دیوان عرفی Voir tous les contenus avec cette valeur

Dīwān-i ‛Urfī Voir tous les contenus avec cette valeur

عرفی شیرازی Voir tous les contenus avec cette valeur

‛Urfī Šīrāzī Voir tous les contenus avec cette valeur

1673

per Voir tous les contenus avec cette valeur

Poésie persane Voir tous les contenus avec cette valeur

Copie achevée (f. 240) au mois de محرم [Muharram] 1084H (avril 1673) par عبدالرحیم بن محمد البهبهانی ‘Abd al-Rahīm b. Muh. al-Bihbihānī. Le n° III comporte de nombreuses corrections de la main du copiste ; ainsi trouve-t-on des ajouts dans les marges des f. 78v, 56-8v ou 91v-3. Au f. 41v la date de décès de ‘Urfī (999H.) est donnée par un poème de علاالدین قزوینی ‘Alā al-Dīn Qazwīnī. Au v° de la garde de queue, dates de fêtes. Provenance : Au f. 1 un ex-libris et un cachet sont surchargés ; on y trouve l’ex-libris de (Husayn ?) کتاب خزینه kātib-i hazīna de توقات Tūqāt et son cachet, l’ex-libris de محمد راجب Muh. Rāġib kātib du daftarhāna, et celui de عبدالحلیم ‘Abd al-Halīm qui posséda le ms. après lui, accompagné de son cachet octogonal. Modalités d'entrée dans la collection : Ce manuscrit a été acquis en mars 1875 auprès du libraire Baer et Cie (acq. 160). Ancienne cote : n° 668.

I.- F. 1v- 41 مجمع الاکبر Mağma‛ al-Abkār

II.- F. 42v- 55. فرهاد و شیرین Farhād wa Šīrīn, [ou خسرو و شیرین Husraw wa Šīrīn]

III.- F.55v- 120. قصاید Qasā’id

IV.- F. 120v- 135. مقطعات متفرقه Muqatta‛āt-i mutafarriqa

V.- F. 135v- 223. غزلیات Ġazaliyyāt

VI.- F. 223v- 240. رباعیات Rubā‛iyyāt

Papier oriental vergé (20 vergeures occupent 24 mm). 240 feuillets. Le volume est formé de quaternions à partir du f. 8 et le début et le fin de chaque cahier portent, en haut une inscription huwwa al-Mu’izz. Plusieurs feuillets mutilés ont été restaurés. Ecriture persane نستعلیق Nasta’līq de 17 lignes à la page, copiées sur deux colonnes. Réclames. On trouve aux f. 1v- 2 des encadrements d’un filet bleu, d’un filet rouge, d’un trait noir et d’une bande dorée ; aux f. 2v- 41 et 42v- 240 de deux filets rouges. Au f. 1v figure un sarlawh de frontispice enluminé (style persan safavide ; بسم الله basmalah dans un rectangle ; dôme polylobé bleu s’inscrivant dans dôme doré orné de volutes florales ; cadre rouge à croix blanches). Réglure au mistara. Surface écrite 60 à 65 x 155 mm. Ms. de 135 x 225 mm. Reliure persane de cuir noir à décor de filets dorés peints (losange central en gril Saint-Laurent, avec bordure de filets encadrants des lignes de fers en « s » répétés. Le dos est refait.

Domaine public

عبدالرحیم بن محمد البهبهانی

Abd al-Rahīm b. Muh. Al-Bihbihānī

Manuscrit

Bibliothèque universitaire des langues et civilisations

MS.PERS.31

BULAC_MS_PERS_31.PDF