "o:id": 220713
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220714",
            "o:id": 220714
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/220715",
            "o:id": 220715
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "[Recueil de lettres et de modèles d'actes diverses et de pièces diverses en arabe et en turc]"
        }
    ],
    "dcterms:creator": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 2,
            "property_label": "Creator",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/192004654",
            "o:label": "Legrand, Etienne Antoine Matthieu (1724-1784?)",
            "@language": "fr"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 2,
            "property_label": "Creator",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/083360387",
            "o:label": "Villeneuve, Louis-Sauveur de (1675-1745 ; marquis)",
            "@language": "fr"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 2,
            "property_label": "Creator",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/096177071",
            "o:label": "Choiseul du Plessis-Praslin, César (1598-1675 ; duc de)",
            "@language": "fr"
        }
    ],
    "dcterms:date": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 7,
            "property_label": "Date",
            "is_public": true,
            "@value": "1755/1774"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "valuesuggest:lc:iso6392",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)",
            "@language": "fr"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/027490122",
            "o:label": "Correspondance"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "correspondance turque"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:all",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/032841787",
            "o:label": "Tripoli (Liban)"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:all",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/033927448",
            "o:label": "Maroc -- Relations extérieures -- 1757-1912"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Copie de la main de Legrand, qui l’a réalisée alors qu’il était premier drogman à Tripoli de Syrie (cf  f. 21). Le manuscrit a été complété jusqu’en 1774 (cf. f. 106)."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "I - f.1v-3v, Trois lettres. Aux f. 1v-3 figurent deux lettres, dont la traduction turque d’un document concernant Timişvar. Une troisimèe lettre (f. 3-3v) concernant Moscou, l’Angleterre et l’Espagne."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "II - f.5v-12v, Table inachevée (?) des matières du recueil central (n°IV) de la main de Legrand. Table (inachevée ?) des correspondances en turc et en arabe ainsi que des modèles de requêtes ou placets que contient le recueil des f. 21v-96, avec un renvoi à une foliotation mise par Legrand aux f. 21v à 94v."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "III - f. 14v-18v, Copie de la correspondance du ministre de Choiseul-Praslin par Legrand. Au f. 14v une lettre du ministre de Choiseul-Praslin au gouverneur de Tripoli de Barbarie au sujet du nouveau consul. Aux f. 14v-15v, une lettre du ministre de Choiseul-Praslin au Dey d’Alger. Aux f. 15v-16 une réponse du ministre de Choiseul-Praslin au gouverneur de Tripoli . Aux f. 16-17 une lettre du ministre de Choiseul-Praslin au gouverneur de Tunis de 1768. Aux f. 17-17v une autre lettre du ministre de Choiseul-Praslin au gouverneur de Tripoli de 1768. Aux f. 17v-18 une autre lettre du ministre de Choiseul-Praslin au gouverneur de Tripoli de 1768. Aux f. 18-18v trois lettres de 1770 du ministre de Choiseul-Praslin au Dey de Tunis. Au f.19, lettre du ministre de Choiseul-Praslin au Dey de Tunis. Au f. 19v, lettre de créance au ministre de Choiseul-Praslin. Au f. 20, extrait de traité entre le Roi de France et le Dey de Tunis."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "IV - f.21v-96, کتاب انشا کتبه لغران سر ترجمان الفرنساوی فی محروسة طرابلس الشم Kitāb-i inşā kataba-hu Luġrān sar tercumān al-Faransāvi fi mahruse-yi Turābulus al-Şam de Legrand, Etienne et Villeneuve, Louis-Sauveur de (1675-1745 ; marquis). Recueil de lettres et de modèles d’actes et de pièces diverses en arabe, en turc et en persan, constitué par Etienne Legrand. La plupart des pièces concernent la Syrie et Tripoli ; leurs auteurs sont divers, souvent des notables locaux, parfois Legrand lui-même ou d’autres Français, comme le Marquis de Villeneuve, ambassadeur à la Porte. Aux f. 95v-96 figure la copie de la demande par Legrand d’un barāt d’interprète. Les dates des pièces sont situées entre 1739 et 1760 pour la plupart. 1735/1765"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "V - f. 97v-106, Lettres du ministre Choiseul-Praslin et documents diplomatiques compilés copiés par Legrand concernant le Maroc. Au f. 97v, le texte de la lettre de Praslin au grand vizir Idrīs du Maroc (1765). Au f. 98, texte des quatre articles demandés par le sultan du Maroc Muhammad III (1757-1790). Aux f. 98v-101, la copie des 22 articles du traité franco-marocain du 28 mai 1767. Aux f. 101-102, le texte de la lettre du ministre Praslin au sultan du Maroc Muhammad III en vue de la conclusion d’une trêve (1766). Aux f. 102-103, lettre de Praslin au vizir du sultan du Maroc (1766). Aux f. 103-103v, réponse du vizir Idrīs à Praslin, puis (f.103v) de Praslin à Idrīs (1766). Au f. 104 est copié le texte de la lettre de Louis XV à Muhammad III (1767). Aux f. 104-104v, lettre à l’ambassadeur (1767). Aux f. 104v-105v, le texte des trois lettres de Praslin à Muhammad III de 1767-1768. Aux f. 105v-6, copie de la lettre de Louis XVI à Muhammad III lui annonçant la mort de son père et son accession au trône (1774)."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Anciens n° turc 44 (barré), puis 52.\nAncienne cote : Turc 148."
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Papier européen (filigranes à trois croissants et à monts aux f. 22-56;couronne, raisin et marque « ALGOVELE. 1745 » aux f. 79, 93 et 96 ; « A.G. » aux f. 83 et 92). 118 feuillets. Ecriture ottomane Ta’līq et Nashī. Réclames. Un feuillet 20bis. Les f. 4- 5 et 7v- 8, 10- 11, 13-14, 20v- 20bis v, 45, 87, 96v-7 et 106v- 117v sont restés blancs. Le volume a été constitué en plusieurs étapes (ajout des f. 1-3, 19-20bis, etc.). Pas de réglure visible. Surface écrite 110 x 190 mm environ. Titres rubriqués. 170 x 230 mm. Demi-reliure de basane brune."
