Parcourir les 91 documents

BULAC_MS_ARA_18_0001.jpg
1.- f. 1 - 18شرح لطيف لألفاظ الأجرومية في أصول علم العربية ,خالد بن عبد الله بن أبي بكر الأزهري Šarḥ laṭīf li-alfāẓ al-Aǧurrūmiyyaẗ fī uṣūl ‘ilm al-‘arabiyyaẗ de…
MS.ARA.18

Mots-clefs: ,

BULAC_MS_ARA_19_0001.jpg
L'original a été composé en 1225 h (1810). Commentaire de المقدمة الأزهرية , خالد الأزهري ( al-Muqaddimaẗ al-Azhariyyaẗ de H̱ālid al-Azharī) Copie achevée par عبد الرحمن ابن الحاج محمد…
MS.ARA.19

Mots-clefs:

BULAC_MS_ARA_20_0001.jpg
Exemplaire acéphale.
Le titre manque. L'auteur est anonyme.
Incipit : الحروف بذلك حروف المد واللين لكثرة دورها في كلامهم أما بأنفسها أو بأبعاضها أعني الحركات الثلاثة…
MS.ARA.20

Mots-clefs: ,

BULAC_MS_ARA_20a_0001.jpg
Commentaire de al-Aǧūrrūmiyyaẗ de Abū ʿAbd Allâh ibn Muḥammad ibn Dāwūd al-Ṣanhāǧī al-Ǧurūmī (أبي عبد الله محمد بن محمد بن داود الصنهاجي الجرومي ).
Copie achevée par أبو القاسم…
MS.ARA.20a

Mots-clefs: ,

BULAC_MS_ARA_21_0001.jpg
Gloses anonymes sur le commentaire de la Ǧurrūmiyyaẗ de أبو يعلى الحسيني (Abū Yaʿlá al-Ḥusaynī).
L'ouvrage originale a été achevé en 989 h (1581)
Copie compilée par قاسم بن محمد بن محمد بن قاسم…
MS.ARA.21

Mots-clefs: ,

BULAC_MS_ARA_22_0001.jpg
Feuillets de garde portant des notes et des noms de propriétaires du manuscrit ; au dernier folio de garde des vers.
Copie achevée par الحلبي الشافعي الأشعري (al-Ḥalabī al-Šāfiʿī al-Ašʿarī).
Incipit : وبعد هذا…
MS.ARA.22

Mots-clefs:

BULAC_MS_ARA_23_0001.jpg
Date incertaine.
f.1r : Note sur الاضافة (al-iḍāfa).
Copie achevée par الحاج محمد بن الحاج محمد الدويدار التونسي الحنفي الماتريدي (al-Ḥāǧǧ Muḥammad ibn al-Ḥāǧǧ Muḥammad…
MS.ARA.23

Mots-clefs: ,

BULAC_MS_ARA_24_0001.jpg
Exemplaire incomplet, la fin manque.
Incipit : بسم الله ...قال الشيخ... الحمد لله الذي جعل علم النحو مفتاح البيان وصيره آلة يحترز بها عن الخطإ في اللسان .
Ancienne cote…
MS.ARA.24

Mots-clefs: ,

BULAC_MS_ARA_24a_0001.jpg
Ouvrage de grammaire sur la syntaxe désinentielle en trois parties le nom (الاسم), le vebe (الفعل) et la particule (الحرف).Le dernier paragraphe traite du حرف التذكير et finit par le mot والسلام .
L'ouvrage est…
MS.ARA.24a

Mots-clefs:

BULAC_MS_ARA_25_0001.jpg
Syllabaire arabe du f.1 à f.15r , au f.15v à17r exemple de lecture, invocations à Dieu et courtes prières.
Annotations marginales en turc (un proverbe et une légende datée de 1800), en persan (vers du Gulistân) et en arabe (profession de foi…
MS.ARA.25

