La notice qui accompagne ce manuscrit le décrit comme suit : Ce paquet contient trois types de feuillets : 1 - Fascicule sur les chevaux : leurs qualités, défauts, robes, courses, etc ; 2 - Feuilles volantes contenant : invocation du Prophète, talisman et formules d’exorcisme, passages de droit musulman, extraits romancés de la vie du Prophète, quelques feuillets sur la métrique, fragments imprimés des Mille et une nuits (la 46e et la 47eme nuit) ; 3 - Feuillets contenant une recette pour ramener un gouverneur injuste à un comportement plus juste.Le catalogage de ces différents manuscrits s'est fait sur la base de leurs sujets (cohérence intellectuelle) , par conséquent il diffère du classement proposé par la notice.
Feuillets d'histoire.
F.1, سيرة الملك البدرنار ابن الملك النهروان Sīraẗ al-malik al-Badrnār ibn al-malik al-Nahrawān. Histoire du roi Badrnār, fils de Nahrawān. Roman de chevalerie composé de onze parties. Les 4ème, 9ème et 10ème parties sont manquantes ainsi que la fin de la 5ème et le début de la 6ème.Semble être différent du MS. Vollers 627 de la "Universitätsbibliothek Leipzig". Copie achevée par محمد أحمد شكري (Muḥammad Aḥmad Šukrī). Incipit : بسم الله ...الحمد لله الملك الجبار العزيز الغفار الذي ارسى الجبال واجرى البحار وبط الأرض وانتب فيها الاشجار ...قال المؤلف رحمه الله ...فاني اطلعت على جميع الأحاديث والاخبار واطلعت على جميع القصص والآثار..فلم أجد أعجب وأطرب ولا أغرب من حديث الصين وملوكها وكيف بنيت الصين ومن ملكها ...فأحببت أن أتحدث عن أخبارها .Explicit : ولم يزالوا الملوك في كل عام ؟ ويرسلوا اليه الأموال والخراج والهدايا والتحف والذخائر الغوال وقد عاش ؟ عام وبعد ذلك أتاه هادم اللذات ومفرق الجماعات . 1894
F.2, Histoire de "al-Andalus". Incipit : الحمد لله وحده ..الصميل ...أحد سادات مضر ...فيدخل على أبي الخطار يعاتبه فأغلظ عليه ورد العمل عليه فأمر به أبو الخطار وضرب قفاه حتى مالت عمامته فلما خرج قال له من على الباب ما بال عمامتك مائلة قال إن كان لي قوم فسيقيمونها .Explicit : وقد كان عبد الرحمن بعد هذه الوقعة جهز العساكر للجلالقة فكانت لهم عدة حروب هلك فيها من الجلالقة ضعف ماهلك من المسلمين يوم الخزي؟ وكانت للمسلمين عليهم إلى هذه الغاية ومما نسب عليه من الشعر .
Modalités d'entrée dans la collection : Manuscrit acquis en novembre 2016 auprès de la galerie Laure Soustiel, agissant au nom de Marc F. Seidl-Geuthner. A.17513003691441.
Ancienne cote : Geuthner 95
Format et exemplaire
Papier : différents types. Plusieurs dimensions. Sans reliure. Boîte de conservation.
Producteur du fonds ou collectionneur
Provenance : Issu de la collection constituée par Paul Geuthner et son épouse Warburga Seidl dans le cadre des activités de la Librairie orientaliste Paul-Geuthner, fondée en 1901.Voir tous les contenus avec cette valeur