        }
    ],
    "dcterms:provenance": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@value": "Provenance :  Au f. 1 figurent, en arabe, un ex-libris d’[Etienne] Legrand, premier drogman à Alep, daté de 1169 (1755-1756) et, en-dessous une note indiquant qu’il est question des négociations entre le roi de France et celui du Maroc en 1179 (1765). Le ms. a fait partie de la bibliothèque de l’École royale des Jeunes de langue de Paris sous la Restauration (notice de Jouannin et cachet)."
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/192004654",
            "o:label": "Legrand, Etienne Antoine Matthieu (1724-1784?)"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:corporation",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/190606142",
            "o:label": "École Royale des Jeunes de Langues (Paris ; 1669-1873)"
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-201511171111422891"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:contributor": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 6,
            "property_label": "Contributor",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/192004654",
            "o:label": "Legrand, Etienne Antoine Matthieu (1724-1784?)"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.148"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/b5dvgr"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@value": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ]
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149634",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149634,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "Recueil de pièces diverses",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149634/BULAC_MS_TURC_233.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149634/BULAC_MS_TURC_233.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149634/BULAC_MS_TURC_233.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T21:04:10+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T21:49:23+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219672",
        "o:id": 219672
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219672",
            "o:id": 219672
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219673",
            "o:id": 219673
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219674",
            "o:id": 219674
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219675",
            "o:id": 219675
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219676",
            "o:id": 219676
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219677",
            "o:id": 219677
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219678",
            "o:id": 219678
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219679",
            "o:id": 219679
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219680",
            "o:id": 219680
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219681",
            "o:id": 219681
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219682",
            "o:id": 219682
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219683",
            "o:id": 219683
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219684",
            "o:id": 219684
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219685",
            "o:id": 219685
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219686",
            "o:id": 219686
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219687",
            "o:id": 219687
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219688",
            "o:id": 219688
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219689",
            "o:id": 219689
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219690",
            "o:id": 219690
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219691",
            "o:id": 219691
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219692",
            "o:id": 219692
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219693",
            "o:id": 219693
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219694",
            "o:id": 219694
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219695",
            "o:id": 219695
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219696",
            "o:id": 219696
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219697",
            "o:id": 219697
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219698",
            "o:id": 219698
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219699",
            "o:id": 219699
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219700",
            "o:id": 219700
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219701",
            "o:id": 219701
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219702",
            "o:id": 219702
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219703",
            "o:id": 219703
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219704",
            "o:id": 219704
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219705",
            "o:id": 219705
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219706",
            "o:id": 219706
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219707",
            "o:id": 219707
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219708",
            "o:id": 219708
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219709",
            "o:id": 219709
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219710",
            "o:id": 219710
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219711",
            "o:id": 219711
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219712",
            "o:id": 219712
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219713",
            "o:id": 219713
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219714",
            "o:id": 219714
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219715",
            "o:id": 219715
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219716",
            "o:id": 219716
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219717",
            "o:id": 219717
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219718",
            "o:id": 219718
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219719",
            "o:id": 219719
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219720",
            "o:id": 219720
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219721",
            "o:id": 219721
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219722",
            "o:id": 219722
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219723",
            "o:id": 219723
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219724",
            "o:id": 219724
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219725",
            "o:id": 219725
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219726",
            "o:id": 219726
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219727",
            "o:id": 219727
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219728",
            "o:id": 219728
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219729",
            "o:id": 219729
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219730",
            "o:id": 219730
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219731",
            "o:id": 219731
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219732",
            "o:id": 219732
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219733",
            "o:id": 219733
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219734",
            "o:id": 219734
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219735",
            "o:id": 219735
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219736",
            "o:id": 219736
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219737",
            "o:id": 219737
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219738",
            "o:id": 219738
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219739",
            "o:id": 219739
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219740",
            "o:id": 219740
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219741",
            "o:id": 219741
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219742",
            "o:id": 219742
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219743",
            "o:id": 219743
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219744",
            "o:id": 219744
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219745",
            "o:id": 219745
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219746",
            "o:id": 219746
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219747",
            "o:id": 219747
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219748",
            "o:id": 219748
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219749",
            "o:id": 219749
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219750",
            "o:id": 219750
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219751",
            "o:id": 219751
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219752",
            "o:id": 219752
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219753",
            "o:id": 219753
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "Recueil de pièces diverses"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "valuesuggest:lc:iso6392",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)",
            "@language": "fr"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Contient notamment un hatt-i humāyūn coté “o”(f. 2v), un document concernant l’Italie et la France coté “T” (f. 4), un firman ou ‘ahdnāme de 1207h. Coté “P” (f.5), un autre de 1209 (1794-1795) Coté “R” (f. 7v), un autre de 1217 (1802-1803) Coté “Obis” (f. 10), puis deux autres encore cotés “S” (f. 11- 13v) et “V” (f. 13v- 15). Dans le second fascicule on trouve des copies de divers actes concernant des commerçants (f. 18v- 29v), puis des copies d’autres documents cotés de “A” à “H” dont le dernier porte la date de 1217 (1802-1803) (f. 30- 40). Au f. 40 est également copiée une lettre datée de 1232 (1816-1817). Copies réalisées par Beuscher avec des annotations également de sa main, entre les lignes et dans la marge."
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Papier européen à filigrane à armoiries et marque “Nicolo Polleri”. 40 feuillets. Ecriture nashī ottomane. Manuscrit constitué de deux cahiers, de 16 et 24 feuillets. Pas de réglure visible. 14 à 17 lignes à la page. Aux f.1 et 16 figure le cachet à devise tawakkultu ‘alà Ullāh de J.-M. Beuscher (cf. MS.TURC.145 et 232). 176 x 238 puis 162 x 220 mm. Non relié."