Mots-clefs: ,

BULAC_MS_ARA_26_0001.jpg
Syllabaire arabe au f. 1 à 15 ; au folio 15 à 17 exemples de lectures, invocatons et prières.
Provenance :
Bibliothèque de la chambre du roi 1817.
Bibliothèque de l'École royale des jeunes de langues de Paris : inscrit au catalogue arabe…
MS.ARA.26

Mots-clefs: ,

BULAC_MS_ARA_27_0001.jpg
Commentaire d'un traité de grammaire persane intitulé مفتاح المفاتيح الدرية (Miftāḥ al-al-Mafātīḥ al-Durriyyaẗ).
Le titre figure en incipit.
Incipit : الرسالة الحمد لله ...وبعد فيقول…
MS.ARA.27

Mots-clefs: ,

BULAC_MS_ARA_28_0001.jpg
Commentaire de ملحة الإعراب (Mulḥaẗ al-Iʿrāb) du même auteur du f.1 à 74 puis index de l'ouvrage du f.75 au f.78. Le folio de garde porte cette note en français signée par Reinaud : molhat-al-irab ou récréations grammaticales,…
MS.ARA.28

Mots-clefs:

BULAC_MS_ARA_29_0001.jpg
Commentaire de الفريدة في النحو والتصريف والخط (al-Farīdaẗ fī al-naḥw wa-al taṣrīf wa-al-ẖaṭṭ) dite ألفية السيوطي (Alfiyyaẗ al-Suyūṭī)جلال الدين السيوطي (Ǧalāl al-Dīn…
MS.ARA.29

Mots-clefs: ,

BULAC_MS_ARA_31_0001.jpg
Copie faite par ابراهيم بهنساوي السواهجي المالكي الصاوي Ibrāhīm Bahnasāwī al-Sawāhiǧī al-Mālikī al-Ṣāwī Exemplaire constituant le premier tome de l'ouvrage. Incipit texte : بسم الله ...قال…
MS.ARA.31

Mots-clefs:

BULAC_MS_ARA_32_0001.jpg
Copie faite probablement par la même main et à la même époque de MS.ARA.31 et MS.ARA.33. Incipit : بسم الله ...هذا باب من الابتدا يضمر فيه ما بني على الابتدا وذلك قوله لولا عبد الله…
MS.ARA.32

Mots-clefs:

BULAC_MS_ARA_33_0001.jpg
Copie faite probablement par la même main et à la même époque que MS.ARA.31 et MS.ARA.32. A la fin du tome III, le copiste déclare que l'originel du manuscrit se trouve à la bibliothèque Khédiviale de la rue des Ǧamāmīz (هذه…
MS.ARA.33

Mots-clefs:

BULAC_MS_ARA_34_0001.jpg
Gloses sur le commentaire de Saʿd Allâh ibn Masʿūd ibn ʿUmar al-Taftazānī. Copie achevée par ملا حسن بن الحاج حسن القراولي (Mullā Ḥasan ibn al-Ḥāǧǧ Ḥasan al-Qarāwlī). Incipit : بسم الله ...أما…
MS.ARA.34

Mots-clefs:

BULAC_MS_ARA_35_0001.jpg
Commentaire de l'ouvrage al-Maqṣūd fī al-taṣrīf (المقصود في التصريف ) de نعمان بن ثابت أبو حنيفة (Nuʿmān ibn Ṯābit Abū Ḥanīfaẗ). Incipit : بسم الله...الحمد لله المتعالي عن…
MS.ARA.35

Mots-clefs: ,

BULAC_MS_ARA_38_0001.jpg
Date incertaine. Commentaire d'al-Azharī sur son propre traité grammatical. Copie achevée par الشماس انطون ابن الفرنجية الماروني (al-Šammās Anṭūn ibn al-Franǧiyyaẗ al-Mārūnī). La date hégirienne ne…
MS.ARA.38

Mots-clefs: