سلیمان نامه

Auteur

اوزون فردوسی الرومی

Ūzūn Firdevsī er-Rūmī

Titre

سلیمان نامه

Süleymān Nāme

Date

1475/1500

Langue(s)

turc ottoman (1500-1928)

Type de document

Manuscrit

Format et exemplaire

Papier oriental ivoire vergé perpendiculairement à la couture. 267 feuillets, suivis d’une garde de papier européen. Ecriture ottomane Nashī vocalisée. Les cahiers, souvent très endommagés (fonds disparus) paraissent avoir été le plus souvent des quinions. Le f. 254 est resté blanc. Quelques réclames ajoutées ultérieurement. Réglure au mistara. 21 lignes à la page. Surface écrite 177 x 252 mm. Encadrements (f. 1-42, puis 43- 253v et 254v- 264v) constitués d’un trait noir et d’un filet doré. Titres rubriqués. Au f. 81v figure un sarlawh de frontispice enluminé rectangulaire [style ottoman de la fin du XVème siècle] ; un autre [de mêmes style et date] se trouve au f. 254v (avec une inscription al-cild al-sābi’ ‘ašara qui indique quelle était la tomaison d’origine [ ici XVII avec le meclis 81 ; le tome précédent commencerait au f. 81v avec le meclis 71]) ; au f. 125v une partie du texte est recouverte mais il ne semble pas y avoir eu de frontispice à l’origine. 240 x 320 mm. Dépourvu de reliure. Boîte de conservation sur mesure.

Description

Ouvrage en prose, entrecoupée de passages en vers, racontant la vie merveilleuse de Salomon, composé après 876 (1472) par Ūzūn Firdevsī er-Rūmī de Bursa (cf. f. 80v, 81, 89, 264), et dédié (ibid., 253v ou f. 264v) au sultan Bāyazīd II. - Copie fragmentaire où l’on trouve la fin du meclis 63 (f. 1- 15v), puis – indiqués – les meclis 64 (f. 15v), 65 (f. 27, 66 (f. 35), 67 (f. 43v), 68 (f. 52), 69 (f. 62), 75 [sic] (f. 71v), 71 (f. 82), 72 (f. 89), 73 (f. 96v), 74 (f. 104v), 75 (f. 113), 76 (f. 125v), 78 (f. 134v), 79 (f. 145), 8 [sic] (f. 157), 82 (f. 168v), 83 (f. 179v), 89 (f. 205v), 86 (f. 227), 84 (f. 228), 85 (f. 237v), 87 (f. 240), 88 (f. 247v). Il semble y avoir des lacunes et des feuillets déplacés.

Provenance : Tous les dix feuillets, une inscription indique que le manuscrit avait été déposé en waqf. - Un cachet ovale est visible aux f. 54 et 264.

Modalités d'entrée dans la collection : Acquis en juillet 1879 auprès du libraire Leroux (acq. 2371) ; provient de la vente Alphonse Belin (1817- 1877).

Sujet(s)

Salomon (roi d'Israël ; 0965?-0928 av. J.-C.)

Lieu de conservation

Bibliothèque universitaire des langues et civilisations

Cote

MS.TURC.119

Licence d'utilisation

Domaine public

Citer ce document

اوزون فردوسی الرومی, « Ūzūn Firdevsī er-Rūmī, « سلیمان نامه - MS.TURC.119 », Collections patrimoniales numérisées de la Bulac, consulté le 10/04/2020 sur: https://bina.bulac.fr/TURC/MS.TURC.119