        }
    ],
    "dcterms:provenance": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@value": "Provenance : Fonds Beuscher."
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/190056401",
            "o:label": "Beuscher, Jean Marie (1796-18..)"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:corporation",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/190606142",
            "o:label": "École Royale des Jeunes de Langues (Paris ; 1669-1873)"
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016322113456651"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:contributor": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 6,
            "property_label": "Contributor",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/190056401",
            "o:label": "Beuscher, Jean Marie (1796-18..)"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.233"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/b0rz4q"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@value": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ]
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149630",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149630,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "عهد نامۀ همایون",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149630/BULAC_MS_TURC_232_0004.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149630/BULAC_MS_TURC_232_0004.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149630/BULAC_MS_TURC_232_0004.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T21:02:59+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T21:49:50+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219436",
        "o:id": 219436
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219432",
            "o:id": 219432
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219433",
            "o:id": 219433
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219434",
            "o:id": 219434
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219435",
            "o:id": 219435
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219436",
            "o:id": 219436
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219437",
            "o:id": 219437
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219438",
            "o:id": 219438
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219439",
            "o:id": 219439
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219440",
            "o:id": 219440
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219441",
            "o:id": 219441
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219442",
            "o:id": 219442
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219443",
            "o:id": 219443
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219444",
            "o:id": 219444
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219445",
            "o:id": 219445
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219446",
            "o:id": 219446
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219447",
            "o:id": 219447
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219448",
            "o:id": 219448
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219449",
            "o:id": 219449
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219450",
            "o:id": 219450
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219451",
            "o:id": 219451
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219452",
            "o:id": 219452
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219453",
            "o:id": 219453
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219454",
            "o:id": 219454
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219455",
            "o:id": 219455
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219456",
            "o:id": 219456
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219457",
            "o:id": 219457
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219458",
            "o:id": 219458
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219459",
            "o:id": 219459
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219460",
            "o:id": 219460
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219461",
            "o:id": 219461
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219462",
            "o:id": 219462
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219463",
            "o:id": 219463
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219464",
            "o:id": 219464
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219465",
            "o:id": 219465
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219466",
            "o:id": 219466
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219467",
            "o:id": 219467
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219468",
            "o:id": 219468
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219469",
            "o:id": 219469
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219470",
            "o:id": 219470
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219471",
            "o:id": 219471
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219472",
            "o:id": 219472
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219473",
            "o:id": 219473
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219474",
            "o:id": 219474
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219475",
            "o:id": 219475
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219476",
            "o:id": 219476
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219477",
            "o:id": 219477
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219478",
            "o:id": 219478
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219479",
            "o:id": 219479
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219480",
            "o:id": 219480
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219481",
            "o:id": 219481
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219482",
            "o:id": 219482
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219483",
            "o:id": 219483
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219484",
            "o:id": 219484
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219485",
            "o:id": 219485
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219486",
            "o:id": 219486
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219487",
            "o:id": 219487
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219488",
            "o:id": 219488
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219489",
            "o:id": 219489
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219490",
            "o:id": 219490
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219491",
            "o:id": 219491
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "عهد نامۀ همایون"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "‘Ahdnāme-i Hümāyūn"
        }
    ],
    "dcterms:date": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 7,
            "property_label": "Date",
            "is_public": true,
            "@value": "1835/1840"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "valuesuggest:lc:iso6392",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)",
            "@language": "fr"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Contient les textes de deux accords ( f. 2v-12 puis 17v-25v). Le premier concerne le consulat et les drogmans et est daté du 4 ربیع الاول [Rebiülevvel] 1253 (8 juin 1837), de Constantinople. Le second, non daté est un nişān-i şerīf impérial de Mahmūd Ier adressé à Louis XV, qui est en 47 articles; non daté, il concerne les Français. Aux f. 13-13 se trouvent des notes de vocabulaire turc. Copie anonyme et non datée probablement de la main de Beuscher."
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Papier européen à filigrane à marques “Almasso” etc. 25 feuillets. Ecriture nashī. Constitué d’un seul cahier. Tous les feuillets sont tachés. 18 à 19 lignes à la page. Aux f.1 et 16 figure le cachet à devise tawakkultu ‘alà Ullāh de J.-M. Beuscher (cf. MS.TURC.145 et 233). 160 x 220 mm. Volume broché, couvert de papier bleu."
        }
    ],
    "dcterms:provenance": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@value": "Provenance : Fonds Beuscher."
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/190056401",
            "o:label": "Beuscher, Jean Marie (1796-18..)"
