Recueil

Type de document

Manuscrit

Format et exemplaire

Reliure persane sans rabat avec plats ornées de laque peinte (répétition de silhouettes florales imitant la marbrure, en noir sur fond orange; bordure noire) ; doublure également laquée avec différents motifs orange et rouge sur fond vert ; dessins de vagues). La reliure paraît venir du même atelier que celle du MS. PERS.119. Écriture persane شکسته šekasteh. 15 lignes à la page, les poèmes sont sur trois colonnes. Le copiste a effectué quelques ajouts dans les marges (par exemple en marge du f. 39). L’humidité a marqué le papier.. Réglure au mistara. Encadrements d’une bande dorée dans la marge, puis d’un trait noir et d’une bande dorée ; une bande dorée plus fine délimite les colonnes des poèmes.. Cachet ovale à l’encre violette à la 1ère garde. Papier oriental ivoire translucide, vergé (20 vergeures occupent 17 mm) perpendiculairement à la couture. Le volume est formé de quaternions. 299 feuillets. Surface écrite 85 x 150 mm. Ms. de 150 x 245.

Description

Copie achevée (f. 299v) en ذوالقعده zu l-qa’da 1256h (décembre 1840) par محمد Muh. fils de « feu » (مرحوم marhūm) حاج نورمحمد القزوینی Hāğğ Nūr Muh. al-Qazwīnī.

I.- F. 1v- 7.Poèmes (غزلیات gazaliyyāt et مثنوی masnavi) de بیدل Bīdil (sans doute l’auteur du n° II).

II.- F. 7v- 299v. ماتمکده Mātam-kada (cf. f.299v). Histoire des califes et spécialement de امام حسین l’imam Husayn, composée [en 1248H./1832-3] par قربان ابن رمضان بیدل البادشتی الرودباری القزوینی Qurbān b. Ramazān Bīdil al-Bādaštī al-Rūdbārī al-Qazvīnī et où sont insérés des poèmes où l’on trouve le تخلص بیدل tahallus de Bīdil. Cet ouvrage est divisé en trente مجلس mağlis et est rédigé en prose, entrecoupé de pièces en vers. Sans préface.

Bibliographie : Storey- Bregel’, t. I, n° 543 p. 651-2; edité à Téhéran en 1266H./1849-50.

Lieu de conservation

Bibliothèque universitaire des langues et civilisations

Cote

MS.PERS.118

Licence d'utilisation

Domaine public

Citer ce document

بیدل, « Bīdil, « قربان ابن رمضان بیدل البادشتی الرودباری القزوینی, « Qurbān b. Ramazān Bīdil al-Bādaštī al-Rūdbārī al-Qazvīnī, « Recueil - MS.PERS.118 », Collections patrimoniales numérisées de la Bulac, consulté le 17/09/2021 sur: https://bina.bulac.fr/PERS/MS.PERS.118