I - f. 1v-5v, Recueil de hadith suivi de notes sur le divorce
II - f. 6v-70, کتاب مناسک الحج Kitāb-i Menāsik el-Hac. Traité sur le pèlerinage composé en 991 (1583-1584) par Sinān Mekkī Efendī. La date d'achèvement de la copie figure au f. 70. Dans les marges, le copiste a mis nombre de gloses en indiquant avec soin leur origine (Zubdat al-kalām, Halaviyāt, Masābīh, Rawz al-Riyāhīn fī hikāyāt al-sālihīn).
III - f. 70v-146, [حکایة ] [Hikayet]. Recueil d’anecdotes, sans préface ni nom d’auteur : on trouve d’abord l’histoire de Tubba’ roi des Himyarites, puis (f. 73) celle du songe du sultan Nureddin Mahmūd au sujet de la véracité de la mission de Muhammed, celle d’ Abū Bakr au Jebel Sūr, qui eut le pied mordu par un serpent en voulant contempler le Prophète (f. 75v), et d’Ibrahīm (f. 77v.). L’ouvrage est ensuite, à partir du f. 78v, divisé en chapitres (fasl) non numérotés contenant des récits concernant Ibrahīm, notamment avec Isma’īl (f. 94), un des chapitres étant (f. 103v- 8v) subdivisé en latīfa ; un autre sur la construction de la Mekke (f. 108v). Plusieurs fois sont cités les Dalā’il al-nübüvvet et le Şerh-i Muhammediye d’Isma’īl Hakkī Bursavī (1653- 1721) est cité au f. 146. La date d'achèvement de copie figure au f. 146.
IV - f. 146v-150, Exposition des positions des écoles juridiques en islam suivie de traditions, historiettes et extraits. Contient notamment des extraits duİhyâü ulûmi’d-dîn de Ahmed el-Gazzâlî.
Le manuscrit est composé de 4 pièces ainsi que plusieurs textes écrits sur les folios de garde ou de queue. Au f. de garde se trouve un bref texte en turc intitulé Te’bīr-nāme-yi Iskender Zū al-Karneyn. Au v° du f. de garde et au f. 1 sont notés plusieurs hadith. Au f. 150v figure le début de la copie d’un traité turc et au f. 153v une partie d’un traité sur les 17 passages du Coran où il faut marquer un arrêt dans la lecture pour ne pas être accusé d’hérésie.
Ancienne cote : 519.
Format et exemplaire
Papier européen (filigrane à couronne, marque « M.L. » et cloche). 153 feuillets. Ecritures ottomanes Nashī. Les n° II, III et IV, et sans doute le n° I, sont de la même main. A partir du f. 19 le volume est constitué pour l’essentiel de quinions. Réclames. Réglure au mistara. 15 lignes à la page. Surface écrite de 125 x 170 mm. 185 x 230 mm. La reliure a disparu.
Producteur du fonds ou collectionneur
Modalités d'entrée dans la collection : Donné à la bibliothèque (en même temps que le MS.TURC.N°33) le 1er décembre 1897 par M. du Chayla (don n° 6313).Voir tous les contenus avec cette valeur