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016322113398771"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:contributor": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 6,
            "property_label": "Contributor",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/190056401",
            "o:label": "Beuscher, Jean Marie (1796-18..)"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.232"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/bgqp5w"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@value": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ]
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149629",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149629,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "Recueil de pièces diplomatiques constitué par François-Alphonse Belin",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149629/BULAC_MS_TURC_143_0008.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149629/BULAC_MS_TURC_143_0008.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149629/BULAC_MS_TURC_143_0008.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T21:01:57+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T18:00:44+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219222",
        "o:id": 219222
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219214",
            "o:id": 219214
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219216",
            "o:id": 219216
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219217",
            "o:id": 219217
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219218",
            "o:id": 219218
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219219",
            "o:id": 219219
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219220",
            "o:id": 219220
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219221",
            "o:id": 219221
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219222",
            "o:id": 219222
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219223",
            "o:id": 219223
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219224",
            "o:id": 219224
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219225",
            "o:id": 219225
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219226",
            "o:id": 219226
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219227",
            "o:id": 219227
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219228",
            "o:id": 219228
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219229",
            "o:id": 219229
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219230",
            "o:id": 219230
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219231",
            "o:id": 219231
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219232",
            "o:id": 219232
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219233",
            "o:id": 219233
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219234",
            "o:id": 219234
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219235",
            "o:id": 219235
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219236",
            "o:id": 219236
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219237",
            "o:id": 219237
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219238",
            "o:id": 219238
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219239",
            "o:id": 219239
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219240",
            "o:id": 219240
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219241",
            "o:id": 219241
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219242",
            "o:id": 219242
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219243",
            "o:id": 219243
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219244",
            "o:id": 219244
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219245",
            "o:id": 219245
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219246",
            "o:id": 219246
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219247",
            "o:id": 219247
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219248",
            "o:id": 219248
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219249",
            "o:id": 219249
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219250",
            "o:id": 219250
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219251",
            "o:id": 219251
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219252",
            "o:id": 219252
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219253",
            "o:id": 219253
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219254",
            "o:id": 219254
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219255",
            "o:id": 219255
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219256",
            "o:id": 219256
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219257",
            "o:id": 219257
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219258",
            "o:id": 219258
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219259",
            "o:id": 219259
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219260",
            "o:id": 219260
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219261",
            "o:id": 219261
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219262",
            "o:id": 219262
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219263",
            "o:id": 219263
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219264",
            "o:id": 219264
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219265",
            "o:id": 219265
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219266",
            "o:id": 219266
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219267",
            "o:id": 219267
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219268",
            "o:id": 219268
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219269",
            "o:id": 219269
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219270",
            "o:id": 219270
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219271",
            "o:id": 219271
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219272",
            "o:id": 219272
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219273",
            "o:id": 219273
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219274",
            "o:id": 219274
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219275",
            "o:id": 219275
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219276",
            "o:id": 219276
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219277",
            "o:id": 219277
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219278",
            "o:id": 219278
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219279",
            "o:id": 219279
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219280",
            "o:id": 219280
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219281",
            "o:id": 219281
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219282",
            "o:id": 219282
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219283",
            "o:id": 219283
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219284",
            "o:id": 219284
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219285",
            "o:id": 219285
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219286",
            "o:id": 219286
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219287",
            "o:id": 219287
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219288",
            "o:id": 219288
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219289",
            "o:id": 219289
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219290",
            "o:id": 219290
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219291",
            "o:id": 219291
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219292",
            "o:id": 219292
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219293",
            "o:id": 219293
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219294",
            "o:id": 219294
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219295",
            "o:id": 219295
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219296",
            "o:id": 219296
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219297",
            "o:id": 219297
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219298",
            "o:id": 219298
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219299",
            "o:id": 219299
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219300",
            "o:id": 219300
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219301",
            "o:id": 219301
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219302",
            "o:id": 219302
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219303",
            "o:id": 219303
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219304",
            "o:id": 219304
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219305",
            "o:id": 219305
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219306",
            "o:id": 219306
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219307",
            "o:id": 219307
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219308",
            "o:id": 219308
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219309",
            "o:id": 219309
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219310",
            "o:id": 219310
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219311",
            "o:id": 219311
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219312",
            "o:id": 219312
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219313",
            "o:id": 219313
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219314",
            "o:id": 219314
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219315",
            "o:id": 219315
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219316",
            "o:id": 219316
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219317",
            "o:id": 219317
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219318",
            "o:id": 219318
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219319",
            "o:id": 219319
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219320",
            "o:id": 219320
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219321",
            "o:id": 219321
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219322",
            "o:id": 219322
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219323",
            "o:id": 219323
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219324",
            "o:id": 219324
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219325",
            "o:id": 219325
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219326",
            "o:id": 219326
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219327",
            "o:id": 219327
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219328",
            "o:id": 219328
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219329",
            "o:id": 219329
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219330",
            "o:id": 219330
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219331",
            "o:id": 219331
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219332",
            "o:id": 219332
