Copie anonyme et non datée. Copie du tome (muğallad) II (dont la seconde partie débute au f. 81v, la troisième au f. 146, la quatrième au f. 242v). Acéphale (il manque deux feuillets au début) et incomplète de la fin (s’arrête aux événements de 568H./1172). Le copiste a effectué des ajouts dans les marges, par exemple aux f. 117v, 253v ou 445 ; aux f. 2 ou 7 ceux-ci sont d’une autre main. Au f. 395 un texte magique attribué à سلیمان Sulaymān est copié dans la marge.
Début f. 1.
Fin f. 456v.
Provenance : On trouve aux f. 2 et 455v le cachet ovale de محمد هادی Muhammad Hādī, avec la date de 1213H./1798.
Modalités d'entrée dans la collection : Une étiquette porte l’ancienne cote « Persan 22 ».
Ancienne cote : n° 314.
Copie achevée (f. 227v) par محمدحسن بن محمد رضا Muhammad Hasan b. Muhammad Riḍā le 26 شوال [Šawwāl] 1139H. (16 Juin 1727) pour un personnage dont le nom est effacé. Copie du VIème volume.
Incipît f. 2v
Explicit f. 227v
Provenance : Un cachet rectangulaire est effacé aux f. 2 et 227v.
Modalités d'entrée dans la collection : Une note, insérée, indique que ce ms. a été offert à la bibliothèque de l’Ecole par M. Thibouville, consul de France à St. Sébastien, et reçu le 16 octobre 1884.
Ancienne cote : n° 717.
Copie anonyme achevée (f. 256) en رجب [Raǧab] 979H. Copie de la préface (f. 1v- 7) et du tome (ğild) I (f. 7- 256).
Incipit f. 1v
Explicit f. 256
Provenance : Essais de plume au f. 256v. Au f. 1 un cachet ovale est effacé ; au f. 1v un cachet rectangulaire. Un grand nombre de marques et de cachets sont effacés au f. 256. Au f une note signée de شاهرخ قاجار Šāhruh Qāğār indique qu’il a acheté le 25 محرم Muharram 1272H. pour (30 ?)تومان شاهی ناصری tūmān šāhī nāsirī. Au f. 255v une autre marque d’achat est effacée.
Ancienne cote : n° 472d