Parcourir les 91 documents

BULAC_MS_ARA_1982_0001.jpg
Commentaire sur le traité de Grammaire arabe : "Tashīl al-fawāʾid wa-takmīl al-maqāṣid" d'ibn Mālik تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد لابن مالك الجياني . Incipit : بسم الله... باب الصفة…
MS.ARA.1982

Mots-clefs:

BULAC_MS_ARA_1932_0001.jpg
Plusieurs fragments.
MS.ARA.1932

BULAC_MS_ARA_1929_0001.jpg
Traité de Grammaire arabe. Manuscrit incomplet s'arrête au باب المفعول فيه . Il s'agit d'un commentaire fait par l'auteur - lui même- sur son propre traité de flexion et de syntaxe "قطر الندى وبل الصدى " (La Pluie de…
MS.ARA.1929

Mots-clefs:

BULAC_MS_ARA_1963_0001.jpg
Commentaire, par H̱ālid al-Azharī, sur sa propre introduction à la grammaire arabe intitulée al-Azhariyyaẗ. Texte incomplet (acéphale et la fin manque) et lacunaire entre le f.1 et f.2. Incipit : من علامات الاسم وعلامات…
MS.ARA.1963

BULAC_MS_ARA_1964_0001.jpg
Texte de grammaire incomplet : la fin manque. Incipit : الحمد لله خالق العباد والصلاة على محمد صاحب الإرشاد وعلى آله طالب الرشاد وصحبه راغب السداد ... أما بعد فهذا…
MS.ARA.1964

BULAC_MS_ARA_1974_0001.jpg
Traité de grammaire arabe. Commentaire du "Kitāb al-lubb" (كتاب اللب ) attribué à l’ImamʿUmar al-Bayḍāwī. Copie achevée par محمد بن الحاج أحمد الخطيب (Muḥammad ibn al-ḥāǧǧ Aḥmad al-H̱aṭīb).…
MS.ARA.1974

BULAC_MS_ARA_1988_0001.jpg
Inclus une notice qui mentionne que le manuscrit est sans date et que son auteur est anonyme. Ouvrage de grammaire incomplet : début et fin manquants. Incipit : بالياء وهي ذو معنى ... ويشترط في الاضافة ان تكون…
MS.ARA.1988

Mots-clefs:

BULAC_MS_ARA_1921_0001.jpg
Commentaire du traité de grammaire arabe "al-Kāfiyaẗ" (الكافية) d'ibn al-Ḥāǧib (ابن الحاجب ). Le texte est incomplet. A la fin du f.90v une note marginale est signée du 17 جمادى الثاني [ǧumādá II] 1265h (10 mai…
MS.ARA.1921

BULAC_MS_ARA_1968_0001.jpg
Inscription en français sur l’intérieur de la couverture : Ouvrage d’Abou Abdallah Sidi Mohammed ben Ahmed fils d’Yaly el Hossainy intitulé Perles grammaticales. La fin manque ». Il s'agit d'un commentaire du traité de grammaire intitulé…
MS.ARA.1968

Mots-clefs: ,

BULAC_MS_ARA_1940_0001.jpg
Traité de grammaire arabe. Copie achevée par Aḥmad ibn ʿUṯmān (أحمد بن عثمان) dans une Madrasaẗ. Incipit : بسم الله ...قال المفتقر إلى الله ...اعلم أن الصرف أم العلوم والنحو…
MS.ARA.1940

BULAC_MS_ARA_1933_0001.jpg
Provenance : Issu de la collection constituée par Paul Geuthner et son épouse Warburga Seidl dans le cadre des activités de la Librairie orientaliste Paul-Geuthner, fondée en 1901. Modalités d'entrée dans la collection : Manuscrit acquis en…
MS.ARA.1933

Mots-clefs:

BULAC_MS_ARA_46C_0001.jpg
Feuillets de grammaire. Danon et Vajda décrivent ce manuscrit comme étant un commentaire anonyme de al-Alfiyyaẗ. Il semble que ce manuscrit soit منهج السالك (Manhaǧ al-Sālik) de الأشموني (al-Ušmūnī) ? Le manuscrit est…
MS.ARA.46C

BULAC_MS_ARA_45Bis-J_0001.jpg
Incipit : ولذلك كان حكمه عكس حكم التنوين ...قوله ودخول الألف واللام لو قال الة التعريف لكان احسن نرجعه انه يدخل تحت مذهب سبويه .
MS.ARA.45Bis-J

BULAC_MS_ARA_45Bis-D_0001.jpg
Fragments divers ayant pour point commun le livre de grammaire الآجرومية (al-Aǧurrūmiyyaẗ).
MS.ARA.45Bis-D

BULAC_MS_ARA_49_0001.jpg
1, Grammaire arabe en 2 tomes. Grammaire arabe, précédée d'une longue préface sur l'utilité de cette langue. Il semblerait qu'il n'y ait qu'un seul tome. Commence par les lettres arabes ensuite l'alphabet, les noms , les pronoms etc. Division en…
MS.ARA.49

BULAC_MS_ARA_46A_0001.jpg
Fragments divers ayant pour point commun le livre de grammaire الألفية (al-Alfiyyaẗ) de جمال الدين أبو عبد الله محمد بن مالك الطائي الجياني (Ğamāl al-Dīn Abū ‘Abd Allâh Muḥammad ibn Mālik…
MS.ARA.46A

BULAC_MS_ARA_47_0001.jpg
Après un court préambule de 6 lignes, la grammaire commence par le substantif. Intercale au milieu une série de conversations avec prononciation et traduction. Précédée d'une lettre demandant au nom de l'auteur, Savary, de faciliter…
MS.ARA.47

BULAC_MS_ARA_56E(2)_0001.jpg
L'ouvrage à un deuxième titre en français Grammaire arabe à l'usage des élèves de l'école spéciale des langues orientales vivantes ; Avec figures .
MS.ARA.56E.2

BULAC_MS_ARA_48_0001.jpg
Grammaire arabe d'après Thomas Erpenius. Format moins grand que le Ms.ARA.47 mais suivi de ces textes vocalisés accompagnés d'une traduction : a/ Sences ; b/ Proverbes et bons mots ; c/ Extrait du Coran : Sourates Luqmān et al-Ṣaff ; d/ La…
MS.ARA.48

BULAC_MS_ARA_50_0001.jpg
p. 1 à 375, Grammaire arabe. Grammaire rédigée principalement pour l'usage de la Compagnie des Indes Orientales. Traduite de la grammaire de John Richardson.
MS.ARA.50