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219333",
            "o:id": 219333
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219334",
            "o:id": 219334
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219335",
            "o:id": 219335
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219336",
            "o:id": 219336
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219337",
            "o:id": 219337
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219338",
            "o:id": 219338
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219339",
            "o:id": 219339
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219340",
            "o:id": 219340
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219341",
            "o:id": 219341
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219342",
            "o:id": 219342
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219343",
            "o:id": 219343
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219344",
            "o:id": 219344
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219345",
            "o:id": 219345
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219346",
            "o:id": 219346
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219347",
            "o:id": 219347
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219348",
            "o:id": 219348
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219349",
            "o:id": 219349
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219350",
            "o:id": 219350
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219351",
            "o:id": 219351
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219352",
            "o:id": 219352
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219353",
            "o:id": 219353
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219354",
            "o:id": 219354
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219355",
            "o:id": 219355
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219356",
            "o:id": 219356
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219357",
            "o:id": 219357
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219358",
            "o:id": 219358
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219359",
            "o:id": 219359
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219360",
            "o:id": 219360
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219361",
            "o:id": 219361
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219362",
            "o:id": 219362
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219363",
            "o:id": 219363
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219364",
            "o:id": 219364
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219365",
            "o:id": 219365
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219366",
            "o:id": 219366
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219367",
            "o:id": 219367
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219368",
            "o:id": 219368
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219369",
            "o:id": 219369
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219370",
            "o:id": 219370
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219371",
            "o:id": 219371
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219372",
            "o:id": 219372
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219373",
            "o:id": 219373
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219374",
            "o:id": 219374
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219375",
            "o:id": 219375
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219376",
            "o:id": 219376
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219377",
            "o:id": 219377
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219378",
            "o:id": 219378
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219379",
            "o:id": 219379
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219380",
            "o:id": 219380
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219381",
            "o:id": 219381
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219382",
            "o:id": 219382
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219383",
            "o:id": 219383
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219384",
            "o:id": 219384
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219385",
            "o:id": 219385
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219386",
            "o:id": 219386
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219387",
            "o:id": 219387
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219388",
            "o:id": 219388
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219389",
            "o:id": 219389
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219390",
            "o:id": 219390
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219391",
            "o:id": 219391
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219392",
            "o:id": 219392
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219393",
            "o:id": 219393
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219394",
            "o:id": 219394
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219395",
            "o:id": 219395
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219396",
            "o:id": 219396
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219397",
            "o:id": 219397
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219398",
            "o:id": 219398
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219399",
            "o:id": 219399
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219400",
            "o:id": 219400
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219401",
            "o:id": 219401
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219402",
            "o:id": 219402
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219403",
            "o:id": 219403
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219404",
            "o:id": 219404
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219405",
            "o:id": 219405
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219406",
            "o:id": 219406
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219407",
            "o:id": 219407
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219408",
            "o:id": 219408
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219409",
            "o:id": 219409
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219410",
            "o:id": 219410
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219411",
            "o:id": 219411
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219412",
            "o:id": 219412
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219413",
            "o:id": 219413
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219414",
            "o:id": 219414
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219415",
            "o:id": 219415
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219416",
            "o:id": 219416
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219417",
            "o:id": 219417
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219418",
            "o:id": 219418
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219419",
            "o:id": 219419
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219215",
            "o:id": 219215
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219420",
            "o:id": 219420
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219421",
            "o:id": 219421
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219422",
            "o:id": 219422
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219423",
            "o:id": 219423
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219424",
            "o:id": 219424
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219425",
            "o:id": 219425
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219426",
            "o:id": 219426
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219427",
            "o:id": 219427
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219428",
            "o:id": 219428
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219429",
            "o:id": 219429
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219430",
            "o:id": 219430
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/219431",
            "o:id": 219431
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "Recueil de pièces diplomatiques constitué par François-Alphonse Belin"
        }
    ],
    "dcterms:date": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 7,
            "property_label": "Date",
            "is_public": true,
            "@value": "1870/1880"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "valuesuggest:lc:iso6392",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)",
            "@language": "fr"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:lc:iso6392",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ara",
            "o:label": "arabe",
            "@language": "fr"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Certaines pièces sont en turc, d’autres en arabe. On y trouve la copie annotée d’un hatt-i şerīf d’investiture de 1046 (1636-1637) (f. 1), du titre de propriété du cimetière militaire français de Péra (f. 1-2), les chiffres siyyāq du Māliye, la copie du firman de 1273 (1856-1857) en faveur de l’archevêque-primat arménien catholique (f. 2v), de deux documents de 1866, du firman de 1866 sur la succession du vice-roi d’Egypte (f. 3v) et du firman de 1867 en faveur de ce vice-roi (f. 4), d’un brevet de mīr-i levā, de deux firmans adressés en 1288 (1871-1872) et 1276 (1859-1860) au Bey de Tunis (f. 4v-6), de pièces sur les tribunaux d’Egypte, d’un firman de 1872 au vice-roi d’Egypte (f. 6v-7), des zabt et barāt de 1284 (1867-1868) et 1289 (1872) en faveur du consul d’Angleterre à Istanbul, et du barāt de 1873 pour le consul français de Damas. \nSont insérés dans le manuscrit une feuille signée de Belin et datée de Péra du 27 décembre 1863 et portant une table de concordance des années chrétiennes et hégiriennes, une traduction d’un brevet d’officier du capitaine de Rivoire de la Garde mobile demandée par Barré de Lancy à Belin et des calculs chronologiques de la main de Belin."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Biographie ou histoire : Le manuscrit est (comme le MS.TURC.142) entièrement de la main de François-Alphonse Belin [qui fut de 1838 à 1843 surveillant à l’École des Langues orientales puis secrétaire-interpète à l’ambassade de France à Istanbul ; beaucoup de livres de sa bibliothèque ont été acquis par la BIULO, comparer au MS.TURC.167, etc.]."
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Papier européen bleuté. 8 feuillets copiés. Plus d’une centaine d’autres restés blancs, certainement destinés à recevoir la copie d’autres documents. Réglure à l’encre. Surface écrite 127 x 225 mm. Encadrements de deux filets rouges. 210 x 315 mm. Cartonnage bleu gaufré."
        }
    ],
    "dcterms:provenance": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@value": "Modalités d'entrée dans la collection : Acquis chez le libraire Dorbon le 1er juin 1897 (acq. n° 16978), pour 5 fr. avec le MS.TURC.142."
