Fragments divers ayant pour point commun le livre de grammaire الألفية (al-Alfiyyaẗ) de جمال الدين أبو عبد الله محمد بن مالك الطائي الجياني (Ğamāl al-Dīn Abū ‘Abd Allâh Muḥammad ibn Mālik al-Ṭāʾī al-Ğayyānī).
1, الألفية ? al-Alfiyyaẗ ? Danon et Vajda décrivent ce feuillet comme étant un fragment de al-Alfiyyaẗ (Grammaire) mais il semble que c'est un fragment de الدرر اللوامع (al-Durar al-Lawāmiʿ de ابن بري (Ibn Barrī) donc un feuillet sur les régles de de la récitation du coran. Incipit : اذا اتين متحركات *** بالفتح قبل او اسكنات . Explicit : وليومنوا بي تومنوا لي اخوتي*** ولي فيها من معنى في الضلة؟ .
2, الألفية al-Alfiyyaẗ. Feuillets éparses de grammaire sur : حروف الجر , الاشتغال العامل عن المفعول .
Incipit : وما سوا النايب مما علقا*** بالرافع النصب له محققا .Explicit : وزيد في نفي وشبهه فجر*** نكرة كما لباغ من مفر .
3, الألفية al-Alfiyyaẗ. Feuillets de grammaire.
Incipit : نون التوكيد : للفعل توكييد بنونين هما *** كنوني اذهبن واقصدنهما .Explicit : التأنيث : وألف التأنيث ذات قصر ***وذات مد نحو أنثى الغر .
4, الألفية al-Alfiyyaẗ. Feuillet de grammaire .
Incipit : وذات بدء بمضارع ثبت ***حوت ضميرا ومن الواو خلت .Explicit : شبه بكاف وبها التعليل قد ***يعني وزائدا لتوكيد ورد .
5, [الخلاصة الكفية في علم العربية ] [al-H̱ulāṣaẗ al-Kafiyyaẗ fī ‘ilm al-‘arabiyyaẗ ] de جمال الدين أبو عبد الله محمد بن مالك الطائي الجيانيIbn Mālik, Abū ʿAbd Allâh Ǧamāl al-Dīn Muḥammad ibn ʿAbd Allâh ibn Mālik al-Ṭāʾī al-Ǧayyānī (1203-1274).
Feuillets éparses.Le plus gros des feuillets traite de grammaire mais le premier feuillet semble être تحفة الحكام في نكت العقود والأحكام (Tuḥfaẗ al-ḥukkām fī nukat al-ʿuqūd wa-aḥkām) donc du Droit musulman.Incipit : والعمل اليوم على قبول ما *** خاطبه قاض بمثل؟ أعلما .Explicit : أحصى من الكافية الخلاصة ***كما اقتضى غنى بلا خصاصة .
Format et exemplaire
1. 1 feuillet. 227 x 169 mm.
2. 3 feuillets. 180 x 120 mm.
3. Cahier de 8 feuillets. 175 x 120 mm.
4. 1 feuillet. 195 x 135 mm.
5. 19 feuillets. Feuillets très abîmés, papier cassant, front d'eau, déchirure. Différentes tailles ; 180 x 150 mm.