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/080874274",
            "o:label": "Belin, François-Alphonse (1817-1877 ; orientaliste et drogman)"
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-201639163198521"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:contributor": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 6,
            "property_label": "Contributor",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/080874274",
            "o:label": "Belin, François-Alphonse (1817-1877 ; orientaliste et drogman)"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.143"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/bbzm1r"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@value": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0"
        }
    ],
    "dcterms:hasVersion": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 28,
            "property_label": "Has Version",
            "is_public": true,
            "@id": "https://archive.org/details/MS.TURC.143",
            "o:label": "Disponible également sur Internet Archive"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ]
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149602",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149602,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "Deux cahiers autographes venant du drogman Alexandre-Marie Lacau",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149602/BULAC_MS_TURC_158.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149602/BULAC_MS_TURC_158.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149602/BULAC_MS_TURC_158.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T20:36:19+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T21:20:07+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213910",
        "o:id": 213910
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213910",
            "o:id": 213910
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213911",
            "o:id": 213911
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213912",
            "o:id": 213912
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213913",
            "o:id": 213913
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213914",
            "o:id": 213914
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213915",
            "o:id": 213915
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213916",
            "o:id": 213916
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213917",
            "o:id": 213917
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213918",
            "o:id": 213918
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213919",
            "o:id": 213919
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213920",
            "o:id": 213920
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213921",
            "o:id": 213921
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213922",
            "o:id": 213922
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213923",
            "o:id": 213923
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213924",
            "o:id": 213924
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213925",
            "o:id": 213925
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213926",
            "o:id": 213926
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213927",
            "o:id": 213927
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213928",
            "o:id": 213928
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213929",
            "o:id": 213929
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213930",
            "o:id": 213930
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213931",
            "o:id": 213931
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213932",
            "o:id": 213932
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213933",
            "o:id": 213933
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213934",
            "o:id": 213934
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213935",
            "o:id": 213935
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213936",
            "o:id": 213936
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213937",
            "o:id": 213937
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213938",
            "o:id": 213938
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213939",
            "o:id": 213939
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213940",
            "o:id": 213940
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213941",
            "o:id": 213941
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213942",
            "o:id": 213942
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213943",
            "o:id": 213943
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213944",
            "o:id": 213944
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213945",
            "o:id": 213945
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213946",
            "o:id": 213946
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213947",
            "o:id": 213947
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213948",
            "o:id": 213948
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213949",
            "o:id": 213949
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213950",
            "o:id": 213950
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213951",
            "o:id": 213951
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213952",
            "o:id": 213952
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213953",
            "o:id": 213953
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213954",
            "o:id": 213954
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213955",
            "o:id": 213955
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213956",
            "o:id": 213956
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213957",
            "o:id": 213957
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213958",
            "o:id": 213958
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213959",
            "o:id": 213959
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213960",
            "o:id": 213960
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213961",
            "o:id": 213961
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213962",
            "o:id": 213962
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213963",
            "o:id": 213963
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213964",
            "o:id": 213964
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213965",
            "o:id": 213965
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213966",
            "o:id": 213966
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213967",
            "o:id": 213967
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213968",
            "o:id": 213968
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213969",
            "o:id": 213969
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213970",
            "o:id": 213970
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213971",
            "o:id": 213971
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213972",
            "o:id": 213972
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213973",
            "o:id": 213973
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213974",
            "o:id": 213974
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213975",
            "o:id": 213975
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213976",
            "o:id": 213976
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213977",
            "o:id": 213977
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213978",
            "o:id": 213978
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213979",
            "o:id": 213979
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213980",
            "o:id": 213980
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213981",
            "o:id": 213981
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213982",
            "o:id": 213982
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213983",
            "o:id": 213983
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213984",
            "o:id": 213984
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213985",
            "o:id": 213985
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213986",
            "o:id": 213986
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213987",
            "o:id": 213987
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213988",
            "o:id": 213988
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213989",
            "o:id": 213989
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213990",
            "o:id": 213990
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213991",
            "o:id": 213991
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213992",
            "o:id": 213992
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213993",
            "o:id": 213993
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213994",
            "o:id": 213994
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213995",
            "o:id": 213995
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213996",
            "o:id": 213996
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213997",
            "o:id": 213997
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213998",
            "o:id": 213998
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/213999",
            "o:id": 213999
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214000",
            "o:id": 214000
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214001",
            "o:id": 214001
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214002",
            "o:id": 214002
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214003",
            "o:id": 214003
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214004",
            "o:id": 214004
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214005",
            "o:id": 214005
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214006",
            "o:id": 214006
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214007",
            "o:id": 214007
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214008",
            "o:id": 214008
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214009",
            "o:id": 214009
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214010",
            "o:id": 214010
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214011",
            "o:id": 214011
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214012",
            "o:id": 214012
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214013",
            "o:id": 214013
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214014",
            "o:id": 214014
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214015",
            "o:id": 214015
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214016",
            "o:id": 214016
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214017",
            "o:id": 214017
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214018",
            "o:id": 214018
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214019",
            "o:id": 214019
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214020",
            "o:id": 214020
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214021",
            "o:id": 214021
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214022",
            "o:id": 214022
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214023",
            "o:id": 214023
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214024",
            "o:id": 214024
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214025",
            "o:id": 214025
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214026",
            "o:id": 214026
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214027",
            "o:id": 214027
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214028",
            "o:id": 214028
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214029",
            "o:id": 214029
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214030",
            "o:id": 214030
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214031",
            "o:id": 214031
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214032",
            "o:id": 214032
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214033",
            "o:id": 214033
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214034",
            "o:id": 214034
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214035",
            "o:id": 214035
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214036",
            "o:id": 214036
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214037",
            "o:id": 214037
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214038",
            "o:id": 214038
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214039",
            "o:id": 214039
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214040",
            "o:id": 214040
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214041",
            "o:id": 214041
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214042",
            "o:id": 214042
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214043",
            "o:id": 214043
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214044",
            "o:id": 214044
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214045",
            "o:id": 214045
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214046",
            "o:id": 214046
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/214047",
            "o:id": 214047
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "Deux cahiers autographes venant du drogman Alexandre-Marie Lacau"
        }
    ],
    "dcterms:creator": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 2,
            "property_label": "Creator",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/191882461",
            "o:label": "Lacau, Alexandre Marie (18..-....)"
        }
    ],
    "dcterms:date": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 7,
            "property_label": "Date",
            "is_public": true,
            "@value": "1880/1889"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "valuesuggest:lc:iso6392",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra",
            "o:label": "français",
            "@language": "fr"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Turc (langue) - Grammaire"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/027531481",
            "o:label": "Turc (langue)"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/077065468",
            "o:label": "Glossaires et lexiques turcs"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "I. Les fonctions des drogmans : leur rôle dans les tribunaux ottomans : de la procédure et de l’organisation de ces tribunaux dans leurs rapports avec les autorités consulaires, En date du 31 janvier 1881, ce texte, rédigé au consulat de France de Smyrne, est signé « Mary Lacau, drogman de deuxième classe, chancelier du consulat de Smyrne ». Dans son introduction, Lacau dédie son travail aux directeurs de l’École des Langues orientales. De nombreux exemples en turc et en traduction française sont suivis aux f. 53v-58v d’une liste d’expressions techniques avec leur équivalent français. 1881"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "II. Traité de la construction grammaticale turque : vocabulaire de mots, d’expressions et de formes idiomatiques se rattachant principalement aux questions judiciaires et administratives. Signé de Lacau et daté de Smyrne du 4 avril 1882. L’introduction se termine p. 4 et est suivie d’une liste alphabétique d’expressions expliquées en français. 1882"
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Ancienne cote : 849"
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "I, 33 feuillets. 220 x 350 mm. Le cahier n’est pas relié."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "II, 47 pages. La copie est disposée sur deux colonnes. 220 x 350 mm. Le cahier n’est pas relié."
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016311143294581"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.158"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/bvt562"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@value": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0"
        }
    ]
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149592",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149592,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "“Traduction de Firmans” en français",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149592/BULAC_MS_TURC_238.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149592/BULAC_MS_TURC_238.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149592/BULAC_MS_TURC_238.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T20:28:56+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T21:20:19+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212402",
        "o:id": 212402
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212402",
            "o:id": 212402
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212403",
            "o:id": 212403
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212404",
            "o:id": 212404
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212405",
            "o:id": 212405
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212406",
            "o:id": 212406
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212407",
            "o:id": 212407
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212408",
            "o:id": 212408
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212409",
            "o:id": 212409
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212410",
            "o:id": 212410
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212411",
            "o:id": 212411
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212412",
            "o:id": 212412
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212413",
            "o:id": 212413
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212414",
            "o:id": 212414
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212415",
            "o:id": 212415
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212416",
            "o:id": 212416
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212417",
            "o:id": 212417
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212418",
            "o:id": 212418
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212419",
            "o:id": 212419
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212420",
            "o:id": 212420
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212421",
            "o:id": 212421
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212422",
            "o:id": 212422
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/212423",
            "o:id": 212423
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "“Traduction de Firmans” en français"
        }
    ],
    "dcterms:date": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 7,
            "property_label": "Date",
            "is_public": true,
            "@value": "1818"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "valuesuggest:lc:iso6392",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/fra",
            "o:label": "français",
            "@language": "fr"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "valuesuggest:idref:all",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/085903442",
            "o:label": "Ruffin, Pierre Jean-Marie (1742-1824)"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Sept pièces sont reproduites. \nLa première, de 1212 (1797-1798), concerne Ruffin. De la même date, la seconde concerne aussi Ruffin tandis que la troisième concerne Oberdubaix. La quatrième est de 1210 (1795-1796) et est adressée au vizir d’Egypte, en faveur de l’interprète Antoine Batout fils de Pierre Batrous, tandis que la cinquième – non datée – concerne la protection des négociants français à Ankara. La sixième est sur le même sujet. La septième date de 1208 et concerne le remplacement de l’interprète Grégoire Miran par Pierre Batous (ou Batout). La copie, anonyme, comporte des ratures. Au f. 20v figure la date du 1er mai 1818."
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Papier européen (filigrane à coquille). Un cahier endommagé par l’humidité. Non relié. 10 feuillets. 177 x 226 mm."
        }
    ],
    "dcterms:provenance": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@value": "Provenance : Fonds Jean-Marie Beuscher (“l’élève Beuscher”,cf. f. 1)."
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:person",
            "property_id": 51,
            "property_label": "Provenance",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/190056401",
            "o:label": "Beuscher, Jean Marie (1796-18..)"
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016322143213691"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.238"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/bkd5pf"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@value": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0"
        }
    ]
},
{
    "@context": "https://bina.bulac.fr/api-context",
    "@id": "https://bina.bulac.fr/api/items/149556",
    "@type": "o:Item",
    "o:id": 149556,
    "o:is_public": true,
    "o:owner": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/users/4",
        "o:id": 4
    },
    "o:resource_class": null,
    "o:resource_template": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/resource_templates/18",
        "o:id": 18
    },
    "o:thumbnail": null,
    "o:title": "Collection de pièces (lettres et billets) relatives à l'activité consulaire française dans l'Empire ottoman",
    "thumbnail_display_urls": {
        "large": "https://omeka-s.bulac.fr/files/large/149556/BULAC_MS_TURC_186.jpg",
        "medium": "https://omeka-s.bulac.fr/files/medium/149556/BULAC_MS_TURC_186.jpg",
        "square": "https://omeka-s.bulac.fr/files/square/149556/BULAC_MS_TURC_186.jpg"
    },
    "o:created": {
        "@value": "2022-09-30T19:58:24+02:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:modified": {
        "@value": "2025-11-25T22:02:54+01:00",
        "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"
    },
    "o:primary_media": {
        "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207074",
        "o:id": 207074
    },
    "o:media": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207074",
            "o:id": 207074
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207075",
            "o:id": 207075
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207076",
            "o:id": 207076
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207077",
            "o:id": 207077
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207078",
            "o:id": 207078
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207079",
            "o:id": 207079
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207080",
            "o:id": 207080
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207081",
            "o:id": 207081
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207082",
            "o:id": 207082
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207083",
            "o:id": 207083
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207084",
            "o:id": 207084
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207085",
            "o:id": 207085
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207086",
            "o:id": 207086
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207087",
            "o:id": 207087
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207088",
            "o:id": 207088
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207089",
            "o:id": 207089
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207090",
            "o:id": 207090
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207091",
            "o:id": 207091
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207092",
            "o:id": 207092
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207093",
            "o:id": 207093
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207094",
            "o:id": 207094
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207095",
            "o:id": 207095
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207096",
            "o:id": 207096
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207097",
            "o:id": 207097
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207098",
            "o:id": 207098
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207099",
            "o:id": 207099
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207100",
            "o:id": 207100
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207101",
            "o:id": 207101
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207102",
            "o:id": 207102
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207103",
            "o:id": 207103
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207104",
            "o:id": 207104
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207105",
            "o:id": 207105
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207106",
            "o:id": 207106
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207107",
            "o:id": 207107
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207108",
            "o:id": 207108
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207109",
            "o:id": 207109
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207110",
            "o:id": 207110
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207111",
            "o:id": 207111
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207112",
            "o:id": 207112
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207113",
            "o:id": 207113
        },
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/media/207114",
            "o:id": 207114
        }
    ],
    "o:item_set": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/item_sets/149303",
            "o:id": 149303
        }
    ],
    "o:site": [
        {
            "@id": "https://bina.bulac.fr/api/sites/2",
            "o:id": 2
        }
    ],
    "dcterms:title": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 1,
            "property_label": "Title",
            "is_public": true,
            "@value": "Collection de pièces (lettres et billets) relatives à l'activité consulaire française dans l'Empire ottoman"
        }
    ],
    "dcterms:language": [
        {
            "type": "valuesuggest:lc:iso6392",
            "property_id": 12,
            "property_label": "Language",
            "is_public": true,
            "@id": "http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/ota",
            "o:label": "turc ottoman (1500-1928)",
            "@language": "fr"
        }
    ],
    "dcterms:subject": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Correspondance turque"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/027490122",
            "o:label": "Correspondance"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@value": "Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman"
        },
        {
            "type": "valuesuggest:idref:subject",
            "property_id": 3,
            "property_label": "Subject",
            "is_public": true,
            "@id": "https://www.idref.fr/050797808",
            "o:label": "Tercümanlar"
        }
    ],
    "dcterms:description": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Dix-neuf pièces numérotées \"T.n.1\" à \"T.n.20\". Le numéro \"10\" manque. Une pièce non-numérotée a été ajoutée."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.1, Lettre non datée. Lettre concernant un navire de commerce français."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.2, Billet non daté concernant une dette. Paraphe identique au T.n.3."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.3, Billet non daté. Lettre du consul de France à Salonique. Paraphe identique au T.n.2."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.4, Lettre du consul de France à Salonique. La lettre concerne le marchand Pandazi, 1845."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.5, Lettre à M. Claris (?). Sur une affaire concernant le consulat de Salonique, 1845."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.6, Lettre du consul de France à Salonique. Lettre au sujet du marchand Farachi (?), accompagnée d'une première réponse de la douane de Salonique avec son cachet. Une seconde réponse sans cachet, 1845."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.7, Lettre du consul de France à Salonique, 1845."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.8, Lettre non datée concernant l'interprète Aubanel signée Ahmet (?)."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.9, Billet non daté, signé d'un paraphe."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.11, Lettre signée portant un cachet et datée. Lettre concernant des affaires de douane, 1844."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.12, Lettre signée portant un cachet et datée. Lettre concernant des affaires commerciales - Le dernier chiffre de la date sur le cachet est illisible, 1814/1824."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.13, Lettre portant un cachet et datée. Lettre concernant un médecin nommé Barbier (?), 1843."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.14, Billet non daté adressé au consul."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.15, Lettre portant un cachet et probablement adressée au consul de France à Erzurum. Lettre concernant un voyage à Trabzon, 1844."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.16, Lettre portant un cachet et datée. Lettre concernant le drogman du consul de France à Smyrne, 1852."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.17, Lettre portant un cachet et datée. Lettre concernant le médecin Barbier, dans la province de Kars, 1843."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.18, Lettre portant un cachet et datée. Lettre concernant un médecin nommé Merleau (?), 1844."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.19, \"Lettre de Kiamil pacha, gouverneur et seraskier du pachalik d'Erzeroum, reçue le 16 décembre 1844\", Le titre figure au verso dans une notice signée par Belin : \"Lettre de Kiamil pacha, gouverneur et seraskier du pachalik d'Erzeroum, reçue le 16 décembre 1844\", 1844."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "T.n.20, Lettre portant un cachet, 1845-1846."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "[sans numéro], Commandement en faveur de l'ingénieur M. Ricard. Porte la mention : \"Pièce dipl. en turc, don de M. Belin n°3\", 1825."
        },
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 4,
            "property_label": "Description",
            "is_public": true,
            "@value": "Modalités d'entrée dans la collection : Ensemble qui forme le 3e don Alphonse Belin (1817-1877). Les pièces portent l'inscription \"3° don de M. Belin\". A comparer aux Ms. Turc 142 et Ms. Turc 143 ou encore au Ms. Ara. 1725."
        }
    ],
    "dcterms:format": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 9,
            "property_label": "Format",
            "is_public": true,
            "@value": "Non relié, 20 pièces."
        }
    ],
    "bibo:uri": [
        {
            "type": "uri",
            "property_id": 121,
            "property_label": "uri",
            "is_public": true,
            "@id": "http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-201511131511385452"
        }
    ],
    "dcterms:rights": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 15,
            "property_label": "Rights",
            "is_public": true,
            "@value": "Domaine public"
        }
    ],
    "dcterms:type": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 8,
            "property_label": "Type",
            "is_public": true,
            "@value": "Manuscrit"
        }
    ],
    "cld:isLocatedAt": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 276,
            "property_label": "Is Located At",
            "is_public": true,
            "@value": "Bibliothèque universitaire des langues et civilisations"
        }
    ],
    "dcterms:source": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 11,
            "property_label": "Source",
            "is_public": true,
            "@value": "MS.TURC.186"
        }
    ],
    "dcterms:identifier": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 10,
            "property_label": "Identifier",
            "is_public": true,
            "@value": "ark:/73193/bxgzbz"
        }
    ],
    "dcterms:license": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 49,
            "property_label": "License",
            "is_public": true,
            "@value": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Public Domain Mark 1.0"
        }
    ],
    "oa:textDirection": [
        {
            "type": "literal",
            "property_id": 261,
            "property_label": "textDirection",
            "is_public": true,
            "@value": "right-to-left"
        }
    ]
}
]